Все, чего я не сказала

Вот бы эту книгу давали матерям. Я не скажу, что это лучший учебник по воспитанию детей (вообще, думаю, такого нет), но выводы многие бы успели сделать. Главный вывод - не пытайтесь заставить ребенка проживать жизнь, построенную вашими мечтами и вашими проблемами. Ребенок сам сделает выбор: кому-то нужно бороться за лидерство, а кто-то прекрасно будет чувствовать себя просто создавая семейное уютное гнездышко. И разговаривайте, побольше проговаривайте различных ситуаций, обсуждайте прожитый день, просмотренную телепередачу, прочитанную книгу. Да что угодно. Важно лишь говорить. Тогда появится хоть какой-то шанс узнать о проблемах ваших детей. Ведь то, что случилось с Лидией и ее семьей, это следствие отсутствия нормально налаженного контакта в семье. Родители видели картинку, которую им хотелось увидеть. А дети, лишь бы и не трогали, поддерживали иллюзию, которой жили их мать и отец.

Это тот случай, когда ты осознаёшь свою необходимость в обладании романом, прочитав из него всего две первые фразы: «Лидия мертва. Но они пока не знают». С первых же строк в моей памяти всплыл триллер Джейн Шемилт «Дочь», вот только в нём вплоть до финала остается интрига, что же случилась с дочерью семейства: убили, сбежала, похитили, а Селеста Инг сразу говорит всё как есть. И, тем не менее, американская писательница тоже не раскрывает всех карт, по чуть-чуть выдавая историю каждого из героев.

Вы удивитесь, но персонажи романа, особенно родители, когда найдут тело девочки на первых же страницах, будут мечтать лишь об одном, чтобы это оказалось убийство. Почему? Да, потому что самоубийство будет означать, что в смерти Лидии виноваты они сами! И вот, она первая рекомендация. Читать всем, кто только собирается стать родителями или уже воспитывает детей. Вам предстоит окунуться в такое болото, в котором погрязло наше семейство, что, выбираясь из него, вы 100% уже не останетесь прежними. А потому поклонникам семейных драм тоже нельзя проходить мимо дебюта Инг.

При этом я не могу сказать, что Селеста захватила меня с головой: были эпизоды, когда я не мог оторваться, но не обошлось и без тех, что прошли мимо меня. Но я был покорен, как изящно автор выписывала отдельные сцены, каким мощным и красивым оказался финал, оставив всё же приятное послевкусие.

На протяжении всей книги у меня было стойкое чувство дежавю, что-то подобное я уже читала... И правда, книга по смыслу очень перекликается с предыдущей прочитанной мной у Селесты Инг "И повсюду тлеют пожары". Здесь перед нами так же семья, благополучная на первый взгляд, но на самом деле хранящая глубоко внутри свои тайны и боль. А еще у меня прошла параллель с "Ангелом для сестры" Пиколт, где один ребенок перетягивает на себя все внимание родителей, а остальные дети сами по себе.
Итак, семья Ли, с виду благополучная. Но в один день весь их мир переворачивается, когда Лидию - любимицу - находят на дне озера. Что привело к этому? Как такое могло произойти? Каждый в семье задается этими вопросами, пытается понять, чего они не заметили, могли ли предотвратить произошедшее?
Автор здесь вскрывает не одну проблему. Во-первых, проблема "других". Здесь она выражается и в расовых трудностях Джеймса Ли, его неспособности влиться в социум, стать таким же как все, чего он безуспешно добивался всю жизнь. Он надеялся, что его детям удастся преодолеть этот барьер. С другой стороны - Мэрилин Ли, умная девочка, которая не стремится как остальные поскорее выскочить замуж и стать домохозяйкой, но пробиться в мире мужчин, занять там достойное место.
Крушение личных надежд и желаний родителей переносится на детей. И вторая проблема, обрисовываемая автором, в том, как родители "уничтожают" детей под грузом своих несбывшихся мечтаний, забывают спросить, чего хочет их ребенок, уверенные, что им, взрослым, виднее. Подавляют личность ребенка. Так сложилось и с Лидией. Желая угодить матери, она согласна на все, что та ей предлагает. И в итоге она утрачивает себя, не понимает, кто она есть и чего хочет сама от жизни. В ее душе растет гнев и протест, который она не может высказать, вынести наружу. И все заканчивается плачевно и для Лидии и для ее семьи.
Грустно также видеть, какими заброшенными растут Нэт и Ханна в тени своей сестры. Как они тянутся к родителям, надеясь получить свою капельку их внимания и любви.
Вообще книга печальная, и для меня в ней нашлись некоторые триггерные моменты. Есть о чем задуматься.

