Продается волшебное королевство

Это восьмидесятые. Это восьмидесятые, которые выжали, сделали из них концентрат и разлили по книгам. Я предполагала, что книга может быть более поздняя, 90-х, но это просто бы означало, что автор живёт в прошлом. Быть книгой семидесятых этот роман не может по определению. Кстати, да, книга 1986-го. И я долго пыталась сообразить, каким макаром чуваку удалось вот так воссоздать классические фэнтези-игры, когда в его времени это было всего лишь текстовками на Atari. Кстати, когда-то с трудом удержался от покупки хипстерской воссозданной Atari (фан-факт). Думаю, вся книга - это сценарий ДнД-партии, так никогда и не сыгранной, а превратившейся в роман.

С утра зашла речь о Ниле Геймане и ехидный внутренний голос спросил: "Ты идёшь писать хвалебную рецу про мужика, который пишет схемами и шаблонными персонажами, а когда такое же делает Гейман, тебе, видите ли, не нравится. Лицеметр не взорвался пока от лицемерия твоей ряшки?". Хороший вопрос, кстати. Заставил задуматься над различиями. Как-то писала, разбирая комикс Геймана, что у него первый уровень фантазии. Он выдумывает ровно то, что выдумал бы четырнадцатилетка. То есть, по сути, заимствует чужие ходы. Задолго до прихода на ЛЛ меня выбесил геймановский роман "Задверье", уже когда я была тут его перевыпустили под названием "Никогде", но я не решилась перечитывать и писать рецу поперёк всех фанатов. И вовсе не потому, что мне не хотелось попробовать переубедить народ, который изначально устремлён в иную сторону. Амбициозная задача, люблю такие. Стать мессией не у тех, кто меня ждёт, а кто меня ненавидит потому, что я кидаюсь грязью в предыдущего мессию. Но важной составляющей моего нежелания было то, что я могла вылить исключительно свои негативные эмоции. Получила бы за это по ушам и все были бы правы. 

Вчера ночью уже после полуночи стала анализировать для блога фильм "Мелиссандра. Тёмная фея". Это типичный проект для выкладки на Ютубе - дешёвый, снятый на коленке. А, хуже того, очень скучный. И вот тут меня накрыло осознанием, что плохие фильмы (да и все другие произведения) никогда не хотят рассказать историю. Не буду кидаться чем-нибудь в геймановскую же "Звёздную пыль" - не читала книгу, но смотрела фильм и в фильме история была. В "Коралине" (я читала её первой и она так мне понравилась, что я в самом деле была уверена, что глубоко полюблю Геймана) истории нет, но это сказка, и она оценивается по образам, а образы были хороши. А в "Задверье" истории нет. Есть красивые локации, но не история. 

И вот то, что мне безумно нравится в "Продаётся волшебное королевство" - здесь есть история. Бен Холлидей, который потерял жену Энни с нерождённым ребёнком, уже пару лет не может снова влиться в колею, потому, когда видит объявление о продаже Волшебного Королевства, решает клюнуть на удочку. Но, разумеется, даже миллион долларов, даже в восьмидесятые - это не та сумма, за которую можно купить королевство. Даже крохотное. Замок разваливается, казны нет, слуги разбежались. Но, мало того, король демонов Марк постоянно вызывает королей на бой, а так как нет ни армии, ни волшебного защитника прежних королей Палладина, то претенденты довольно быстро после коронации предпочитают сваливать в закат, то есть обратно в свой мир. 

 История определяется тем, что Заземелье (Волшебное Королевство) жило до Бена Холлидея и собирается жить дальше. Для них он просто очередной (тридцать третий) авантюрист, который как пришёл, так и смоется через несколько месяцев. Правда, Бену уже несколько раз являлся Палладин, только призрак рыцаря в доспехах, но это наделяет маленькую группку, живущую в замке Чистое Серебро, надеждой. Остались служить при дворце только четверо - советник колдун Тьюс, писец Абернатти (когда-то превращённый колдуном, вечно творящим неверные заклинания в собаку), и пара кобольдов, похожих на обезьян, Сапожок и Сельдерей. История так же определяется тем, что я уже читала книгу (лет так двадцать назад), но при этом я не знала, что будет дальше. У Геймана я знаю, что будет. Сюжет движется исключительно за счёт появления новых необычных локаций. У Брукса локации крайне стандартные: рыцари Зелёного дола (замок рыцарей в Heroes of Might&Magic), владения Владыки озёр - условные эльфы и нимфы, тёмные провалы, принадлежащие ведьме Ночная Мгла, горячие ключи с лавой, где живёт дракон Страп... простите, Страбон. Но тут есть то, что бывает с хорошим мастером в ДнД и что вечно упускают в "эпическом фэнтези" - каждый персонаж занят исключительно собой. Лорды Зелёного дола думают, как бы посадить на трон кого из своих (но тот, кто задумал всю интригу с продажей королевства, как раз и не хотел, чтобы настоящий король у Заземелья был, так что королевскую власть лордам и не предлагал), Владыка Озера благожелателен, но на Бена ему в высокой колокольни, он считает, что останется существовать в своей долине при любом раскладе, ведьма пытается решить свои интриги, а дракон примерно такой же равнодушный, как и Озёрный Владыка, только его вариация чуть менее благожелательна: "Ну, окей, я тебя съем, ещё никогда не ел королей Заземелья". Каждый из владык обещает сотрудничество, но после какого-нибудь заведомо непроходимого квеста. Кстати, это тем более навевает сходство с компьютерной игрой.

