Забытый сад

Лично для меня, прелесть "light reading" заключается в возможности закрыть глаза на откровенные косяки текста и при этом, не только не мучиться угрызениями совести, но и получать незамутненное удовольствие от знакомства с произведением. Если бы книга Кейт Мортон предназначалась для серьезного, вдумчивого и обстоятельного чтения, то я ничтоже сумняшеся разнесла бы её в пух и прах. Всё-таки превалирующей заявлена тема семейных ценностей и связи поколений, а главная героиня романа буквально с первых страниц проявляет необъяснимо кощунственное пренебрежение к приемным родителям и собственной дочери. И вообще, всё её поведение от восемнадцатилетия вплоть до самой смерти противоречит здравому смыслу. Более претенциозного читателя также могут покоробить прозрачная интрига, театральные ходы вроде железнодорожной катастрофы, где так "удобно" и "своевременно" гибнут отслужившие своё персонажи, или беспричинной амнезии, которая приобретается в раннем детстве и чудесным образом исцеляется в пожилом возрасте. Нужно быть слепым, чтобы не заметить отсылки к другим произведениям, а порой и откровенные заимствования художественных образов. Так, например, аллюзии к "Таинственному саду" до того явные, что в качестве персонажа на страницах романа промелькнула сама Фрэнсис Бернетт!

Подобное может раздражать, но я по-прежнему делаю скидку на "light reading" и такое поверхностное отношение реабилитирует книгу в моих глазах ;-)

Это удивительно женская проза со всеми присущими атрибутами: идеализированными персонажами, эмоциональным накалом, атмосферным повествованием и страшными тайнами. Объективно говоря, она не дотягивает до уровня семейной саги, хотя и искусно под неё маскируется, но я уже рада тому, что ей удалось не скатиться в тривиальный любовный роман, к которому были все предпосылки. Не могу упрекнуть Кейт Мортон в излишнем психологизме, но, на мой взгляд, ей неплохо удаётся описание межличностных отношений и заскорузлых человеческих пороков, вроде высокомерия, зависти, непомерной жадности и истеричной натуры. Меня приятно удивило тщательно продуманное нелинейное повествование, которое неожиданно перебрасывает тебя из современности в сказку, а из в викторианской эпохи в семидесятые. Очень понравилось, как в романе обыграна и в некотором смысле закольцована сказочная составляющая: если всю книгу Сочинительница заимствует сюжеты для своих сказок из реальной жизни, то в конце главная злодейка, отравлявшая её существование, находит свою смерть на конце шипа розы из забытого сада Сочинительницы. Очень символично и в сказочном духе!

Пожалуй, единственное к чему я действительно могу и хочу придраться, так это персонаж Лайнус Мунтраше, по воле и с молчаливого согласия которого творились все преступления: какой-то мутный мужик с ногами разной длинны, который разъезжает по миру, фотографирует кузнечиков, а потом в тёмной комнате втихомолку фапает на сестру и племяшку, и уже начинает сальным взором окучивать четырехлетнюю внучатую племянницу. На редкость странный и омерзительный тип.

А так книга довольно милая, порой даже умилительная, не отягощенная излишним психологизмом или философскими измышлениями, невероятно уютная и с дивным флером викторианской эпохи. Я проглотила её за четыре вечера и до сих пор смакую приятное послевкусие.

Кейт Мортон "Забытый сад"

Именно в этой книге стиль, который я очень люблю. Повествование истории из разных временных промежутков, разными людьми о ребенке, найденном на корабле совсем одиноким, сжимающим в руке маленький белый чемоданчик, в котором находится самое ценное - сборник сказок Сочинительницы.

Казалось бы, не в восторге я от сказок, но ведь в этот раз они настолько символичны, являются эдакими подсказками для разгадывания настоящей истории Нелл, Элизы, Розы, Аделины, Кассандры... Правда мужская часть является фоном - либо прекрасным, либо омерзительным, либо вызывающее жалость.

Персонажей много, но они прекрасно отображены, поэтому запоминаются. Сюжетные линии тоже интересны, хотя финальный твист прослеживался, но это даже в плюс - люблю подсказки от автора, когда исход понятен и логичен.

Отличная книга о любви, причём в отличие от "Любовника леди Чаттерли" об этом не нужно было твердить постоянно, описывая эротичные сцены. Нет, здесь любовь ощущается в поступках...