Роман Селесты Инг «Все, чего я не сказала» получился очень сильным и глубоким, он не оставляет читателя равнодушным. Книга заставляет о многом задуматься и переосмыслить некоторые моменты своей жизни. Это словно учебник для родителей, где показано как нельзя себя вести с детьми.

В центре история о Семье Ли, потерявших дочь и сестру Лидию, которая была чуть ли не надеждой для всех них. Родители Джеймс и Мэрилин за годы совместного брака отдалились друг от друга и каждый переносит горе по-своему. Брат Нэт и младшая сестра Ханна вынуждены самостоятельно переживать эту потерю, т.к. родители в своем горе не обращают на них внимания. Да и были ли они внимательны к ним до трагедии?

Селеста Инг в своем романе поднимает очень острые проблемы нашего времени. Здесь явно прослеживается мысль о том, что делает родительское давление на их детей, желание реализовать свои собственные амбиции и мечты в своем потомстве. А также неравное отношение к детям, что чувствую сыновья и дочери, когда их родители больше внимания уделяют кому-то другому.

Так же мы видит отношение окружающих, если ты не такой как все, в т.ч. межрасовые предрассудки и буллинг. Ведь дети семьи Ли, как и их отец, попали в такую ситуацию, когда общество смотрело на них с высока и даже с презрением. Если взрослому непросто жить с таким грузом, то какого же детям?

Через историю Мэрилин, автор затрагивает вопрос самореализации и последствия того, что не все может пойти так, как человек задумывает, а это может привести к депрессии. И конечно же проблема одиночества, которой страдали все члены семьи Ли. Несмотря на то, что вроде бы ты не один, но никто не понимает тебя и не слышит.

В какой-то степени роман можно сравнить с книгой Клаудиа Пиньейро - Элена знает и Мэри Бет Кин - Да — тогда и сейчас , некоторая проблематика здесь похожа.

Слог автора довольно легкий, несмотря на столь острую проблематику книга читает быстро и сюжет увлекает с головой. Роман получился очень серьезным и поучительным, а героям начинаешь сопереживать и болеть за них.

Книгу определенно стоит прочитать каждому родителю, она будет крайне полезна и откроет глаза на реальные проблемы нынешнего поколения детей и подростков. Возможно, каждый сможет подчерпнуть для себя полезные вещи и более осознанно общаться со своими детьми, слушать их и понимать то, что они хотят сказать и какими людьми они сами хотят в будущем стать.

