Stop-кадр!

Несмотря на мое не очень удачное первое знакомство с Макьюэном, которое началось с романа Невыносимая любовь , он меня все-таки заинтриговал, поэтому мне не терпелось почитать что-нибудь еще из его творчества. Но второй выбор оказался еще хуже первого. Книга мне не понравилось в целом. Опять сложилось такое ощущение, что автора увлекла дерзкая идея с эротическим подтекстом, но пока он стал записывать эту историю, его запал потух, поэтому пришлось вытягивать предложения для увеличения объема книги. В романе есть несколько ярких пятен, но между ними абсолютная пустота, которую Макьюэн даже не старался чем-нибудь заполнить. Он прикрыл дыры в сюжете праздным времяпровождением героев, оправдывая это бесцельное безделье отпуском.

Действие происходит в Венеции, о чем можно догадаться по описанию городских панорам. Молодая пара, Мэри и Колин, приехали туда провести вместе отпуск, но их отдых весьма скучен и однообразен. Каждый день они выползают на улицы города в поисках нормального ресторана или кафе, а потом возвращаются в гостиницу, где их ждет косячок марихуаны на балконе, занятия любовью, душ и так по кругу. На жалобы с чьей-либо стороны всегда находится стандартный ответ: "Не забывай, мы приехали отдыхать". Очередной вечерний променад в поисках пищи заканчивается знакомством с коренным жителем Робертом, который настойчиво ведет их в бар, а потом приглашает к себе в гости. Ну, вот, собственно говоря, это знакомство разнообразило и отпуск героев, и саму книгу.

Этот Роберт сразу мне не понравился своей назойливостью. А уж его рассказ о детстве многое объяснит в конце. Кстати, этот рассказ был, пожалуй, самым интересным моментом книги. Ну, еще была интересна история семейной жизни Каролины. Но я чуть отошел от мысли. Роберт абсолютно не внушает никакого доверия с самого начала. Более того, видно же, что Колину его общество неприятно. Но зачем же они соглашаются идти в гости? Потому что им до чертиков скучно друг с другом. Вот и нашли на свою задницу приключений. Есть ли в этом какая-нибудь мораль? Ну, как бы жестоко это ни звучало, но обе пары разнообразили свои отношения при помощи друг друга. А вообще сюжет довольно вялый, несмотря на дерзкую концовку. Раскрыт только образ Роберта. Остальные герои описаны грубыми мазками. Прочитал книгу за несколько часов, только ради того, чтоб скорее начать следующую.

Начиналась эта книга довольно интригующе, по крайней мере для меня. Интересно посмотреть со стороны на ссоры, которые вспыхивают из-за непонимания...ведь смотря на проблему со стороны, нередко можно разобраться в себе...

Итак, молодая пара, переживающая кризисные времена в отношениях, проводит свой отпуск в замечательном месте, в Венеции. Они уже 7 лет вместе, в отношениях наступил такой момент, когда думаешь что знаешь человека от и до...именно это и является их главной ошибкой.

По отдельности каждого из них не так уж и легко было задеть, вдвоем же они умудрялись обижать друг друга самым неожиданным, непредсказуемым образом, а потом обидчик - так было уже дважды с момента их приезда - возмущался тем, что обиженный строит из себя недотрогу, и дальше они вышагивали по извилистым улочкам и внезапно появляющимся из ниоткуда площадям в полном молчании и с каждым шагом всё плотнее замыкались в мыслях друг о друге, а город постепенно мерк.

Однажды поздним вечером, отчаявшись найти в незнакомом месте ресторан, дабы спокойно отужинать, молодые люди встречают человека средних лет. Увлекая беседой, он отводит их в бар, рассказывает жуткую историю из своей жизни, и, сдабривает ее хорошенечко алкоголем. Впоследствии, молодые люди оказываются в доме этого человека, знакомятся с его искалеченной женой...молодая пара замечает странности в поведении хозяев, но, не придает им особого значения...а зря.
Позже, оказывается, что получив травму детства, у мужчины развились садомазохистские наклонности, и в порыве страсти он нещадно бил свою жену,но, что самое страшное, ей это нравилось! И доставляло совсем не шуточные удовольствия!!! Главным желанием этой пары, было убить во время секса. однажды мужчина чуть не воплотил эти мечты в реальность, каким-то чудом жена отделалась сломанным позвоночником...
Ну так вот, своей жертвой они выбрали нашего молодого героя! И у них это получилось...фу не хочу это даже описывать..
В итоге книга у меня не вызвала ничего, кроме отвращения! Описываемые сцены были настолько мерзкие, что просто диву даешься, неужели адекватный человек мог всё это носить в своей голове? Для меня это мерзко, дико, и жутко пошло! Разочаровываюсь я в современных авторах. Всё крутится вокруг секса...фу фу фу!

Читая эту книгу меня никак не отпускало ощущение, будто бы я вместе с одним из главных героев Колином в начале повествования выкурила на балконе косячок. Все действие романа всплывает как в тумане, нелепое, страшное и гротескное. И саундтреком ко всему этому действию идет песня группы Оля и Монстр "Не жалей меня"

Нанизаны звуки на тонкую нить.
Ты можешь связать меня, можешь убить.
Меня это вовсе не будет смущать,
Я, может быть, даже не буду кричать.

Разорвано сердце ночной тишиной,
Я стать бы могла твоей мёртвой женой,
Не сопротивлялась, не сбросила пут,
Ждала пока пальцы мне горло сожмут.

Не жалей меня, будь жесток.
Моя кровь - томатный сок,
Моя кровь - клюквенный мусс.
Мне не холодно, я не боюсь.

