The Burden

С Агатой Кристи я уже знакома, из под ее пера вышли замечательные детективы о мисс Марпл и Эркюле Пуаро, а вот с Мэри Вестмакотт я встретилась впервые. Мэри Вестмакотт - это псевдоним Агаты Кристи, а книги написанные под этим именем совершенно не детективные. "Бремя любви" - простая мелодрама о семье, о любви детей друг к другу. Сюжет действительно простой, но в этой его простоте скрыта глубина и сложность.

Лаура, нелюбимая дочка четы Франклин, сначала ее любили меньше, чем брата Чарльза, а потом меньше, чем ее сестренку Ширли. Девочка росла серой, не доставляющей никаких проблем и незаметной. Недостаток родительской любви привел к тому, что Лаура стала ревновать сестру, и эта ревность могла привести к страшным последствиям. Но в итоге она превратилась во всепоглощающую любовь к Ширли. Теперь Лаура стремилась не получать любовь, а дарить ее своей сестре.

Первая часть романа, посвященная двум сестрам мне очень понравилась, а вот, когда на первый план вышел Ллевелин Нокс, я откровенно говоря приуныла. Не очень люблю релииозные линии в романах, а тут его история проповедника изменившего свои взгляды на жизнь совсем не нашла отклика у меня в душе.

Мне очень нравится автор Мэри Вестмакотт (именно под этим псевдонимом)!
В этой книге мисс Вестмакот разбирает такое чувство, как "любовь". Необходима ли любовь для счастливой жизни? Можно ли жить счастливо не испытывая любовь? Можно ли заставить любить? Как тяжело бремя любви, когда любишь ты? А как, когда любят тебя?
Но если книга «Пропавшая весной» Мэри Вестмакотт мне понравилась стройностью и логической последовательностью, то в этой книге повествование было обрывочно. Не почувствовала целостности семейных отношений. В какие-то моменты не верила героям.
Книга похожа на эксперимент. "А вот если мы её вот та-а-ак! Посмотрим, как она теперь запоёт." В этой книге нет подробностей. Нет "воды". И книга получилась сухой и выжатой.

#волшебная гора

Странноватая, конечно, книга. Это не детектив, а один из психологических романов, написанный Агатой Кристи под псевдонимом Мэри Вестмакотт. И, как я понимаю, наполнен её жизненной философией.

Тема гиперопеки уже поднималась писательницей пару раз в детективах про Эркюля Пуаро. В одном случае это был отец, в другом мать (вообще-то, матерью она была лишь для младшей дочери, для остальных детей мачехой). Но там речь шла не о любви, а о желании управлять жизнями детей, то есть исключительно о власти. Здесь же речь идёт именно о любви, в данном случае сестры (потом ещё одного человека) и, как следствие, гиперопеки.

Что касается сестры, я думала, это будет более выраженно, будет как-то проявляться в их бытовых мелочах. Но что мы видим из второй части книги? Только внутреннее недовольство Ширли бременем любви и... попытки Лауры побороть собственнический инстинкт, чтобы не сломать жизнь младшей сестры. И именно это борьба (а не гиперопека) ввергают Ширли в неприятные обстоятельства. И именно тогда она выглядит несчастной. И тем большее удивление вызывает, когда позднее выясняется, что Ширли тогда была счастлива. Некоторым женщинам нравится страдать. А когда они попадают в благоприятные обстоятельства, то им становится тоскливо и скучно. Был ли это именно тот случай? Или Ширли нравилось то, что она сама распоряжается своей жизнью? Или человеку нужно преодолевать какие-то трудности в своей жизни, чтобы чувствовать себя значимым? Мне кажется, последнее к Ширли не относится, ведь ей не нравилось работать в цветочном магазине. Или она просто привыкла к заботе сестры (которая, по большей части, осталась где-то за кадром, нам о ней говорят, но примеров почти не приводят), хоть её и тяготило это, но девушка не знала как жить по-другому. Несмотря на то, что потом говорит Ширли, в момент происходящих неприятных событий, она явно не была счастлива. Но, видимо, ощущение, что сама распоряжается своей жизнью, осталось в её памяти, и это было приятное воспоминание. Если бы Ширли дали больше воздуха, больше свободы в тот период жизни, когда у неё всё было благополучно, возможно, всё было бы по-другому, и она стала бы счастлива и тогда.