Что ж, брошу и я свою ложку дегтя в медовую бочку хвалебных отзывов. Редко, но наступаю я на литературные грабли. Книгу я эту выбрал случайно. Слушал аудиокнигу "Древо иуды" и решил прослушать что-нибудь в исполнении этого же чтеца. Ну и купился на огромное количество хвалебных отзывов и литературных премий.. Хотя по поводу литературных премий мог и сразу догадаться: когда в течении года не пишется ничего знаменательного ( все таки Достоевские и Стейнбеки не часто рождаются), то выбирается лучшее из худшего. Надо же великому множеству литературных критиков, экспертов, членам всевозможных жюри что-то делать, зарабатывая на хлеб с маслом и колбасой. Бог им судья.
Теперь о книге. Автор с самого начала давит на жалость читателя, пытаясь вызвать сострадание буквально ко всем несчастным героям книги. Но послушайте , те их проблемы, которые могут быть, они ведь встречаются в той или иной мере во всех семьях. Ну а выдуманные и высосанные из пальца проблемы? Ах, героиня нарожала кучу детей и поняла , что зря нарожала, а надо было становиться ученой. Ну и что ? Теперь бросить детей? Раньше надо было думать и делать незамысловатый выбор. Ах, на меня косо смотрят, потому что я китаец! Ну и что? Я вот не китаец, и на меня, случается , смотрят косо на улице: я ведь не невеста, чтобы всем нравится. Ах, на меня косо посмотрела теща! Надо же, какая проблема. Те зятья, на которых не смотрела косо теща, можете смело бросить в меня камень. Ах, я так сильно люблю соседа , что ненароком трахнул его сестру! Ну и так далее. И для решения всех проблем главной героине надо было лишь случайно утопнуть, чтобы все прозрели и стали счастливыми. Конец.
P.S.Как ярый любитель классики, я всегда с опаской относился к современной литературе. После этой книги опасения лишь усилятся

Думаю, на счёт триллера и Лоры Палмер всё же малость преувеличено. Да, есть некий thrill в ожидании раскрытия преступления и развязки в целом, но, правда, тег и аннотация сбили меня с толку. Само повествование ровное, местами монотонное и тяжелое, потому как поднимаются вопросы расизма, неравного брака, взросления детей, гомосексуализма и ключевая тема – смерть ребенка.

Типичная социально-психологическая драма, которая разворачивается вокруг семейства Ли. Глава семьи – китаец Джеймс Ли, его жена Мэрилин – американка. У них трое детей Нэт, Лидия, Ханна.

Изначально Мэрилин выходит замуж «не за того» парня, со слов её же мамы. Отсюда вытекают все передряги межнационального характера: детвора держится особняком, в школе - дразнилки, подтрунивания в духе «китаеза» и т.д. Словом в своих детях Джеймс видит всё то, что ему пришлось пережить в детстве как китайцу, эмигрировавшему в Америку. Мне вообще было чудно читать все эти расовые конфликты – всё время казалось, что автор описывает «наши дни», хотя на самом деле повествование ведется о далеких(?) семидесятых.

В центре событий – смерть Лидии. Собственно, об этом сказано и в аннотации к книге, и на первых страницах романа. Таинственным образом она, оказавшись в лодке на середине озера, утонула. Тяжела участь родителей, безумно страдает мать. Но после смерти дочери начинают появляться подробности из жизни Лидии, о которых мама даже не подозревала. В книге чередуются главы с описанием жизни девушки и после её смерти.

Что хочу сказать. Любовь и забота наших мам придаёт нам сил, но как же порой она губительна, когда слепа, эгоистична, связывает намертво по рукам и ногам и не даёт дышать. Как же опасны несбывшиеся детские мечты пап и мам. Бойся желаний маминой юности, ибо рискуешь оказаться в жизни не на своём месте, потакая родителям. Во всё это и оказалась втравлена Лидия, как же она боялась обидеть маму с её мега амбициями. В этой истории мне больше всех было жаль Ханну – младший и забытый родителями ребенок, одиночество в большой семье ужасно. Да и Нэт не был избалован родительским вниманием. Чрезмерная любовь к одному ребенку, напрочь заброшены другие дети – ключ всех страданий, ссор и размолвок в семье.

Параллельно описанию жизни семейной и школьной ведется полицейское расследование смерти школьницы. И я всё время пыталась угадать убийцу, найти какие-то улики или моменты, наталкивающие на истину, но… здесь читателю не нужно заниматься поиском преступника. В финале автор не делает акцент на раскрытии преступления, здесь упор именно на взаимоотношения внутри семьи: мама и дочь, папа и сын, брат и сестра, и ждать резкого поворота событий к концу книги не стоит. Хотя отмечу, друг Лидии Джек меня удивил.

