
Ваша оценкаРецензии
book-hunter12 июня 2024Читать далееОсилила эту книгу со второй попытки. Первый раз пыталась слушать в аудиоформате, но настолько не пошло, что дала второй шанс физически напечатанной. Что я скажу, нужно было поверить интуиции, пока была такая возможность)
Безусловно, тиражи и положительные хвалебные отзывы свидетельствуют, что задумка автора оправдалась: погромче реклама, поострее повестка в сюжете - и пипл схавает. И тем больше я недоумеваю: в этой же книге плохо все! У нас, конечно, современное общество любит посетовать и пожалеть жертв, но не до такой же степени!
Вот куда не плюнь - попадешь в трагедию, здесь вообще нет ни лучика счастливых отрезков времени, даже в прошлом! Перед нами семья обыкновенная многострадальная:- мать, вечно страдающая от несостоятельности, сначала выскакивающая замуж назло своей матери, рожающая пару деток, потом сбегающая и бросающая семью, потому что хочет работать, а потом возвращающаяся, ведь новая беременность обрекает на страдания до конца дней в неволе и бытовом рабстве;
- отец, оправдывающий свои неприятности тем, что он китаец, и переживающий утрату дочери в объятиях любовницы;
- любовница отца, ждущая у окна, когда же он бросит семью и будет ее навеки;
- дети, в бесконечной конкуренции между собой, на двоих из которых родители полностью забивают, и насилуют своими пудовыми ожиданиями старшенькую.
Осспаде, да сколько можно уже, мы поняли, что всем плохо, все молчат и недоговаривают, рыдают, убегают, сексятся, возвращаются, и все по кругу. Сочувствия и сопереживания не вызывает вообще никто.
Конечно, для успешного успеха автор впихнула побольше повестки: обязательно лгбт, плюс ущемление прав женщин, плюс расизм, плюс, плюс, плюс... Кажется, не хватает только инвалида и трансгендера.При этом всем форма слога очень странная.
Мне постоянно казалось, будто не я читаю историю от третьего лица, а между нами еще один зудящий посредник. Например, как если включить кино, отвернуться, и позвать друга пересказывать все синхронно. Очень неприятное ощущение.Дотянула я до конца только для того, чтоб узнать, почему же утопилась девочка. И тут постиг облом-с. Потому что даже главного "что случилось и почему" автор нормально придумать не смогла.
В целом впечатления как после бесящих книг Э.Сафарли: все посыпают головы пеплом, плачут, глядя в зеркало и упиваются жертвенностью.
Фе. Не рекомендую.61 понравилось
600
katrin_shv7 июня 2018Всем кажется, что они тебя уже знают. А ты всегда не то, что они думают.Читать далееКогда брала книгу в руки, я даже не думала, что она станет для меня такой тяжелой. В какой-то момент поняла, что жаль всех настолько, что на глаза наворачиваются слезы. Нужно отдать должное Селесте Инг - проблемы, поднятые в книге, далеко не новы и писали о них уже много раз, но книга совсем не кажется вторичной.
Исчезает, а в последствии обнаруживается мертвой на дне озера, любимица семейства Ли - средняя дочь Лидия. Горе заполняет всю семью, к тому же страшное неведение, ведь семья уверена, что Лидия была успешной и счастливой девушкой, и ни за что не совершила бы самоубийство, да и вообще не могла одна по доброй воле находится ночью на озере.
Это не триллер, это самая настоящая драма. Драма одной семьи, в которой был несчастлив каждый. Книга о несбывшихся надеждах; о расовой дискриминации в Америке середины XX века; о детях, нелюбимых родителями и не получающими от них внимания; и конечно же о том, как родители уничтожают своего любимого ребенка, пытаясь воплотить в нем свои мечты, надежды и желания. Книга о том, как же важно разговаривать с близкими людьми.
Персонажи проработаны замечательно, каждый вызывает сочувствие. Мне почему то больше всех было жаль маленькую и одинокую Ханну.
