Castle in the Air

Продолжения цикла "Ходячий замок" я одновременно и жаждала и опасалась. Жаждала потому, что буквально влюбилась в первую часть цикла, её героев, в волшебный и одновременно сатирический стиль автора, в атмосферу циркового балагана, царящую буквально на всех страницах. А опасалась из-за того, что "Воздушный замок" вполне мог не дотянуть до уровня первой части, и рушить то волшебное впечатление мне вовсе не хотелось. Но, как говорится, кто не рискует;)
Опасения мои были напрасны, как минимум, из-за того, что большая часть героев "Воздушного замка" - хорошо знакомые нам персонажи из первой части: "кошка" Софи, "ковёр" Кальцифер, своенравный "джинн" Хоул, да и сам "воздушный" замок вовсе не воздушный, а замаскированный "ходячий". И вот, любимый балаган снова в сборе:)
Лично для меня вторая часть проигрывает только по одному пункту - изначальная восточная тематика, не моё это, видимо, но общего впечатления она не портит (благо, её не так уж и много).
Для себя я уяснила, что Диана Уинн Джонс с этого момента определённо войдёт в список моих избранных писателей, и читать её я буду в моменты всяческого уныния в моей жизни - потому что "балаган" равнодушным не оставит никого и поможет справиться с чем угодно:)

Диана Уинн Джонс «Воздушный замок»

«Правила хорошего тона не позволяют хвалить самого себя»

Это вторая книга из цикла про ходячий замок Хоула. Я опять погрузилась в мир Дианы Уинн Джонс, который затягивает тебя, не и не отпускает. Такое количество очень знакомых нам персонажей, сказочных героев, ситуаций, что дух захватывает, и 400 страниц читается залпом, без всякого труда!

Краткий сюжет. Абдула - обычный житель Занзиба. Его отец оставил ему малую долю от наследства. Родственники постоянно мучают, и следят за ним. Но вдруг все мечты и желания Абдулы начинают сбываться. Вот ему и принцесса, и ковёр – самолёт, правда, всё это сопровождается не лёгкими испытаниями. И вроде бы всё должно быть хорошо, но вдруг на его глазах, когда он был на шаг от безумного счастья, на его глазах принцессу похищает Ифрит… И тут наш Абдула идёт на риски, и отправляется далеко, далеко, на Север. Искать свою любимую. В этой книги мы опять встретим давно известных нам чародея Хоула, Софи ( и у них кроется для вас маленький сюрприз), чародей Салиман, Летти и многие другие!

Слог довольно лёгкий и необычайно красивый. Эта писательница чарует своими книгами, и наверно дочитав эту трилогию, я буду искать у неё ещё что-нибудь. Книга очень динамична, и прочитав первые 3 главы, вы уже не оторвётесь! Я безумно ждала, ну когда же появится Софи и Хоул, и была в полном восторге от развязки!

Детям до 14 лет читать запрещается. Сейчас объясню почему! Иногда попадаются каверзные ситуации, и то что мы подразумеваем под словом «смешно», для детей носит слишком много лишней информации.

Я безумно люблю издание книг Дианы Уинн Джонс от Азбуки Санкт-Петербург. Такие замечательные иллюстрации, качественные страницы и обложка. И собирая всё серию писателя, все книги будут стоять гармонично!

Я отдохнула, посмеялась от души, и вспомнила многие сказки, которые мне читали в детсве!

Издательство: Азбука.
Возрастная аудитория: 14+.
Количество страниц: 411 страниц.

Продолжения всегда штука опасная. За каждую следующую книгу берешься с невольным опасением, а не будет ли испорчено первое впечатление, особенно если оно было восторженным. Поэтому и "Воздушный замок" я начинала читать с настороженностью, и, по правде говоря, мои опасения отчасти подтвердились.

Вторая часть "Ходячего замка" на мой привередливый вкус много слабее первой. Для начала меня несколько смутил сюжет, до боли напомнивший старого доброго "Алладина". Даже взять имя главного героя - Абдулла. Ничего не напоминает? В общем, я совершенно не поняла, зачем было брать всем давно известную историю и перекраивать ее на свой лад. То есть, я ничего не имею против восточных сказок, но столь откровенно "притянутый" сюжет мне не понравился. Конечно, проще критиковать, чем сделать, но мне все же кажется, что создать аллюзию на "Алладина" можно было бы куда изящней. Во-вторых, значительно ниже я оцениваю сам текст повествования. Если в первой части язык был хоть и нарочито сказочный, но приятный для восприятия, то "Воздушный замок" производит слишком простецкое впечатление, несмотря ни на какие витиеватости восточной речи. Да и знакомые по "Ходячему замку" герои вписаны, на мой взгляд, не слишком удачно. Историю с кошками я вообще не поняла, солдат этот со странным и нелогичным поведением, да и Хоул на себя как-то совсем не похож.

