P.S. I Love You

Это мое первое знакомство с автором и эта первая книга, которая не оправдала моих ожиданий. Я долго откладывала знакомство с этой историей, боясь, что читать ее будет эмоционально тяжело (если честно, я представляла себе сплошное «стекло», которое уже хрустело на зубах от прочтения аннотации). И могу, без уязвленной гордости с удовольствием принять тот факт, что я ошибалась, эта книга превзошла мои ожидания!
Я смеялась! Смеялась даже сквозь слезы. Автор грамотно выдержала подачу серьезных моментов с тонким юмором. Мне было грустно, но буквально через пару строк – я смеялась. Слезы в таких моментах очищали душу, а смех согревал ее.

Эта история начинается с борьбы за жизнь Холли в гнетущей тишине дома, где они жили вместе с мужем Джерри, до того, как его убила опухоль головного мозга. Каждая мелочь, вещь, запах – все напоминало ей о нем. Воспоминания съедали ее изнутри и бороться с этим не было никаких сил. Ведь Холли попала в глубокую депрессию: валялась в кровати, горевала и проваливалась в сон от изнеможения.
Ей хотелось лишь одного – вернуть своего мужа или уйти самой.

Во время очередного разговора с мамой, Холли узнает, что на ее имя адресована безымянная «посылка» с ярлыком «Список».

И как оказалось, прожить без любимого человека, с которым жил несколько лет и разделял свою жизнь  –  невыносимо тяжело. Сложно справиться с горем и найти в себе силы жить дальше. Понимая это Джерри составил для Холли план спасения от отчаяния: сначала купить новое платье, потом принять участие в конкурсе караоке и, даже пойти на свидание. Все это он записал в 10-и письмах, которые Холли открывала каждый месяц по одному. Чтобы научиться самостоятельно жить без него, научиться просто жить дальше.

Каждый месяц она получает посылку, которая помогает ей проживать лучшие моменты их совместной жизни и постепенно выводит из депрессии.
А некоторые письма просто дают право на дальнейшую жизнь без него. Поддержку в том, что необходимо сохранить воспоминания и лелеять их в душе, но ни в коем случае не жить ими. Иначе они могут стать тюрьмой, из которой сложно выбраться.

Мне нравится, как автор с лёгким юмором преподнесла тяжелую тему смерти и горе утраты. Смерть всегда пугает, но она, к сожалению, неизбежна и нам необходимо вспоминать любимых с теплотой, с любовью и ностальгией, радоваться проведенным временем вместе, но все же продолжать жить.
Наши любимые, ушедшие из жизни – будут жить до тех пор, пока мы о них помним, поэтому так важно помнить, любить и сохранять воспоминания в наших сердцах. Потому что именно там они «живут» для нас

Благодаря письмам Холли обрела «смысл» или заинтересованность в том, чтобы проснуться завтра. Ей не терпелось узнать, что подготовил для нее муж в следующем письме, ей не терпелось почувствовать его присутствие рядом.

Письма Джерри стали для Холли своего рода – Библией. Она читала их в слепой уверенности, что Джерри будет писать всегда, ей было очень сложно отпустить мужа и принять тот факт,
что эти 10 писем – прощание.
И по истечении последнего письма Холли ждало свое неизвестное будущее.
Будущее без Джерри.

Любовь – это одна из сопутствующих частей в нашей жизни. Она, как правило, занимает самую значимую для нас позицию. И наверняка каждого страшит мысль, что все это временно – а именно, вся наша жизнь.

Смерть – жестока, неминуема, неизбежна. Она забирает любимых людей, разбивает тебя, бросает на произвол судьбы в пучину одиночества. И тебе ничего не остаётся, кроме как коротать одинокие дни тоски по любимым. А ведь наравне с любовью у нас все еще есть семья, есть дети, работа, хобби, есть будущее, есть Мы сами. И самое главное, не терять себя.

Говорят, что время лечит. Но такая боль никогда не проходит, ровно как и наша любовь к усопшим, мы просто учимся жить с этой болью. У любого горя есть начало, есть цель и есть окончание. Джерри верно выразился, – это одна из глав в нашей жизни, которых будет ещё много.

«P. S. Я люблю тебя » – это роман об утрате любимого человека, о переживании горя и поисках себя. Этот роман станет хорошей поддержкой для тех, кто страдает от потери близкого человека, книга заставляет задуматься о том, насколько быстротечна наша жизнь. Нужно ценить и наслаждаться каждым мгновением.