За годы тоски она отточила чутье – так изголодавшаяся собака трепещущими ноздрями улавливает слабейший запах пищи Написано очень хорошо: у автора приятный слог, хорошая динамика повествования, небольшой объем - в итоге книгу я прочла за вечер. Могу с уверенностью сказать, что мне понравилось, и буду ждать перевода следующего произведения автора, чтобы продолжить знакомство.60 понравилось
2,1K
TorenCogger26 апреля 2021Тяжело наследовать родительские мечты (с)
Читать далееОчень душевная книга. Семейная остросоциальная драма. Поднимается множество вопросов и не только о семье. Прочитала на одном дыхании, ближе к финалу растрогалась, не сдержалась.
Одна из проблем, с которой и начинается история - это межрасовый брак в 60-е годы в Америке. Джеймс Ли - китаец, Мэрилин - среднестатистическая американка. Их дети, полукровки, которых не принимают сверстники. А всю семью не принимает общество.
Другая проблема в упущенных возможностях. Мэрилин стремилась в медицинский, успешно училась, но жизнь внесла свои коррективы, поэтому вся тоска вылилась на дочь Лидию, в которой мать видела воплощение своей мечты.
...мать Лидии больше всего на свете хотела быть особенной; отец Лидии больше всего на свете хотел быть как все. А невозможно оказалось и то и другоеСоциализация, быть "своим в доску", легко обзаводиться друзьями - больная тема отца, ведь ему так и не удалось слиться с обществом. Зато всеми силами навязывает Лидии, что она должна быть компанейской.
Настолько сильно и хорошо прописаны характеры, просто невозможно остаться равнодушным. Насколько же надо прочувствовать ситуацию, сколько вложить любви к персонажам, никого не забыть.
Лидия, которая поклялась никогда не огорчать маму и всегда говорить "да", потому что очень любила ее. Ханна, как маленький кутенок, заискивающе заглядывая в глаза, надеется на мамино прикосновение или мимолетный взгляд. Нэт - брат, страдающий от ревности одновременно переживает за сестер. Получилась сложная семья, в которой каждый остался недопонятым и недослушанным.
Если бы остановиться и подумать, внимательнее присмотреться к детям, попытаться понять, выслушать, дать возможность помечтать и помочь реализовать себя, трагедии бы возможно не случилось. Но здесь все так, как задумано автором, очень грустно, но не безнадежно.59 понравилось
737
Dzyn-Dzyn5 марта 2021Читать далееХороший роман! Мне понравилась манера повествования и прыжки между временными отрезками. Но все эти отрезки связаны между собой и вылились в итоге в центральное событие книги - самоубийство (?) 16-летней Лидии Ли.
Сплав социальных и личностных проблем описан живо, ярко и жизненно. Тема идентификации отца семьи (его расовая принадлежность, не смотря на то, что он гражданин страны), тема матери семьи (как она пыталась стать тем, кем хотела, но не смогла из-за жизненных обстоятельств, как её мать пыталась её сделать по своему подобию), тема детей (сын, получающих от отца колкости, старшая дочь, которая исполняет мамины мечты, младшая дочь, забытая родителями и живущая где-то на периферии семьи).
Всё эти темы могут быть в любой семье. То, что психотравмы и непроработанные моменты родителей напрямую влияют на их детей - это та мысль, что понравилась мне как психологу.
В романе нет расследования, нет убийц. Роман идёт как препарирование ситуации, чтобы понять из-за чего и как получилось то, что девочка-подросток погибла.
Повествование хоть и скачет от детства родителей, до далёкого будущего детей, но в них совершенно не путаешься и перед глазами, как паззл, складывается картина.
В целом, романом довольна. Прочитала с огромным интересом.59 понравилось
903
La_Roux12 января 2021А насколько хорошо можно НЕ знать своего ребёнка!
Читать далееВозможно, художественная литература не совсем верный "учебник" жизни, но лучше учиться на ошибках вымышленных персонажей.
Автор вскрыла глубокие раны и не боится писать о том, что происходит везде! Только об этом принято молчать, а ком слепых обид потом убивает детей. Жестоко, но это правда!
