
Ваша оценкаРецензии
sova_Sovushka13 января 2026 г.Читать далееСемья: отец и четверо детей приезжают на остров Сальткрока, где сняли дом на лето, в последствии оказалось, что на год. Отец семейства совершенно не приспособлен к жизни и все домашние дела и забота о семье лежит на плечах старшей дочери девятнадцати лет.
Книга рассказывает о жизни на острове, где живет всего несколько семей. Забавные происшествия и грустные. Хотя, справедливости ради, надо сказать, что забавных значительно больше. Не смотря на то, что здесь есть и дети двенадцати лет, основными героями, все же, я бы назвала Пелле, Червен и Стину. Им примерно от 5 до 7 лет. Червен живет на острове постоянно, а Пелле и Стина приезжают во время каникул. И они всегда находят себе дела. То лягушку в принца превращают для старшей сестры Пелле, то тюлененка выкармливают. Так что забот хватает.
Книга мне действительно очень понравилась. Но есть один момент. Не знаю, действительно ли автор использовала эти слова или это перевод такой, но, например, фраза "пошел прочь", сказанная взрослому человеку маленьким ребенком звучит довольно грубо. А уж подобные слова как в отрывке ниже я и во взрослых книгах не одобряю, а в детских они и вовсе режут ухо. Мой ребенок, например, не знает такого слова. И совсем не хотелось бы, чтобы узнал его из детской книги.Пелле, взглянув на зеленую кашу в своей тарелке, сказал:
— По-моему, это не витамины, а дерьмо.
Юхан и Никлас засмеялись, а Малин строго сказала:
— Как ты смеешь, Пелле? Чтоб в нашем доме таких слов я не слыхала!1343
_mariyka__20 сентября 2023 г.Читать далееДа, всё же с некоторыми книгами нужно познакомиться в детстве. Чтобы во взрослом возрасте перечитывать и ловить флер ностальгии и воспоминаний о том, с каким удовольствием читал эту книжку, как мечтал присоединиться к Пелле и Чёрвин или отправиться порыбачить с Николасом и Юханом в компании Тедди и Фредди.
А вот сейчас, к большому сожалению, поздно. Уже не так восхищает меня огромный сенбернар Боцман. Уже не цепляют летние приключения шумной ватаги детей всех возрастов и их волей не волей вовлечённых в это родителей. Нет, это всё нужно было пережить в детстве. Носится по острову, находя приключения на ровном месте. Заводить кроликов, рыдать из-за Боцмана и отгонять от Малин ухажёров, панически боясь, что она выйдет замуж и бросит младших братьев
на произвол судьбына отца.Сейчас же я уже не тоскую по каникулам и не хочу вот так носится с утра до вечера. Сейчас мне только очень жаль Малин. Ту двенадцатилетнюю девочку, которая потеряла мать, а приобрела огромную ответственность. И это вызывает во мне неприязнь к Мелькеру, который показан этаким недотепой-неумехой, но с добрым сердцем. Нет, эту книжку нужно было читать, симпатизируя всем ее героям. А я сейчас так уже не могу.
13577
Yulya_Murlyka2 апреля 2017 г.Детство, детство, ты куда ушло...
Читать далееДаже немного неловко, что лично меня эта история не затронула, не оставила следа в душе... И неловко писать не восхищенную рецензию, какие есть у этой книги, а нейтральную, но что поделаешь, как известно, на вкус и цвет товарищей нет.
Вообще, оказывается, с творчеством Линдгрен я практически не знакома. Знала о том, что ею придуманы Карлсон и Пеппи-Длинный Чулок и все. А у нее, как оказалось, есть и другие книги. Ну значит повод познакомиться:)
Книга о семье, которая отправляется в отпуск на дачу на остров Сальткрока, которую арендовал отец семейства, т.к. ему понравилось название и риэлтор очень интересно описывал дом. Все члены семьи забавные каждый чем-то своим: отец - мечтатель и мужчина из разряда тех, которые "первые 40 лет детства мужчины - самые тяжелые" - он все время где-то в своих мечтах и удивительно, что у него такие замечательные дети! Дочь, которая по воле судьбы вынуждена была стать матерью семейства с 12 лет и у которой это отлично получается - она и готовит, и следит, что бы и братья, и отец были всегда опрятны, чтобы никаких неприятных происшествий не случалось - в общем, "мать" семейства. Младший брат любознателен и любит животных. Удивительно только, что он ест мясо. Я почему-то, узнав, что он так любит животных, думала, что он и от животной еды отказывается, потому что его отношения с его пчелами, живущими на даче забавны. Или с кроликом. Или с щенком. Все это умиляет.
