Загадочное ночное убийство собаки

Мне книга очень понравилась. Главный вывод из книги : нет странных , нет неполноценных людей. Есть просто – ДРУГИЕ.
Какой же чудесный мальчик - Кристофер. Добрый, светлый, умный, спокойный, трогательный ,но… он аутист. Мне всё равно было. Просто влюбилась в этого маленького , хорошего человечка! Он любит математику, хочет сдать её на степень (!!), а я физ-мат. У него много привычек, которые могут показаться странными : не терпит прикосновений, никогда не врет, не любит жёлтый цвет, цветом машин определяет хороший день, любит компьютеры, Шерлока Холмса, животных и астрономию … А как просто , доступно, спокойно он объясняет многие научно-технические вещи. Учителям можно взять на вооружение. Уникальный мальчик, который не побоялся сам поехать к маме в другой город. По его характеру , образу жизни и мышлению – это для него настоящий подвиг.
Если бы он раскрыл убийство собаки, я бы не поверила и даже рассердилась на автора. Автор оказался мудрее, а детективная история стала не важной, зато внутренний мир Кристофера просто заворожил.
Все сопутствующие персонажи тоже интересны : папа и мама Криса, его учителя, соседи, спутники по путешествию в Лондон…
Книгу проглотила за вечер и еще такое хочу! Маленькая книга, надеюсь на продолжение. Рекомендую прочитать взрослым и подумать о своих детях, которых надо любить, не смотря ни на что.

Книга заявлена как детектив, триллер. Но я больше склоняюсь к социально-психологической драме с элементами детектива.
Невероятно душевная книга, грустная и в тоже время очень жизнеутверждающая. История очень драматичная. В ней много серьёзных мыслей от лица мальчика не такого как все и полезной информации позволяющей лучше понять и прочувствовать состояние человека с аутизмом. Меня очень тронула эта книга.
.
О книге: ️
Рассказчик и главный герой романа — Кристофер Бун. Ему пятнадцать лет, и он страдает аутизмом. Он знает математику и совсем не знает людей. Он не выносит прикосновений к себе, ненавидит желтый и коричневый цвета и никогда не ходил дальше, чем до конца улицы, на которой живет. Однако, обнаружив, что убита соседская собака, он затевает расследование и отправляется в путешествие, которое вскоре перевернет всю его жизнь. Марк Хэддон с пугающей убедительностью изображает эмоционально разбалансированное сознание аутиста, открывая новую для литературы территорию.
Роман Марка Хэддона стал в Англии национальным бестселлером, номинировался на Букеровскую премию, переведен на многие языки мира.

Почему мне понравилась эта книга:
1 пункт и последний. Она о мальчике-аутисте, и повествование ведется от его имени. Мне нравится читать о людях "не таких, как все". Прочла в одной из рецензий, что, оказывается, автор при написании книги особо не вникал в особенности диагноза "аутизм" и писал так, как сам представляет это. Читатель автора ругал, я же скажу, что вышло убедительно, хотя до «Последнее правило» Джоди Пиколт очень далеко.
Почему книга не понравилась:
1.Убили собаку. Читать о подобном для меня табу. Рискнула, потому как это в некотором роде детская книга (значит, обойдется без кровавых подробностей), у которой много читателей. Страшно, противно не было. Да и собаку как-то не особо жаль. Наверное, потому что чувствуется нереальность происходящего. Хотя я все-таки детям читать не рекомендовала бы, вилы все-таки.
2.Много цифр, математики, уравнений, маловразумительных рисунков и схем, бессмысленных вывесок. Да, повествует подросток-аутист, но можно было так не услекаться.
3. Какой-никакой объем книги создавался в основном за счет многократно повторяющихся, режущих глаз фраз "я сказал", "она сказала", "я ответил", "она ответила". Сплошной спотыкач.
4. Детектива никакого. Все расследование - сходить в пару соседних домов и задать пару вопросов. Убийца известен с середины, если не раньше, причем сам признается, а после - раскрывается семейная драма. Можно было интереснее закрутить. Мне, кстати, мать не жалко. Жаль отца, который был предан женой и которому пришлось быть и мамкой, и нянькой мальчугану. Отца, который не хотел травмировать сына одолжениями от матери в виде жалких бестолковых писем, и врал ему. И ГГ, естественно, жаль.
Резюмируя: довольно бестолковая книжонка, хотя могло быть гораздо интереснее.
P.S. Теперь точно буду бояться даже случайно коснуться прохожего: а вдруг он аутист, который носит в кармане нож?