Также известно, что через продолжительное время Сесилия Ахерн выпустила продолжение истории Холли Кеннеди – «Postscript». Во второй части автор рассказывает нам о жизни героев за 7 лет после смерти Джерри. Вторая часть была написана для поклонников, которым автор хотела выразить уважение за интерес к ее творчеству. Для меня
первая книга закончилась достойно и я не вижу необходимости во второй части.

Все любят сравнивать Сесилию Ахерн с низкопробной литературой, сама так делала и не раз, только вот необоснованно, так как до этого ни разу не брала в руки ее книги. Что же, настал час расплаты и теперь я выскажусь.

Что же мне не понравилось в этой книге? Все.

• Сюжет. В принципе, ничего страшного, равно как и ничего нового из него я не вынесла для себя. Жена потеряла мужа, который умер от рака и теперь она скорбит и не может вернуться к прежней жизни, так как потеряв любовь она потеряла и смысл в своей жизни. Возвращают ее к жизни послания от мужа, который он предусмотрительно удосужился написать еще до своей смерти, дабы не дать своей возлюбленной и непутевой жене зачахнуть.

  2. Слог автора. Типичен и скучен, потому что именно таким стилем пишут все дамочки-авторши-любовных-романчиков. Иногда мои муки становились не такими ужасными, я будто просыпалась и появлялась легкость от чтения, но это были лишь вспышки, которые не спасли всей серьезности ситуации.

  3. Типичные герои.

• Начну с главной героини. Она наивная, истеричная дамочка, которая уверена в том, что она права и, даже если она не права, то она все равно права. На деле же Холи ничего не может сама сделать и при виде любой трудности она прячется за спину мужа. А когда эта спина исчезает, прячется в квартире, жрет байду, не моется, засирает свое жилье и чахнет.
• Муж Холи (да простят меня любители этой книги, но я не помню его имени). Он красавец, умнец, веселец, на гитаре игрец и своейженынытьевыслушивалец. Только вот подкачал в одном: умер рано.
• Друг-гей. Ой, ну да, куда же без такого "колоритного" и абсолютно "нового" персонажа. Он вставляет втык Холи, как самая лучшая ее подружка и одновременно сам жалуется на то, какие мужики кАзлы. Когда этот персонаж появился в книге, я сделала большой facepalm и больше руку не убирала.
• Чудо-подружки, которые приходят в нужное время в нужное место с нужным алкоголем и советами, потому что они же супер-подружки! А еще они такие веселые, что просто закачаешься. А еще все мужики кАзлы и одна их подружек гром-баба, а вторая немного шлюховата и ищет себе срочно мужика.

  4. Моменты, когда кто-то появляется невероятно вовремя и невероятно когда нужно. Окей, согласна, в жизни тоже случаются такие моменты, когда все идет как по маслу, но не всю жизнь же! И не 25 часов в сутки/ 8 дней в неделю.

  5. Хэппи-энд для всех и каждого! Всем хэппи-энда и единорогов! Вопрос: а разве нельзя было оставить обычный конец? Без всякого пафоса? Простой, жизненный конец, который был бы более уместен. Ах, да, я же забыла, что "в жизни тожи так бываит!!111!" или "читателю нужна надежда на лучшее!".

  Я даже фильм посмотрела. Хотя нет, я бросила на половине просмотра и больше не стала возвращаться к нему, потому что ТИПИЧНО-СКУЧНО-ВЕРНИТЕ-МНЕ-МОЕ WASTED TIME.

  Зато теперь могу осознанно и обоснованно говорить, что Ахерн не мое и что это сопливый роман.

Я почти два года назад читала вторую книгу этой дилогии. Тогда я не совсем разобралась в своих впечатлениях от книги и поставила ей 4 звезды, можно сказать, авансом, объяснив это тем, что начала чтение с конца цикла.

Прочитав первую книгу дилогии, могу с уверенностью сказать, что порядок прочтения книг тут абсолютно ни при чём. Как и в прошлый раз впечатления от книги двоякие, отличие лишь в том, что в этой части было больше интересных моментов, где-то даже забавных)

В целом, история мне показалась затянутой и нудной, а главная героиня не вызывала сочувствия, а временами раздражала. "Я вся такая несчастная и безутешная, жалейте меня." Это больше смахивало на эгоизм. Иногда возникало желание как следует встряхнуть её. Холли полностью зациклилась на своём горе, она не замечала никого и ничего вокруг. А ведь у её близких и родных людей тоже были свои тяжёлые моменты, но несмотря на это они не оставили Холли наедине с её горем. Понятно, что каждый переживает боль утраты по-своему, но забить на всё и всех и жалеть себя - это эгоистично и неправильно.

