Американский пирог

Нет, эта книга не о том, о чем вы сейчас подумали :) Это история о женщинах. Три сестры и их бабушка, история одной семьи, переплетение жизней и судеб, смеха и грусти.

Когда оторва Джо-Нелл попадает под поезд, в родные пенаты возвращается ее сестра Фредди, которая в свое время не окончила медицинский колледж, вышла замуж и теперь изучает китов, обитая то в Мексике, то в Калифорнии, постоянно ревнуя своего мужа к его молоденькой ассистентке. Фредди предстоит встретиться не только с родными местами и кучей воспоминаний, но в первую очередь с сестрой Элинор, которая боится всего на свете и тусит с пенсионерами, а еще с бабушкой Минервой, которая видит вещие сны, с самой Джо-Нелл, которая умеет заарканить мужика, и своей в прошлом самой большой любовью. Каждая из этой чумовой четверки "бабушка и три сестренки" поочередно берет повествование на себя, отчего кажется, что книга как мозаика сложена из различных цветных кусочков. Женщинам предстоит вспомнить все и попытаться одолеть семейное проклятие. Причем под проклятием, как вы узнаете по ходу дела, подразумевается вовсе не скучная фамильная кондитерская, где делают только булочки с повидлом.

Несмотря на то, что концовка достаточно грустная, читать одно удовольствие, и там и здесь вы встретите эпизоды и реплики, которые заставят вас улыбнуться. Неожиданно приятное и милое, хотя порой и острое произведение, найденное на стеллаже "всё по 40 рублей".

Что надо сделать для воссоединения семьи хоть на какое-то время? Как вариант, младшей сестре стоит напиться текилы, столкнуться с поездом и выйти из этой передряги с минимальными повреждениями, при этом старшая обязана позвонить средней и сообщить, что младшая лежит при смерти и, если та хочет успеть на похороны, то стоит поторопиться. Ну а бабушке пора начинать печь торты-пирожки, готовить жаренные ребрышки и огромную миску салата на случай, если вдруг блудная внучка превратилась в вегана. Главное - начать, а там уже пойдет жара: серые киты, чумовые вдовушки, любовные треугольники, настырные стажерки, море воспоминаний и семейное проклятие.

«Американский пирог» - чудесная смесь Фэнни Флэгг с ее уютом, теплотой и маленьким видавшим виды городком, Джнонатана Троппера с его семейными отношениями и пошловатым, но таким естественным, чувством юмора, а также Элис Хоффман с ее легчайшим налетом магии и обилием женских персонажей. Все это смешано в нужных пропорциях и приправлено немного смехом, немного страхом и немного грустью.

Я торопилась читать эту книгу, потому что уж очень хотелось узнать, как в итоге сложилась судьба "семейки Адамс", а перевернув последнюю страницу стало неимоверно жаль, что она закончилась. Да и конец получился довольно грустный и неоднозначный. Но как же я рада, что получила возможность прочитать ее и заиметь бумажный вариант.

В 2005 году не дочитала эту книгу – в общем-то, и в 2025 не особенно стоило.

Бессмысленное жизнеописание не очень счастливой американской семьи – бабушки с тремя внучками. Над семьёй будто довлеет проклятие, и каждая из четырёх оставшихся женщин грустно смирилась, что сделать с этим ничего нельзя.

На протяжении всего повествования ощущение всепоглощающей серости и тоски. Периодические вспышки вкуса к жизни – то моменты из жизни ученого, изучающего жизнь китов, то яркие описания традиционных блюд в разных штатах, то возрождение старой любви. Вдруг мелькнет надежда на перемену участи – но нет, обязательно что-то случается.

Концовка такая же – вроде и есть просвет, но представляются все те же тоскливые лица, и не очень верится в перемены.

Хотя бабуля старалась, говорила внучкам правильные слова:

Да только жить надо там, где ты нужен. Нужно шевелиться. Вставать с петухами, варить кофе, поливать фиалки, печь пироги с черносливом, смотреть вечерние новости и ложиться спать. Говорят, жизнь — цепкая штучка.

Уж поверьте мне, простые радости – вот что помогает нам жить. Растущий салат. Прополотые фиалки. Виноградный джем, который варишь в августе. Петрушка и тимьян с собственных грядок. Влажные простыни на веревке, которые хлопают тебя по ногам, словно твой собственный домашний ветерок. Рассказы мамы о ее детстве, а потом – о детстве ее мамы, и так про всех предков до самой Евы и запретного плода. Когда-то я не раз повторяла Руфи: «Пока ты пишешь списки покупок и составляешь себе расписание, настоящая жизнь проходит мимо». И знаете что? Именно так оно и случилось. Вспоминается есенинское «Жить нужно легче, жить нужно проще, все принимая, что есть на свете».

Да вот только и шевелить лапками иногда тоже надо.