И история тут складывается не за счёт нашего доверия этим очень стандартным героям и локациям, а за счёт того, что мы так же, как и Бен, думаем, а как обойти ограничения? По идее, обойти их практически невозможно, иначе бы ему и не предлагали королевство, расчёт был именно на то, что он сдастся. Но и постоянная надежда всё равно остаётся. То есть всё держится на интриге: почему в некоторые моменты возникает Палладин, который зачастую спасает Бена из передряг? И все персонажи, если и не развиты полностью, они хорошо показывают направление. Советник Тьюс довольно быстро сделает ставку на Бена, так как его желание - спасти королевство. Без короля Заземелье подвержено Тлену, некоему магическому заболеванию, которое высасывает соки из земли и уничтожает магию. Тьюс расскажет довольно много из интриги, которая затеяна вокруг королевства, но (спойлер!) не всё сразу. Ивица - сильфида, которой предсказали встретить свою судьбу во время купания, пока наименее проработанный персонаж, у неё просто стремление быть с Беном, потому что "так напророчили". Когда-то я не могла понять, почему Бен от неё отбивается, но теперь, с позиций взрослого человека, стало очевидней - для него обоснование "таково пророчество" не является весомым. Чувства возникают из знания друг друга, из восхищения душой, а вовсе не мгновенно, когда можно оценить только внешность.

Иными словами, это история Бена и только его. У него есть постоянное искушение - вернуться в свой мир, отказаться от волшебства. Там будут проблемы в своём мире (и вот то, что ему расскажет Тьюс как раз подкупило меня, показало, что сюжет продуман), но их можно избежать, забыть о потерянных деньгах и жить дальше. Или всё-таки попытаться стать настоящим королём, невзирая на смертельную опасность. Именно это и сделало историю. Потому что девять десятых написали бы историю "дурачок не мог, не мог справиться, а потом ему повезло". И формально к этой книге это тоже относится. Но только формально. Ты понимаешь, что Бен делает что может. Далеко не всегда верные действия, но иных и не существовало, никто просто так не стал бы под его знамёна. И потому это сторителлинг, ты можешь примерить историю на себя, ты можешь стать на место ключевых персонажей, взглянуть на ситуацию из их глаз.

Ночная мгла 1

Ночная мгла 2

Чистое серебро

Тьюс

Вот только советника Тьюса я сделала боле-менее таким, как намеревалась. Потому что всё происходящее - мультфильм. И, уверена, что и у Брукса в голове был мультфильм. Даже знаю, какие два - "Последний единорог" и "Полёт драконов". Цитатой из "Последнего единорога" (книги) начнётся вторая книга цикла. За это время с создания первого романа цикла, появился только ещё один схожий фэнтези-мультфильм - "Принцесса и гоблин" (1991), но он венгерский, так что не факт, что Брукс его когда-то видел. Хотя... я пока так и не читала шестой книги цикла, которая вышла в 2009-м и касается как раз принцессы Заземелья, так что, кто знает. 

Но этот визуал был всё равно сильно развит в 80-е. Я могу сходу назвать несколько фэнтези-сериалов - "Хи-Мэн" и "Ши-Ра" (они из одной вселенной), "Подземелья и драконы" (как раз про ДнД-партию ставшую реальной). В начале 90-х весь этот визуал и даже общее фэнтезёвое наполнение воплотились в известнейших фэнтези-франшизах. В Might&Magic - в полный рост.

Но сам цикл книг на самую малость превосходит схему компьютерного наполнения. Заземелье является преддверием во все остальные миры, которые отделены друг от друга туманами фей. И, разумеется, это то, что заставляет читать дальше. Ты довольно чётко понимаешь характер каждого персонажа и тебе интересно, что будет, когда они столкнутся с другими мирами, с новыми опасностями.

Очень постараюсь, чтобы ностальгия не застилала мне глаза. Но да, некоторая схематичность, низведение персонажей до архетипов, при этом наполненность их жизнью - это то, что меня особо привлекает в цикле. Одна из причин, по которой я безумно хочу экранизировать эти книги и нейросетки теперь мне дают такую возможность.