Не уверена, что описанный в книге способ вернуть человека к жизни после потери близкого сработал бы в жизни. Мне кажется, что получать письма от умершего - не лучший вариант. По мне, так это как лишний раз сыпать соль на рану. Зачем "воскрешать" того, кто навсегда покинул этот бренный мир. Пусть мёртвые хоронят своих мертвецов — что прошло — не вернешь. Время не стоит на месте, и нужно найти в себе силы жить дальше и идти вперёд, сохранив в памяти всё хорошее о близком человеке, покинувшем этот мир.

Очень трогательная и милая книга. Хоть это не совсем мой жанр, но я взялась за эту книгу. Данная история такая необычная. Удивительно что на эту книгу слишком много негативных отзывов.

Наверное ещё одним фактом, который повлиял на моё восприятие этой книги - потеря близкого человека и пусть прошло уже больше 7 лет, но с сердца это не выкинешь. Думаю ещё нужно указать, что я никогда не плачу над книгами, и эта тоже не вызвала у меня слез. Но были какие-то моменты над которыми хотелось поплакать, но я сухарик).

Я никогда не была в такой ситуации, в какой находится героиня романа, и вряд ли когда-нибудь в нее попаду. И не дай Бог никому, как говорится. Поэтому мне трудно судить о чувствах тех, кто пережил подобное. И я готова допустить, что для них эта книга является помощью и утешением, и если это так - хорошо, что она написана, и пусть таких книг будет больше. Только лучше тогда так и писать в аннотациях - мол, является отличным терапевтическим средством для людей, находящихся в депрессии по причине того-то... и не более. Чтобы остальные время не теряли, особенно те, кто не привык бросать книгу недочитанной, хоть и очень хочется.
Много в сем произведении для меня было странного и непонятного. Например, эта тяжелая зависимость от другого человека (хоть бы и любимого мужа), которая настолько парализует у женщины собственную волю, разум и все прочее. Полное растворение собственной личности в личности другого... ясно, что это могло кончиться только плохо - все жизненные силы ее иссякли, как только исчез "источник питания". Истинно говорится - не помещайте свою жизнь в кого-либо другого, пусть лучше она останется при вас! Да и вообще образ героини не вызывает особой симпатии. Да, ей плохо, она в жуткой депрессии, и не устает это подчеркивать. Но ни разу на протяжении полугода не пытается взять, например, в руки книгу, или пойти погулять в осеннем парке, или найти кого-то, кому тоже тяжело (возможно, хуже чем ей) и попробовать ему помочь... Лучший способ развлечься, который знают она и ее подруги - это напиться в хлам, так, чтобы потом ничего не вспомнить. Предел мечтаний - проникнуть в закрытый ночной клуб, а пролезть в ВИП-бар - это уж совсем экстаз. Все это называется "оторваться по полной". А ведь она вовсе не какая-нибудь алкоголичка, а вполне приличная молодая женщина... неужели действительно все так грустно в жизни среднего класса?
О литературных достоинствах книги говорить смешно, ибо это, конечно, литературой не назовешь. Не знаю, кто тут больше виноват - автор или переводчики (в количестве аж трех штук!), но все до крайности уныло и скудно - мысли, речи, диалоги, характеры, описания... Некоторые выражения звучат просто нелепо, к примеру: "Они пошли из кафе "Бьюлиз"...", "посмотренный накануне фильм", "сегодня пригожий день", "он поморщился на сладкий коктейль", "сестра воссоединилась со своим любимым человеком", "в нашей компании будет еще один одиночка", "она вздохнула и позволила нежным запахам цветов коснуться ноздрей"... Хорошая газетная статья частенько больше похожа на литературу, чем этот пятисотстраничный опус. Представляю, как было бы обидно, если бы я его еще и купила!

