Giovanni Boccaccio - Dekameron
User AvatarВаша оценка
3,9
(5,3K)

Dekameron

Смешная5
Радостная1

Отзывы о книге Dekameron: Giovanni Boccaccio

  • Аватар пользователя
    cpcp76374
    23 апреля 2025

    Неплохое чтиво для девятого класса вместо газетки Спидинфо!

    Мы эту книгу проходили в школе. Ее нужно было прочитать за лето при переходе из восьмого в девятый. Когда только Спидинфо для развлечения с интимным аспектом, то и Декамерон для 14 лет зашел на отлично, а потом после 1 сентября училка по литре просила каждого пересказать свой любимый рассказ из Декамерона....)) ржали все! Ну и как вы понимаете - мы все поколение так или иначе покалеченное школой.

    Декамерон одно из известнейших произведение средневековой литературы, написанное итальянским писателем Джованни Боккаччо в XIV веке. Состоит из ста рассказов (новелл), объединённых общей рамочной историей: группа молодых людей сбегает из черной чумы в Флоренции и проводит время в уединении, рассказывая друг другу истории.

    Ключевым является способность автора сочетать высокие моральные глубины с игривым и иногда грубоватым юмором. Каждая новелла — отдельная вселенная, отражающая человеческие пороки и добродетели, любовь и стыд, благородство и жадность. Боккаччо мастерски разрабатывает характеры своих героев, вплетая в их судьбы социальные и культурные реалии своего времени.

    Темы сексуальности, социальной критики и моральных дилемм делают роман не только литературным, но и историко-социологическим произведением. Стиль изложения отличается ясностью и простотой, можно подумать, можно посмеяться, можно у доски покраснеть, вспоминая самые "любимые" новеллы, но как я помню, одноклассники пытались выбрать для пересказа что-то поспокойней. Короче, школа снова научила только врать.

    Читать далее
    like20 понравилось
    741
  • Аватар пользователя
    Melkij_Parazit
    29 января 2018

    Две недели в провинции

    А где вы предпочитаете проводить отпуск?

    Вот один политик не так давно назвал причину своего ухода с государственного поста. Звучала она так: "Мне надоело!". А десять благородных кавалеров и дам во время эпидемии чумы 1348 г. во Флоренции тоже решили, что им, мол, надоело. Позитивные эмиции продлевают жизнь, а ежедневный страх за свое здоровье и благополучие как-то душевному покою не способствуют... Вот и отправились они в свои загородные имения чтобы подлечить нервы и провести время в приятной компании, - так начинается одна из самых знаменитых книг итальянской литературы.

    "Декамерон" Джованни Боккаччо - книга вне времени. Она напоминает сборник сказок "для взрослых" - с удовольствием и не без морали, повествует о присущих человеку во все времена пороках - зависти, гордыни, глупости, ревности, сладострастии, позволяет взглянуть на жизнь и быт Италии эпохи Возрождения глазами современников, дарит целую гамму эмоций - радость и грусть, надежду и разочарование, будит жгучий интерес или навевает скуку... В общем - классика!

    Для меня же эта книга полна контрастов и противоречий.

    Противоречие первое состоит в том, что само отношение автора к "Декамерону" со временем сильно менялось. Джованни Боккаччо называют одним из писателей, стоявших у истоков итальянской литературы, ведь "Декамерон" он писал "народным" итальянским языком, в отличии от господствовавшей в 14 веке латыни. Потратил он на эту работу ориентировочно два года. И послушайте как он защищает свое творение от нападок морализаторов в авторском послесловии! С другой стороны, к концу жизни Боккаччо гораздо более гордился теми книгами, которые написал на латыни - трактаты «О горах, лесах, источниках, озёрах, реках, болотах и морях», «О несчастиях знаменитых людей», «Генеалогия языческих богов» в 15 книгах. Известны они, наверное, только ученым, специализирующимся на средневековой литературе. А "Декамерон", благодаря которому имя Боккаччо, собственно, и прославилось в веках, автор в старости называл не иначе, как грехами молодости и даже отрекался от него. Ну конечно! Как говорил Ларошфуко, "старики потому так любят давать хорошие советы, что уже не способны подавать дурные примеры", так что - вот не надо!

    Второе противоречие уже из моего личного опыта. До знакомства с этой книгой Средневековье представлялось мне довольно унылой эпохой, где умами человеческими правила церковь, грехом считалась любая мелочь, и вообще развлекались люди не часто... Ну, все такое серое, убогое, грязное, безрадостное и беспросветное. Типа, первая брачная ночь, - "давай-ка, жена, оденем власяницы!". После "Декамерона" я уже так не считаю. Очень уж яркое, жизнерадостное впечатление производит эта книга. "Декамерон" стал знаменит еще при жизни автора. Любили люди и посмеяться, и местный аналог "Санты-Барбары" почитать! Я уже умолчу о том, что вот в СССР секса не было, а в Италии 14 века - был. При чем, весьма разнообразный в том, что касается партнеров...