Другие два брата - это сорванцы-подростки, за которыми нужен глаз да глаз и которые совместно с такими же сорванцами-подростками-соседками попадают в разные приключения.Еще у этого семейства интересные соседи. Особенно запомнилась девочка Чёрвен - не по годам развитая девочка, с личной собакой Боцманом и всегда очень умно рассуждающая.
Все приключения, в которые попадают подростки, глава семейства или Чёрвен с Пелле (младший брат), отношения Малин с разными молодыми людьми, оказывающимися на острове, отношение братьев к этим молодым людям - это все интересно, но почему-то мне казалось как-то обычно что ли. То есть книга читалась как описание просто проведенного лета одной семьи и все эти приключения не затронули струны души.
И еще замечательный пейзаж описывается - хотелось бы там побывать, чтобы увидеть эти фьорды, это море вокруг, эти цветущие деревья и цветы, посмотреть на этот красный дом, который снял отец семейства и просто прогуляться по этим улицам и подышать свежим морским воздухом.Меня позабавили отношения отца семейства с пчелами Пелле и его же с Чёрвен, а также удивило, насколько Малин умудрена жизненным опытом и как разумно всегда действует, а ведь ей всего 19 лет.
Но эта история единственно мне интересна была тем, что она о том, какая должна быть семья - дружная, сплоченная и всегда объединяющая усилия, если это необходимо. И что именно к такой модели семьи и надо стремиться, чтобы в семье всегда царил лад и покой, несмотря на происходящее вокруг.
Посоветовала бы я ее кому-нибудь почитать - не знаю, но мне кажется, что ее с детьми интересно читать. Подозреваю, что детям все эти приключения интересны.
13437
MissAnne1 мая 2020 г.Где мои 7 лет)))
Читать далееОчень добрая история о семейке Мелькерсон. История о беззаботном детстве, когда летом мы практически жили на улице, возвращаясь домой только поесть, а вечером нас с боем загоняли домой. Зимой мы меряли все сугробы на предмет количества снега, катались с горки, временами в подъезде подсушивая штаны и варежки. Эх, где мои 7 лет! Да, эта история вернула меня в детство. Ностальгия.... Нужно учесть, что детские книги я перестала читать лет ....дцать назад, потому как не откликалась моя душа на все эти рассказы, а только раздражали своей наивностью. Эта же книга очень понравилась - очень чистая, душевная. Я успела и посмеяться в голос и чуть всплакнуть. Нисколько не жалею, что книга не попалась мне в детстве, так как в большей степени улыбалась и грустила я от умиления, особенно от Пелле и Карин-Марии-Элеоноры-Жозефины. Слушала в чудесной озвучке Светланы Репиной.
12834
Iren-hell7 февраля 2017 г.Очень добрая история, очень милые персонажи.
Читать далееСемья Мелькерсонов из Столяровой усадьбы это дружные, веселые ребята. Их глава семьи это конечно что-то с чем-то. Для детей конечно он забавен, но как представительнице женского пола мне становилось порой очень жалко его старшую дочь, которая по воле судьбы тащила на себе все это забавное и милое семейство. а младший сын его готов жизнь по-моему отдать за животных и не важно пусть это даже насекомое и не имеет значение, что этому насекомому в принципе все равно на этот факт .
В общем и целом вся эта дружная семейка на протяжении всей книги знакомится с нами и знакомит нас со Столяровой усадьбой на острове Сальткрока., а также со всеми обитателями этого острова. Причем обитатели оказываются и из мира животных, так одним из ярких и главных персонажей является собака Боцман, да к тому же такая собака, разуму которой порой должны завидовать некоторые люди.
И знакомство это проходит так легко и непринужденно, так тепло и гармонично, что хочется сесть и поехать по фьордам искать этот самый остров и прийти в гости к такой замечательной семье, конечно не забыв малютку Червин, которая несомненно встретит меня на пристани самой первой.
Знакомство с Линдгрен у меня было по произведениям Карлосон и Пеппи длинный чулок. А данная книга, скажем честно, стало определенным открытием. Она прекрасно пишет истории для детей и подростков. Такие книги стоит и нужно читать обязательно, особенно в нежном возрасте, дабы воспитать в себе доброту, любовь к ближним, и привить чувства ответственности и красоты.
Мне же взрослой тетке порой мешало житейское нажитое прошлое и то, что в сказки к сожалению разучилась наверное верить. Но в любом случае мой скептицизм это моя проблема, и навязывать его вам даже не подумаю А наоборот лишний раз повторю такие книги надо читать!
