Скажите Жофике

Не буду лукавить, первые 50 страниц мне было интересно ( Вы же наверное знаете правило 50 страниц?), а потом просто стало на столько скучно.....
История милая, добрая и забавная, но меня совершенно не привлекла. Первые страницы вообще возник вопрос: Если она такая боязливая, скоромная и побоялась спросить на прямую , что же ей передал отец, то почему она не побоялась идти к куче незнакомых и недружелюбных людей?:) Не логично) А мать вообще странная, напомнила "мамочек из инстаграмма"(не все!!!) где сами учат как воспитывать, а в итоге сами го***мамаши. Не моя книга. Не поверила я во все происходящие.

Очень рада, что нечаянно негаданно наткнулась на эту книгу. Она считается детской, но я бы рекомендовала ее для прочтения взрослым, особенно тем у кого есть дети и тем кому с ними приходится постоянно быть в контакте.
Повествование построено в большей своей части на мыслях и рассуждениях героев, которые находятся в определенном моменте сюжета в контакте с друг другом. Из чего явно можно понять, как все мы ошибаемся, считая, что знаем характеры и мысли других, думая за них. Если раньше в книгах можно было узнать о чем думает тот или иной персонаж, то это в основном касалось той или иной ситуации, или же повествование происходило от первого лица и очень кратко. Здесь нет философских рассуждений или умозаключений, просто жизненные ситуации, где мысли героев перепрыгивают с темы на тему, словно белки с ветку на ветку. Особенно автор показывает, насколько мы недооцениваем или, наоборот, переоцениваем детей. Здесь это, для нашей наглядности, приведен пример мамы, работающей в институте и пишущей книги о психологии и воспитании детей, на свою беду не знающая совершенно свою дочь.
А, как оказалось, дети способны принимать решения, вершить судьбы взрослых, спасать их от крупных ошибок.

Книга попалась добрая и хорошая. Читать такую можно и нужно и детям, и взрослым. Мне она в общем понравилась.

Ситуация закручена очень лихо и, как это и бывает обычно в жизни, выросла из недоговоренностей разного рода. "Я не могу сказать, потому что тогда..." - вот она основа всего сюжета, а уж как закрутилось-то...

Должна сказать, что книга немножечко, самую чуточку, но задела меня лично. Я очень боюсь, что когда-нибудь стану такой (или со мной станет то же самое, так точнее) как Юдит. Дело в том, что у меня нет (пока что) своих детей, но при этом я весьма часто поучаю (вслух или мысленно) других.

У меня есть подруга, которая детей воспитывает только так, походя (учиться не надо, главное - оценка, дома можно ничего не делать, не помогать, в школу среди недели можно не пойти, лучше поспать, книги читать - только голову забивать, ну и так далее). И я постоянно пытаюсь ей что-то доказывать, что так нельзя, что образование важно, особенно в наше время, когда стабильности ни на грамм, и все время я такая вся в белом, ну чисто д'Артаньян, а подруга глупа и бестолкова.

А что если все не так? Что если я, также как и Юдит, слишком увлекусь теоретическими рассуждениями, и не смогу понять, почувствовать собственного ребенка (его пока нет, но должен же он хоть когда-то появиться!) Что если я буду ждать от него слишком многого? Что если я не смогу разглядеть в нем главного? Что тогда? Второй попытки ведь не будет.
Ну это было о личном.
Теперь собственно о книге. Хорошая книжка. А чем же она хороша?
Во-первых, какой-то потрясающей жизненностью персонажей
Во-вторых, абсолютно верным психологическим посылом, посему родителям читать ее нужно, а не просто можно.
В-третьих, неплохим юмором, я все время улыбалась, когда читала диалоги с Иштваном Погранцем. Милый, милый старик. Добрый, несмотря на израненное сердце.
В-четвёртых, закрученностью сюжета, о которой я писала выше, соответственно книгу читать не только полезно, но и интересно. Посему одинаково рекомендована как детям, так и взрослым.