Самой странной мне показалась третья часть - про проповедника, судя по всему, протестантского, а может какого-то сектантского, не особо поняла. Идеями его не прониклась. Стало как-то неприятно и не по себе. В том числе и от его образа жизни и методов проповеди.

<Господь, ты отобрал утехи тела,
Но указал душе иную даль.
Пока душа не слишком очерствела,
Пошли мне боль, страданье и печаль!
Р. Л. Стивенсон>

Что значит: "счастье"? Счастье чужого человека? Счастье чужого человека, ближе которого нет?
"Как вы думаете, счастье - это очень важно?...

• Трудный вопрос. Боюсь, вы сочтете меня ненормальным, если я скажу: счастье жизненно важно и в то же время не имеет никакого значения."

  Мэри Уэстмакотт, вы для меня открыли новые грани Агаты Кристи. В этой книге вы не найдете прекрасную старушку Мисс Джейн Марпл, а также непревзойденного бельгийца Эркюля Пуаро, это история двух сестер Лауры и Ширли. Тут есть и безумная ревность, и жестокость, и жадность, и ненависть, и супружеская неверность, и любовь, и дружба, и смелость..."

Первая часть романа была захватывающей, цепляли запрещенные эмоции ненависти и ревности Лауры сначала по отношению к своему брату, а затем - к младшей сестренке. Вторая часть романа меня заставила скучать настолько, что я с трудом ее дочитала до конца. Резкая смена ненависти на гиперопеку и самоотречение Лауры ради сестры и ее счастья меня не впечатлили от слова совсем - во-первых, на мой взгляд, это маловероятно, а во-вторых... как-то скучно и банально, прям до отвращения.. Ставлю книге 3,5. Прочитано в рамках игры KillWish.

В детективах Агаты Кристи мне помимо расследований всегда нравится, как она описывает окружающих. Всего одна-две черты, пара предложений - и перед тобой живой человек. Да, очень характерный; да, не весь, а лишь та его грань, что сразу бросается в глаза; такой, каким бы ты его увидел после максимум десяти минут общения. Но всё-таки остается ощущение, что ты вот только что с этим человеком общался.

И вот - не детектив от Кристи. Полный простор для описания характеров и копания в поступках героев. История начинается, как рядовая. Маленькая девочка, которую все в семье любят меньше. Меньше, чем старшего брата, меньше, чем младшую сестренку. Спокойная, послушная, никакая. Она никому не доставляет проблем, но и не приносит особой радости. И страдает от недостатка внимания. Всё это естественно вырождается в ревность к сестре, а потом вдруг трансформируется в любовь к ней же. Не имея возможности получить любовь от близких маленькая Лаура начала её отдавать.

И всё же я не считаю, что предпосылки судьбы Ширли стоит искать именно в детстве Лауры. Мол, недолюбленная девочка постаралась так укутать сестру своей любовью и заботой, что той было не продохнуть. Хоть убейте - не вижу этого. Вижу как девушка, которая вынуждена была быстро взрослеть сама, при этом воспитывая сестренку, пытается быть ей и за сестру, и за родителей. Вижу вполне обычную любовь, заботу и волнение. Да, с перегибами, с ошибками, но всё же. Это свойственно всем близким людям - быть немного ослепленными своей любовью, желать счастья так, как видят они сами.

А вот основная идея - блестяще! Это самое бремя любви, которое никто ведь не собирается навешивать специально, насильно... И тем не менее навешивают. Искренне, от всей души стараются как лучше, а получается как всегда. Эгоистичный, себялюбивый молодой человек. А ей такой и нужен. Он будет просаживать все деньги и изменять, а она будет любить его и чувствовать себя счастливой. И не стоит её избавлять от этого мерзавца, и не нужен её никто другой. Нужно просто отойти в сторону и позволить ей совершать свои собственные ошибки или не ошибки. Это так просто, но очень сложно последовать этому совету.

