Я вернусь...

Тоска зеленая, приправленная розовыми соплями, модными названиями и иностранными словечками, перегруженная ворованными цитатами и абсолютно бессмысленная.... Это я вчера дочитала книгу, а рецензию сегодня пишу. За ночь отвращение отступило и поэтому я добра к данному произведению.
Не скажу, что я держала тазик под рукой все время, пока читала. Нет, вторая глава, где автор пытается рассказать про обычных людей, которые окружали главных героев - местами терпима. Если отбросить ваниль, то получатся малюсенькие истории одиноких людей. Неплохо, в общем-то. Отвратительнее всего часть, в которой главный герой рассказывает о том, как ему плохо-горько-одиноко-ванильно без главной героини. Тьфу ты!... Ну не может мужик, НОРМАЛЬНЫЙ МУЖИК думать таким сопливым, подростковым языком... Героиня тоже хороша, конечно. Выскочила замуж за богатенького и перспективного мальчика, устала от богатой и размеренной жизни и укатила искать острых ощущений. Мне кажется, этой зажравшейся кошке можно было бы в Сибирь сгонять, нашла бы там себе горячую любовь. Только, наверное, Сибирь - это немодно. А так баба как баба. Ей бы поменьше денег, побольше бытовых забот и забитые чужими высказываниями мысли отступят на второй план. И еще, про стиль написания.... Так не рассказывают истории, вырванные из контекста цитаты не добавляют остроты, они сбивают с мысли и заставляю недоуменно пожимать плечами "А к чему это тут написано?"... Да и цитатки сомнительного качества, из всей книги можно выудить от силы парочку умных идей, а так - подростковые статусы, не более.
В общем, неуд однозначный. Слишком оторвано от жизни и убого рассказано.

"В Стамбуле кажется, что жизнь состоит из одних начал без концов..."

Я верю в то, что всему свое время. И каждый определенный момент, будь то радость или испытание, приходят в нашу жизнь в четко обозначенный период, именно тогда, когда они нужны. Вот и моя встреча с этой книгой пришлась именно к тому времени, которое было идеально - по настроению, мыслям, даже погоде за окном. Я давно к ней присматривалась, кое-что уже у Сафарли читала, но до нее добралась именно сейчас.
Я живу в абсолютно обычном городе, краевой центр на юге России, ничем особо не примечательный город - ни моря тебе, ни бриза, ни набережных, ничего особо интересного и запоминающегося. Не миллионник, такая типичная глушь с претензией на развитие. А тут - я снова погрузилась в восточное очарование с красивой и нежной историей.
Абсолютно не хочу рассуждать о самих героях - я им и верила, и нет. Но их отношения просто не прошли мимо - захватили эмоции, первобытная страсть, очарование первой встречи, обыгранное в таких красивых, знакомых мне, желанных местах этого города-мечты. У меня появилось ощущение, что я читаю о любви мужчины и женщины и параллельно об их отношениях со Стамбулом - нежными, любовными, искрометными, иногда странными и чувственными. Отношения - песня, отношения - страсть, отношения - мечта.
Я не ждала хэппи-энда, не хотелось, чтоб эта красивая история превратилась в очередной романчик с сопливым и слезливым концом. Книга не подвела - закрутила, завертела и оставила. На суд каждого, по мере веры в любовь (как ни высокопарно это звучит), без фальши, без приторности.
Та часть книги, которая отрывает внимание от героев и кидает в омут Стамбула, понравилась не меньше. Как часто мы задумываемся, какие люди живут рядом? Мы бежим, спешим, торопимся. А здесь, волей-неволей, пришлось присесть на лавочку и послушать истории о жителях Стамбула, горестях, встречах, любви. Какое-то особое очарование города, которое невозможно передать двумя словами. Для меня история каждого стало сказкой о вере, о любви, о разлуке, о желаниях, о том, как можно ошибиться один раз и на всю жизнь. Истории, наполненные запахом корицы, апельсинов, Египетского рынка, шумом Галаты, криком чаек, волнами Босфора, турецкой музыкой и призывами с мечетей.
Я ни в коем случае не пропагандирую и не говорю, что Сафарли - истина и нужно кинуться его читать. Отдаю себе отчет в том, что в другой момент мне книга могла показаться занудной, самокопание в себе повергло бы в уныние. Но сейчас, когда я сама не понимаю, чего хочу от себя и жизни, именно эта история показывает, что верить можно во многое - себя, свои силы, родных, их эмоции (тетя Светусвета и ее увлечение кулинарией), окружающий мир (Босфор и его "человечность"), просто в жизнь и ее очарование и неповторимость. И сейчас, когда я закончила прочтение этой истории, из колонок ноута звучит красивая турецкая музыка, я говорю, что да, да - история покорила, увлекла. И открытый конец толкает на раздумия - получится - не получится?