Я честно не знала, чего можно ожидать при чтении "Продаётся королевство". С одной стороны - типичная " сказочная" обложка, яркая, странная, немного смешная. С другой - первая глава книги. Так получилось, что первую главу я прочитала на три недели раньше, чем книгу целиком. Начало у "Королевства" мрачное, навевающее тоску. Главный герой воспринимается как живой, абсолютно живой и эмоциональный человек: он немолод, недавно потерял любимую жену, на работе немного трудный период. И немного сказки в жизни — хочется воскликнуть: "Да этот парень заслужил большего! Он лучший среди вас, люди!" Герою искренне хочется сопереживать, радоваться каждой его маленькой победе в сером грустном мире.
Первую треть книги автор действительно выдерживает "печальный" тон повествования, но потом...

Волшебная страна... Да, сначала нам представляют королевство в полном упадке, короля, который ничего не знает о своей стране и вассалах ( которые, в свою очередь, не подчиняются короне и ведут междоусобные войны). В какой-то момент начинает казаться, что вот оно - достойное фэнтези с попаданцем, которому придётся много и плодотворно работать, чтобы достичь успеха. Но это быстро проходит.
С середины и ближе концу автор даже не пытается замедлить историю, он накидывает главному герою всего, сразу и как можно больше: тут и подданные присягают на верность, и девушка-любовь всей жизни приследует, и самую злую и сильную ведьму на раз победить удаётся, и демонов победить, и магию заполучить.

Очень жаль, потому что после первых глав я ожидала чего-то не настолько простого в исполнении. Так хотелось, чтобы главный герой преодолевал серьёзные препятствия или хотя бы достиг успеха с большим трудом. Даже ход "Палладин это и есть Король" не впечатлил. Бен осознал это за два абзаца, хотя должен был придти за всю книгу. На самом деле, многое можно убрать без потери "красочности" (постоянное метание Бена на тему "Вернуться или не вернуться в родной мир, править или не править, переспать с девушкой или не переспать", например)

Вывод, который следует сделать после прочтения данной книги — за один вечер пролистать можно, но перечитывать не стоит.

Вот так вот покупаешь себе за миллион долларов волшебное королевство с замком, драконом и толпой слуг в придачу, а на деле оказывается, что ты оплатил сомнительное пребывание в умирающем от Тлена мире, замок твой давно разваливается на части, из прислуги антропоморфная собака, неумеха-чародей да парочка кобольдов со странными именами. К этому еще можно добавить странных обитателей этого мира, которые почему-то не горят желанием присягать на верность новоиспеченному королю, а также таинственного демона Мрака, жаждущего разобраться с тем, кто осмелился именовать себя Королем Заземелья.

Тут то главный герой и должен был сообразить, что его надули. Он, собственно, и сообразил. Но поскольку он герой, да еще и главный, то все проблемы решаемы. При этом сам Бен ничего не делает, просто ходит из одной локации в другую, толкает пафосные речи (и не менее пафосные мысли) о единстве, верности, долге и т.п. и каким-то загадочным для меня образом все равно умудряется справляться с трудностями. Да, безусловно при чтении этой книги надо делать скидку на время, когда она была написана. И в принципе то история достаточно любопытная, просто... просто перевод хромает, а сюжет излишне прямой. Я надеялась на какие-то любопытные взаимодействия с драконом или жуткой-прежуткой колдуньей, но в обоих случаях Бен опять-таки прет напролом как танк. И миру тоже глубины не хватает. Возможно, автор планирует раскрывать его в следующих частях, но пока все это выглядит достаточно посредственно.