Эта книжка была бы прекрасной, если бы не была настолько неестественной. Мировая литература, особенно современная проза, представлена множеством разнокалиберных страдальцев и страдалиц (последних гораздо больше, хотя они и менее значимы). Для них ныть, скулить, биться лбом о парапет - вещь повседневная, можно сказать. что это их работа. Сие всем известно и никого не волнует. История же Холли, описанная Сесилией Ахерн (забавляться с этими именем и фамилией русскоязычному читателю можно до бесконечности), в своих переживаниях очень настоящая и именно поэтому такая неестественная. Холли никогда не унывают прилюдно, не устраивают душевного эксгибиоционизма. Смысл Холли именно в этом. Глупость самого построения произведения Ахерн в том, что стандартный читатель не разглядит главного в этой книге, того, о чем Ахерн пыталась написать - перед ним лишь история о какой-то дуре, написавшей к тому же дешевенький женский романчик с очень коммерческими целями. Мир вокруг автора слащаво-сказочный, все ее любят, она самая лапочка, но некоторым не очень хорошим людям ай-яй-яй. Сюси-пуси. Ути-пути.

Написано, конечно, очень честно, но и этого никто не разглядит, ибо понять все противоречия натуры Холли способен только умерший ее муж, да и вообще она нужна только ему. Логично бы было сразу, в самом начале, перерезать по диагонали себе вены и избавить себя от тяжкого труда писателя, а всех - от тяжкого прослушивания слишком легкого произведения. Не говорю о том, что, со свойственным Холли лукавством, она даже здесь, можно сказать, что на могиле мужа, скрыла львиную долю своих мыслей и переживаний. В оставшемся виде книга напоминает знаменитую советскую комедийную притчу с обязательным выводом "птичку жалко". P.S. Я люблю тебя, птичка. Но говядину и рыбу гораздо больше.

P.S. Узнал, что существует экранизация с Хилари Суонк. При всем мое уважении к этой актрисе, уверен, что Холли ей сыграть не удалось.

Сегодня услышала от одной знакомой, что она прочитала эту книгу. И что рекомендует её теперь всем, и что уплакалась от этой истории, и что давно не читала таких настоящих книг.
Вот последнее утверждение меня и добило.

Я почему-то никак не могу назвать эту книгу настоящей и жизненной
Не помню всех нюансов, но очень чётко помню свое ощущение злости,- зачем спекулировать такой страшной темой, не умея её развить?

Почему-то совсем не прониклась я трагедией Холи. Не потому что бездушная. Просто не поверила автору.

«Книга лучше, чем фильм, режиссёр все испортил!» - уговаривали друзья, когда я засыпала во время просмотра одноименного фильма с Джерардом Батлером.
Это было в то время, когда все женское общежитие обсуждало роман в курилках, и я, не удержавшись, присоединилась к тем, «кто в теме». Но «тему» я так и не раскусила, потому что книга не зашла.

Задумка была перспективная - девушка, потерявшая мужа, получает от него письма, которые помогают ей справиться с душевной болью и начать новую жизнь.
И нет, это не мистика. Просто муж - большая умничка :)

Не понравилась реализация этой задумки. Читать было скучно, мне не хватило эмоциональности и выразительных средств, из-за чего способность к эмпатии заснула на первых же страницах и не проснулась до самого конца.

А жаль..

Уверена, что люди, знакомые с ситуацией Холли, вообще не обратят внимание на недостатки романа, потому что будут смотреть сквозь строки и видеть суть.

Но хорошая литература - это немного о другом. Это когда ты сопереживаешь героям, совсем не похожим на тебя и когда плачешь над ситуациями, которые в твоей жизни никогда не происходили. Потому что сила слова при грамотном применении творит чудеса.

Здесь же я вижу абсолютно неумелое использование вербальных средств... и чуда не произошло.

Или опять все валить на переводчика?

Из аннотации было сразу понятно что книга будет очень "плаксивой", и это очень хорошо, прям то что надо. На улице весна, но не солнечная, а мрачная и серая, и эта книга как раз подходит для такой погоды. Она грустная, но в то же время безумно интересная. Я давно хотела посмотреть фильм, снятый по этой книге, но решила сперва прочитать книгу. И вот, наконец-то до нее дошла очередь.
Сюжет интересный, печальный, эмоциональный и счастливый одновременно. В ней переплетаются трагедия, дружба, преодоление страхов. Мне было приятно ее читать, тем более у автора простой и понятный язык.
Понравились герои этой книги, они немножко шаблонные, но получились неплохие на мой взгляд.
У главной героини замечательные подруги, которые помогли ей преодолеть боль, она мне очень понравилась.
Конечно книга немного затянута, а диалоги местами пустые, но книга вышла неплохая, у автора есть свой стиль. И пусть некоторые считают эту книгу пустой, мне она понравилась, и я с удовольствием посмотрю экранизацию.