Вот только одно меня расстроило - как-то в ней чувствуется, что написана она в те времена, когда "широка страна моя родная" ну и так далее)))

А чего стоит этот пассаж:
Неужели же работать лучше, чем сидеть на всем готовеньком в приюте, где – и она тоже это отлично знает – детей не обижают. Каждому школьнику известно, как хорошо живется ребятам в наших приютах.

И такое периодически проскальзывает. Ну что ж, на то это и 1958 год.
Но своему ребенку я бы дала почитать. Которого нет.

Первая книга, прочитанная у Магды Сабо "Дверь" , если не покорила, то запомнилась точно. В чем-то она перекликается с данным романом, основная мысль и в том, и в другом случае - "ничего нет хуже одиночества". Магда Сабо какое-то время работала в школе, точно так же, как и одна из героинь романа, учительница Марта Сабо. "Скажите Жофике" - история немного странной девочки, робкой и стеснительной, но с добрым и чутким сердцем. Удивительно, почему ее родная мама Юдит Надь, самый близкий человек, не замечала широты души своего ребенка.

Когда-то Марта и Юдит учились в одном университете, обе считались лучшими на курсе и двоим прочили хорошее будущее в области педагогики. Марта, наплевав на карьеру, пошла работать в школу и, отказавшись от личной жизни, полностью посвятила себя ученикам. Юдит, закончив учебу, занялась научной деятельностью, работала в институте, писала книги о воспитании детей, посещала различные конференции, выступала перед студентами, но понять собственного ребенка у нее так и не получилось. Мама-педагог знала, как правильно воспитывать детей, а родную дочь считала "неуклюжей и нерасторопной тупицей". А вот отец всегда понимал Жофику, девочка тянулась к нему, отец с дочерью были друзьями, но случилось непоправимое. Еще совсем молодой доктор Надь умер от внезапной остановки сердца и только успел сказать своему последнему пациенту "Скажите Жофике..." Что хотел передать отец дочери? Чтобы узнать это Жофика отправилась на поиски того самого больного. Так состоялось знакомство, а в последствии и дружба двух одиноких людей старого Иштвана Понграца и одиннадцатилетней Жофики Надь.

Очень своеобразный стиль у автора. Она описывает события и тут же параллельно идут мысли героев о других действующих лицах. Они могут показаться странными и нелогичными, но оглянитесь на себя. Всегда ли мы о других думаем здраво? Как часто недосказанность, недоговоренность заставляют нас домысливать и придумывать о близких нечто такое, о чем человек и не помышлял никогда. Как важно бывает поговорить, высказать свою точку зрения и не менее важно уметь услышать. Возможно тогда и одиноких людей станет меньше.

Книга поразила меня до глубины души, настолько это "моя" книга, из тех что "пробирают" до самого донышка, что читая её, плакала почти беспрестанно. Плакала не потому, что книга грустная, совсем нет, а от того, что узнавала себя в главной героине...
Застенчивая девочка, которая боится заговорить со взрослым, вечно витающая в облаках, ищущая понимания взрослых и не всегда находящая его...

Папа, который её понимал как никто, умер. Умирая хотел что-то сказать, но не успел, не договорил свою последнюю фразу:

"Скажите Жофике..."

На протяжении всей книги её мучает вопрос, что же хотел сказать папа...
Застенчивая Жофи разыскивает его последнего пациента, который стал невольным свидетелем смерти врача Габора Надя, её папы, мечтая, что он слышал больше, чем ей сказали взрослые.
Она находит, но находит гораздо больше, чем искала...

Любимая книга, она так близка моему сердцу, что любая критика, даже самая мягкая, в её адрес, будет для меня как ножом по сердцу!
Не читайте её, она моя.

