Луна над Сохо

«Луна над Сохо» - это второй роман из серии «Реки Лондона», сочетающий в себе полноценный полицейский детектив с волшебством и сверхъестественными существами, ведь преступления в нем с мистическим элементом.

Если темой первого романа были реки и речная мифология, в этой книге основная тема - джаз. Главы названы по известным джазовым песням, в ходе расследования Питер ходит по джазовым клубам, сравнивает разные аранжировки и, как и раньше, в сюжет вплетаются рассказы о развитии джаза в Великобритании в 1940-50-е гг. и об истории района Сохо, в котором происходит основная часть сюжета.

«Луна над Сохо» мне понравилась чуть меньше «Рек Лондона» (из-за того, что разгадка была довольно очевидна), но все равно оставила очень приятное впечатление. Потому что в романе (надеюсь, это останется до конца серии) совершенно чудесная и уютная атмосфера. Сюжет динамичный и за ним интересно следить, но шарм роману придают живые герои (причем не только главные, но и второстепенные!), глубокое раскрытие характеров, не обязательные для сюжета, но милые диалоги и британский юмор. Легкое и успокоительное чтение для перезагрузки.

t.me/notonlydragons

Продолжение серии книг про полицейского из Лондона Питера Гранта, который стал волшебником. Первую часть я прочитала ещё в прошлом году (Реки Лондона) некая смесь Шерлока, Макса Фрая и не много Поттера. Для поклонников, перечисленных, очень достойно. Аудио формат понравился. Всё гармонично и голос и темп, и акценты.

И так, после того, как в первой части нашему герою открылся удивительный мир магии, он продолжает работать в полиции, но уже по преступлениям с этой самой магией связаной. Магия здесь на много сложнее, чем в Ехо Фрая и очень дозирована, в сравнении с Поттером. Но она есть и главный герой постигает её под руководством своего наставника. И тут начинают умирать джазмены...со стороны обычные смерти, но только не для наших героев. Они погружаться в расследование и берут нас с собой. Много интересных моментов, много джаза. Повествование, скорее размеренное, чем динамичное. Но и интригующая завязка к третьей части серии (Шёпот под землёй)не осталяет равнодушной.  Что же, не прощаемся. Читаем дальше

«Луна над Сохо» — вторая часть цикла о Питере Гранте, лондонском констебле, который по воле судьбы оказался в секретном магическом отделе полиции.
Сюжет продолжается сразу после кровавой развязки первой книги: Питер навещает изуродованную Лесли в больнице и получает вызов в морг. Доктор Валид хочет, чтобы Грант взглянул на тело, от которого, по его мнению, чувствуется магия. И действительно, Питер отчетливо слышит звуки джазового саксофона от трупа, а такие следы оставляет только очень мощное колдовство. Пока инспектор Найтингейл восстанавливается после ранения, Питеру приходится действовать самостоятельно и полагаться только на себя. Идя по следу призрачного джазмена, он знакомится с его бывшей девушкой Симоной, от которой он надеется получить важную информацию. Параллельно детектив Стефанопулос вовоекает Питера в расследование преступления в ночном клубе. Там у одного джентльмена при странных обстоятельствах «откусили» мужское достоинство. Расследование погружает Питера в историю лондонского джаза и заставляет обратиться за помощью к отцу, известному джазовому музыканту.

Как и в первой части серии, Лондон здесь — полноценный герой. В тексте полно специфического сленга и профессионального жаргона, благодаря чему создается атмосфера музыкального джазового города. Юмор автора, как всегда, на высоте — это идеальный баланс между едким сарказмом и серьезностью.

Пожалуй, сюжет — самая слабая сторона книги. История интересная, но поведение Питера порой сильно раздражает. Он постоянно козыряет своим опытом патрульной службы и «полицейским чутьем», но при этом совершает детские ошибки. Обычно я плохо разгадываю личность преступника, но если уж у меня возникают подозрения, значит, автор либо специально намекает на преступника, либо не дотянул интригу.
Трудно понять: то ли Ааронович намеренно выставляет Питера дураком (чего стоит один только роман с подружкой жертвы!), то ли просто не особо заморачивается над сюжетными ходами и интригой. Любовные сцены здесь и вовсе показались лишними — они только отвлекают от расследования.

Финал тоже вышел несколько скомканным. Меня смутило желание Питера выгородить вампиров: как заметил Найтингейл, на счету этой «семейки» больше двухсот смертей. Грант списывает это на «психическое расстройство», но, однако, он ведь полицейский, что за странное потакание преступникам, пусть даже больным. Маньяков же не отпускают на волю по причине того, что они больны на голову, а закрывают на принудительное лечение, как минимум. Что действительно зацепило — так это линия общения Питера с Лесли, которая пытается оправиться от травмы. Обычно в литературе мужчины-герои просто мучаются чувством вины, а читателю об этом долго и нудно рассказывают. Грант же действует: он навещает ее, звонит, обсуждает с ней рабочие идеи, как и раньше. Вина чувствуется где-то на фоне, но она не превращает их общение в тягостную драму.

Подводя итог, могу сказать, что книга мне понравилась, несмотря на сюжетные дыры. Я люблю книги, пропитанные музыкой, атмосферой музыкальных вечеринок и концертов, тем более, это довольно редко встречается. Буду продолжать читать серию, хотя, кажется, больше ее не переводят. Жаль. Неплохое городское фэнтези....