И мой кумир, конечно, Болди. Старый холостяк, который прекрасно разбирается в людях вообще и в детях в частности. Который умеет замечать то, что все остальные отказываются видеть. Который дает прекрасные советы. Интересно, смог бы он в аналогичной ситуации им последовать?

Я только совсем недавно узнала, что Агата Кристи писала не только детективы. И, конечно, решила познакомиться с другими направлениями ее творчества. "Бремя любви" - первый роман, который мне попался. История ненависти, превратившейся в яростную любовь.
Прочитала с большим удовольствием. Написано живо и несколько необычно. Агата Кристи и тут не удержалась от того, чтобы сложить из кусочков картинку, которая переворачивает значение отдельных элементов. Рассказ состоит из нескольких частей, и каждый раз главным становится один из персонажей. В какой-то момент, кажется, что от начальной точки все ушло слишком уж далеко, но потом все встает на свои места.
Самый очаровательный персонаж для меня - это, конечно, Болди. Холостяк с непростым характером, который стал покинутой всеми Лауре настоящим другом. Именно он замечает то, что не видят ни родители, ни прислуга. Жаль только, что родители девочек не прислушиваются к его советам. Зато Лаура в дальнейшем получает достаточно пищи для размышлений и принятия решений. Болди никогда напрямую не говорит ей, что стоит делать, но задает правильные вопросы.
Многие видят в этом романе удушающую любовь, а мне так не кажется. Лаура достаточно трезво оценивает свои поступки и желания в отношении Ширли. Другое дело, что ей не хватает опыта: слишком рано пришлось начать заботиться о девочке и слишком мало было образцов для подражания. Тем не менее, она смогла осознать одну из самых главных вещей: надо уметь отпустить того, кого любишь. Особенно это касается детей. Надо дать возможность им жить своей жизнью, делать свои ошибки и пожинать их последствия. Но все-таки ей не хватило мудрости или опыта до конца разобраться в характере Ширли, поэтому в решающий момент она допускает ошибку.
С одной стороны, это простой и достаточно ясный роман, а с другой - повод в очередной раз задуматься о любви. Об очень разной любви. И в первую очередь, наверное, о любви родителей к детям, которая очень многое определяет в жизни.

Ты не можешь прожить жизнь за другого, даже если это Ширли. Помогать – да. Но не решать за других.

Люди знают, чего хотят. Ширли хочет Генри, а раз Генри ей недоступен, она будет смотреть по сторонам, пока не найдет такого, кто похож на Генри. Я то и дело встречал подобное. Мой лучший друг женился на женщине, которая превратила его жизнь в ад на земле. Она придиралась к нему, третировала, командовала, не давала ни минуты покоя, все только удивлялись, как он не зарубит ее топором. Но вдруг ему повезло! Она подхватила пневмонию и умерла! Через шесть месяцев он стал другим человеком. Несколько приятных женщин проявляли к нему интерес. Полтора года прошло, и что же он делает? Женится на еще большей ведьме, чем прежняя. Человеческая душа – потемки.
Он глубоко вздохнул.
– Так что, Лаура, перестань расхаживать с видом трагической королевы. Я уже как-то говорил тебе, что ты слишком всерьез воспринимаешь жизнь. Ты не можешь управлять жизнью людей за них. Юная Ширли сама будет копать свои грядки.

Вот он мудрый Болди....
Прочитав аннотацию, я уже приготовилась читать про «козни» старшей сестры. НО, ничего подобного я здесь не увидела. Предупреждения, наставления мы получаем постоянно и не только от близких людей. Ничего страшного и удивительного в этом нет.
Кто-то страдает от недостатка любви, а кто-то от ее избытка.
Я не смогла проникнуться чувствами Ширли (как-то их не увидела). Мне понравился только старичок Болди.