В общем, если сравнивать с первой частью, мне скорее не понравилось, чем понравилось. Если же постараться абстрагироваться (заодно и от "Алладина") и воспринимать эту историю отдельно, то "Воздушный замок" - неплохая книга, чтоб скоротать вечерок. Но перечитывать, во всяком случае, меня, пока совсем не тянет. И, конечно, посмотрим, что будет в третьей истории. Я очень надеюсь, что продолжение продолжения реабилитирует цикл в моих глазах и пополнит полочку моих любимых детских книг.

Берясь за продолжение так понравившейся мне истории истории, я, естественно, ожидала новой встречи с полюбившимися героями, поэтому незнакомые имена и локации изначально очень сильно сбили столку и где-тов глубине души разочаровали.
Впрочем, история в стиле "арабская ночь, волшебный восток"неожиданно пришлась мне по вкусу сама по себе, безотносительно ее принадлежности к истории о Ходячем замке. Я даже практически смирилась с тем, что цикл, судя по всему, объединен общей вселенной и домами с волшебными свойствами, но все три истории независимы друг от друга. Тем больше я обрадовалась, когда действие переместилось из знойного южного Занзиба в привычную северную Ингарию и стали встречаться знакомые имена - сперва второстепенных персонажей, потом - полюбившихся главных героев, а позже - и они сами. Как и для многих, для меня амплуа, в котором они появлялись, были полной неожиданностью (я не угадала ни одного персонажа "под прикрытием"), и я не переставая снова и снова восторгалась фантазией писательницы и тем, как же круто у нее получается переплетать и распутывать сюжетные ниточки. А заодно и тем, как мастерски она владеет словом - такое удовольствие от одного только языка повествования, не беря во внимание все остальное, я получала только читая книги Джоан Роулинг. А теперь, похоже, у меня появился еще один любимый автор, и как же хорошо, что впереди еще так много не прочитанных ее книг.

Начало сказки очень напомнило диснеевский мультик Аладдин. Своенравный и преданный коврик, сине-лиловый джин, бедный Абдулла и прекрасная принцесса в ночном саду. Сразу стало интересно: кто кем вдохновился? Оказалось, что книга вышла на 2 года раньше :) Но это лишь домыслы...
В целом, "Воздушный замок" мне понравился чуть ли не больше, чем "Ходячий замок". Непередаваемый колорит любимых с детства восточных сказок, захватывающие приключения и сюжет, так увлекли меня, что я и думать забыла, что это продолжение. Хоул и Софи тут просто очень приятный и неожиданный бонус.
Это абсолютно независимая история - красивая восточная сказка, разбавленная европейским юмором. Очень рекомендую!

когда читала книгу смеялась от души! вот представьте вы заходите в магазин и наблюдаете диалог:
Они более чем непритязательны, о великий продавец напольных покрытий
Какую же драгоценность ты намерен развернуть пред моими недостойными глазами?
а потом начинается торг
В моём кошельке лишь сто пятьдесят золотых, — поведал он, — и то если я вытрясу его и ещё пошарю по швам.

— Что ж, тогда достань другой кошелёк или даже пошарь под тюфяком, — отвечал незнакомец, — ибо предел моей щедрости — четыреста девяносто пять золотых, а дешевле я ковёр не продам даже при крайней нужде.

— Что ж, я могу достать ещё сорок пять золотых из подмётки моей левой туфли, — продолжал Абдулла, — и это жалкие последыши моего былого богатства, которые я берёг на случай исключительных обстоятельств…

— Посмотри в правой туфле, — посоветовал незнакомец. — Четыреста пятьдесят.

Сразу же поднимается настроение. Книга для меня стала поднимашкой настроения. Просто, добро, мило - эти три слова приходят на ум при воспоминание о книге. Своему карапузу когда подрастет обязательно причитаю