12265
LittleNico28 сентября 2022 г.Читать далееОчень неспешно я читала эту книгу - не очень меня увлекают книги для детей. Но я оказалась в итоге в некотором недоумении, так как эта книга мне очень понравилась! После какого-то момента было просто невозможно оторваться от текста, было переживательно за героев. Мне очень понравились приключения тайной команды, было интересно, что они придумают на этот раз. Но, конечно же, больше всех в этой книге меня привлекала Червен - это просто нереально крутая девчонка, которая совершенно ничего не боится.
Автор просто великолепно написала эту книгу, хотелось знать, когда же семья Мелькерсона вернется снова на остров, что же будет с Пелле и Марин. Было очень волнительно, когда Столярову усадьбу хотел купить капитан.
Обязательно буду читать и другие книги этого автора, хотя раньше относилась к ней с некоторой осторожностью.
11448
Elen250219 апреля 2021 г.Читать далееХорошая детская книга. Странно, что я читала и о Пеппи, и о Калле Блюмквисте и много других книг Линдгрен, но об острове Сальткрока я даже не слышала. Добрая история о семья Мелькерсонов, как они приехали отдыхать на этот самый остров Сальткрока и остались там. Ведь остров принял их, как своих, и не захотел отпускать. Забавные детские проделки оставили приятные воспоминания, как будто и сама я с ними плавала на лодке, собирала ягоды, ходила кормить Музеса или играла с Боцманом. Сейчас пожалуй, это уже слишком простая история, и развязка с домом так же была предсказуема и очень сказочная, но все же в детстве это именно то, что заставляет верить в чудо. А сейчас я чего то такого ждала всю книгу, какого то подвоха, и конечно же переживала за героев, но все же знала, что все закончится хорошо. Книгу стоит читать детям, да и взрослый проведет несколько вечеров в уютной Столяровой усадьбе и хорошей компании.
11609
Khron012 мая 2020 г.ААА!!! Горит! Полыхает с "отца" этого семейства! Нет, не только с Мелькера, все взрослые в этой детской книжке лицемерные и тупые.
Читать далее
Может это я чего-то не понимаю и для некоторых такие поступки и поведение ок, может просто некоторые книги нужно читать только в детстве, когда смотришь только на игры детей, а действия и поступки взрослых где-то там на фоне и ты на них не обращаешь внимание (хотя признаться, когда я в своём детстве читала Карлсона, меня "царапали" родители Малыша"). Или Линдгрен специально показала взрослых такими мерзотными и тупыми, чтобы на их фоне 7+-летние детишки казались мудрыми и рассудительными? I dont know.Книгу можно условно разделить на 3 части - 1ая часть от лица Мелькера старшего, потом 2ая часть с приключениями на острове уже от лица детей (неплохо кстати, но после Мелькеров адекватно я её уже воспринимать не смогла) и 3ая часть - ситуация с собакой (и тут всё, тут мой Везувий взорвался! Ну не могут быть взрослые настолько тупыми!! Могут, в детских книжках возможно всё:) Скажу честно, я не дочитала оставшиеся 20 страниц, с меня хватило и что бы там ни было, моё мнение о книге это уже не изменится, а мучить себя я не хочу, слишком мерзотно.
Про ситуацию с собакой под спойлером, мало ли кому будет интересно, а читать самому это не захочется
На острове кто-то задрал кролика и укусил ягненка, кто-то видел что там пробегал Боцман и слышал собачий лай. И все взрослые решили, что это сделала собака (ну да, взрослый пёс 3+ лет добрейшей души, который ни разу ни на кого не нападал и который даже сделай он такое, от козлика и рожек бы не оставил, а не укусил за ножку, про наблюдение за поведением я даже заикаться не хочу). Но чтобы включить мозги, их нужно иметь, а взрослые в этой детской книжке мозгов не имеют. Знаете что они делают? Они такие, - Да это точно он сделал, давайте его застрелим, а детям вон велосипед купим, ну или к бабушке отправим, а то чего они плачут!Печатаю и до сих пор у меня горит, ребята кто читал, скажите это норма или со мной что-то не так? Потому что у книги одни положительные отзывы и ошеломительный рейтинг?!
Дальше я разберу семейку Мелькеров, с цитатами из книги (опять же, если кто прочитает, мне интересно ваше мнение, это действительно ок норм или с моим восприятием что-то не так?). Начну с самого нормального представителя и закончу самым большим П, итак знакомьтесь:
Пелле - самый младший, мальчик около 7 лет. Самый нормальный тут, думаю из-за возраста, очень любит животных, по-детски любит сетрёнку и читать главы где был он мне было приятно.