Весь годовой забег в бонусах или ЧЯ я умудрялась избежать неполных, недописанных, недопереведённых или полностью не вошедших в задание циклов. Однако, один такой настиг меня под конец забега. Надо же немного быть как все: посокрушаться нехваткой времени на многосерийник, посетовать на ужас-ужас, который придётся впихнуть в себя, так как не люблю недочитанные циклы, пожаловаться на и так растянувшуюся очередь в заявку в "Пятилетку в три тома!", поворчать на плохой переводнепрописанный мирочередную бродилку суперпопаданческуюжвачку жвачную и скуку скучнуюИВащеРасплодилосьФэнтезятиныВсякой!...
Однако, вовремя открылся очередной тур "Пятилетки", и рандом был ко мне благосклонен, значит, предновогоднему бонусу быть!
Что мы имеем? Очередную бродилку (читай, ФФ пути), чётко не прописанный умирающий мир Заземелья, много-много чувств и сомнений главного героя Бена Холидея, и да, он попаданец, пока единственный, но то ли еще будет. Больше 10% книги успешный и богатый, но одинокий адвокат Бен сомневается, на черта ему сдалось королевство за миллион долларов, но и пустая бессмысленная жизнь, над которой властвует громоздкая равнодушная машина американского правосудия, тоже летит к тому самому рогатому копытному. Да, всю книгу Бен сомневается до и после принятия каждого из своих решений, надеется вовремя отступить в случае чего, разрывается между скучным земным прошлым и неведомым заземельным будущим. Умирающий мир набросан штрихами и пунктирами. Нельзя его волшебность передать лишь лазурными друзьями, а остальные животные и растения не описаны. Не хватило мне сказочности, её не обеспечили вечные спорщики писец и волшебник-недоучка. Ринсвинд у Пратчета получился смешнее и нелепей. Не прослеживала, был ли Тьюс раньше его или позже, но если это перепев, то неудачный. Не хватило и лёгкости, безалаберности, бесшабашности. Юрист Бен слишком логик и слишком погружён себя, а сказочные персонажи описаны постольку-поскольку Бену надо к ним прийти, выспросить что-то или заручиться поддержкой.
Не знаю, на какую аудиторию рассчитан был цикл, вряд ли подросткам будет интересно нытьё сорокалетнего мужика о погибшей беременной жене. Для противовеса рядом с ним нет рыжего озорника, или кудрявого дуралея, или просто непоседливой длинноносой бестолочи, новомодно метящей в невесты к незадачливому королю. Да, намёки на новую любовь пробиваются, но характер у сильфиды ещё не проклюнулся. Весь сюжет, а особенно финал с доспехами, толсто намекает на масштабную психотерапию Бена, но тогда весь мир - это декорации, или сон, или бред одинокого человека. Если это сказкотерапия для разочарованных взрослых, да еще и реально срабатывающая на американской аудитории, то автора можно поздравить. Если нет, тогда я теряюсь в сомнениях.
Цикл всё же продолжу, тур в "Пятилетке" не зря только начался.

Вот есть Алиса в стране чудес, а есть Бен в стране недотраха.

Бену 39, он преуспевающий юрист, партнер в юридической фирме, богатый наследник.. и я чувствую себя Розой Сябитовой (надеюсь, вы тоже не знали, что она по образованию программист.. хз зачем здесь эта информация). Так вот, Бен молод (ну с этим бы я поспорила, но как для папика из тиндера в самый раз), хорош собой, в прекрасной физической форме и казалось бы жить ему не тужить и радоваться жизни, но в его жизни случилась трагедия - его жена погибла в аварии вместе с нерожденным ребёнком. После этого Бен утратил смысл жизни, потерял искру и стал жить на автопилоте. Он все ещё остаётся успешным юристом, хотя теперь и работа не доставляет ему удовольсвие и он все делает механически, а вне работы и вовсе не поддерживает никаких контрактов, кроме как с единственным другом, который все ещё мирится с асоциальным образом жизни, и пытается его хоть как-то расшевелить, но Бен из своей роковины вылезать не особо хочет. До тех пор, пока на глаза ему не попадается объявление о продаже волшебного королевства в рождественском каталоге магазина.
И пока все мужики (ладно не все, только те у которых есть бабки) покупают себе в кризис среднего возраста красный феррари, этот дебил решил купить сраное волшебное королевство. Королевство за один, мать его, миллион долларов. Из каталога в каком то магазине. Сраный миллион долларов. А что бы вы сделали, если бы у вас был миллион долларов?! Просто почему не купить остров и не свалить жить на него, если тебе так хочется побыть подальше от людей? Но королевство с поддаными, конечно, круче. Нет. Определённо нет. Я бы не хотела целое королевство с людьми за которых надо отвечать. Тебе не хватает реализации себя в других? Заведи собаку! Остров, собаку и Пятницу. Серьёзно мужик, кто покупается на объявления в газете. И какой юрист единственным гарантом, что это не мошенники считает "ну оно же было в каталоге магазина, этот магазин врать не будет!". Не хотела бы я чтобы он вёл моё дело, страшно представить его аргументы в суде.

Волшебное королевство Бен хоть и получил, и даже смог до него добраться и попасть в него, но покупка оказалась с тройным подвохом. И с договором все не так чисто (юрист, ага); и королевство оказалось в полном запустении, теряющее магию, без казны, с нищенствующими поддаными утратившими веру в светлое будущее при новом короле; и претенденты на трон имеются в виде потенциальных демонов - захватчиков с Марком во главе. Грозный бессмертный предводитель демонов по имени Марк, почему это так смешно.
Основное действие книги происходит ясное дело в самом волшебном королевстве. Это такая типичная роуд-стори, у меня она ассоциируется со сказками и мультиками моего детства в стиле "поди туда — не знаю куда, принеси то — не знаю что". Никто почему-то не описался от счастья, что Бен теперь их король и не поспешил присягнуть ему на верность, поэтому новоявленному королю приходится самому перемещаться по королеству от вассалов к вассалам, чтобы укрепить свои позиции, Марк там вообще то не дремлен и спит и видит как бы ему копьем засадить.. Как-то неправильно звучит.. в смысле убить и занять трон. Но все оказалось не так просто как Бен рассчитывал (просто удивительно!) и все вассалы хотят что-то взамен своей клятве верности, и обязательно что-то трудно выполнимое.

