Терновая ведьма. Изольда

Не думала что книга настолько понравиться, прочитала буквально за два дня, была бы возможность читать 24 часа без перерыва справилась бы еще быстрее, сюжет очень динамичный, было бы интересно посмотреть фильм наподобии, с огромным количеством сказочных мест и личностей.
Изольда 15-ти летняя девушка, королевских кровей и не только, сиротка, старший брат король, ну и по классике жанра желает выдать сестренку за принца, из других земель, ну этой сумасбродной, отважной девушке это очень не по нутру, ей бы с луком бегать с мальчишками, и выйти замуж по любви. И по названию данной книги очень легко догадаться, что девочка очень не проста, ненароком, одним своим только желанием, нечаянно ... прокляла ненавистного принца. О ужас, что будет если узнает брат, а если узнают подданные, посадят в лучшем случае в башню, ничего не остается кроме как бежать из родного дома, в поисках разгадки, и в поисках самой себя наконец. Путешествие с самого начала не предвещает быть спокойным, первый встречный это волк, причем говорящий, ну а что еще может быть в сказке, но дальше еще больше, больше приключений и необычных знакомств.
Очень приятная книга, во всех смыслах, язык, простота написания, и в тоже время закрученный сюжет, не отпускает, тут как в хорошем сериале, глава кончается, а глаза ищут продолжения, и сидишь читаешь до глубокой ночи.

Бралась я за «Терновую ведьму» год назад с ожиданием сказки, а получила затянутый ромфант. И ромфант - это совсем даже неплохо, его я люблю, но только если он интересный, а не засыпательный.
⠀
Что тут у нас? Принцесса Изольда (с ведьмовской кровью, как бонус) не желающая выходить замуж, а потому в сердцах проклявшая будущего жениха, даже не видя его. Ну и дальше по тексту: она сожалеет, идёт его спасать (стандартный путь героя), встречает спутников/друзей/врагов, пафосного холодного мужика, проходит испытания и приходит к наиболее хэппиэндовой концовке с заделом на будущее.
⠀
Текст. Достаточно неплох для нынешнего российского янг-эдалта, но и тут местами встречались странные конструкции и появлялись вопросы к редактуре. Стиль хромал, конечно, но держался из последних сил.
⠀
Сюжет. Если вы обладаете определённым бэкграундом начитанности, то ни один плот-твист не станет для вас сюрпризом. Я, правда, всю книгу ждала «ВОТ ЭТО ПОВОРОТ!», но его не случилось. А случились долгие и утомительные приключения героини: вот сюда она пошла, вот туда она пошла, а вот здесь вот это, а вон там вот то. К последней трети книги я уже так измоталась, что готова была вернуть книгу подруге вместе с Изольдой и всеми её злоключениями/мужиками.
⠀
Матчасть. Проблема не только наших авторов, но и зарубежных. Вариантов проблем с матчастью много. Например, когда в сеттинге 15-16 веков появляются вещи, ситуации, речевые конструкции, относящиеся к современности. Объяснение им не даётся, просто вот так вот автор решил и всё.
⠀
Здесь было несколько таких моментов, но самый запоминающийся - с письмом для Северного Ветра (тот самый холодный и пафосный мужик, Верховный правитель и нагибатор всего и вся). Получает он значит письмо, а Изольда вырывает у него из рук конверт, вскрывает и читает.
⠀
То есть она, принцесса с лучшим воспитанием и манерами в стране (что-то я уже сомневаюсь), выхватывает у Верховного правителя чужое письмо, вскрывает его, читает и не несёт за это никаких последствий? Серьёзно?
⠀
Логика покинула чат.
⠀
Итог. Книга не самая плохая в своем сегменте, просто скучная.

Не осилила. Сюжет простой как три копейки и по атмосфере и поведению героев это действительно сказка. Будь мне лет десять, может быть, и зашло, да и то вряд ли. Десятилетней мне было бы скучно читать долгие красивые описания вместо захватывающих приключений. Взрослую меня подбешивали герои, особенно мужская их часть. Одного парня ни за что ни про что прокляла бестолковая девица, обрекши ходить чудищем лесным, а то и вовсе помереть в расцвете лет, но он на нее нисколько не сердится! Второго предала и опять же прокляла возлюбленная, но и этот святой человек не держит на нее зла, еще и себя винит в ее подлости, дескать, если бы я чаще был рядом и с ней разговаривал, ничего бы ни случилось. А когда и третий стал растекаться неадекватной лужицей, я чтение бросила, ибо есть же предел терпению.