Поднимается автором проблема сохранения семьи, особенно в такой тяжелой ситуации. Сложно, порою невыносимо.

Книгу я бы очень порекомендовала взрослым родителям. Реально, здесь есть о чем почитать, над чем задуматься и проанализировать самого себя – «А не пляшет ли ребенок под мою дудку?», «Не заставляю ли заниматься тем делом, которое ему не по душе?», «А что он на самом деле хочет, мой сын (дочь)?» и «Нужно ли быть таким как все?» Быть может, именно ваше чадо станет новым Эйнштейном или Кулибиным, а вы тут к нему со своим медицинским справочником лезете.

В целом неплохо, где-то совсем неспешно, поэтому не рассчитывайте на скорую смену событий, здесь всё обстоятельно и с выводами... в голове. Как-то так. Быть может, я ожидала событий немного в другом ключе

Можно ли со слова "блин" (можно и похуже, конечно же) начинать свой отзыв? Смотрится не совсем культурно, но... блин, блин, блин!!! Надоело читать такие книги! Надоело! Сколько можно зарубежным авторам получать гонорары за сердцедушительные истории? Сколько можно рассказывать, что все беды детей-подростков из-за недопонимания с родителями? То они устраивают перестрелку в школах, то совершают самоубийство, а нам читать многие сотни страниц тягучего текста, почему так получилось. Швыряют читателя по уголкам прошлого главных героев, будто "На, смотрите, вот к чему приводит вот это и вот это!"
Надоело. Надоело вестись на положительные отзывы, надоело тратить время на такие книги. Ведь все, что сказано в "Все, чего я не сказала", уже давно написано и классиками, и современными авторами. Давайте нормальную, не изъезженную тему, где сюжет о борьбе отцов и детей будет интересен, будет учить читателя. Повторение, в данном случае, - не мать учения, а только раздражение.

Всем кажется, что они тебя уже знают. А ты всегда не то, что они думают.

Неприятно удивлена посредственностью произведения, которое у всех на слуху и бьет все рейтинги, мелькает в Топах. Не впервой оказаться в меньшинстве, хотя бывает такое не часто, вкусы у меня всё же обычные. Предубеждение к книге было заранее, оно малообоснованное, не вчитываюсь в аннотацию, может в отзывах уловила и «прочувствовала» содержание. И смерть девочки с первых строк – совсем незавлекательный фактор, скорее отпугивающий, тем более сравнение с сериалом «Твин Пикс». И книга какая-то неровная, в начале мутотень, потом изложение выравнивается и становится более ясным и понятным.

Дело даже не в изложении автором мыслей, а в содержании. В отторжении этого мирка, убого и жалкого. Обитатели мирка – попутчики транспорта, не семья в полном понимании слова. Мое отношение к книге помещается в одном слове – неприятие и неприятие героев, сюжета. Всё мимо.