Вторая часть цикла про Питера Гранта.
В этой книжке у нас джазовые вампирши и vagina dentata (да). Причем зачем там второе, кроме хихи и хаха, не очень понятно. А вот первое составляет основную нить повествования: на глаза полиции попадаются подозрительно частые случаи инфарктов у джазменов прямо во время концертов, а это дело как раз особого отдела полиции, занимающегося магией.
Само по себе расследование вполне в духе всего цикла: кровь не холодит, руки от предвкушения не дрожат, но вполне приятно почитать. Этот цикл вообще такой, расслабленный: интереснее смотреть, как магия встраивается в повседневность, чем следить за ходом детектива.
В этой части больше Найтингейла — учителя гг и самого обаятельного персонажа этой истории, самого британского британца, какого только можно себе представить. Еще здесь, на мой вкус, слишком много не очень хорошо описанного секса: возможно, это намеренный ход, имеющий целью подсветить, что убийца — дворецкий, не знаю. Но эта часть неизменно меня раздражает.
По теме поезда: Питер Грант продолжает обучение магии под руководством наставника, в том числе изобретает, господи, прости, скинни-гранаты. Ох, не спрашивайте.

Второй том про возню команды ажно из двух полицейских над преступлениями с магическим подтекстом. Поначалу читается тоже довольно вяло и держит только стилем текста, а не сюжетом и персонажами, но потом прям не оторваться, когда вскрываются БЕЗДНЫ. На мой взгляд, гораздо бодрее первой части, ибо нет долгого введения в новый мир, а возня с богами-реками сведена к минимуму. В финале появляются первые полноценные фаерболы, но, конечно, до городского фэнтези а-ля Дозоры с постоянным магическим экшеном не доходит. Немедля начал третью книгу.

Возможно, здесь как раз нужно остановиться. Ааронович настрочил уже больше десятка произведений в рамках этого цикла, но на русский язык перевели только первые три, и не понятно, будут ли дальше переводить. «Реки Лондона» сами по себе являются законченным произведением, хотя и оставляют после себя некоторые вопросы. А вот в «Луне над Сохо» в финале явный клиффхэнгер.
После событий, описанных в первой книге, Найтингейл плохо себя чувствует, поэтому для помощи в расследовании жестокого убийства журналиста вызывают Питера Гранта. Сам же он обеспокоен целым рядом кажущихся естественными смертей джазовых музыкантов, происходящих сразу после их концертов. От каждого тела Питер чувствует вестигий (это такой след/воспоминание/отпечаток магии), который заставляет его думать, что тут всё скорее сверхъестественно. Надо пояснить, что магия, которой владеет Найтингейл, не является каким-то врождённым качеством. Ей можно научить любого. Только вот обучение занимает десять лет вне зависимости от природной предрасположенности обучаемого. Так что наш Питер – по-прежнему волшебник-недоучка, освоивший всего два заклинания. Но вот вестигии он чувствует хорошо. Если, конечно, не очарован какой-нибудь красоткой.
Да, хочу предупредить: если вам не нравится читать о подробностях интимной жизни молодого мужчины, то лучше и не начинайте, потому что они здесь есть)
Вернусь к книге. Она покрепче будет, чем первая. Композиция выглядит менее взъерошенной, но некоторые сюжетные ветки всё-таки провисают. В целом-то идея классная, но за ней, к сожалению, почти нет сюжета (вот, наконец-то это оформилось у меня в слова). Юмор есть, атмосфера есть, нетривиальные исторические справки, украшенные отсылками к джазовым композициям, есть, погони и красивые девушки есть, а сюжета нет. Что ж, буду надеяться, что автор это исправит в следующих произведениях.

Смертность среди восходящих звезд джаза неестественно высока, и это принимая во внимание их пристрастие к веществам, медицинским сообществом охарактеризованными как очень неполезными. А еще мужские трупы с откусанными детородными органами начали обнаруживаться в различных местах Сохо. И пока Найтингейл находится на больничном, начинающему магу и констеблю лондонской полиции Питеру Гранту придётся распутать эти дела самостоятельно.

Сиквел смог исправить главную проблему, что у меня была с первой книгой. А именно, то, что детективная составляющая тут более цельная. У меня не было моментов, когда я был бы потерян, и не очень мог сообразить - “а, что мы вообще ищем?”, “Чего нам не хватает, чтобы распутать это дел?” и т. д. Но вот сама детективная загадка слабовата - особенно если у вас есть хоть мыло мальский опыт с книжными детективами. Вы очень быстро сообразите кто из героев является не тем, кем кажется на первый взгляд, и какой сюжетный “поворот” нас ждет.

А в остальном, у нас все еще крайне сообразительный и находчивый главный герой Питер Грант, с его слегка гиковсвим чувством юмора (и ирония, куда без нее). Он так же способен найти выход из любой ситуации использую свою смекалку и немного магии. Автор же, все еще мастерски способен через слова передать атмосферу и красоту Лондона (особенно ночного). Второстепенные персонажи тоже восхитительны - будь то молчаливая Молли, или вечно недовольная шеф полиции. И конечно я не могу не упомянуть кульминацию книги, ибо из классического британского детектива, мы переходим в ураганный экшн, с погонями, драками, магическими битвами (последняя четверть книги читается просто на одном дыхании).

А еще книга очень хорошо контрастирует с Архивами Дрездена. Если у Джима Батчера с первых страниц книги мы попадем в гонку на время, где у Дрездена есть только несколько дней, чтобы распутать дело и спасти мир, а сон и еда — это роскошь, то вот у Бена Аароновича все наоборот: герои, к примеру, узнав, где находить старое логово черного мага, сначала проверят можно ли заказать спецназ на второю половину дня для рейда, ибо спешить сильно не куда.

Обобщая - перед нами хороший британский детектив, со щепоткой магии, поработавший над ошибками предыдущей книги. Финальная оценка 4 из 5.