Когда, наконец, ты меня разорвёшь?
Когда ты под рёбра засунешь мне нож?
И вырежешь знак у меня на спине
И как-то ещё прикоснёшься ко мне?

Ты холоден, хмур, ты не можешь согреть,
Зажги моё платье, я буду гореть.
Сломай мою руку, ударь о косяк,
Я так извелась, что согласна и так...

Не жалей меня, будь жесток.
Моя кровь - томатный сок,
Моя кровь - клюквенный мусс.
Мне не холодно, я не боюсь.

Не майся, не мучься, ты не одинок,
Я рядом с тобой - кучка пепла у ног
И пара обглоданных белых костей,
Невинная жертва любовных страстей.

Не жалей меня, будь жесток.
Моя кровь - томатный сок,
Моя кровь - клюквенный мусс.
Мне не холодно, я не боюсь.

Темнота...Темнота...Темнота... Тишина... Темнота... Тишина...Темнота...Тишина...Темнота..Тишина...
Темнота..Тишина...Темнота..Тишина...Темнота..Тишина...Тишина...Тишина...

В гостях не так уж хорошо.

"Утешение странников" - это мое уже третье прочитанное произведение английского писателя Иэна Макьюэна. Мое знакомство началось с его книги Иэн Макьюэн - Закон о детях , мои впечатления, второй книгой стала Иэн Макьюэн - Амстердам , рецензия. У автора очень своеобразные книги. "Утешение странников" вызвал недоумение и неприязнь к событиям, которые разворачивались на этих страницах.

Начиналось история спокойно. Венеция, красивый город, по улицам которого и гуляет Мэри и Колин. Это отпуск, но им скучно. Есть, конечно прогулки и все такое, беспечное, сон и еда. Но скука, коварная вещь. И на свою голову, гуляя по городу и маясь от скуки они встречает Роберта и Кэролайн. Вечер становится оживленным, приятным, за которым следует приглашение их в гости. Оказавшись в гостях, они узнает, что Роберт избивает жену, но Кэралайн отказывается от помощи. Хуже того, на проснувшись у них в гостях, обнаруживает себя голыми, а затем удар в живот. Далее, только хуже, только жесть.

Читается книга средне. Книга на раз.

Моя оценка 6/10.


Книга прочитана в рамках игры "Книжное государство".

Зарегистрировался на сайте только для того, чтобы написать эту рецензию. Вот хуже. Абсолютно хуже и отвратительнее книги я пока что не встречал. У меня сложилось такое чувство, что само произведение, если оное так можно назвать, писал человек, у которого явные проблемы на сексуальной почве. Чего стоят только одни обмусоливания сексуальных фантазий этих двух парочек героев. Причем автор видно что прямо мусолит, мусолит и явно от этих мельчайших подробностей сам кайфует. И сам сюжет, если он вообще есть - вот о чем он? Вот можете мне дураку объяснить, в чем суть сюжета? Ну хорошо, приехала парочка отдохнуть. Ок. И вот они ходят, ходят...внезапно! их фоткает какой-то там чел, с ними знакомится бла-бла-бла...челы идут к нему домой, раздеваются до гола, ну а что ж не раздеться то, спят...Отлично! Просто отлично! Чел получает под дых с кулачка! Отлично! За что? Вернее, когда я прочел про этот удар, я хотел спросить "лолшто???". Что? Этот чел ударил второго под дых просто так? Добром это не кончится, однозначно. И опять мусолится тема - вот они пошли, вот они устали, вот они поели, вот они попили...И концовка! Концовка просто смак. Самый главный вопрос, если таковой вообще можно ставить: на что расчитывала эта вторая парочка, которая пленила первую? Ну хорошо, собрали хрунье, погрузили, типа уезжают...но дальше? Дальше что? Да ничего. И это - великий Иэн Маьюэн! Великий!

Даааа, такого финала я не ожидала, но он мне понравился, даже очень. Наверное, во мне живет скрытый маньяк. Мне казалось, что максимум к чему сведется, так это к групповым оргиям в доме Роберта и Кэролайн. Но все оказалось совсем не так.
Колин и Мэри вместе уже 7 лет, не женаты, но настолько притерлись друг к другу, что их можно назвать одним целым, вот только былой страсти уже нет. Оставив детей бывшему мужу Мэри, они отправляются в отпуск, в некий безымянный город не далеко от моря.
Туристы они не взыскательные, путешествиями не сильно увлекаются и их отпуск скорее похож на тюлений. Каждый день напоминает предыдущий. Скука. Гуляют-гуляют наши овечки и встречается им серый волк в лице Роберта, местного жителя. Слово за слово и вот Колин и Мэри уже в гостях у Роберта и Кэролайн и хозяева явно испытывают интерес к Колину. Роберт рассказывает гостям про свое необычное детство, Кэролайн бросает на прощание, что не может покинуть этот дом, да и со здоровьем у нее явные проблемы, как и с головой.
Колин и Мэри после визита проводят несколько замечательных дней, вернулась прежняя страсть и, казалось бы, почему бы и дальше не наслаждаться оставшимися деньками, но нет. Нашим героям мало того, что они проснулись в первый раз обнаженными в доме незнакомых и весьма неадекватных людей, они зачем-то снова туда идут. Видимо, очень хотят узнать, откуда у Роберта фотография Колина, что еще не рассказал Роберт, что за травма у Кэролайн. Узнали? Молодцы! Кто виноват в том, что случилось? На мой взгляд те, кто не смог вовремя остановиться.