Малин - сестра 19 лет, единственная женщина в этой семейке (мать у них умерла) и по совместительству, так как она баба (ведь только бабы должны убирать, мыть полы, готовить, стирать и тд.) делает это одна постоянно на всю семью. Мужикам это делать не пристало. А уж тем более отцу, который настругал 4рых, ведь у него лаапки.
Юхан и Никлас, братцы постарше 12-13 лет - ничего ужасного, но поведение, поданное отцом уже сформировалось. Никакого уважения к сестре, к её личности и к её просьбам (ну как бы логично, чего прислугу вдруг уважать).
Цитата о примере отца:
— А почему бы и нет? — откликнулся Мелькер. — Сознание того, что ты творишь, делаешь все своими руками, поднимает жизненный тонус.
— Так, может, ты помоешь посуду? — предложил Никлас отцу.
Но Мелькер ответил, что у него и без мытья посуда хватает дел и его жизненный тонус всегда высок.Это о жизни сестры после смерти матери:
— И как только мы управимся без Малин, — часто повторял Пелле то, о чем каждый с тревогой думал про себя.
Ведь Малин была опорой семьи. С того самого дня, когда умерла при родах Пелле их мать, Малин заменила ее всем Мелькерссонам, включая и самого Мелькера. Неокрепшая, тоненькая девочка-мама сперва была беспомощна и несчастна, но мало-помалу научилась вытирать носы, стирать, бранить и печь булочки — таковы были ее заботы по дому, как она писала в своем дневнике.Мелькерсон старший, "отец" - мужик 50 лет. Я сначала думала описать, но я лучше просто покажу в цитатах, а там пусть каждый составит своё мнение.
— На тебя это похоже, — сетует Малин. — Только ты можешь за глаза снять дачу на острове лишь потому, что тебе понравилось его название.
— А я думал, все так делают, — оправдывался Мелькер.
...
Может, другие сперва едут и смотрят.
— Некоторые, разумеется, так и делают! Но не ты!
— Ну что ж, я как раз туда и еду, — беззаботно ответил Мелькер. — Приеду и посмотрю!
...
— Агент уверял меня — дом чудесный. Надо ж верить людям на слово.
— А вы понимаете, как это красиво? Понимаете, какие вы счастливчики, что все лето будете жить среди такой красоты?
Юхан и Никлас ответили, что понимают. И Пелле сказал, что Он тоже понимает.
— Почему же вы тогда не восторгаетесь? Сделайте милость, повосторгайтесь!
— А как? — удивился Пелле. Ему было только семь лет, и он еще не научился восторгаться по заказу.
— Мычите, — сказал Мелькер и безмятежно рассмеялся.
Но Малин как раз не могла быть совершенно спокойна, так как она знала Мелькера и думала о нем сейчас со смешанным чувством нежности и досады: «Он верит в то, что говорит, святая невинность. Он в самом деле в это верит. Потом между делом забывает о своем обещании. А если уж вставит новое стекло, то раскокает при этом три других. Нужно спросить Ниссе, не найдется ли здесь кто-нибудь, чтобы мне помочь».
Это была яблоня, которую посадил и заботливо выращивал веселый столяр. Мелькер тоже полюбил это дерево, но тут он испустил такой негодующий вопль, что Малин, уже, казалось бы, привыкшая к бурным проявлениям его чувств, и та ахнула.
Пелле расплакался еще сильнее, да и Стина всхлипнула. Только. Чёрвен, увидев, как покрытое белой краской лицо Мелькера’ украсили мох и лишайники, словно крошки зеленого миндаля сливочный торт, чуть не подавилась со смеху. Но сочла за лучшее спрятаться за угол дома и там посмеяться вволю, чтобы не причинить лишних страданий дяде Мелькеру.
Немного погодя, когда Малин отмыла лицо Мелькера и протерла ему глаза раствором борной кислоты, он вдруг решил срубить яблоню.
— Здесь и так полно деревьев! — кричал он. — Я сбегаю к Ниссе и куплю топор!
— Сколько же ты положил соли? — спросила наконец Малин.
Мелькер посмотрел на нее и вздохнул.
— По вкусу, — удрученно сказал он.
Потом он, к ужасу своих детей, поднялся и исчез за дверью. В окне они увидели, как он сел в саду за стол, где с такой надеждой встречал ранним утром этот день. От жалости у них сжались сердца, и без единого слова они гурьбой бросились к нему.
— Полно, папа, стоит ли расстраиваться, — обратилась Малин к Мелькеру, который сидел, закрыв лицо руками.
