
Ваша оценкаРецензии
adrasteya27 июля 2015 г.Читать далееВесьма и весьма неплохая книга. Добрая, интересная, немного грустная и временами просто необходимая. Мне лично она помогла вспомнить самые мои счастливые моменты жизни – детство, лето, бабушку, цветы акации, которые мы съедали словно саранча. Именно то время, куда я мысленно возвращаюсь, когда на душе становится совсем паршиво.
Вообще, в последнее время я люблю подобные книги. Подспудно я, конечно, сравнивала книгу с «Манюней». И, к великому моему сожалению, «Лето, бабушка и я» немного проигрывает. В ней больше злости и агрессии. Да и девочка меня местами раздражала, чего Манюня не делала ни разу. Вот как воспринять ребенка, который прыгает со шкафа на диван, или влюбляется в соседа. Сумасшедшее создание :) Да и бабушка более агрессивная, что ли. Вот поэтому оценка 9 баллов, а не 10. Разница, конечно, не существенна, но она все же есть.
Не буду больше писать о книге, ее все-таки лучше прочитать. Теплые воспоминания есть у всех, а книга обязательно перенесет вас туда. Особенно, когда за окном лето :)1483
Polida1417 июня 2025 г.Это первая грузинская книга, которая мне понравилась.
Читать далееЯ давала три шанса Наринэ Абгарян, но что-то не сложилось. Наверное, от ее прозы я ждала того, что получила здесь. Тепло и семейный уют, при этом строгость и предрассудки.
Формат мини историй из жизни героини тоже пришелся к месту, как-будто ее жизнь подсвечивается в разные периоды жизни и можем наблюдать ее взросление, начиная с нескольких месяцев от роду. Очень здорово видеть, как она проходит разные стадии, вот младенческий кризис сепарации и природное любопытство, вот детская непосредственность и интерес, вот подростковая упертость и желание проявить себя. Взросление - сложная вещь. Главное, чтобы рядом были близкие люди, которые могут подсказать и дать направление. В данном случае таким человеком была бабушка. Всегда рядом, всегда поддержит, всегда скажет все как есть.
И именно эти воспоминания, да, местами сумбурные и дикие, показывают, как дороги нам бабушки и дедушки и сколько сил они в нас вкладывают.13292
VolNa73tlt23 июля 2024 г.Читать далее«Лето, бабушка и я»... Книгу написала Тинатин Мжаванадзе. Читаю заголовок, и в памяти возникают картинки из детства. Хорошая книга для взрослых девочек, у кого есть опыт деревенского детства, я бы добавила, советского детства, как у меня, или кто бережно хранит в памяти воспоминания о любимой бабушке, которая играла роль практически второй мамы. Ещё эта книга, я думаю, понравится тем, кто любит истории о Манюне, написанные Наринэ Абгарян. Мне отношения между внучкой и бабушкой напоминали именно рассказы про Ба и Манюню.
В этой истории три главных персонажа, которые, собственно, и значатся в названии. «Я» – это автор в детстве, глазами которой мы видим всё происходящее, которая нам рассказывает о всех своих детских приключениях девочки-пацанки, с которой не всегда могла справиться даже её любимая Дидэда, т.е. «большая мама», т.е. бабушка. Зовут её Фати.Бабушка была, всем бабушкам бабушка. Когда-то, оставшись без мужа и боясь, чтобы дети не выросли плохими людьми, она воспитывала их по завету предков, который звучал так: «Возьми ребёнка в кулак, отсеки, что торчит наружу, а что в кулаке осталось – воспитывай». Сурово? Да нет, это только видимость у неё такая. С такой бабушкой не пропадёшь: всему научит, от всех защитит, даже от самой себя. И главная героиня, которая была в детстве бедовым ребёнком, души не чаяла в своей Дидэ. Автор пишет: «Очень сочувствую бедным детям, которых растят одни лишь папы и мамы. Очень. Они представления не имеют о том, что такое настоящее воспитание». Ну и третий персонаж – лето. Большинство историй и воспоминаний про лето, ведь, как известно, лето – это маленькая жизнь.
13281
DariaTrofimova6 сентября 2020 г.Ностальгия по детству
Читать далее«...бабушка у меня одна-единственная, но именно такая, какая и должна быть у человека. Не всем настолько везет - так уж вышло, что именно мне досталась самая главная бабушка в мире»
Книга «Лето, бабушка и я» автобиографична. Именно о своем детстве и своей бабушке рассказывает Тинатин Мжаванадзе.
Несмотря на то, что автор из Грузии и описывает она грузинское детство и грузинскую бабушку, все равно встречаешь много историй, которые так или иначе можно переложить на свое детство. Вот родилась всеми любимая малышка Тинатин, затем она озорной ребетенок, который норовит сбежать из под бабушкиного крыла, и которого то и дело пытается кто-то украсть. Дальше она неугомонная школьница, вечно в поисках приключений. И вот она уже и студентка. Менялся возраст, менялись интересы, но всегда рядом была бабушка.