"Загадочное ночное убийство собаки" - это по сути книга в книге, так как повествование ведется от первого лица - лица 15-летнего мальчика Кристофера с аутизмом, который пишет книгу-дневник (ее мы как бы и читаем). Однажды вечером, выйдя из дома, он обнаруживает труп соседской собаки, да не просто труп, а с воткнутыми в него вилами. Так как собак Кристофер любит (в отличие от людей), да и детективы ему всегда были интересны (особенно ему импонирует Шерлок Холмс, так как он тоже "не такой как все"), он решает расследовать это дело и найти убийцу, попутно записывая всё происходящее с ним. Но убийство собаки оказывается куда более запутанным делом, чем он предполагал, и постепенно всплывают все новые и новые тайны, которые переворачивают жизнь Кристофера с ног на голову.
Написана книга довольно сухим "математическим" языком, который отлично передает характер главного героя - мальчика, способного в уме посчитать 2 в 45 степени, но не умеющего определять эмоции людей в разговоре и не признающего шутки, которые в его понимании являются ложью. Но, несмотря на это, читается книга легко; приятным бонусом также являются всякие интересные научные факты, которыми охотно делится с нами главный герой.

Філосафы кажуць, што чалавек адрозніваецца ад жывёлы тым, што ўсведамляе сябе, што здольны да самааналізу, самаспазнання; рэфлексія і адхілены погляд на сябе – асноўныя ўласцівасці чалавека. Вось толькі людзі даволі рэдка карыстаюцца сваімі ўнікальнымі ўласцівасцямі, паглыбленыя ў побыт, занятыя асноўнымі інстынктамі выжывання. А калі і спыняюцца на хвілю, і азіраюцца на сябе, то ці ж гэта вяршыня інтэлектуальнай і духоўнай працы, а не падмурак, пачатак доўгага шляху?..

Я думаю, што спазнаваць сябе – уменне сярэдняга эгаіста. Сапраўдным жа чалавекам чалавек робіцца тады, калі імкнецца выйсці за ўласныя межы і спазнаць іншага. Стаць на чужы пункт гледзішча, убачыць свет вачыма чужаніцы – вось складаная і вартая чалавека праца. Менавіта далучыцца да яе дапамагае нам кніга “Таямнічае начное забойства сабакі”. Аўтар паглыбляе нас у свет іншага – падлетка з аўтызмам. Магчыма, у Крыстафера сіндром Аспергера – у яго надзвычайныя здольнасці да матэматыкі, але нулявыя – у “метафорыцы”. Хлопчык мае праблемы з сацыялізацыяй, як ён сам пра сябе кажа: цяжка даглядаць чалавека, у якога “праблемы паводзінаў”. Крыстафер не выносіць, калі да яго дакранаюцца, не можа знаходзіцца ў людных месцах, не разумее метафары і жарты, але надзвычай добра разбіраецца ў матэматыцы, дакладных дысцыплінах, валодае фенаменальнай памяццю…

Тое, што мы чытаем – нібыта ягоны “праект”, дэтэктыўная кніга, якую Крыстафер піша сам па слядах таго, што бачыць. Адгэтуль пэўная стылізацыя аўтарам мовы падлетка, некаторая прымітыўнасць сінтаксісу, з іншага боку – схільнасць да дэталізацыі, устаўкі з задачкамі або цікавымі звесткамі, пабочнымі гісторыямі. Крыстафер любіць, калі ўсё дакладна акрэслена. Вельмі часта ён не разумее, што выходзіць далёка за межы абранага жанру расследавання, не “ловіць” камізм або драматызм многіх сітуацый.