Я не люблю длинных пространных рецензий. Читая чей-то отклик на прочитанную книгу, мне хочется быстро и по делу понять, какие впечатления оставила книга у читателя.
Именно поэтому я не сразу решилась писать о романе Кейт Мортон "Забытый сад". Слишком много мыслей, эмоций, слишком яркое послевкусие оставила книга! Но все же - не могу не отметить самую сильную для меня вещь этого лета.
"Забытый сад" часто сравнивают с "Тринадцатой сказкой" и даже "Унесенными ветром". Что - то общее есть, определенно. Женские судьбы и увлекательный сюжет тесно переплетаются в романе. Это была именно та книга, читая которую тайно желаешь, чтобы она никогда не заканчивалась!
Кейт Мортон впечатлила. Она мастерски переплела судьбы четырех поколений женщин одного рода - Джорджианы, Элизы, Нелл и Кассандры в увлекательную детективную историю с налетом мелодрамы. "Забытый сад" читается легко, как может читаться только английская классика, и это произвело огромное впечатление на меня. Персонажи яркие и живые, с ними не хочется расставаться. Я с огромным удовольствием добавила эту книгу после прочтения "в любимые":) И частенько возвращаюсь к ней мыслями. С нетерпением жду встречи с новыми героями Кейт Мортон и искренне рекомендую всем поклонникам качественной современной литературы "Забытый сад".
P. S.
Лучше, чем "Тринадцатая сказка", гораздо лучше!

Любовь к литературе в формате аудио присутствует у меня с самого детства. Только если теперь я свои уши ублажаю аудиокнижками, в большом количестве скачанными из интернета, то раньше такой роскоши не было. Зато были радиопостановки. Приходились они чаще всего на время ужина. Подозреваю, что привычка жрать по полтора часа у меня по этой причине тоже из детства (мими))
Но я, собственно, о чём. Это пленительное время радиопостановок отложилось в моей памяти одним особенно ярким воспоминанием. Это была повесть, в которой несколько детей искали вход в потайной сад. Я сейчас уже не помню деталей сюжета, помню только увлекательный рассказ о том, как дети искали не то дверь в потайной сад, не то ключ к этой двери.
Недавно мне захотелось её перечитать, но никаких идей относительно авторства или хотя бы названия у меня не было. Найти, таким образом, желаемое произведение не удавалось. Но когда я взялась за книгу, порекомендованную мне в рамках флэшмоба-2014 многоуважаемой marylitta (за что ей тысячу благодарностей), то почувствовала нечто похожее родом из тех далеких лет. Благодаря этому довольно сложная структура - три сюжетных линии начала, середины и конца 20 века - совсем не показалась мне запутанной, а сама книга, с её неторопливым сюжетом не стала скучной.
"Забытый сад" - отличный пример захватывающего детектива, в котором, вопреки классике жанра, никого не убили, хотя без случайных смертей, конечно, не обошлось. Но это отнюдь не делает её менее динамичной. Автор прекрасно играет с временами. Картинки старой Англии начала индустриальной эпохи с её запыленным и душным от тумана Лондоном сменяет жаркий австралийский Брисбен нового времени и наоборот. История одной семьи разворачивается в четырех поколениях - от прабабушки до правнучки, через океан, старые альбомы и портреты, случайных знакомых и дальних родственников. Чтобы в конце разрозненные кусочки мозаики собрались в единое полотно и мы узнали наконец, почему маленькая девочка когда-то оказалась в австралийском порту одна с чемоданом и книгой волшебных сказок.
А мне эта книга, помимо долгожданной развязки подарила еще один маленький сюрприз. Если вы думаете, что я узнала в ней утерянный в детстве сюжет, то нет, это было не оно. Но на её страницах среди сносок я увидела имя автора и название повести о спрятанном саде, старинном ключе и неприметной двери)))) Потому персонально для меня история потерянной Нелл с запутанными деталями и подробностями дополнилась моим личным маленьким расследованием, а потому стала особенно близкой))

Семейная сага, повествование которой ведется одновременно в трех временных рамках, с элементами волшебства, легкого и ненавязчивого. Так я бы сказала об этой книги. Сказка, описывающая жизнь, или жизнь, воплотившаяся в сказках. Загадочная история распутывается легко, как аккуратно свернутый клубок ниток. Это, наверно, недостаток романа. Слишком банально, слишком просто. Интрига сомнительна, загадочность заявлена в аннотации и тексте, но ощутимо хромает... Однако, мне все это нисколько не мешало. Я читала прекрасную сказку. Вернее, я читала много сказок. Все, что написаны Элизой и нарисованны Кассандрой. История трех женщин и их бесконечных поисков себя. Судьба распорядилась так, что нашла себя только последняя, Кассандра. Это все потому, что она опиралась на результаты поисков двух своих предшественниц.

