Я вернусь...

Буду кратка.
Дочитала до середины и,увы,дальше,что называется, не осилила.
Ну никак меня не задела эта книга.
Невнятные и не очень-то притягательные герои, размытый сюжет, ничего нового или хотя бы не заезженного.
Сам слог, которым написано произведение, показался неприятным, обрывочным.
Единственный плюс увидела в нескольких неплохих фразах, и только.
Раздутая, как утопленник, love story, прикрытая для пиара оберткой о ,якобы, проникновенной любви.
Заинтересовать меня автор не сумел, хотя я возлагала очень большие надежды на его книги.
Что ж, будем надеяться, это всего лишь ошибка и другие его произведения достойны бóльшего внимания.

Когда я покупала книгу, я надеялась, что 36 часов в поезде дальнего следования пройдут незаметно, потому что я очень люблю такую тематику, думала, буду с удовольствием читать, сопереживать и тому подобное. Но, как известно, ожидание праздника всегда более волнующее, чем сам праздник. Беда моя была в том, что я не удосужилась посмотреть даже пару отзывов (меня бы это насторожило), а увидела рекламу и схватила, практически не глядя.

Аннотация:

«Я вернусь…» – правдивая история любви русской женшины и восточного мужчины. Вопреки разнице менталитетов и натиску обстоятельств они преодолевают отчаяние на пути друг к другу.

«Я вернусь…» – воссоздающий дух времени роман, в котором Сафарли сквозь призму одной истории показывает путь целого поколения русских девушек, уехавших за счастьем на Восток.

Не что иное, как раздувание значимости сюжета, раздраконивание таких же интересующихся, как я! История любви там, конечно, есть. Но она какая-то скомканная... Курят они вместе на остановке, ходит она у него голая по квартире, любовным утехам пару раз придавались на страницах... А где о любви написано, я не увидела. Увидела только то, что героиня еще и замужняя дама оказалась, а в конце вообще уехала восвояси и совершенно не ясно вернется ли она, как обещалось в названии или нет. Влюбленный турок ждет... Вот его переживания, пожалуй, самый ярко и подробно описанный момент этой любви.
Про "поколение" загнули просто до возмущения.

Не скажу, что совсем не понравилось, нет. Но ожидалось большего. Гораздо большего. Если бы автор чуть больше поработал над этой историей, больше дал описания их прошлой и будущей жизни, не отвлекался то и дело на совершенно посторонние, не понятно зачем сюда втиснутые вещи, то было бы гораздо интереснее и более соответствовало краткому содержанию. А так... нейтрально.

Книга о любви между восточным мужчиной и русской женщины. Любовь, возникшая с первого взгляда. Любовь, продолжавшаяся несмотря ни на что. Такая легка и беззаботная. Конечно, сложно противостоять всем сложностям: разные культуры, религии, понятия, но все же это возможно.
Помимо самой главной истории героев описаны и другие истории из жизни. И о них также упоминается в других книгах. Думаю это такая специфика у автора. Вроде бы уже было написано, но в данном контексте воспринимается совсем по другому.
Очень нравится стиль автора. Читается легко. Признаюсь, что есть кое какие моменты слегка затянутые, но все же впечатление от книги из-за этого не портится.
"Я вернусь" - история любви двух людей, которые ни на секунду не могут жить друг без друга. Им все равно, что творится вокруг...им важно быть рядом с друг другом...всегда...

«В этой книге слова "надежда", "вера", "счастье" и производные от них употребляются 678 раз»

Прочитав практически подряд две книги Сафарли – двенадцатую (последнюю) и третью, ещё сильнее почувствовала разницу между современным творчеством писателя и ранним.

Мирумир и Светусвет встретились (не)случайно в центре Стамбула. Та самая «любовь с первого взгляда» случилась моментально и... навсегда.

«Я вернусь» – большое и тёплое воспоминание о русской девушке, которая неожиданно появилась в жизни восточного мужчины и перевернула её с ног на голову.
Эльчин очень тонко и точно описывает душевные переживания, чувства и эмоции героев, приводит невообразимые сравнения, ещё больше погружая читателя в происходящее. В этой книге вы не найдёте чёткий сюжет. Он фон для воспоминаний, впечатлений, мыслей, чувств, образов...

«Я вернусь» напомнила написанную на год раньше «Туда без обратно». Обе книги о трудностях, переживаниях, несправедливости и внутренней борьбе. Они местами смелые и дерзкие, не такие душевные, как современные книги Эльчина. Но в них всё так же много любви, надежды и Босфора.

И пусть Эльчин не написал, чем именно закончилось томительное ожидание Светусвета, я точно знаю, что эта история с хорошим концом.