    В-третьих, хотя в "Декамероне" явно присутствует попытка обратится к реализму ( достаточно вспомнить начало книги, где описана эпидемия чумы во Флоренции), но сама завязка сюжета - это классический пример бегства от реальности. Молодые люди препочитают покинуть объятый эпидемией чумы город и провести время в загородных имениях в приятной компании, музыцируя, танцуя, слушая интересные истории. А там, за кадром, господствует смерть и страдания.

    "Декамерон" - это, по сути, сборник анекдотов и занятных историй. При чем, далеко не все они - плоды фантазии автора, исследователи насчитали 85 заимствованных сюжетов в 100 новеллах. Но Боккаччо не просто собрал их под одной обложкой и обрамил общим сюжетом, еще он дал своим героям имена реально существующих королей, священников, уважаемых семей Флоренции или других городов. (Тут мне вспомнились бульварные издания с кричащими заголовками об изменах знаменитостей. Наверное, это какая-то особая общечеловеческая черта - "а как там, у богатых и знаменитых?!"). Новеллы эти о любви, о привратностях судьбы, о человеческих грехах и глупости. Достается и духовенству, и высшей знати, и вообще авторитетным личностям, которые не могут похвастаться здравым слыслом. Часто сладострастный монах наказан более смекалистой прихожанкой, самонадеянный дворянин - слугой или благородной красавицей, жадный и недальновидный муж - выдумщицей женой.

    Свою книгу Боккаччо посвятил женщинам. Именно для них, как утверждает автор, и написан "Декамерон". Именно к ним, очевидно, адрессованы слова старухи из десятой новеллы пятого дня. Одна моя знакомая вещала не так высокопарно, но на ту же тему: "Где твои любовники? Что ты будешь вспоминать когда будешь старая?". И знаете, в этих словах довольно много житейской мудрости...

    С другой стороны, что-то мне вспоминаются "Опасные связи" Шадерло де Лакло... Думаю, Сесиль Воланж была бы скорее шокирована таким чтением, хотя ей бы эта книга ой как пригодилась!

    Вот так, нравы 14 века, как оказалось, были куда свободнее чем в веке 18-м.

    O tempora, o mores! О времена, о нравы! картинка Melkij_Parazit

    Читать далее
    like20 понравилось
    629
  • Аватар пользователя
    takatalvi
    21 марта 2013

    Автор честно предупреждал о сотне новелл, но до меня, как человека чрезмерно одаренного, количество их дошло где-то на середине, сразив наповал и заставив засомневаться в собственных силах. Однако оказалось, что сто новелл - это не так уж и много.

    Итак, сотня новелл, какая о чем, но все так или иначе зациклено на любви. Я этого в принципе не люблю, но рассказы сторонними лицами - это совсем не то, что бает нам рядовой клепальщик любовных романов, пытаясь через розовую мишуру донести всю суть страданий влюбленных. Тут все очень просто и мило – «он в нее влюбился, и она тоже полюбила его». Просто, кратко, понятно, и никаких там лишних мыслей. Кроме того, как ни странно, рассказы не только смешили (без забавностей нигде не обошлось), но и даже сумели внушить немало ценных мыслей.

    Хотелось бы отметить особо повеселившее: из рассказа о том, как некий Джианнотто пытался обратить товарища в христианство. Товарищ же сказал, что для начала оценит сию религию, для чего отправится в Рим:

    Выслушав это, Джианнотто был крайне опечален, говоря про себя: "Пропали мои труды даром, а между тем я думал употребить их с пользой, воображая, что уже обратил его. И в самом деле, если он отправится к римскому двору и насмотрится на порочную и нечестивую жизнь духовенства, то не только не сделается из еврея христианином, но если бы и стал христианином, наверно перешел бы снова в иудейство".

    Это, как говорится, пять, товарищи, чертовски верно подмечено! Я уж, правда, не знаю, как средневековое (и нынешнее) духовенство себя оправдывает, и оправдывает ли вообще; не то живут в свое удовольствие и думают, что все делается правильно и с божьего попущения, не то нагло притворствуют. Но все равно смешно. В очередной плюсик, кстати, то, что автор таки объяснил мне возникший было вопрос - почему люди, зная о «слугах Господа», все равно остаются в этой вере и непрестанно прибегают к их помощи.

