Great Expectations

Eh... Примерно так можно выразить впечатления от "Больших надежд". Запомнились отдельные эпизоды, к примеру, первая встреча с каторжником, горящее свадебное платье (кстати, отличный символ перерождения и избавления мисс Хэвишем от её ненависти), посиделки в Уолворте и Джо. Чистый, открытый, добрейший человек, удивительный в своей способности прощать Пипа, да и свою женушку, за все их прегрешения. Сам же Пип показался абсолютно несамостоятельным, всё-то за него делали окружающие, а он только и ждал, как на него свалятся богатство и слава. Хотя нет, как минимум один хороший поступок в отношении Герберта он совершил сам. А его презрение к окружению, в котором он вырос, стыдливое отношение к тому же Джо? Да, возможно, такое поведение свойственно многим людям, но это же не оправдывает такое качество.

Вообще же в книге очень много самых разных персонажей, некоторые из которых появляются буквально на нескольких страницах. Но насколько я поняла, такое их количество типично для книг Диккенса. И все они совершенно не похожи друг на друга, все уникальны и привносят в роман что-то своё. Да и само произведение включает в себя и драму, и детектив, и, пожалуй, любовный роман. И пусть я не могу сказать, что мне было очень интересно на протяжении всей книги, всё же от дальнейшего чтения Диккенса она меня не отвратит.

До этой книги моё знакомство с творчеством Чарльза Диккенса ограничивалось двумя романами, прочтёнными в далёкие школьные годы, это - «Приключения Оливера Твиста» и «Крошка Доррит». Помнится, эти книги произвели на меня тогда большое впечатление, мне искренне жаль было бедных детей. Но вот прочитаны «Большие надежды», и я опять восхищена мастерством классика. Прекрасный стиль, тонкий английский юмор, интригующий сюжет, мрачная атмосфера английских пейзажей и, конечно, герои со своими большими надеждами.
Чего только стоит главный герой – Пип, или Филипп Пиррип. Бедный деревенский мальчик, который волею случая и появления загадочного покровителя вылезает из самых низов в светское общество Лондона и становится джентельменом. Богатство, положение и его единственная в жизни любовь – всё это Большие надежды в жизни этого маленького мальчугана. Но все они по ходу повествования рушатся, как карточный домик, сталкиваясь с суровой действительностью, лицемерием, цинизмом и человеческим эгоизмом.
Или беглый каторжник Мегвич. Преступником его сделали жёсткие законы и правила, бесчувственное английское общество, презирающее бедность и не дающее никаких шансов выжить легальным путём. У него тоже есть свои большие надежды в жизни, вернее, одна надежда, имя которой – Пип. Сделать для него всё, сделать его «настоящим джентельменом», бросить вызов аристократическому обществу.
Не меньшее сочувствие вызывает мисс Хевишем. Её большие надежды заключаются в том, чтобы вырастить Эстелу, свою приёмную дочь, на погибель всем мужчинам, чтобы отомстить им за всё зло, за боль, которую ей когда-то причинили. В своём страстном и слепом стремлении она не видит, во что превращает девушку, заменяя её сердце куском льда. И первым, кто пострадал от её мести, оказывается Пип. Только когда мисс Хэвишем видит в его признании Эстеле те же чувства, ту же боль, что испытывала она сама когда-то, тогда её пронизывает сознание того, что она натворила. От этого сознания она постепенно и угасает после того, как просит у Пипа прощения за всё зло, что она причинила и ему, и Эстелле.
Я остановилась только на трёх героях, но надежды в этом романе есть у каждого, даже незначительного персонажа. Ведь это роман не только о печальной судьбе деревенского мальчика Пипа, это история о человеке, о его надеждах, о его слабостях и пороках, но ещё и о доброте, о сочувствии, о любви, о том, что при любых обстоятельствах важно сохранить в себе Человека. И надеяться, конечно, только на лучшее!