История начинается с исчезновения Лидии из дома. Никто еще не знает, что она мертва. И когда ее найдут мёртвую на озере, близкие не принимают ее смерть, как факт.. Да просто потому, что иначе придется признать свои ошибки, и вскроется вина каждого. А это несомненно так!
Смысла в книге достаточно для мыслей каждого читателя. Просто нужно вникнуть и понять! Родить детей не сложно, а вот вести их по жизни, наладить контакт и быть просто другом, а не только родителем - это колоссальный труд и ответственность. Дело было не в межрасовом браке родителей, и не в насмешках окружающих!
Мать равнодушно хотела воплотить в дочке свои мечты, отец просто в режиме "дом-работа-любовница", братьев я в счет не беру, они просто дети! Все.. и родителей я не могу назвать зрелыми людьми, так и не поняли до конца что случилось и кого винить?!
Книгу советую прочитать, хоть мне и было немного скучно в середине, я уловила лишь суть и это главное!
59 понравилось
1K
Nurcha9 марта 2021Читать далееПочему в тегах к книге указано, что это детектив? Это вообще не детектив, ни разу. Это настоящая социальная драма. Да, безусловно, детективная линия тут есть, но её ничтожно мало.
В первую очередь эта книга очень страшная. Она о том, насколько плохо мы знаем людей вокруг, да и что уж там говорить, самих себя мы знаем-то не очень...И это действительно страшно. А учитывая то, что я с детства (да и до сих пор) достаточно скрытный человек (хоть и в первую очередь потому, чтобы лишний раз не тревожить своих близких), я прекрасно понимаю, о чем пишет автор. И слава Господу, что мой ребенок делится со мной практически всеми своими печалями и радостями...Но я прекрасно понимаю, что в любом случае что-то остается сугубо её личным.
А в этой книге ноги растут и подавно из другого места. Дело даже не в девочке. Тянется всё из детства её родителей. Как снежный ком. Плюс масса других проблем - расовые различия, проблема взаимоотношений со сверстниками и т.д. и т.п.
Из минусов - периодически немного путалась во времени и в действующих лицах. Думаю, по этой причине снизила оценку.
А в целом, очень и очень неплохая литература!57 понравилось
820
Tea_bags_and_books4 июня 2026«Столько всего произойдет, думает он; столько всего я захочу тебе сказать»
Читать далее«Всё, чего я не сказала» – роман Селесты Инг, вышедший в 2014 году.
Сюжет начинается с того, что нам сразу говорят: Лидия мертва, но её близкие ещё этого не знают. Всё происходит довольно быстро: пропажа, поиски, обнаружение тела, похороны и последствия. А дальше начинается самое интересное, история о том, как вообще семья пришла к этой точке.
Если честно, ожиданий от книги у меня не было вообще. Думала, что это будет просто очередная семейная драма, которую я прочитаю и забуду. Но в итоге книга затронула меня гораздо сильнее, чем я могла предположить.
Мы все понимаем, как обычно работают подобные истории: "она не могла покончить с собой, у неё же всё было хорошо. она была отличницей. она была любимицей семьи". И так далее по списку. Но в миллионный раз эта история напоминает простую вещь: никто не знает, что происходит в голове и на душе у человека, кроме него самого. Даже самые близкие люди зачастую видят не реального человека, а собственные представления о нём.
Вообще основная тема книги – это травма. Именно от неё расходятся все остальные сюжетные линии. Здесь травмированы буквально все персонажи, и каждый по-своему передаёт эту травму дальше. Родители травмируют детей, дети замыкаются в себе, возникают недосказанности, обиды, чувство одиночества. Сюда же добавляются нереализованные мечты, неоправданные ожидания и попытки прожить чужую жизнь через собственного ребёнка.
Очень хорошо всё описывает цитата почти в самом финале:
«Ты представления не имеешь, каково это — быть другим».И ведь это относится абсолютно ко всем героям книги.
Отец семейства, Джеймс, по происхождению китаец. Всю жизнь он сталкивался с расизмом, чувствовал себя чужим, не мог нормально влиться в коллектив и найти друзей. Поэтому он буквально одержим идеей быть как все. И пытается заставить старших детей стать популярными, общительными, вписаться в общество любой ценой.