И вот вроде я и фэнтези люблю, и детские книги, но с этой книгой что-то пошло не так, то ли я сильно переросла такие истории, то ли дело в самой истории. Она не плохая, но не и цепляюшая, слишком простая. Хотя, наверно, дело в главном герое. Для меня любую, даже самую тупую, историю могут спасти главные герои. А Бен мне не понравился с первых глав. Я все понимаю, у него трагедия, личная драма, ему нужно начать все с чистого листа, но он какой-то никакой вообще. Ну переживаешь ты смерть жены, это конечно все ужасно, но не обязательно же любить кого-то, чтобы заняться сексом, а я продолжаю утверждать, что это именно то чего Бену не хватает, потому что он почувствовал жар возбуждения встретив зелёную девушку с волосами в самых неожиданных местах, и решил что она пожалуй красивее его умершей жены. Насколько все должно быть плохо, чтобы это произошло, ну серьезно. К слову о возбуждении, я не понимаю на какую возрастную аудиторию рассчитана эта книга, мне казалось, что все где присутствует сексуальное возбуждение это автоматом 16+, но сама история на 12+, точно такие же вопросы у меня были к ссаной босоножке.

Что-то этот Бен ни как мужик, ни как правитель не оправдал моих ожиданий, мало того что он был какой то унылый слоупок, неудивительно что там 6 книг в серии с такими темпами развития сюжета, но и как управленец он говно какое-то. Ну вот он же юрист (очень доверчивый юрист, которого развести как раз-два, но все же юрист), выступал в судах, а тут он вообще ни с кем не мог нормально договориться, вообще-то я даже не могу сказать что он пытался, он просто приходил такой вы мне должны подчиниться, нет ну а сфига ли, он там что никогда не слышал, что люди делиться властью не любят, а у них тут анархия вообще-то, они образовали свои кучки-могучки со своими законами и порядками, сдался ты им, на что он вообще рассчитывал без рац.предложения?! И где все эти его хваленые организаторские способности и "я знаю законы, а значит я смогу и у вас все наладить", так и предлагай как. И как-то он слишком легко шёл всем на уступки, мне кажется даже эта его псина заколдованная и то б лучше справилась с задачей. И мне нравится, что в конце он все решил вводом налогообложения, но я чет не поняла, если там народ бедствовал, то чем тебе будут платить налоги? И чем это поможет народу? Наверно, я просто докапываюсь до детской книги, и что я вообще хочу от неё, но я не вижу во всем этом логики. Было бы мне 12, мне бы понравилось, наверно, я бы не обратила на все это внимание, но сейчас я думаю что устройство королево какое-то глупое, и что странно что ему присягнули после победы над Марком, только потому что его признал Паладин, кстати почему он его пр знал я тоже не понимаю, типо он сразу увидел в нему ту самую светлую потерянную душу, которая набрела на них как путник в путыне на оазис, и теперь они неотъемлемая часть друг друга? Ну такое. Я бы после того, как он Марка и дракона победил, свергла его и заняла б трон, кто там самый многочисленный, зачем вам эта тряпка, которая идёт у всех на поводу. Армии у него нет, денег тоже, да и мозгов. Какие-то в этом королестве все не амбициозные, словно нет способов забрать медальон добровольно, пф!
Ну и мне не даёт покоя зелёная баба с которой он замутил. Мужик нашёл себе бревно, буквально, она в дерево превращается время от времени, надо было Ночную Мглу охмурять, а не в от это вот зелёное нечто! Там сказали, что Мгла красивая и свалила от своих чтобы найти себе любовника, да вы созданы друг для друга! И править вместе стальной рукой как два социопата в "Тени между нами" , вот они б не стали ни к кому на поклон ходить и все условия выполнять. В общем простак Бен со своей историей меня не впечатлил. Хотела бы сказать, что с возрастом начала считать, что добро это слишком скучно, но по правде говоря я даже в детстве больше болела за злодеев, так что я бы с большим интересом прочитала истории главных антагонистов - Марка или Ночной Мглы.

Читать только тем, кому книга не понравилась, или тому, кто ее никогда читать не будет.