"Я вернусь..." - правдивая история любви русской женщины и восточного мужчины. Вопреки разнице менталитетов и натиску обстоятельств они преодолевают отчаяние на пути друг к другу.
Он - Светусвет, она - Мирумир. Они придумали себе эти новые имена, чтобы прожить другую жизнь, оставив позади все что было до.
Повествование в книге ведется в форме дневника. Это словно слушать старую подружку за чашкой ароматного кофе. Вы давно знакомы, много прошли вместе, но у каждого из вас своя собственная история любви, о которой иногда можно вспомнить под шум Босфора.
Эта книга о надежде, о мечте, о любви и вере. Книга, которую можно от начала до конца разбить на цитаты...самые правдивые, точные и подходящие ко всем жизненным ситуациям.

У каждого свои стереотипы. Для меня один из них: мужчины сильные. Все! Сильные духом! Всегда могут думать хладнокровно и принимать взвешенные, правильные решения. Всегда могут защитить и удержать то, что им надо. Всё могут пережить стоически, без лишней драмы.
Книга "Я вернусь..." позиционируется как love story, но в большей степени она, на мой взгляд, призвана развенчать описанный выше стереотип. В это трудно поверить, но львиная доля книги - это страдание мужчины - горячего восточного мужчины! - из-за потери женщины.
Дабы не складывалось впечатление, что этот роман - полное разочарование, добавлю ложку меда: страдания Эльчин Сафарли описывает весьма изысканным и афористичным языком.

Еще одна книга, которая зря убила мое время. Хотя начало было интригующее, потому взяла читать.
Книга описывает роман русской женщины (видимо молодой) и турецкого (но немного азербайджанского) мужчины в Стамбуле.
Сначала история кажется загадочной пронзительно, щемяще нежной. Страницы до 30-й. После чего я начала с нетерпением следить сколько страниц осталось до конца (в моей читалке было примерно 500)
Все начинается с того, что она уехала. Потом он рассказывает как они познакомились (страницы до 30-й). И на этом повествование можно закончить, ибо дальше начинается переливание из пустого в порожнее. Но тогда бы это был рассказик, и автор бы не получил денег, правда?
Таким образом мы получаем четыре части книги:
- в 1-й части, кроме истории их внезапной любви, мы знакомимся с внутренним миром героини, о которой она "поведывает" между делом. Почти каждый абзац начинается в глагола, типа "общается с ветром..." (она часто там с чем-нибудь общается), потом автор рассказывает, зачем он начал эту фразу - какой-нибудь вывод, а заканчивается мысль каким-нибудь действием, типа "ставит чашку/выбрасывает окурок/завинчивает крышку..." то есть героиня чем-то занимается и при этом излагает свою философию.
Так строятся большинство абзацев книги. И этот стиль все больше начинает подбешивать.
Еще подбешивает Героиня, ибо где бы и что бы не делали влюбленные в первой части, нам все время излагают ее взгляды на жизнь. Я понимаю, что речь как бы идет от лица ее возлюбленного, но, во-первых, слишком много информации для пары месяцев знакомства, а во вторых, кто такая эта женщина, чтоб пичкать меня ее философией? ОНА МНЕ ЛИЧНО СОВСЕМ НЕ ИНТЕРЕСНА! Она намекает на:
какую-то личную трагедию в прошлом - проходили,
на недопонимание с матерью - проходили,
на гламур (??? это серьезно?),
на жизнь с нелюбимым (детей нет, что держит?)
на Москву...
на цыпленка терияки и др.
Одно из замечательных из речений этой дамочки:

Ага. Какое счастье, мне прям сразу полегчало! (сарказм)
В конце первой части она наконец уезжает в Москву "бороться с прошлым", что бы это не значило...
2-я часть: в той же манере повествования поведает нам о еще некоторых людях, не понятно как связанных с основной линией сюжета. здесь во втором-третьем предложении абзаца мы узнаем, о ком же говориться.
Достоинство этих историй в том. что они короткие и не успевают сильно надоесть.
в 3-й части мы, наконец, (кому это было интересно?) узнаем прошлое героини. оно оказывается именно такое, каким и представлялось. но в нем есть много подробностей о подростковых метаниях, о курении и увлечении алкоголем, как антидепрессантах, о "поколении гламура" "...мы не жили сердцем..., ...мы жили сердцем..." - путается в показаниях в общем...
А потом мы узнаем как главный герой ждет возлюбленную! Он:

• прогуливает работу (оказывается она у него есть!)
• пьет-курит
• депрессует, ноет
• всех игнорирует
• находит подружку (типа духовную сестру по несчастью)
• идет на работу
• занимается сексом со старой знакомой
• опять меланхолит
• уезжает на море.

Не советую.

"Когда нет пути назад или вперёд. Есть только место,на котором стоишь и не можешь двинуться..."
Книга откликнулась. История до боли знакомая
"Книги - лучшие друзья большинства женщин,а не бриллианты. Когда нам не достаёт любви,мы берёмся за любовный роман.Когда хотим забыться,погружаемся в увлекательный детектив..."
Чтож,согласно цитате впереди меня ждёт детектив.
можно разобрать на статусы
Что могу сказать об авторе. Настроение - осень. Когда грустно, когда в душе пусто его читать полное удовольствие. В другом эмоциональном состоянии будет не интересно.
книга не большая, прочтете быстро. Книгу можно разобрать на цитаты