«Была последняя ночь октября — время, когда принято зажигать огни, чтобы отогнать болотных духов, украшать старый замок гирляндами из золотых и багряных листьев, варить крепкий пунш из рябины и лесного шиповника, — словом, всячески отмечать Праздник сбора урожая». Последняя ночь октября — вам это ничего не напоминает? Ну да,

как написано в Википедии (и первая глава и называется «В ночь на Самхейн»), а ещё? Хэллоуин!

В сказке «Терновая ведьма. Изольда» последняя ночь октября связана именно с окончанием уборки урожая, подведением итогов, и вместе с тем, от этой ночи веет чем-то таким колдовским и загадочным, мистическим, странным с привкусом осени, скорых морозов и снега.

Юную принцессу Изольду (у меня возникла параллель с «Тристаном и Изольдой»), ей всего 15, сводный брат, принц Стефан пророчит в жёны владыке Приморского королевства, — Лютингу Мак Тиру,

Ничего особенного в династическом браке нет, обычное дело: выдать принцессу за какого-нибудь правителя, князя или принца. Брак, который будет выгоден обеим сторонам. Только в «Терновой ведьме…» принцесса оказалась с характером и прокляла жениха:

И дело ведь не в том, что принц из далёкой страны нехорош собою, или характер у него плохой, нет, — причина в том, что принцесса не хочет покидать родной дом, любимого брата и бабушку, ведь кроме них у неё никого нет на свете… Совсем никого. Ну, а то что у Изольды проснётся наследственный колдовской дар, не мог знать никто. Слова проклятия прозвучали, и заклятие пало и на принцессу, и на принца, — всё быть может ничего, но это была последняя ночь октября, колдовская ночь.

…Так начинается эта сказка, в которой реальность переплелась с вымыслом, сны с явью, терновник и колючки с красотой, поиски принца и поиски самой себя, истории о старших ветрах и младших, истории о прошлой любви и ссоре между братьями. Сказка, как пишет сама автор с посвящении,

И:

Вроде бы и сказка о поиске принцессой того, на кого пало её заклятие, и всё просто — найди и попроси прощения. Но чем дальше я читала, то всё сильнее понимала, что не всё так просто. Аннотация говорит о том, что это не просто поиск заклятого человека, но и поиски самой себя, и последнее для меня кажется самым важным и главным: как принять саму себя, как понять, что сила терновой ведьмы не сделала Изольду изгоем (да, подданные её брата могут и отвернутся, ведь всё неведомое, непонятное пробуждает сомнения, страхи, желание уничтожить то, что непонятно, что кажется странным), но для брата и бабушки девушка по-прежнему дорогой и любимый человек, член семьи.

Задумывались ли мы когда-нибудь, что слова, сказанные нами в гневе, злобе, желании уязвить кого-то, в один далеко не прекрасный день могут сбыться? Что каждое слово имеет свою цену? Да, в гневе мы бывает наговорим всякого, поругаемся, но потом идём просить прощения, когда пелена злобы падёт с наших глаз и души, и мы придём в себя. Но если тебе ещё нужно найти того, кого ты ранила своими словами… Найти в другом облике, да и к тому же, вдруг тот, которого ты прокляла так неосторожно, выглядит теперь иначе? всё становится намного сложнее и тяжелее.

…Всё бы неплохо, суть сказки хороша, да вот чем дальше я читала, тем всё сильнее начинала недоумевать — точно ли героине 15 лет? Настолько её поступки казались мне порой странными и нелогичными, хоть выписывай все эти странности и народу показывай. Я ещё могу понять переживания девочки 15-ти лет, которую старший брат сосватал (других родных, кроме бабушки нет), как и понять, что покидать родной не хочется совершенно. Но! Героиня ведь не просто девочка, а принцесса, судьба которой решена и тут уж капризы, слёзы и крики не уместны, как мне кажется.
И другой момент: автор ни разу не называет свою героиню девочкой, всё время звучит «девушка» или «принцесса». Или по имени «Изольда» и «терновая ведьма». Это только мне слух режет, или так и есть, странно звучит?