Читать только тем, кому книга не понравилась, или тому, кто ее никогда читать не будет

Что-то давно не читала я про попаданцев – подумалось мне тоскливым послеработным вечером. Подумано - сделано. «Продается волшебное королевство» - мечта, а не книга сказала аннотация, и я поверила. Ну что ж, про магов, фей, драконов и чудесный мир – соглашусь, а вот главный герой… К концу книги я мечтала, чтоб его наконец-то победил самый ужасный и страшный злодей королевства. А теперь подробно: Главный Герой преуспевающий, известный адвокат. Жена погибла, он тоскует, долго тоскует, очень долго, и в один из вечеров он видит объявление о продаже королевства. А не купить ли мне его, думает ГГ, и опять думает, долго думает, едет на собеседование, опять думает. Причем он не планирует, не мечтает, а именно думает: куплю, нет, не куплю, та ладно, куплю, ну нет… И так треть книги. Наконец-то решился, к этому моменту закончилась первая треть книги, и я с надеждой решила, что сейчас начнется интересное. Ага, началось: герой купил королевство, начал осваиваться. Из верноподданных только маг-недоучка и советник-собака. Герой задумался, я вздрогнула, но тут автор решил, что хватит издеваться над читателем и усыпил героя на недельку, по истечении которой его быстро короновали. Фух, вздохнула я – щас начнется. Фигушки, сказал автор. И перешел ко второй части пыток: герой решил стать настоящим королем и завербовать агентов заставить народ принести ему присягу. Просто без подготовки, без плана, одним прекрасным утром поехал к самой влиятельной семье: здрасьте, я ваш король, присягайте мне. Естественно его вежливо послали попросили победить дракона. Герой расстроился и поехал в другой клан, с тем же результатом. Потом он понял, что надо изучить быт и нравы своего королевства, не помогло. Поход к троллям был провален с треском. И все это время герой думает: ой, я не могу быть королем, но я очень хочу, но не должен, я буду хорошим королем, ой я буду плохим королем, ой пристрелите меня, а то я писать не закончу. В таком медленном, думательно–садистком темпе книга доползла до нелогического финала: герой всех победил и был признан настоящим королем.

Какие самые нелепые и неожиданные товары вы приобретали? Чтобы люди, да и вы сами, аж офигели от покупки? Хотя в любом случае вряд ли вы сможете переплюнуть Бена, купившего самое настоящее Королевство! (Но у вас ещё все впереди).

А теперь представьте. Жил-был в Соединённых Штатах Америки обычный мужчина Бен возрастом около сорока лет, в хорошей физической форме, без детей и недавно потерявший беременную жену. И вот эта трагедия так его потрепала, что ни приличный банковский счет, ни успешная карьера адвоката по сути не держали его уже в этом мире. Наверное именно такие люди готовы на самые отчаянные действия, чтобы заглушить все остальное. И именно так Бен стал владельцем магической земли. Просто до какой точки надо дойти чтобы преуспевающему адвокату! в мире без магии! поверить хоть чуть-чуть в то, что волшебное королевство, обещанное за миллион долларов в каталоге подарков, на самом деле реально?

Как бы то ни было, но сделка заключена, Бен теперь Король, который в течение десяти дней ещё может отказаться от новой тяжёлой ноши. Но мы все прекрасно понимаем, что этого не будет, ведь тогда и книги не было бы, но согласитесь, задумка с продажей волшебства по каталогу бомбическая. А вот что касается воплощения данной идеи в реальность, тут уже можно поспорить так же оно хорошо или нет, мнения будут совершенно разные. Даже картофельные подданные Брахмании и то в мнениях разделились.

Книга отличный пример того, что не стоит доверять рекламе, даже если это рекламное объявление размещено в самом престижном каталоге. Бен хоть и стал Королем, но купил ли он именно то, за что забашлял миллион долларов??? Вместо сияющего замка серая рухлядь, вместо армии - кукиш, а из подданных только придворный колдун-советник, пес-писец-камердинер и два кобальда. Последние два даже изъясняются не по-русски. Добавьте к этому орду демонов и общий упадок волшебства в землях и поймёте, что никогда не стоит брать кота в мешке. Даже если он волшебный.

Я бы назвала эту книгу разговорным фэнтези, потому что ещё не видела, чтобы в фэнтези с драконами и гномами так много бы болтали! Количество диалогов на квадратный метр зашкаливает. Герои постоянно чешут языками и делают это довольно подробно. По сути все действия почти до самого финала сводятся к тому, что персонажи либо жрут, либо куда-то пошли по своему королевству. Так что будьте внимательны. Если вы любите книги, где главное это действие, то пройдите мимо. Мне же такой формат изложения пришелся в целом по душе. Не сказать, что я фанат болтовни, но почему-то именно здесь она меня не раздражала, а даже наоборот, радовала. Нравилось читать перепалки пса и мага, нравилось читать разглагольствования всех остальных. Все это добавляло какую-то нотку каламбура во все происходящее.