Красивая сказка. Пусть просто, но завораживает. И сад, тот самый, который забытый, - он восхитителен. Он пахнет волшебством. Что-то такое в этом роман есть, что меня зацепило и унесло в дальние дали, в старую Англию, в тайны семейства Мунтраше... Чем-то приглянулись мне Элиза, Нелл и Кассандра.

Красивая сказка. Мне понравилось безумно.

Я очень люблю Джейн Остин. Я прочитала все, что она написала за свои 40 с небольшим лет. Прочитала и перечитала. И буду ещё не один раз перечитывать...
Но хочется же чего-нибудь еще, нового, незнакомого. И теперь я жадно ищу что-нибудь подобное. И когда читаю о книге - "настоящая английская проза" или "написано в духе Дж. Остин", я не могу пройти мимо. Не прошла и мимо "Забытого сада".
Книгу я мучаю уже больше двух недель. За это время я прочитала чуть больше половины. А закрыть и отложить не могу, тк привыкла дочитывать до конца раз уж начала.
Мне скучно. Скучно так, что даже не хочется пролистать несколько страниц вперед, чтобы узнать - а в чем собственно заключается интрига, лихо закрученная в самом начале книги. Да, интрига есть. Да, есть очень красивые и не избитые описания природы, сада, погоды и тд. И повествование вроде не стоит не месте - меняются столетия, страны, континенты... Но как же все это скучно!!!
Простите, если кого-то заденет мое мнение...

Замечательная книга. С одной стороны это история Нелл - найдёныша-приёмыша, маленькой девочки, потерянной на огромном корабле и так и не нашедшей корней. История, полная странных решений и горечи. С другой - это рассказ о жизни внучки Нелл Кассандры, которая всё же докопалась до сути семейной тайны. Почти чистый любовный роман со слабеньким привкусом детектива. С третьей - это семейная сага-лайт, грустная повесть о ненасытной и слепой любви. С четвёртой - это заросшая садами Англия поместий и благородных семейств, мрачные сказки, отголоски наследия Гримм и Перро, всего, что читалось и во что верилось в детстве.
И каждый раз, когда решаешь, что раскусил жанр и сюжет, и сейчас станет скучно, повествование ловко, почти незаметно виляет в сторону - и вот уже снова не оторваться.

А что, весьма неплохо!
Интрига закручена лихо, все запутано-перепутано, когда думаешь, что вот уже догадался обо всем, оказывается, что все совсем не так - и в итоге, как полагается, все распутывается и становится ясным.
Неясно только одно - бзик одной из героинь)
Итак. Жила была на свете умница-красавица, любимица семьи и прочее в таком духе. И в день ее помолвки отец решается ей сообщить Страшную Тайну. Тайна заключается (уж простите мне этот небольшой спойлер) в том, что Нелл - не родная дочь, и вообще история ее возникновения окутана сплошными загадками. Дальше начинается бзик, который мне не понять, и в который я не верю - девушка из милашки превращается в грымзу, расторгает помолвку, почти прекращает общение с семьей - якобы, они ее любят незаслуженно, коль ее бросили родные родители. И естественно, пытается разгадать историю своего появления на свет.
Позже эстафету подхватывает (и собственно финиширует) ее внучка. История нескольких поколений семьи, темные и не очень делишки, родовые тайны и просто глупости - в итоге все связалось в такой узел, что просто удивительно, как вообще можно было его распутать)
Книга не блещет особой интеллектуальностью или чем-то в этом духе, но читается хорошо, для зимнего/осеннего чтения под пледом подходит идеально. Добро пожаловать, дорогие любители семейных тайн))

Эта книга словно старинный ключ, найденный в шкатулке бабушки: холодный на ощупь, но полный тайн. «Забытый сад» я читала медленно, почти бережно, будто боялась потревожить его дыхание. Кейт Мортон сплетает три эпохи, три женские судьбы, каждая из которых несёт в себе потерю, любовь и странную связь с садом, где всё началось. Здесь время не линейно, оно живёт,  цепляется за стены и возвращается в прошлое, пока мы не узнаем правду. Это не просто семейная сага — это тихая магия, напоминание о том, что даже в самых запутанных ветвях прошлого всегда можно найти путь к себе.