Вот вроде бы очень добрая и хорошая книга и заслуживает все "пять" баллов, но...
Всё так, не поспоришь.
Жофика — очень милая девочка, с большим сердцем и желанием помочь всем, кто в этом нуждается. Но и сама она переживает тяжелый период в жизни — смерть любимого папы.
Но вот что-то с девочкой явно не так, или со всеми взрослыми, окружающими её людьми. Почему-то никто её "не видит". Или воспринимает так, как считает возможным. А это у всех по-разному и абсолютно не соответствует истине. Особенно неприятно видеть это в маме: то ли нет интереса к дочке, то ли просто настолько равнодушная особа, то ли типичная эгоистка, заточенная только на свои интересы.
Казалось бы, книга уж точно моя: взросление, школа, семья, доброта и помощь, но...
Почему-то было совсем неинтересно и скучно. Просто не понравилось.

Вторая книга венгерского автора, и снова о детях. Все те же пустяковые проблемы, которые в детском восприятии превращаются в серьезные дела.

У Жофики умер отец. Мать, сотрудница педагогического университета, совершенно не понимает дочь. Она теоретик, и практику общения с десятилетним ребёнком так и не выработала.

Жофи застенчива, не умеет говорить первой, может простоять в магазине час и не решиться спросить у продавца хлеб. Ее молчание приводит к тому, что взрослые додумывают за неё. Из-за простой недосказанности возникают забавные ситуации, а порой и серьезные разбирательства у директора. Девочка верит в клятвы и молчит как партизан, хотя решается ее судьба. Но она думает лишь о том, подведёт она своими словами кого-то или нет. Она очень добрая, начинает помогать ворчливому старому сторожу, так как не может объяснить словами, зачем к нему пришла. Постепенно, девочка привязывается и к нему, и к каменщику, что работает в школе. Жофи находит себе взрослых друзей, которые заботятся о ней, пока мать продолжает ее игнорировать.

‘Она ничего девочка, только больно уж не приспособлена к жизни, какая-то лишняя в ней. ‘

Практически всю книгу я негодовала, так как правда все время была на поверхности, но из-за упорной игры Жофи в молчанку, взрослые понимали ее неверно. Мать показалась мне просто ужасной, хоть автор и попытался оправдать ее в финале.

Это история о взаимном непонимании и недоверии младшего и старшего поколений. О том, что молчать нельзя.
Меня всегда пугают ‘флегматики’, замыкающиеся в себе люди, из которых слова тянешь клещами. Молчание - не всегда золото, иногда, решить проблему могут только слова.

Жофике 11 лет. Из взрослых ее понимает только папа. Мама по образованию педагог, но педагог - теоретик, пишет умные книги о том, как правильно воспитывать детей. И при этом абсолютно не знает как общаться с собственной дочкой. Она ее не понимает, называет глупой, сложной, не проявляет к дочери внимания, не дает ей любви и ласки, которые так нужны детям от самых близких людей - от родителей.
И однажды мир Жофике перевернется, станет бесцветно - серым. В тот день, когда ее папа покинет этот мир. Уйдет со словами "скажите Жофике..." Что? Что хотел сказать папа? А может сказал, да ей не всю фразу целиком передали? Она должна! Она просто обязана узнать последние слова любимого отца. И ради этого замкнутая, молчаливая Жофике готова на то, чего никогда не делала раньше: заговорить с незнакомцем, пойти к угрюмому школьному сторожу, отправиться в министерство, спорить с продавцом о покупке.
Это очень трогательная история, в которой поднято множество проблем: и недопонимание со стороны родителей, и черствость взрослых к детским проблемам. И очень хочется, чтоб в жизни каждого недолюбленного и недопонятого ребенка встретилась своя тетя Марта, которой этот ребенок не будет безразличен.
А нам, иногда стоит более внимательно смотреть вокруг себя. Возможно, старый угрюмый сосед когда-то тоже имел семью и был счастлив, но в дом пришло горе. А еще твой ребенок может быть добрым, понимающим, честным, но ты излишне требователен к нему. И если дети порой хулиганят, то это не для того, чтоб позлить нас, взрослых, а из чувства протеста, чтоб мы на минутку остановились, задумались и ... услышали.
Сожалею лишь об одном - что эта книга не переиздавалась у нас больше ни разу. Я бы обязательно хотела иметь ее в своей домашней библиотеке, чтоб потом почитать и обсудить с подросшим сыном.