Книга, которую давно хотела прочитать, но не складывалось и откладывалось все время на неопределенный срок. Да и побаивалась, что совсем не маленький роман окажется нудноватым, устаревшим, витиеватым и растянутым. В итоге получилось все противоположное: от книги невозможно было оторваться. Хотя и времени пришлось потратить больше, чем пара дней, но с удовольствием каждый раз возвращалась к истории Пипа.
История взросления героя, изменений в характере и в судьбе, совершения ошибок и исправлений мне показалась увлекательнейшей. Момент разоблачения истинного благодетеля Пипа предсказуем, это как в известной фразе о ружье, которое если уж появилось в начале рассказа, то в конце оно обязательно выстрелит.
Герои так хорошо прорисованы, что мне четко представлялись и Джо с добрейшей и бескорыстной душой, и Уэммик с его домом-крепостью, надменная Эстелла. А мисс Хэвишем с ее темным, мрачным домом с запертыми окнами и остановившимися часами, в неизменном подвенечном платье жутковата, но достойна внимания любителей готических сюжетов. Удивило меня, правда, то, что беглый каторжник, встретив на болотах маленького мальчика и выспросив у него еду всего лишь один раз, потом всю жизнь помнит об этом.
Интересно наблюдать за взрослением Пипа, он, пожалуй, единственный герой, который меняется. Только в первой половине романа немного мешало, когда Пип еще ребенок, а размышления и наблюдения над людьми и событиями как у взрослого человека. Не свойственен ребенку такой анализ и внимание к деталям. Частенько мелькала мысль: это ребенка описывают или взрослую личность.
Зря я боялась, что автор устарел. Ни в коем случае. «Большие надежды» не только во времена Диккенса могут обернуться разочарованиями, ошибками, обманутыми мечтами . Внезапное богатство все также может довести до долгов, праздной бесцельной жизни и бесчестных поступков, а желание отомстить только погубит. Соглашусь с той мыслью, что оригинальное название «Great Expectations» с оттенком в значении «Большие ожидания» более точно по смыслу. Отличная книга, а автора читать – не перечитать.

Как же выразить всю глубину тех чувств, которые на меня обрушились в момент чтения книги? Даже и не знаю, но я попробую. Итак, все началось с приятного знакомства с красивым (красивейшим) слогом Диккенса (я уже читала его Рождественскую песнь в прозе, поэтому он не был для меня открытием, а скорее подтверждением того, что я уже знала). Сюжет книги необычен, интересен, достаточно закручен и повороты сюжета пару раз меня удивляли. Пересказывать сюжет я не буду - тем, кто читал, это неинтересно, а тем, кто не читал, я сделаю гадость.
Герои интересные, у каждого своя "фишка", ну и что с того, что некоторые дурачки, а некоторые женщины-героини - воплощение зла, пусть иногда и непреднамеренного. Что касается главного героя - Пипа, то мне он очень даже по душе, только мучительно больно и стыдно было за него, когда он позабыл о своих родственниках. Да и нельзя сказать, что он позабыл, просто ему было безумно стыдно явиться, а еще подворачивались другие дела и заботы, но это ли не отмазка для самого себя, чтобы потом всю жизнь мучиться чувством вины? Господин Диккенс четко показывает, как плохо бывает на душе, когда не сделал того, что должен был сделать. И как жалеешь потом, но уже может быть слишком поздно. Еще мне непонятно, как можно любить Эстеллу, настоящую Снежную королеву во плоти.
Я горячо рекомендую книгу тем, кто еще не читал, потому что она умна, наполнена чувствами и хороша собой. Теперь я передала эстафету родителям, которые не помнят точно, читали ее или же нет. Я точно знаю, что эту книгу я не забуду. Эту книгу больших надежд.
P.S. Еще один вопрос. Только мне конец показался неопределенным?
Что интересно, в ходе блуждания мною по форумам и социальным сетям, было выяснено, что большинство читателей эту книгу не считает лучшей в творчестве Чарльза Диккенса! Теперь я просто обязана выяснить, какая его книга станет лучшей для меня.

С творчеством Диккенса у меня давние и сложные отношения. Впервые я прочла о нем на страницах романа Джеймса Крюса Тим Талер или проданный смех , когда мне было лет восемь. Крюс дал Диккенсу такую оценку:
"Это были книги Чарлза Диккенса. Он [Тим Талер] проглатывал романы о бедных, обездоленных детях, словно пироги фрау Бебер, но каждый раз его пугал в них счастливый конец."
О бедных, обездоленных детях я не хотела читать ни в школе, ни в институте, ни - тем более - в свободном книжном плавании.
Поэтому на вопрос, "как так случилось?.." не отвечу.
Несколько раз повествование начинало затягиваться, и несколько раз я намеревалась бросить чтение. Но затянутость повествования заразительно действовала на меня, и рукам было просто лень нажимать на кнопки и искать что-нибудь другое. Поэтому я продолжала читать.
И по итогам могу с уверенностью сказать: мне понравилось.
Мне понравилась живая колоритная (пусть местами не совсем эстетичная) атмосфера произведения.
Мне понравились персонажи. Все до выгребу! Потому что каждый из них дышит, и читая, ощущаешь его дыхание. А ощущая дыхание (и только тогда), можешь посмотреть на самое себя через зеркало книги.
Мне понравилось, что главный герой оказался не таким тюфяком, каким, казалось поначалу, он должен стать.
Мне понравилось, как искусно автор подобрал и сплел каждую ниточку интриги романа.
Мне понравился Уэммик - просто потому что понравился!
Хорошая книга, я не впустую потратила на нее время.