Мэрилин, мать, тоже всю жизнь ощущала себя не такой, как остальные. Она мечтала стать врачом, училась среди парней, постоянно сталкивалась с пренебрежением и скрытым осуждением. Но потом вышла замуж, бросила учёбу и похоронила собственную мечту. А позже решила возложить её на Лидию, даже не спрашивая, чего хочет сама дочь.
Нэт – единственный сын в семье, на которого по большому счёту просто забили. Всё внимание матери было сосредоточено на Лидии. Его интересы, достижения и мечты никого особо не волновали.
Лидия – старшая дочь не хотела быть врачом. Не хотела жить той жизнью, которую для неё придумала мать. Но при этом панически боялась разочаровать родителей. Особенно после того, как однажды Мэрилин уже уходила из семьи. Лидия словно взяла на себя ответственность за счастье всех вокруг и в итоге просто не выдержала этого груза.
Но больше всех мне было жалко Ханну, младшую дочь. Её буквально отправили жить на чердак. На неё всем было всё равно. Буквально всем. Даже Нэт и Лидия были намного ближе друг к другу, чем к младшей сестре. Она существует где-то на периферии чужой жизни. И каждый раз, когда повествование переключалось на неё, мне становилось безумно грустно.
Отдельно хочется отметить структуру романа. История постоянно прыгает между прошлым и настоящим, постепенно раскрывая семейные секреты и старые раны. Сначала кажется, что произошла одна трагедия, а потом понимаешь, что настоящая трагедия длилась годами. По кусочкам нам показывают, что привело героев к финальной катастрофе, действительно ли это было самоубийство и кто вообще виноват.
Спойлер: виноваты все.
Финал тоже показался мне очень удачным. Без каких-то невероятных сюжетных поворотов и шокирующих откровений. Просто постепенное осознание того, насколько глубоко все члены семьи были одиноки рядом друг с другом.
«Всё, чего я не сказала» – это история о том, как невысказанные слова, нереализованные мечты и навязанные ожидания способны разрушить не только одного человека, но и целую семью.56 понравилось
84
OlkaDolka17 ноября 2022Читать далееЯ бы сказала, что эта книга очень жизненная в плане своей многогранности и неоднозначности. А рассказывает она просто про жизнь семьи, в которой ко всем проблемам добавилась ещё и трагедия.
В книге рассказывается про мечты, про стремления, про неоправдавшиеся ожидания. Это поучительная история о том, что не надо навязывать свои несбывшиеся мечты детям.
Многими моментами книга напоминает "Всем парням, которых я любила". Но там счастливая и добрая история, а тут грусть, печаль и вообще эта книга может подтолкнуть к депрессии, потому что пронизана чувством одиночества.
В конце для меня был неожиданный поворот. Все оказалось очень глупо и нелепо, и наверно именно поэтому очень жизненно. Персонажи хотели сделать как лучше, а получилось как всегда и даже хуже. Из всех было больше всего жалко младшую сестру Ханну. Вот она то точно самая одинокая из всех.
В том, что произошло одновременно и все виноваты и... Не сказать, что прям все не виноваты, но понять можно каждого, потому что у всех свои причины. Правда мать как будто более виновата, чем другие. В итоге все выливается в большую трагедию.
Узнав, что же там произошло возникает крик беспомощности в душе.
56 понравилось
548
Veronakano23 января 2026Один получает, другой теряет. Один сбегает, другой навеки в капкане.
Читать далееЛидия мертва, но они пока об этом не знают... Так начинается горькая история призрачных надежд. Мать мечтала, чтобы Лидия стала врачом, отец желал для дочери настоящих друзей и шумных компаний, чтобы она была "своей" среди сверстников. Но однажды Лидии не стало, и хрупкий мир рухнул. Казалось всё держалось только на ней, а после все тайны вырвались наружу. Лидия была словно натянутый канат, на котором балансировала эта семья, но он лопнул, и семьи не стало.