    Всем показалось в самом деле чудом, когда услышали они о таком деле, что духовное лицо совершило нечто великодушное.

    Но вот тут остается только развести руками.

    Этот момент, конечно, не единственный мне понравившийся, но особо отложившийся в памяти. А вообще, несмотря на то, что в адрес "Декамерона" я все еще слышу немало нелестных отзывов, считаю, что прочесть его должен каждый. Мне не понять людей, которые испытывают негативные чувства к этому произведению.

    Читать далее
    like20 понравилось
    130
  • Аватар пользователя
    L-Alles
    18 августа 2025

    Спустя века произведения средневековья смотрятся очень своеобразными, и эта книга не исключение. В свое время «Декамерон» произвёл сильный ажиотаж своей откровенностью (я бы даже сказала похабщиной) и антиклерикализмом. Если вы думаете, что раньше люди были нравственнее, то зря, потому что почти каждая новелла из ста это опровергает. Была цензура, а люди остались такими же.

    Есть здесь и более менее адекватные истории, которые мне понравились. Но в большинстве устаревшая мораль, а в некоторых так вообще аморальность.

    Так или иначе, сборник оставил большой след и влияние, пусть и сейчас нет особой надобности его читать, если только вы не увлекаетесь историей литературы.

    Читать далее
    like19 понравилось
    999
  • Аватар пользователя
    pineapple_13
    19 сентября 2020

    Людские желания не удовлетворяются никакими границами, а всегда стремятся далее...

    "Декамерон" я прочитала по рекомендации хорошего знакомого. А до этого дня почти ничего о нем не слышала.
    Хочется что-то о нем рассказать, но не нахожу нужных слов.
    Произведение будто бы обо всем и не о чем одновременно.
    По началу кажется, что несмотря на то, что новеллам не одна сотня лет, в некоторых героях узнаешь себя, соседа, родственника или друга. Читаешь дальше и уже не так в этом уверен. "Нет, нет!- думаешь ты - сейчас другое время, другие правила и нормы".
      Но наши пороки нас объеденяют. Сколько бы лет не прошло, человек всегда будет грешен. Человек всегда будет идти на поводу у своих желаний. Человек всегда будет бороться с искушениями.
    И для меня эта книга именно об этом. Эта книга о борьбе человека с самим собой и о принятии себя таким, какой ты есть.

    Читать далее
    like19 понравилось
    1,5K
  • Аватар пользователя
    Alenkamouse
    28 июля 2020

    В эти коронавирусные времена книга вдруг стала очень популярна. И все же наша зараза и рядом не стояла с бубонной чумой до открытия антибиотиков. Подобная литература интересна прежде всего с исторической точки зрения, как способ погружения в эпоху, наблюдения морали и нравов, типичных характеров и ситуаций. Порадовало отношение к женской сексуальности (ее признание, в отличие от более поздних времен). Да и вообще, женщины итальянского Ренессанса, несмотря на свое явно зависимое положение, могли при некотором уме, сноровке и везении достичь очень многого в жизни. Нашлось здесь множество вольных пересказов известных мифов и легенд, в том числе и античных. И, конечно же, сатира, направленная против традиционной церкви, ее служителей и монахов. Крайне желчная и острая. Но, учитывая объем произведения, под конец я страшно устала от этих скабрезных баек и шуточек, совершенно потеряв способность концентрироваться и воспринимать информацию. В общем, отмучилась! Done!

    Читать далее
    like19 понравилось
    1,8K
  • Аватар пользователя
    devga
    25 августа 2019