Каждый обретает понимание через призму собственного опыта. Поэтому так часто оказывается, что воспринятое человека весьма отличается от того, что ему давал собеседник, что вкладывал и имел он ввиду. Многие психологические исследования подтверждают, что, в основном, мы обращаем внимание на каналы восприятия, а не на смысл сказанного. Т.е. зацикливаемся на сказанных словах, визуальном сопровождении и языке тела, теряя при этом нить суждения человека, зачастую также разделяя сигналы и этих трех каналов: поддавшись предубеждениям, будучи невнимательными (слушая, но не слыша) обращаем внимание на какой-то элемент и ответная реакция уже строится на основе этой единственной детальки из сложнейшего механизма. Именно эта наша недалекость и провоцирует возникновение массы проблем в общении.

"Скажите Жофике" - прекрасный пример, иллюстрирующий описанное выше. Мать абсолютно не понимает свою дочь, женщина судит только по тому, что видит: табель с плохими оценками, неудачи в хозяйстве у ребенка - это все для нее находит объяснение в глупости, нерасторопности дочери, о глубинных истоках и причинах мама Жофики даже не задумывается. Пишта и Куль-шапка тоже в этом смысле не отличились мудростью, поверхность суждений, вызванная собственным додумыванием, на основе своего опыта, нерассказанных ребенком подробностей, привела к путанице в версиях "кто виноват, кого наказать и за что". Это произведение полно такими недосказанностями и превратностью понимания, поверхностью суждений, вызванной тем, что ребенок из-за страхов не в состоянии четко все и дельно рассказать (это все же не взрослый солидный человек), а у взрослых не хватает "клепки" задать уточняющие вопросы - вот и возникают такие ситуации, как описанные в книге.

Поэтому, в любом случае, будь-то общение с детьми или с ровесниками-взрослыми, важно и необходимо не только слушать поступающую информацию, но и обращать внимание на то, как меняются интонации, мимика, жестикуляция и движения тела, вспоминать одновременно с этим не только свои собственные убеждения и ценности, а и собеседника - ведь речь-то ведет он, также особо значимо - обратить внимание на свою открытость беседе, восприятию того, что дают (потоков информации, телодвижений, голосовых вибраций и др.), настроиться на состояние познания другого, а не интерпретации в зависимости от собственных мыслей и пониманий. Именно тогда, когда мы научимся сначала слышать и чувствовать другого, а потом уже переходить к интерпретации, исходящей из личного опыта, - произойдет маленькое чудо, мы вдруг откроем для себя многогранность другого человека, его личности, удивимся тому, как же мы раньше этого не замечали.

Хорошая и добрая книга. О чем она? О становлении личности, о чувстве долга и честности... Об одиночестве и первом опыте разлуки с самым родным на свете человеком... О невыносимой боли предательства и любви...

Хотелось бы много написать о своих чувствах от этой книги, но не уверена, что смогу облечь в слова то невольно возникшее чувство единения с Жофикой. Дело в том, что в ее возрасте я впервые столкнулась со смертью. Буквально вчера дедушка шутил и спрашивал меня о школьной жизни, а сегодня он передо мной, но уже так далеко, что дыхание перехватывает и льдинки в воздухе ощущаются... Наверное, такой бывает встреча с Вечностью...

Мне очень понравился сюжет книги. Кроме одного. Очень напрягало взаимное непонимание всех героев произведения. Умом понимаю, что автор специально гипертрофировал и акцентировал внимание читателей на этом. Мама думает, что Жофика посредственность и тупица. Жофика думает, что Доре нельзя к ним домой. Дора думает, что Иштвану жалко для нее угла в доме. Марта думает... Ну, и все о чем-то думают, а спросить прямо о своих сомнениях-недоумениях не могут. Почему? Я не нашла причины для такого стеснения и боязни прямых вопросов.

Понимаю, что без этого не было бы такого накала чувств и эмоций. Но, все же... Так страшно тяжело было читать о домыслах героев и мучиться от постоянной беседы всех только со своими мыслями. Для меня это снизило оценку книги на балл.