— Я такой никчемный, — сказал он, подняв на нее глаза, полные слез. — День — равный целой жизни… а что я из него сделал? Я ни на что не гожусь, какое-то сплошное невезение. И книжки я пишу никудышные, не возражай, я сам знаю! Бедные дети, у вас такой никчемный отец!
Они обступили его со всех сторон, обняли и хором стали уверять, что ни у кого из детей нет такого доброго, такого умелого и такого хорошего отца, как у них, и что они обожают и любят его безгранично именно за то, что он такой добрый, такой умелый и такой хороший.
— Гм-м-м… — сказал Мелькер. Он утер слезы ладонью и чуть улыбнулся. — А разве я не сильный и красивый? Об этом почему-то никто ничего не сказал!
— Конечно, ты сильный и красивый тоже, — добавила Малин, — поэтому какое имеет значение, если ты чуть пересолил.
— Вообще-то ты мастер на все руки, дядя Мелькер, но, может, в моторах как раз ничего не смыслишь! Погоди-ка, я покажу тебе!
Тут Мелькер взревел:
— Убирайся отсюда! Бросайся снова в море или иди поиграй с Пелле… Сгинь!11671
tanuka5927 апреля 2019 г.Читать далееДо недавнего времени я не просто не читала эту книгу, я даже не слышала о ней.
«Моя Линдгрен» - это автор Карлсона, Пеппи, Рони (больше я ничего у неё не читала), но этот роман открыл для меня другую Линдгрен – мудрую, лиричную, со своей философией. И это было потрясающее открытие!Сальткрока – это тихий шведский остров в Балтийском море. Зимой он почти пуст, а летом там появляются дачники из Стокгольма.
Такими дачниками в Столяровой усадьбе становится семья Мелькерсонов.Отец семейства – чудоковатый и по-детски восторженный, сам нуждающийся в душевной теплоте и заботе, вынужден в одиночестве воспитывать четверых детей.
Старшая дочь – 19-летняя Маллин – после смерти матери, на плечи которой, легла забота о младших братьях 12-летних сорванцах Николасе и Юхане и 7-летнем Пелле.
Летние каникулы, когда тебе 12 лет, ежедневно сулят что-то необыкновенное. Каждый день – это маленькое приключение и новое испытание.
Как, например, поездка на лодке на соседний остров, вернуться с которого оказалось очень затруднительно из-за внезапно опустившегося тумана.
Приключением становится желание отца провести от колодца желоб для воды прямо в кухню, или борьба с осами, или приготовление ужина в новой печке.
А какой проблемой становятся кавалеры, от которых нужно постоянно оберегать красавицу старшую сестру.
А.Линдгрен удалось наделить огромной душой не только людей, но и животных. Одна история доброго сербернара Боцмана чего стоит! Потерять веру любимых, пережить предательство, испытать страх смерти… До мурашек!У книг Линдгрен есть оно удивительное свойство – они одинаково интересны и взрослым и детям. И этот роман не исключение.
11324
Eka3331 декабря 2016 г.Остров, все в отпуск на остров!!!
Читать далееС творчеством Линдгрен у меня не все гладко. В детстве истории про Карлсона меня больше смущали, чем интересовали. Какой-то взрослый дядька, маленького роста, с моторчиком, живет на крыше...Ах, ну ладно, жить он может где угодно, но остальное??? Остальное вызывало много вопросов. Дальше была Пеппи. В ней я тоже не нашла союзницу. Пыталась "полюбить" в фильмах. Не слоилось. Став взрослой познакомилась с Эмилем...пошло! И вот очередная книга про семейство Мелькерсонов. Для меня она стала как открытие другой Линдгрен.
Наверно, все изменилось от того, что так описан этот остров и быт семьи, которые уехали из города отдыхать на Сальткроку. Вот она мечта жителя мегаполиса - уехать от людей подальше. Нет, это не необитаемый остров, там все-таки живут семей 20. Особенные люди, открытые, гостеприимные. А какие могут еще быть в таких краях?
Как известно, все временное, когда-то становится постоянным. Так и удачный отдых отца с тремя сыновьями и дочкой, оставит их здесь. Ни временные трудности, ни отсутствие какого-то бытового комфорта сначала, не могут испортить того, что получают взамен. На острове своя АТМОСФЕРА! В такой хочется не побывать, а тоже жить***Не знаю, как сказалось на произведении то, что Линдгрен сначала писала сценарий для фильма, а потом переделала в эту повесть. В целом, интересная и добротная книга. Для детей и взрослых)))
11257