    Декамерон оказался не таким страшным, как я его представляла. Нотка нудности была, но это за счет всё-таки средневековой литературы и старого перевода. Сами новеллы легкие, а вступления к ним чересчур витиеватые, сложные для моего восприятия. Так же никак мне не дались стихи, размещённые в конце каждого дня. Не знаю, нужно ли назвать минусом размер произведения. К концу все новеллы для меня практически смешались - сто новелл слишком много. Тем более, что сюжеты в большинстве их них перекликались общей моралью - мужчина решил переспать с чужой женой / жена хитро изменила мужу / монах совратил прихожанку ---> герои весело переспали, употребляя в процессе всякие завуалированные синонимичные слову "секс" фразочки - вот уж где Боккаччо разошёлся.)) Менялись сами ситуации и выводы. Не менялся способ подката молодых людей к дамам. Оказывается, высшая стадия флирта в Средневековье - пошарахаться по улице, где живёт предмет воздыхания.))) Проходишь ты весь такой бравый мимо окошка дамочки, она впечатляется и присылает к тебе свою служанку, приглашая ночью в опочивальню, пока мужа нет. Правда иногда муж даже храпел рядом с развлекающимися любовниками. А пару раз благоверные и вообще наблюдали весь процесс. х) Один раз образовалась целая "шведская" семья, а разок был показан аж м+ж+м. х) В общем, весёлое такое произведение. Правда, пошлым это всё я бы и не назвала - очень уж всё игриво и легко описано. Просто читала и удивлялась, как у них всё запущено-то было.) Новеллы всех дней, в общем-то, друг на друга похожи. Отличаются только последние дни. Там, на удивление, дамы и господа стали более правильными и не спали друг с другом направо и налево - было и много отказов. Отличался день, когда новеллы были об острых словах - для меня они были чересчур мутными, ибо средневековый образ мышления и заодно остроумия не очень в мой мозг впихивался, а возможно дело в переводе - не поняла я тонкостей остроумия этого дня. Ну и немного о последнем рассказе, который один вызвал неприязнь - это же жесть какая-то в нём творилась. Реально мужик - больной ублюдок, да и жена странная, которая всё терпела. Ужас-ужас какой-то. Возможно, автор специально так читателю по голове стукнул - ибо счастливые денёчки закончились - возвращайтесь вы девочки-мальчики обратно в чумной город и там помирайте. Про судьбу рассказчиков, кстати, автор нам не поведал абсолютно ничего. Но что-то мне кажется, что ничего хорошего там не было раньше (ибо ни слова не было сказано об их семьях - в чумном-то городе) и не сказано, что случилось с ними по возвращении. Меня ближе к концу даже как-то немного давила атмосфера как в фильмах-ужастиках, где люди на привале у костра рассказывают истории, а потом оказывается, что все они давно мертвы. Ну а в целом мне, скорей, понравилось. Но продолжать тематику Средневековья вообще теперь не хочется, разве что будет книга в более доступном изложении-переводе.)))

    Читать далее
    like19 понравилось
    2,7K
  • Аватар пользователя
    Maple81
    14 января 2018

    Первый раз я прочитала эту книгу пару лет назад, и она привела меня в полный восторг. Я постановила перечитать эту книгу ещё раз и более внимательно, хотя понимала, что в ближайшее время никаких перечитываний не планирую. Но игры опять пришли ко мне на помощь, и заставили выполнять обязательство. Такого же восторга как в первый раз книга уже не вызвала, все же тогда сработал эффект неожиданности. Но чтение все равно было очень приятным. Я с нетерпением ждала полюбившихся историй, внимательнее вчитывалась в более длинные и запутанные приключения, обращала внимание на последовательность рассказов, пол расказчика, тему дня и персону, день возглавлявшую. Первое, что обращает на себя внимание, это неожиданное вступление. Вся книга будет написана в светлых тонах, лишь один день посвящён несчастной любви, вернее, печальному концу для любовников. Но все остальные истории куда оптимистичнее. Но вступление посвящено чуме, этому европейскому кошмару нескольких столетий. Из-за чего понадобилось автору обращаться к столь печальной теме? Только ли это благовидный предлог, чтобы свести вместе юношей и девушек, или же за этим скрывались более глубокие мотивы? Пока что мне не удалось разгадать эту загадку. Во время чтения книги у меня время от времени возникали ассоциации с другими известными произведениями. По строению книги, 10 дней * 10 рассказчиков = 100 историй, она напомнила мне сказки 1001 ночи, по сути дела перед нами сборник притч, мастерски объединённых под обложкой одного романа. Каждая из них развлекает, но и заставляет задуматься. Некоторые из притч, обличающие такие пороки как скупость, ревность, гордыня и пр., напомнили мне круги ада, где умершие строго отсортированы по их прегрешениям, из "Божественной комедии" Данте. Другие же, с хитрыми и ловкими проделками женщин или мужчин, напомнили Ходжу Насреддина в мастерском изложении Соловьёва. Бросилась в глаза и оригинальная трактовка грехов, отлично увязывающаяся с нашим представлением о знойных итальянцах, прелюбодеяние там отнюдь не является страшным грехом, в редких притчах нам повествуют о добродетельных женщинах, хранящих верность мужу, зато множество рассказов о хитроумных способах избежать сурового мужского присмотра, чтобы поразвлечься на стороне. Более того, неотзывчивых женщин, не откликающихся положительно на страстные воззвания влюблённых, ждут всяческие неприятности, каверзы, а то и суровые кары! Да и вообще большая часть новелл вертится вокруг отношений мужчин и женщин, причём местами это повествование можно было бы назвать чересчур откровенным и несколько неприличным для 7 благородных дам, но тут выручает красота слога и всевозможные иносказания. Правда, они не настолько витиеваты, как арабская вязь, но тоже ублажают слух. Кроме того, самые откровенные рассказы автор вложил в уста мужчин. Но это не просто сборник анекдотов. Хотя автора нельзя упрекнуть в строгом морализаторстве, однако он восхваляет именно положительные качества людей, а пороки безжалостно высмеивает. Конечно больше всего попало церковникам. Жадные сластолюбивые монахи, лицемерно наставляющие других на путь истинный, были выведены в целом ряде новелл, и их ожидали всевозможные наказания, одного даже вываляли в пуху и перьях. Попадает и заносчивым буржуа, кичащимися своим положением. Одного из них ловко поддевают на удочку и купают в нечистотах. Причём хитрецам удаётся проделать это так, что обманутый даже попав в ловушку, её не распознал. Скупых, согласно поговорке, заставляют расплачиваться дважды, а то и трижды, это же касается и корыстных женщин, требующих плату за любовь. Ревность также считается страшным грехом, одного такого ревнителя даже отправили на тот свет, подержали в чистилище и выпустили обратно со строгим наставлением, чтобы впредь не грешил! Правда нельзя сказать, что его подозрения были беспочвенны, но итальянцы явно не вносят прелюбодеяние в разряд смертных грехов, было бы лишь оно надежно скрыто от посторонних глаз. Словом, автор мастерски сочетал в одном произведении и социальную, и развлекательную составляющие!