Думаю, вы согласитесь, что львиную долю наших детских воспоминаний занимает бабушка. Самая любимая, самая лучшая, готовая укрыть от любых невзгод, накормить вкусным супом и пирожками, замотать в шарф и нацепить шапку пониже. У всех бабушки разные, но такие одинаковые в своих поступках и заботе. И, честно говоря, читая книгу, я еще больше грустила по тем временам и тосковала по своей бабушке.
Книга пропитана летним грузинским теплом, уютом, детскими воспоминаниями, которые согреют в любую стужу и дождь. И прелесть этой книги в том, что ее нужно читать не залпом, за один вечер, а растягивая удовольствие, медленно погружаясь в воспоминания, счастливые и грустные.
А какой аппетит можно нагулять с этими историями, ммм! Мацони, сациви, мчади и многое другое. Пальчики оближешь!
Эту книгу хорошо читать в жаркие, знойные летние дни, в дождливую, золотую осень, морозную и снежную зиму, цветущую и зеленую весну. Книга хороша всегда. И будьте уверены, она обязательно согреет вас своей атмосферой.
Отзыв в блоге @pro.books_
13628
patarata24 июня 2020 г.Читать далее– Приедешь на дачу, если у Полины коса ровная, красивая - значит дедушка заплетал, а если вся в петухах и на бок - это бабушка.
Потому что бабушке всегда было не до таких мелочей, как я там выгляжу, волосы у меня были длинные, управляться с ними - одно мучение, а дел на даче невпроворот! Не то, чтобы я страдала (хотя вот когда она пыталась отмыть пигментации с моей шеи и поила меня льняным маслом от кашля – это да. Меня до сих пор от слов "льняное масло" тошнит). Мою бабушку в семье всегда ласково зовут "электровеник" – ее энергии хватит на десятерых, даже сейчас, в 84.
Я это к чему – моя бабушка очень не похожа на бабушку из книги. Меня никогда не таскали за косы, на меня даже голос повышали очень редко (и я очень хорошо помню все разы, когда-таки да, и у меня до сих пор холодеет кровь в жилах от этих воспоминаний). И детство у меня было другое, но почему-то читаешь, и хотя все разное, хотя методы воспитания вызывают немного ужаса, все равно как-то проникаешься – и атмосферой деревни, и любовью к родным, в особенности к главному персонажу детства автора – бабушке.
Это рассказы о детстве вообще, а потом и о взрослении, но бабушка всегда была рядом, так что о ней – много. Но и о других много, и вообще обо всем. Некоторые зарисовки бывают более лиричными, чем остальные, но больше именно событий. Есть моменты, которые напомнят, что это Грузия, но и с колоритом тут мера. Очень душевное чтение под настроение.
(Читаю, плачу, потому что в книге умерла собака, заходит муж:
– Что случилось?
Показываю на телефон (думая, что он видит, что открыта книга):
– Собака умерла...
– Какая собака?
– Бим!
Не подумала я, что он не понял, что я про книгу, а собаку моих родителей зовут так же...)13610
femnew23 февраля 2024 г.Вроде хорошая идея, но...
Читать далее3,5 из 5⭐
60 коротеньких глав- историй из жизни грузинской бабушки и её внучки. С самого начала повествование идёт от лица девочки. Вроде детсадовского возраста. Правда, автор использует слова, которыми пользуются только взрослые ("драма", "шантаж", "Мирей Матье", "при бабушкином посредничестве", "ясное дело, индийский фильм" "киножурнал", "не проведёшь на мякине", "Джек- потрошитель", "оркестр", " баллада ")- тут нестыковочка, но если не обращать внимания, то нормально. Но мне всё равно это не нравится и я спотыкаюсь на таких случаях. Можно, конечно, объяснить тем, что взрослые считают: именно так дети думают, поэтому это воспоминания взрослого о себе- ребёнке. Только в некоторых главах это объяснение не подходит, потому что, например, про поезд и лифт рассказывается именно глазами малыша. Долго я думала, что девочке года 3- 4, но в 13 главе автор сказал, что 6. Тогда у меня совсем нестыковка в голове с манерой речи и мыслей повествователя. Потом оказалось, что из главы в главу героиня растёт, но читатель не сразу "вкуривает". На мой взгляд, читатель не должен путаться в логике повествования и понимать, что это взрослый человек вспоминает свою жизнь по хронологии, но путается сам, писать ли ему от лица ребёнка (и какого возраста?) или от лица взрослого. И по какой логике выбраны воспоминания? Почему в счастливом детстве заботливая бабушка всё время ругается? Почему... В общем, много почему можно написать, но тогда придётся раскрыть сюжет.