Гэтая кніга далёкая ад жанру ўтопіі. Вы не ўбачыце “бедную хворую дзетку”. Крыстафер нават здаецца жорсткім у сваім адхіленым, безэмацыйным (як падаецца) эгацэнтрызме: ён сціскае ў кішэні “свой швейцарскі вайсковы нож”, спакойна кажа ў вочы балючую праўду, бо не выносіць, не разумее хлусні; нават дзеля шчасця іншых не дапускае адхілення ад плану схемы. Ці многа яму трэба? Так, бо ягоныя патрэбы падмінаюць пад сябе жаданні ягоных бацькоў. Не, бо ягоны свет надзвычай упарадкаваны, яму дастаткова нескладанай жыццёвай схемы – немудрагелістага раскладу, але крый Божа ад яго адхіліцца…

Мы чытаем не толькі гісторыю Крыстафера, але і гісторыю ягоных бацькоў – сямейную драму. І гісторыі іншых людзей. Мне мроіцца, ці ўсё-такі Хэдан трапна, некалькімі абарванымі словамі перадаў таксама сумную гісторыю лонданскага бамжа: “Важная шышка. О, так. Апекуны. Ніколі. Чортаў хлус. Чортаў, чортаў хлус” (хтосьці абяцаў апеку, схлусіў - і цяпер чалавек бяздомны?).

Магчыма, мы зможам паглядзець на свет вачыма Крыстафера, магчыма, гэты свет будзе намі адвергнуты, як чужая тканка. Тады, магчыма, мы зможам зірнуць на свет Крыстафера вачыма ягоных таты і мамы, а можа – вачыма суседзяў, цікаўных і абыякавых, а можа – выпадковых стрэчных, таксама абыякавых або спагадлівых…

Любы позірк на іншага дапаможа нам лепш зірнуць на сябе, стаць на шлях самаспазнання, шлях да ўласнай чалавечнасці.

Перевод на русский

здесь...

Философы говорят, что человек отличается от животного тем, что осознает себя, что способен к самоанализу, самопознанию; рефлексия и отстраненный взгляд на себя - основные свойства человека. Вот только люди довольно редко пользуются своими уникальными свойствами, погруженные в быт, занятые основными инстинктами выживания. А если и останавливаются на минуту, и оглядываются на себя, то разве это вершина интеллектуальной и духовной работы, а не фундамент, начало долгого пути?..

Я думаю, что познавать себя - умение среднего эгоиста. Настоящим же человеком человек становится тогда, когда стремится выйти за собственные пределы и познать другого. Стать на чуждую точку зрения, увидеть мир глазами незнакомца - вот сложная и достойная человека работа. Именно присоединиться к ней помогает нам книга "Загадочное ночное убийство собаки". Автор погружает нас в мир другого - подростка с аутизмом. Возможно, у Кристофера синдром Аспергера - у него необыкновенные способности к математике, но нулевые - в "метафорике". У мальчика проблемы с социализацией, как он сам о себе говорит: трудно ухаживать за человеком, у которого "проблемы поведения". Кристофер не выносит, когда к нему прикасаются, не может находиться в людных местах, не понимает метафоры и шутки, но чрезвычайно хорошо разбирается в математике, точных дисциплинах, обладает феноменальной памятью...

То, что мы читаем - якобы его "проект", детективная книга, которую Кристофер пишет сам по следам того, что видит. Отсюда определенная стилизация автором языка подростка, некоторая примитивность синтаксиса, с другой стороны - склонность к детализации, вставки с задачками или интересными сведениями, побочными историями. Кристофер любит, когда все четко очерчено. Очень часто он не понимает, что выходит далеко за пределы выбранного жанра расследования, не "ловит" комизм или драматизм многих ситуаций.

Эта книга далека от жанра утопии. Вы не увидите "бедную больную детку". Кристофер даже кажется жестоким в своем отстраненном, безэмоциональном (как кажется) эгоцентризме: он сжимает в кармане "свой швейцарский армейский нож", спокойно говорит в глаза болезненную правду, потому что не выносит, не понимает лжи; даже ради счастья других не допускающей отклонения от плана схемы. Много ли ему нужно? Да, так как его потребности подминают под себя желания его родителей. Нет, потому что его мир чрезвычайно упорядочен, ему достаточно несложной жизненной схемы - незамысловатого расписания, но не дай Бог от него отклониться...

Мы читаем не только историю Кристофера, но и историю его родителей - семейную драму. И истории других людей. Мне мерещится, или все-таки Хэддон метко, несколькими оборванными словами передал также печальную историю лондонского бомжа: "Важная шишка. О, да. Опекуны. Никогда. Чертов лжец. Чертов, чертов лжец" (кто-то обещал покровительство, солгал - и теперь человек бездомный?).

Возможно, мы сможем посмотреть на мир глазами Кристофера, возможно, этот мир будет нами отторгнут, как чужая ткань. Тогда, возможно, у нас получится взглянуть на мир Кристофера глазами его папы и мамы, а может - глазами соседей, любопытных и равнодушных, а может - случайных встречных, также безразличных или отзывчивых...