Кстати пёс, маг и кобальды мне как персонажи понравились. Очаровательные и в целом нераздражающие. Остальные мелькающие второстепенные персонажи тоже не показались какими-то картонными, вполне себе запоминающиеся люди/существа.
А вот с Беном сложнее. Вроде бы автор и неплохо его прописал, но что-то меня смущало. Может постоянные душевные терзания (хотя по сути тут я его прекрасно понимаю), но скорее всего дело в том, что гг у нас суперкрутой адвокат, светило юридических наук, и я, если честно, ждала, что он разрулит большую часть ситуаций именно благодаря своему колоссальному опыту в юриспруденции. На это было бы реально интригующе посмотреть. В итоге же Бен по сути подо всех подстраивается, соглашается на все условия (чего не ожидаешь от очешуенного адвоката), ну серьезно? Соберись, тряпка.

Сеттинг ничем особо не запоминается. Есть земля, разделенная на регионы так сказать. Где-то стандартно лорды, где-то владыка озера, где-то злая ведьма. В этом плане ничего нового и в принципе описаниями округи книга тоже не фонтанирует, но мне магии хватило. Я перед написанием отзыва с чистой совестью поспала, так вот я даже во сне шары волшебные катала и чудеса плела как советник, это ли не показатель погруженности в книгу?

С циклом безусловно продолжу знакомство, но фанатом творчества Терри Брукса точно не стану. Меня ещё накрывают флэшбеки после совершенно унылого тома Шаннары, что даже разглядывания людей в метро казалось интереснее книги. "Продается волшебное королевство" не в пример лучше. Всё-таки именно задумка сыграла ключевую роль. И хоть по сути перед читателем очередная бродилка по волшебным землям, но всё-таки с каким-то изюмом.

Честно говоря, бралась (и выбирала) эту книгу в надежде на легкое юмористическое фэнтези про попаданца, мозгами отдохнуть надеялась, в общем. Ага, как же. Это смесь драмы и фэнтезийного мира, гремучая смесь, надо сказать. И как автор до такого додумался?
Нет, мы все отлично знаем, что хорошее попаданское фэнтези существует. Взять хотя бы Демченко с ее удивительной Симой. Или Фрая (который Макс), у которого предисловием к "попаданству" ГГ являются два отдельных томика "Энциклопедии мифов". Но чаще всего предпопаданская история выглядит как набор событий, наскоро уложенных в пару-тройку страниц. Но у мистера Терри Брукса герой попадает в нешуточные жизненные неприятности и до вожделенного, купленного да мульен долларов, королевства доползает только процентам к 30 книги. До этого читателю придется погрузиться в сложный внутренний мир Бена Холидея из Чикаго, успешного, но разуверившегося в своей профессии адвоката, потерявшего любимую жену в автокатастрофе. Потерявшего себя и оттого согласного на авантюру всей его жизни - покупку загадочного Заземелья, которое вдруг оказалось настоящей волшебной страной, а совсем не одним огромным спецэффектом.
Еще обно важное отличие: эскапизм героя не спонтанный, а тщательно, очень тщательно выписанный и обусловленный. Это выбор самого героя, а бум-шмяк-бдыщ — и он оказался в другом мире черт пойми как. Более того, этот самый мир еще и продается уважаемым универсальным магазином. Нет, ну как Брукс такое придумал!
С этой тщательностью выписана и вся книга. Ничего не дается просто так, никаких суперспособностей. Герой развивается и меняется, проходя новые и новые испытания в новом мире. Попадает он отнюдь не в цветущее королевство, а в страну, уже 20 лет обходящуюся без короля, понемногу поглощаемую Тленом, из которой угодит древняя магия, поддерживающая ее. С одной стороны, все обещанное в рекломном проспекте на месте: рыцари, лорды, замок, мифические существа, магия. С другой - демоны, гибель растений и дракон-паразит. Да еще и законно приобретенный престол оказывается пшиком - никто не признает Бен Холидея как короля, просто красивый титул и ничего больше. И замок того и гляди развалится. Как с этим справиться дяде юристу под 40, в услужении которого оказываются колдун-недоучка, камердинер-пёс и пара кобольдов?
Трудности, с которыми сталкивается герой, неизбежны в фэнтези. Всегда надо спасать если не весь мир, то хотя бы самого себя от верной гибели. Поначалу Бен уверен, что стоит снять медальон, который привел его эту страну, и он окажется в своем мире, де у него отложенный про запас миллионы и юридическая практика. Но оказывается, что злобный колдун Микс может и не удовлетвориться неустойкой за преждевременно разорванный контракт, а пришьет Бен не сходя с места. Бен оказывается между двух огней, и отчасти это дает ему силу действовать, отбросив сомнения (или то, что его каких-никаких, но друзей и единственных союзников заточили в Аббадоне?). Ум и решительность позволяют новоиспеченному королю понять древнюю магию мира.
Особенно умилило и добавило весу повествованию путешествие Бена по Туманам. Это же классика - материализованные мозгом видения в пространстве вне времени, где возможно все, где страхи становятся реальными и только от тебя зависит, найдешь ли ты выход и решение. И это упоительное чувства победы над собственными демонами, если решение найдено.
И все-таки в конце я ждала подвоха. Уж слишком лубочно выглядели некоторые элементы в описании королевства. Территория какая-то не внушительная, размаха нет, что ли. Персонажи сказочные, даже карикатурные, не особенно развитые - по контрасту с главгероем слишком схематичны, в то время как переживания-мотивы-мысли Бена занимают страницы. Внутренняя жизнь ГГ насыщенна и оттого кажется реальной, а в реальность Заземелья верится с трудом. Обоснования магии тоже недостаточно. Эти вещи несколько напрягали, казалось, что Заземелье все-таки окажется фикцией. Нет, не оказалось. Но остался осадочек некоторой неудовлетворенности, нет и эйфории от счастливого (конечно же!) окончания истории.