Вот ещё момент. Чем дальше я продвигалась по книге и пыталась понять, как же автор повернёт свою историю с принцессой и тем, на кого пало принцессино чары, тем сильнее начинала понимать, что данная сказка немного попахивает бредом. Логически всё выстроить можно, несложно совсем. Но это будет моя версия сказки, а не автора, моя версия того, как принцесса найдёт заклятого ею и что будет дальше. Автор разрешает свою историю счастливым финалом, и… это ещё не конец сказки о принцессе Изольде, будет продолжение.
И вот тут мне хочется возмутиться, зарычать от того, что такой красивый роман в начале к середине книги перешёл в разряд тех книг, в которых половину можно пролистать и ничего при этом не потерять.
Да, описания мест или второстепенных героев необходимы, но были в книге моменты, которые я просто пролистывала и вздыхала от скуки. Ну вот зачем так подробно описывать пребывание принцессы в гостях у Северного ветра? Со всеми мелким деталями, как то: как дом выглядел (экскурсий по дому было целых две), как входить-входить из дверей, внутренние дела ветров и их отношение к людям и к терновым ведьмам. Ну зачем, зачем эти подробности?! Я их честно пролистывала, не вникая в суть.
Если в начале я поставила книге «5», то ближе к концу изменила оценку на «двойку», и всё из-за скуки, из-за излишних подробностей. Из-за того, что мне обещали сказку, а дали в итоге банальный, полный лишних деталей романчик. На один раз. Правда, даже из этого романчика я сохранила 3 цитаты. Ну хоть какая-то польза!

…И это у меня уже второе разочарование в книжном марафоне-2018… То ли я разучилась выбирать книги и находить среди моря литературы достойные вещи, то ли просто эти достойные книги перестали издавать? В чём причина уже второй «двойки» в марафоне?
В чём причина того, что роман стал романчиком? Которой и пролистать не жалко, цепляясь только за моменты относящиеся к истории Изольды и владыки Приморского края. Да и то, этих моментов, чем ближе финал, тем всё меньше и меньше. И чем дальше, тем всё сильнее история попахивала бредом, который я дочитывать не хочу, не желаю.

Не знаю, почему эту книгу многие называют сказкой. Безусловно, здесь есть сказочные персонажи и сказочное везение героев в некоторых моментах, на этом все, более ни сказочных канонов, ни стилизации я не увидела. Сюжет абсолютно линейно-квестовый, так что временами кажется, ч то с персонажами, оставшимися за кадром в очередном эпизоде, просто ничего не происходит, как с ненужными NPC в играх. В каждой главе герои по очереди попадают в какую-то передрягу, из которой обязательно выберутся с помощью магии.
Изольда, которая внезапно становится терновой ведьмой, добрая и смелая девушка, конечно, но абсолютно глупа. Учитывая, что она пятнадцатилетняя принцесса, это, может, и можно понять, но она совершенно не развивается как персонаж. Это даже ведьма отмечает, между прочим:

По крайней мере, читатель чуть ли не сразу догадывается, что к чему, кто ее спутник, Изольда же поражает своей наивностью и недалекостью. К жениху тоже есть вопросы. Может они и предначертаны друг другу, но как это объясняет такую неистовую любовь 23-летнего парня к 15-летней девчушке, которую он видел только на портрете?
В общем, моя отрада - это ветра, особенно Северный ветер, которого можно только пожалеть, что связался с терновой ведьмой. Надеюсь, во второй книге ему повезет больше.

Я наконец-то домучила "Изольду". Читалась эта подростковая история непозволительно долго и нудно, вопреки ожиданиям.

Понравилось:

• обложка
• идея с верховными ветрами
• использование известных сказочных и мифологических сюжетов для создания сеттинга в котором главная героиня героиньствует

  Сомнительно:

• со второй главы понятно, кого же это она так усиленно ищет
• любовный треугольник для увеличения количества частей?
• непоследовательность личности Изольды ( то она "нежный цвяточек, ничего сама не могу, спасайте меня, принцессу", то "все поражаются силе ее духа и непокобелимости")

  Не понравилось:

• Все приключения очень слабо связаны общей сюжетной линией, ощущение, что читаешь не роман, а сборник рассказов.
• Очень условное количество "магии и волшебства".

  Я, наверное, прочитаю вторую часть, слишком уж мне понравился Хельмвинд, но пропустив эту историю вы ничего не потеряете.