Главная идея – межнациональный брак в исполнении автора, была так себе. Сенсации, по моему скромному мнению, не произошло, а только откровенное нытье (вот «Белая масаи» Коринны Хофманн – это бомба, да и собственный урок перед глазами у меня куда ярче и круче). Мама Мэрилин была права, но кто слушает мам в двадцатилетнем возрасте! Хочется быть не как все, о практичности думаешь в последнюю очередь, как и о том, придется ли узкий сапог в пору зрелости и не стопчешь ли ты ноги этими сапогами, когда обувь уже не переменить. Что до переживаний о непохожести китайского эмигранта – Джеймс был жалок, мне трудно встать на сторону мужчины, но точно могу сказать, для настоящего мужчины призвание и свое дело – основа всего и когда он на своем месте, остальное точно не имеет значение. У Джеймса тонкая нервическая натура, тонкокожесть, ну и действительно тошно следить за нытьем взрослого мужчины (мигрируй тогда назад и будешь как все; муж говорит про меня, что я нацистка, так что не обращайте внимания на реплику). «Всё, чего я не сказала» – ода неудачникам. Читать подобное тяжело, почему-то не находится капли сочувствия (хотя я люблю попереживать и посочувствовать, но видимо не мой случай). Папа хотел быть как все, но с его физическими данными желанию не суждено сбыться. Мама наоборот не хотела быть как все домохозяйкой, но родив троих детей трудно оторваться от плиты. Вообще чудовищное отношение Мэрилин к своей матери, которая могла бы и помочь с внуками с ее любовью то к домоводству. Дети, предоставленные сами себе, кроме Лидии, к которой повышенные требования. Старший и младшая – как лягушата, нелюбимые, обделенные вниманием «китаезы». Умершая Лидия – необычная девочка с европейской внешностью, но темными волосами, поэтому ее так любит папа, а мама возлагает на нее свои несбывшиеся надежды и в упор не видит способности Нэта, но у него, к сожалению, неподходящий пол, чтобы бороться за права женщины, стремящейся стать врачом. Как всегда, в современной литературе не обошлось без намека на гомосексуальные отношения, сейчас без этого никуда.

Мое сердце осталось глухо. Книга вызвала скорее чувство издевки (что, конечно, меня очень плохо характеризует). Но надо сказать в свое оправдание, что «Девушка в переводе» Джин Квок мне понравилась когда-то неизмеримо больше и лежит на полочке любимых книг, виртуальных.

Нет ничего более обжигающего, более невыносимого, трагичного и одновременно безнадёжного, чем недосказанность, приправленная отсутствием возможности рассказать обо всем. Обо всем том, что тебя не устраивает, гложет, и не позволяет выйти за пределы установленных рамок. С учетом того, что эти границы выставлены родителями, пытающимися реализовать свои не воплощенные мечты. Лично для меня книга стала открытием в области психологии отношений родителей и детей. На печальном примере автор показал насколько велико влияние фобий и комплексов пап и мам на жизнь и развитие детей. Потому, перед тем как наказывать и воспитывать детей, необходимо полечить собственную головешку. Ведь, детский разум ищет ответов, а не вновь заданных вопросов.

Невероятно, но это дебютный роман писательницы. Он настолько живой, описания настолько хороши и правдоподобны, будто они написаны умудрённым опытом автором.

Роман сразу же, без лишних прелюдий, вводит в историю: "умерла 16-летняя Лидия Ли, но они об этом не знают". Я всегда скептически относилась к подобного рода заявлениям, и поначалу я была уверена, что это очередной детективный роман. Однако Селеста Нг смогла создать увлекательный рассказ, связывающий воедино прошлое и настоящее, историю и опыт членов семьи Лидии; она описывает обстоятельства, которые привели к смерти девочки.
Я не хотела её откладывать и прочитала запоем, даже несмотря на то, что читала в оригинале. Эта история держала меня в напряжении до последних строчек, и в голове я строила десятки гипотез о причинах смерти Лидии.

Семья Лидии живёт в Огайо, в 1970-х годах. Папа -- китаец (автор использует примечательное слово -- Oriental), у которого было сложное детство (отсутствие друзей и постоянные издевательства из-за своей расы); мама -- обычная американская девушка, с мечтой стать доктором и матерью, которая не верила в неё. Всё эти чаяния и желания накладываются на плечи среднего любимого ребёнка -- Лидии. Заслуги старшего сына (который сам поступил в Гарвард), как и присутствие младшей дочери, родители просто не замечают.
Слог книги имеет уникальное сочетание простоты языка и прекрасных описаний, помогающие выстроить картину мира семьи Ли, и все флешбэки в книге имеют глубокие значения и дают полное представление о ней.

Селеста Нг писала книгу шесть лет, и они точно не прошли впустую: я добавила её в список наблюдаемых и с нетерпением жду её следующего произведения. Надеюсь, российские издательства вскоре переведут её и я смогу с радостью её рекомендовать.