    Читать далее
    like18 понравилось
    483
  • Аватар пользователя
    noctu
    12 ноября 2015

    "Ну и чо, Джовани Боккаччо?"

    Умели же развлекаться там, скажу я вам! Значит, кругом чума и все, пародонте, дохнут, а компания из четырех девушек отыскивает трех славных юношей и отправляется в кантрисайд Флоренции, чтобы развлекаться и травить всякие разные истории, содержание которых порой обескураживает (и только потом доходит, что это фольклор, ага). На все вопросы о том, что читала, в это время отвечала просто: "Фривольные рассказы 14 века", вселив, таким образом, желание почитать Боккаччо не в одну соблазнившуюся душу. Современной порнографии сколько угодно, а вот 14 века нужно поискать. Не морщьте нос, все ̶и̶н̶т̶е̶р̶е̶с̶н̶о̶е̶ откровенно непристойное запикано.

    Ладно, возвращаясь к серьезности, то сто новелл, разбитых на 10 дней, описывают добродетели и пороки человечества, его склонности к жадности, похоти, обычной глупости, жажды халявы, стремления к удовлетворению базовых потребностей, всей гаммы чувств и простых радостей.

    С трудом допилив книгу, испытала странное чувство подозрительной неудовлетворенности, ощущения, что что-то пошло не так. Такой известное произведение и не оставило никакого послевкусия! А я летела на всех парусах за книгой в магазин, выбрала, пришла домой, начала читать... и через 100 страниц бросила. Одна похабщина, что же такое? Благо, потом тайна оказалась раскрыта, и все свелось к моей слепоте и странной озабоченности издателей. В руки мне попалась книга с "избранными" рассказами, а все хорошее в этой версии прошло мимо. Эта избранность свелась к оставлению в книге только сюжетных связок и всех рассказов, где кто-то в кого-то влюбляется и стремится перейти в горизонтальную плоскость.

    К своему стыду, мало проняли меня и остальные рассказы о трагичной любви, кознях, хитростях и многом другом. Слишком серьезный подход тут противопоказан, когда я отвязаться от этого не смогла. Остается только перечитать значительно позже и уже с нужным настроем.

    Читать далее
    like18 понравилось
    219
  • Аватар пользователя
    Elesstel
    15 октября 2012

    Необыкновенно приятное открытие. Я брался за книгу с некоторой опаской: много страниц, загадочное название, почтенный возраст и грозный статус "классики". Но под потертой и скучной коричневой обложкой прятались легкие, веселые и немного пошлые, что уж там, истории. Прочитал залпом, фыркая и качая головой, и ожидая, что вот-вот на страницах появится брат Тук из "Айвенго", ему в этих рассказах самое место!:)) И хоть многие истории Боккаччо придумал не сам, книга - настоящий кладезь сюжетов на любой вкус. Отдельно поражает воображение тот факт, что пока рассказчики мило щебечут и делятся друг с другом историями, люди вокруг них гибнут и гибнут мучительно. А у них? А у них свой маленький персональный рай, и кто сказал, что это плохо?:) А еще мне очень нравится, как структурирована книга. Читать ее попросту удобно!

    Читать далее
    like18 понравилось
    84