Любой взгляд на другого поможет нам лучше взглянуть на себя, стать на путь самопознания, путь к собственной человечности.

Книга НЕ ПРО АУТИЗМ.
Книга про одного человека. Давайте отбросим ярлыки и будем честными, к чему нас и призывает автор.
И я буду честной. Мне не понравился ни один герой в этой истории.
Мне не понравилась вся эта история.
Мне вообще не нравится, когда мне говорят: "Эта книга заставит смотреть на мир другими глазами", "Эта книга перевернёт представление о жизни".
Не перевернёт, я снова буду честной. Просто расскажет дурацкую историю о дурацком человечке, который лишён эмоций.

Придёт время, вы заглянете в колыбель и увидите худшее из чудовищ - младенца без чувств, младенца без любви. Это и будет самое страшное. Что-то подобное сказал Распутин, не буду врать. Это как раз именно такое чудовище. Так и зачем смотреть на мир вот этими глазами? Зачем принимать, понимать, сочувствовать, анализировать, думать об этом и т.д. и т.п. ?
Не оценила.
Не веселило и не заставляло думать. Заставляло криво ухмыляться.

3/10

И то за любопытную форму в виде таблиц и очень простых предложений.

Это оказалось тяжело. Я думала, название книги говорит само за себя, и ожидала детский детектив, в котором загадочное происшествие расследует слегка странноватый, но очень талантливый мальчик. А получила душещипательную историю о ребенке с особыми потребностями, от которой ком в горле, а на душе печаль и безысходность.
История рассказывается от первого лица, и мы получаем возможность понаблюдать, как устроено мышление аутиста, насколько оно простое с логической точки зрения и насколько сложное, другое - с общепринятой.
Пусть Кристофер и ведет повествование в своей, особой манере, обращая внимание только на для него одного важные детали, мы получаем вполне отчетливую картину того, насколько непросто приходится его родителям, какое тяжелое бремя выпало на их долю. И маму, конечно, первый порыв - осудить, но стоит представить себя на ее месте - и язык не поворачивается. Хотя симпатии она со своим истеричным характером и недалеким разумом у меня не вызывает никакой - одну брезгливость. А вот папу действительно жалко. И сердце разрывалось прежде всего за него.
Как бальзам на душу - капелька позитива на последних страницах, намек на то, что, может быть, есть возможность исправить последствия этого злополучного убийства собаки. А то я совсем уж было отчаялась ближе к концу истории.