Я очень люблю сказки. А эта книга настоящая сказка, не фэнтези, не роман, а именно сказка. Поэтому в ней нет интриги как таковой, а задача героини не спасти мир/принца/страну, не выйти замуж и найти любовь, а понять, кто она сама в этом мире, как ей жить с собой, чего она хочет.
Все путешествие Изольды - это путь взросления и принятия себя.
Мне очень нравится певучий, красивый и долгий слог этой книги, хотя все события в ней происходят одно за другим, она динамичная, герои не стоят на месте, они меняются от одного происшествия к другому. Я уверяю, скучно не будет, ведь Изольда и ее верный друг не могут обойтись без приключений!
Мне нравится каждый герой этой книги - Изольда, порой взбалмошная, яркая, но очень земная девушка, которая ищет себя и свое место в этом мире. Лютинг - волк, по совместительству заколдованный принц (о, боги, я кажется раскрыла главный секрет книги (нет)), верный, вдумчивый и совершенно целостный персонаж, который знает кто он и чего хочет, принимает свою судьбу целиком. Хельмвуд, он же Северный Ветер, гордый, местами заносчивый, но глубоко чувствующий и вовсе не такой холодный персонаж. Остальные герои тоже очень самобытные, способные заставить читателя чувствовать и проживать с ними различные эмоции, страх, презрение, жалость, любовь, смех.
Читая книгу я улыбалась, грустила, переживала и проживала практически каждый эпизод так, словно находилась там сама.
У Евгении Спащенко получилось создать в книге потрясающую атмосферу - лес, горы, река, долина, каждое место, где побывали герои ощущается так, словно тебе довелось побывать там тоже. В целом же книга очень Северная, с холодными потоками ветра, снегом, горячим костром, жарким, но недолгим летом.

"Терновая Ведьма. Изольда" очень гармоничная сказка, которая будет интересна и взрослым и детям, ее можно читать и вместе с ребенком и вы увидите там разные вещи и услышите разные истории. Ее чудесно читать уютно устроившись в кресле и за чашечкой чая всецело отдаваясь магии автора.

В прекрасном замке живет юная принцесса с колким характером. Знакомая история, да? Для меня очень. Разберемся, что в этой истории особенного. Бунтующая против свадьбы и отъезда из родного гнездышка принцесса вынуждена сделать то, что ей никогда не хотелось - бежать прочь из замка. Почему? Да потому что ее неосторожность и взрывной характер сделали свое дело - навредили тому, кто был ей безразличен, даже больше - кого она ненавидела. "Ну и что теперь?" - могли бы подумать вы. А вот что - наша принцесса не из тех, кто бессердечно отвернется от беды другого, да еще и она сама теперь в беде, ведь она пробудила что-то очень темное(или кого-то?). Теперь она должна спасти того, кому сломала жизнь, и заодно попытаться уберечь себя. И наша хрупкая дева убегает в лес, где встречает самого неожиданного, но в то же время самого преданного на свете спутника - огромного волка. Этот, почти винтерфеллский лютоволк, не похож на обычного зверя, он говорит и проявляет чуть ли не человеческие чувства. С этого момента начинается их совместный roadtrip по удивительным местам сказочной страны - тут будут и другие ведьмы, и опасно-любвеобильный водяной, и чертовы фанатики(которые даже в сказку уже забрались), и самый холодный (да еще и притягательно-противный) Северный Ветер. События сменяются одно за другим, не успевают Изольда и волк выбираться из одной передряги, как тут же попадают в другую. И с каждым разом испытания все сложнее. Испытания не только на смелость и отвагу, но и на честность и преданность. А еще Изольде как-то нужно не потерять саму себя. Смогут ли хрупкая принцесса и загадочный волк выстоять против целого сказочного мира?

В этой истории нет как таковой главной интриги, которая не раскрывалась бы на протяжении всего повествования - здесь все ясно сразу и сюжет, как следствие, предугадываемый(но концовка, возможно, и сможет вас удивить). Поэтому в таких историях ценно больше всего то, как она написана, а не разгадывание тайн. И, как по мне, автор отлично с этим справилась. Что выделяет эту сказку, так это продуманность персонажей, их сплетение судеб(не только главных героев), удержание атмосферы сказочности на протяжении всей книги, и красочность мира. Быстро сменяющиеся локации умудряются цеплять своей разнообразностью(чего только стоит холодный, ледяной замок Северного Ветра). А какие между главными героями диалоги, просто сладкая конфетка, которую дают тебе подержать, а съесть ты ее не можешь. Вся эта недосказанность, полунамеки, томление, и легкий флирт делают свое дело, если вы такое любите.

Сейчас раскрою тайну - я обожаю книгу "Джейн Эйр", и все время с ней все сравниваю. Так вот, читая эту историю, я не могла не вспомнить любимых Джейн и мистера Рочестера, когда были сюжетные сцены с участием Северного Ветра. Заинтриговала? Ну тогда скорее читать!

О своей любви к оформлению этой новой АСТ-шной серии я уже говорила много и везде, потому упомяну лишь, что, несмотря на все нижеописанное, книжке на полке я рада, о покупке не жалею и знакомиться с "Ведьминым садом" продолжу, тем более что на очереди другой автор и дракончики.