В целом-то книга задумана хорошая и писать, что она не понравилась, даже неловко. Но, если честно, меня она оставила равнодушной. Показалась слабым подражанием Наринэ Абгарян. Вроде акцент на то, что именно грузинская бабушка растила внучку, а впечатление какое-то размытое. Автор для колорита называет грузинские блюда, слова, ругательства (с переводом и объяснениями и это плюс), но почему-то было ощущение обобщённого Советского Союза. Действие могло происходить и в Батуми, и в Москве, и в Саратове- разницы не заметишь и для автора это минус.
Юмор. Усилия автора быть смешной, забавной были очень заметны, но я ни разу не смеялась. И это при том, что чтец, Вероника Райцис, была хороша, меняла голос и я уже не одну книгу слушаю в её исполнении, привыкать не нужно.
В общем, не прониклась я книгой. Самой жаль. Мне искренне хотелось полюбить новую книгу о счастливом детстве (а книга не столько о детстве, сколько о взрослении и это большая разница!).12315
lana_1_729 августа 2023 г.Читать далееЛюблю читать книги о счастливом детстве, поэтому и решила познакомиться с данной книгой. Тем более, что много слышала о ней, и сравнивали книгу с "Манюней" (которую я читала давно, и она мне понравилась).
Т.Мжаванадзе пишет историю своего детства, воспоминания о бабушке, которая всегда была рядом. Какие-то рассказы забавные, веселые, о счастливых моментах, но есть и грустные, печальные. И всегда рядом с внучкой мудрая, любящая бабушка. Некоторые истории более интересные, а некоторые мне не очень понравилась. Быт семьи, проказы девочки, традиции бабушки, ее ритуалы обо всем этом мы узнаем из книги. И все-таки чего-то мне не хватило в этой истории. Например, если я делала перерыв в чтении, то потом рука у меня к книге не тянулась.12242
riccio_calvo19 августа 2023 г.Читать далееЭто история - небольшой отрезок жизни одной девочки, у которой есть мама, папа, брат, сестра. Ещё есть дядя, тётя, двоюродные брат и сестра - это самые близкие; и ещё есть целая толпа разных дядей и тётей подальше. Но это не главное. Главное - у неё есть бабушка, самая главная бабушка в мире.
Бабушка, которая разговаривает с богом, просит хотя бы ещё десять лет пожить. Десять. А если ещё и силы даст - домик построить. Только десять лет. Или - сколько даст.
Бабушка, с явно устаревшими взглядами на жизнь ("Никогда не стриги волосы. Для женщины волосы - это главная красота.", "Никто не должен видеть твоё нижнее бельё разбросанное. Даже муж будет и дети - никто!", "Девочки в твоём возрасте приданое собирают."), но готовая научить уму-разуму внучку, чтобы та задницей дверь не открыла.
"Лето, бабушка и я" - это история взросления, это история старения, добрая, душевная, смешная, такая знакомая история, с таким очевидным финалом, что не хотелось дослушивать до конца, чтобы не разбилось сердце.
12195
Rummans27 июня 2022 г.Читать далееКнига очень сильно напомнила "Манюню" Наринэ Абuарян, только действие происходит в Батуми. Примерно то же время, такие же удивительно теплые воспоминания о своем детстве, о близких и особенно о бабушке. Бабушка здесь отличается от бабы Розы, хотя тоже за словом в карман не полезет. В виде небольших рассказов-зарисовок автор показывает свою жизнь с пеленок до 19 лет - годы, прожитые вместе с самым дорогим и близким человеком. Ведь именно бабушка занималась воспитанием внучки, именно она спасала ее от похищения, учила готовить и жизни вообще, вместе ездила к родственникам. И, если сравнивать с "Манюней", то любовь к бабушке здесь несколько иная, ею пропитана вся книга. Написана очень интересно, в какие-то моменты я смеялась, а кое-где даже пустила слезу.
12332
Shurup135 марта 2020 г.Читать далееДействительно летняя книга) Хотя само повествование мне понравилось не сразу. Просто с ужасом представляю, как 2-3 летний ребенок выходит в подъезд. Или как ребенка чуть не украли... Тем более сложно представить, о чем думала маленькая девочка, а еще сложнее представить, что взрослая женщина все помнит.
Но как только Тина подросла и более сознательно стала смотреть на мир, стало веселее. Ее перепалки с бабушкой. Ее маленькие приключения (чулки мое любимое). Вкусная еда (готовить для строителей целое лето, это поазатель!).
Радовали меня моменты, когда бабушка и внучка объединялись или мирились. Книга, в целом о женском мире, и как хорошо, что некоторые моменты поменялись.12351