Книга заставила задуматься над многими вопросами. Это и отношение общества к не обычным детям, и не только отношение, но и взаимодействие. Ведь без справки или общения с родителями трудно определить перед тобой больной ребенок или агрессивный подросток. И отношение родителей к ребенку и друг к другу. Но это внешняя сторона. А есть еще внутренняя, это взаимодействие таких детей с внешним миром и их восприятие окружающего. Их не понимание полутонов, недомолвок, открытого обмана, не понимание выражения лиц и жестов. Все слова имеют одно значение, никаких метафор.
Самое странное, что я нахожу признаки аутизма у себя, я тоже не люблю когда ко мне прикасаются другие люди (не настолько как Кристофер, но в транспорте всегда стараюсь занять положение в уголке, чтобы ни с кем не соприкасаться), долгое время тоже обращала внимание на разные приметы и определяла будет хороший день или нет (Кристофер считает красные и желтые машины, красные - хороший, желтый - плохие), у меня тоже было и есть много фобий, одни мы преодолеваем, другие с нами остаются навсегда. Кристофер любит одиночество, замкнутые пространства, ничего странного здесь не вижу. Современный мир настолько переполнен людьми, с которыми вы просто пересекаетесь и даже не замечаете друг друга, информацией кричащей с рекламы, информационных листов, СМИ, громкоговорителей, да и просто людей. Самой иногда хочется закрыть уши и не слышать окружающих, некоторые так и делают, надевают наушники и уносятся в другие миры.
Хочу на необитаемый остров, отдохнуть от повседневности, а Кристофер в сне представляет, что на планете остались только такие люди как он, которые никогда не смотрят на других людей, и ни с кем не общаются, а значит не лгут и не строят козни.
Маленькая ложь всегда тянет за собой другую, а та следующую и в один прекрасный день лавина захлестывают вас, и вы совершенно не знаете как из этого выпутаться. Да еще когда лжете самому близкому и дорогому. Любой ребенок с огромной болью воспримет информацию, что ему соврали о ком-то из родителей, а такой ребенок с удвоенной или даже утроенной силой воспринимает такой удар. Это полная дезориентация во времени и пространстве, в восприятии хорошего и плохого.
Можно понять и не понять родителей Кристофера в некоторых их поступках. В любом случае им можно посочувствовать. Но главное, что в Англии в отличии от нашей страны их никто не осуждает, не тыкает в них пальцем, и не пытается отобрать ребенка и изолировать его от общества.
Сейчас уже анализирую школьные годы, понимаю, что в моих классах были ну не чистые аутисты, но не совсем обычные дети. Один мальчик кроме математики и информатики, больше не воспринимал никакие дисциплины, один не мог отвечать у доски, письменные, домашние работы выполнял хорошо, а вот когда вызывали стоял и молчал. Только у нас их пытались переделать, сломать. А там даже если ты не приспособлен к самостоятельной жизни, даже если не справляешься с многими предметами, но что-то тебе дается легко, ты можешь сдать экзамен по этому предмету, и возможно даже стать ученым в какой-то области.
Тема для написания книги автором выбрана сложная, но вот исполнение отличное. Он представил повествование от лица самого мальчика, которому 15 лет, и который воспринимает мир по своему. Книга благодаря простому и лаконичному языку воспринимается очень легко. Безэмоциональное повествование, заставляет переживать за Кистофера и его расследование. Роман имеет необычную нумерацию глав (и отклонение от нормы вначале даже заставило у меня усомниться в правильности скачанной книги). В книгу вставлены рисунки, планы, схемы, сделанные Кристофером. Все эти мелочи дают возможность посмотреть на мир другими глазами.
Попробуйте иногда на привычные для вас места посмотреть по другому, думаю много чего интересного узнаете.

Кстати в Сапера тоже очень люблю играть, на рабочем компьютере мой лучший результат 116 секунд)

Семейный кубик Рубика

В этой книге есть все, чтобы ее запомнили читатели.

Во-первых, наличие загадки, которая требует скорого решения. Думаю, даже великий и неповторимый Шерлок Холмс справился бы с разгадкой гораздо медленнее. А все потому, что Кристофер Бум – необычный ребенок, способный выстраивать сложные мыслительные операции, несмотря на неспособность понимать окружающих его людей.

Во-вторых, наличие драмы. Все ошибки, которые привели в конечном итоге к печальным последствиям, однажды допустили взрослые люди. Однако всегда за ошибки расплачиваются дети. Но дети не понимают, почему так происходят, хотя взрослые очень просят их это сделать. Пропасть между поколениями никогда не исчезнет, просто в книге она поменяла формы.

В-третьих, наличие собаки. В общем-то, с собаки и началось повествование. Собака – центральное существо, маленькая вселенная, вокруг которой все вертится. Собака – друг человека в любом возрасте.

В-четвертых, наличие приключений. Да, вы не встретите в книге безумные погони за злодеями, схватки с преступниками века и пр. Но одно маленькое путешествие из провинциального городка Суиндона в мегаполис Лондон оказывается не менее захватывающим, потому что его совершает самостоятельно необычный ребенок, никогда прежде не гуляющий дальше собственной улицы.

И книга получилась по-настоящему правдивой и действительно несмешной (как и обещал Кристофер). Хотя, что может быть лучше разгадки головоломки (даже если это принесло только боль и разочарование)?

Эмм... Я даже не знаю что и сказать...
Ну, может, сразу с места - в карьер.
Что не понравилось: сюжетная линия кажется немного натянуто-неправдоподобной, размышления мальчика о известных и понятных только ему вещах (математических и прочих).
Что понравилось: начиная с того места, когда мальчик узнал о том кто убил собаку, поездка в Лондон - хорошо написаны переживания ребёнка с особым заболеванием.
Насчёт лёгкости чтения - не сказала бы, что эта книга для совсем начинающих - много специфических слов, часто попадается жаргон (ох и любят они ругаться), да, иногда бывало - проскакиваешь диалог за секунду, а бывало - читаешь и мало чего понимаешь из написанного, хотя все слова, вроде, знакомы. Наверно, книга, всё же, для среднего уровня.