Ну а теперь, собственно, об Изольде. Бедной, несчастной etc.
В первую (и последнюю) очередь это сказка. Из тех старых сказок, в которых герои могут шагать за тридевять земель, не ощущая неудобств в виде стершихся пяток и ни разу за недели пути не захотев по-маленькому. Из тех сказок, где принцесса отчего-то не осознает своего долга и сбегает с Трубадуром/конюхом/коньком-горбунком. Из тех, которым прощаешь легкую напыщенность и абсолютную неправдоподобность, ибо... ну сказка же, чего вы прицепились.
Итак, живет себе принцесса Изольда, узнает, что пора знакомиться с женишком-правителем соседней страны, и в порыве неповиновения случайно обрушивает кой на кого проклятье и превращается в терновую ведьму. И заверте...
Путь-дорога, познавательные встречи, чудные открытия, ну и всякое колдунство, куда без этого.
И в целом, я бы, наверное, насладилась этой незамысловатой историей, поумилялась весьма наивному мироощущению ГГ и утерла бы скупую слезу в выстраданном финале, кабы написал все это другой автор. Автор, который знает, что помимо "слова", есть еще "дух" и "мысль".
Увы, стиль Евгении Спащенко, как выяснилось, совершенно не мое.

Что вы найдете в книге:
1. Украшательства. Тонны украшательств. Бантики-метафоры на каждом клочке шерсти, душераздирающие эпитеты и прочая-прочая. Я люблю красивый текст, уважаю авторов с изысканным слогом. Но иногда в погоне за красотой можно наворотить таких дел... А еще эта мишура не дает понять (даже самому писателю), когда он забалтывается в ущерб идее и глубине. С "Изольдой" вышло именно так. И я какое-то время не могла сообразить, чего ж меня так напрягают тут все и вся, а потом мысленно отбросила украшалки, и остались на страницах бесцветные картонки, не вызывающие никаких чувств. И не чувствующие. Они идут, куда указал автор, мыслят витиевато, но без задора, и в целом мало чем отличаются друг от друга.
В общем, у меня не стыла в жилах кровь, не замирало сердце, не перехватывало дыхание. Я следила за перестановкой фигур, отстраненно отмечая удачные обороты, хихикая над неудачными и... все.

2. Заместительные. Ну, наверное, это моя личная попоболь, но такого перебора с заместительными синонимами мне давно не встречалось. Я жаловалась на "девушек" и "мужчин"... куда там. Тут же за дело взялся Мастер слова. На двухстраничное описание беседы Изольды с паучихой у нас имеется: "Пайян-Жен, паучиха, восьмилапая, ткачиха, восьмиглазая" и "Изольда, девушка, принцесса, прислужница, терновая ведьма". И так везде. Всегда. Со всеми. Мои глаза.

3. Ути-пути-бедняжки. Хорошо, я понимаю, что автор хотел создать атмосферу все тех же старых сказок, во многих из которых присутствует незримый рассказчик. Закадровый шарманщик, между делом вставляющий что-то вроде "А теперь, дорогой друг...", "И наши герои пустились в путь...", ну и свое мнение о том или ином персонаже. Там это "навязывание" простительно и даже прикольно, ибо ребенку, слушающему сказку, как бы объясняют, что один плохой, а второй хороший. Растят слабаков без критического мышления Но то ли, несмотря на всю старосказочность, Спащенко все же не дотянула, то ли современный читатель (по крайней мере я) хочет уже сам решать, за кого болеть. И потому от беспрестанного "бедная Изольда", "несчастная Изольда" и прочих табличек в стиле "смеяться здесь" мои глаза закатывались аки солнышко за горизонт.

4. Сбитая фокализация. С учетом все того же незримого рассказчика, которого вроде нет, а вроде бы он и есть, я долго списывала свои странные ощущения на нулевую фокализацию. Ну, мол, тут позиция всезнающего автора, вот он и вешает ярлыки, вот и говорит о том, чего не видят/не знают герои. Но, опять же, не вытянул автор и все же слетал периодически на фокализацию внутреннюю. Точнее, я вообще не знаю, как назвать эту манеру повествования, когда смешались в кучу кони, люди...

Короче, что в итоге.
Лучше иногда назвать лошадь лошадью, чем до отказа забить текст скакунами. Лучше дать герою некрасиво поистерить и размазать сопли по рукаву товарища, чем заставлять его принимать красивые позы и думать о возвышенном. Лучше немного накосячить с местоимениями, чем вместо двух персонажей втиснуть на страницу текста толпу. Ну и несомненно лучше дать читателю самому решать, любить или ненавидеть, чем потом читать подобные отзывы))

Для меня "Изольда" стала пустышкой в красивой обертке: моральный посыл если и имелся, то затерялся в блеске и шуршании.