Нэт, Лидия и Ханна. Но только с Лидии сдували пылинки, отличные оценки Нэта по химии и его увлечения космосом не замечали, Ханне обустроили детскую на чердаке, где хранили ненужное. Чем дальше, тем острее чувствуется эта тонкая грань, постепенно перерастающая в гигантскую пропасть.
Но однажды Лидия разлетелась на куски, и всё, что казалось таким обычным, таким правильным, стало...пустым и неважным. Как тяжело наследовать родительские мечты. Как удушает такая любовь...
Семейная драма межрассовой семьи, в которой отец - американец азиатского происхождения. Он всю жизнь чувствовал эти беззастенчивые взгляды, словно он зверь в зоопарке, шёпот за спиной заставлял кожу покрываться мурашками. "Китаёза", "узкоглазый" эти прозвища, казалось, выжигали клеймо на его лбу.
Мэрилин пошла наперекор своей матери, вышла замуж за Джеймса. Ей пророчили в мужья блестящего гарвардского мужчину, а она выбрала азиата. Родился Нэт, мечты о возвращении в медицинский становились всё более призрачными.
Вот так, кусочек за кусочком мы знакомимся с этой семьёй, по обрывистым фразам, по метким замечаниям вырисовывается гнятущая картина. А к финалу комок в горле.
У этой девочки был весь мир, но она искала другое, никто не хотел слышать. Зачарованная чужими грезами, она сама не понимала, чего хочет. Но твёрдо знала, что сможет всё изменить. Начать всё заново, с чистого листа.
Эта история о родителях, которые травмируют своих детей из лучших побуждений, история о лжи во спасение, о молчании и потерянном времени. О любви, которая ранит и убивает. О надежде, которая угасает. О домашнем уюте, в котором нечем дышать.
Невероятно трогает язык автора. Ёмко, метко, так страшно говоря о боли, о сокровенном, о невысказанном без лишних описаний, автор каждой фразой вгоняет нож под ребра. Тоскливый холод забирается под кожу от прочтения.
"Там до сих пор пахнет Лидией. Не только сухими цветами духов, чистотой шампуня на подушке, сигаретами. Нет, сейчас, глубоко вдохнув, Мэрилин чует в этой мешанине саму Лидию, кислую сладость ее кожи. Можно сидеть здесь часами, втягивать воздух и держать на языке, как вино с хорошим букетом. Пить ее, впитывать.
Из глубин тела поднимается боль, словно все кости ушиблены".55 понравилось
726
Foggy3 июля 2023"Как тяжело наследовать родительские мечты. Как удушает такая любовь."
Читать далееПрекрасная книга. Тяжелая, но прекрасная. Крик души юной Лидии, живущей не своей жизнью. Жизнью своих родителей, заботливо воплощающих свои детские нереализованные мечты в дочери. Точнее Лидия уже не живет, но постепенно, шаг за шагом, мы видим, как развивались события, и что к этому привело. Видим, как мать покидает семью из-за своих рухнувших планов на жизнь, а старшая дочь обещает себе делать все, что захочет мама, лишь бы та вернулась. Видим, как отец всеми силами хочет сделать дочь популярной, т.к. сам в детстве был изгоем. Видим, как страдают остальные дети, жизнь которых пущена практически на самотёк - сын привлекает к себе внимание любыми способами, а младшая дочь вообще выступает в роли незапланированной декорации, до которой никому нет дела.
Вообще в книге очень большая концентрация типичных проблем общества - тут и дискриминация по расовому и половому признаку, и навязывание (пусть даже неосознанное) детям своих идеалов, и желание быть не как все, и наоборот - желание быть "своим", и зацикливание на собственных идеалах, и попытки заработать любовь родителей и прочее, и прочее... И подано это все хоть и через грустную историю, но совершенно не агрессивно, а очень спокойно и ненавязчиво.
Я бы не сказала, что эта история подростковая - а первое впечатление у меня было именно такое, судя по аннотации, ведь книга о подростке. В первую очередь она для родителей - настоящих и будущих. Для понимания, как страдают дети, когда им пытаются причинить добро самые близкие люди. И для осознания, как важно не навязывать детям свои мечты. Рекомендую, очень.55 понравилось
898