Ай-да Диккенс, ай-да молодец!
Со второго таки раза я добила первое свое произведение великого и ужасного Чарлза Диккенса.
Один из моих главных недостатков состоит в том, что я бросаю чтение, если мне уж очень скучно, но каждый раз делаю это за пару десятков страниц до невероятного развития событий. Так случилось и с Большими надеждами.
Лично мои надежды относительно этой книги оправдались полностью. Даже несмотря на перерыв.
Последние страниц сто я читала с открытым ртом, выпученными глазами и через страницу восклицала "ОФИГЕЕТЬ!!".
Советую эту книжку от всей души, и даже если она вдруг в определенный момент покажется скучной, умоляю, не бросайте, а пересильте себя и дочитайте!
Она того стоит.

Ну да, конечно прекрасно прочитать такую книгу в поздне-школьном возрасте или там в институте- кто ж спорит. Но особенное наслаждение прочитать её (впервые!) взрослым человеком, у которого голова уже порядочно пострадала от многолетнего чтения. И тут вдруг такой бриллиант. Даже неожиданный- я не страстная поклонница Диккенса.
В рецензии нет необходимости, их миллион, просто отмечу, что это очень грустная и очень искренняя книга о том, что в конечном счете остаётся долг, а об остальном можно и нужно мечтать, но может и не получиться. На мой взгляд, книга о печальной природе любых самообманов и крушении иллюзий, о достоинстве и смирении.
Про то, как написана и переведена, даже непонятно, что сказать. Что-то вроде ОООООО!!!!

Только что закончила чтение. Ух, как всё завертелось под конец! Сюжетом книга не уступит любому бразильскому сериалу. Человеческие судьбы настолько переплелись между собой, что я решила уже ничему не удивляться. И это было чертовски здорово!
Для меня, пожалуй, самое интересное началось с появления Мэгвича. Наряду с Пипом, я находилась в состоянии шока (ну может не такого сильного, как у ГГ), почти на себе почувствовала этот внутренний крах всех надежд молодого человека, но уже тогда я прежде Пипа верила, что появление такого благодетеля принесет что-то хорошее. И ведь действительно, кандальник получил тепло и поддержку со стороны, какую он, наверное, никогда и не встречал в своей жизни, а юноша приобрел мудрость, смог наконец-то осознать, что есть важное, а что "мусор". Но, боже, как мне было жалко Мэгвича! Как несправедливо обошлась с ним судьба! И как тут не вспомнить, не сравнить "Большие надежды" с Толстовским "Воскресение": те же каторжники и арестанты, те же сломанные жизни...
Что касается центрального героя, то, несмотря на все пережитое, он вполне хорошо обустраивается в жизни: и в финансовом плане, и, как догадываюсь, в личном. Да, не сразу, но редко кому достается всё на блюдечке с голубой каёмочкой. Пип, конечно же, вызывает положительные эмоции. Неважно, что где-то он ошибался, да мы сами тысячу раз наступали на те же грабли. А его преданность Мэгвичу вообще достойно всяческих похвал.
В книге много ярких персонажей. Взять хоть бы ту же мисс Хэвишем: "одета в богатые шелка, кружева и ленты - сплошь белые [...] и длинная белая фата свисала с головы, а к волосам были приколоты цветы померанца, но волосы были белые." Навеки обрекла себя на роль обманутой невесты. Честно говоря, я сомневаюсь, что в реальности кто-то смог бы жить так, как она.
В книге много поистинне добрых людей (мне их персонажами даже сложно назвать). Это и Джо, милейший человек, хоть и немного инфантильный, и Бидди, и Герберт, и Уэммик, да что там, даже Джеггерс, небезгрешная его душа!
Вот чего хотелось бы добавить в книгу, так это внутренние переживания Эстеллы: о чем она думала, когда была ребенком и воспринимала роковые наставления мисс Хэвишем, и когда стала молодой красавицей, разбивающей сердца всех мужчин. Наконец, что случилось с ее замужеством мы узнаем только вскользь, и как вообще эти годы ее жизни повлияли на ее мировоззрение не показано в динамике, а мне это было бы интересно.
"Большие надежды" - действительно хорошее произведение, местами поучительное, но очень-очень доброе.