Па-беларуску

Шчыра кажучы, бралася за гэтую кнігу (і выбірала), спадзеючыся на лёгкае гумарыстычнае фэнтэзі пра пападанца, мазгамі адпачыць спадзявалася, карацей. Ага, як жа. Гэта сумесь драмы і фэнтэзійнага свету, выбуховая сумесь, трэба сказаць. І як аўтар да такога дадумаўся?
Не, мы ўсё выдатна ведаем, што добрае пападанскае фэнтэзі існуе. Узяць хоць бы Дземчанку з яе дзіўнай Сімай. Або Фрая (які Макс), у якога прадмовай да "пападанства" ГГ з'яўляюцца два асобных томікі "Энцыклапедыі міфаў". Але часцей за ўсё перадпападанская гісторыя выглядае як набор падзей, спехам выкладзеных на дзвюх-трох старонках. Але ў містэра Тэры Брукса герой трапляе ў не абы-якія жыццёвыя непрыемнасці і да жаданага, набытага за мульён даляраў, каралеўства дапаўзае толькі працэнтах на 30 кнігі. Да гэтага чытачу давядзецца заглыбіцца ў складаны ўнутраны свет Бэна Холідэя з Чыкага, паспяховага адваката, які страціў у аўтакатастрофе каханую жонку, страціў веру ў сваю прафесію, урэшце, страціў самога сябе і ад таго рашыўся на авантуру ўсяго жыцця - куплю загадкавага Зазямелля, якое раптам апынулася сапраўднай чароўнай краінай, а зусім не адным велізарным спецэфектам.
Яшчэ адно важнае адрозненне: эскапізм героя не спантанны, а старанна, вельмі старанна выпісаны і абумоўлены. Гэта выбар самога героя, а не бум-плясь-бдышч - і ён апынуўся ў іншым свеце чорт ведае як. Больш за тое, гэты самы свет яшчэ і прадаецца паважанай універсальнай крамай. Не, ну як Брукс такое прыдумаў!
З такой дбайнасцю выпісана і ўся кніга. Нічога не даецца проста так, ніякіх супермагчымасцяў. Герой развіваецца і змяняецца, праходзячы новыя і новыя выпрабаванні ў новым свеце. Трапляе ён зусім не ў расквітнелае каралеўства, а ў краіну, дзе ўжо 20 гадоў як абыходзяцца без караля, якую патроху паглынальнае тлен, з якой сыходзіць старажытная магія, што падтрымлівала яе. З аднаго боку, усё абяцанае ў рэкламным праспекце на месцы: рыцары, лорды, замак, міфічныя істоты, магія. З іншага - дэманы, гібель раслін і цмок-паразіт. Ды яшчэ і законна набыты трон аказваецца пшыкам - ніхто не прызнае Бэна Холідэя як караля, гэта проста прыгожы тытул і нічога больш. І замак таго і глядзі разваліцца. Як з гэтым справіцца дзядзьку юрысту пад 40, у слугаванні якога аказваюцца вядзьмак-недавучка, камердынер-пёс і пара кобальдаў?
Цяжкасці, з якімі сутыкаецца герой, непазбежныя ў фэнтэзі. Заўсёды трэба ратаваць калі не ўвесь свет, то хаця б самога сябе ад вернай згубы. Спачатку Бэн упэўнены, што варта зняць медальён, які прывёў яго ў гэтую краіну, і ён апынецца ў сваім свеце, дзе ў яго адкладзеныя пра запас мільёны і маецца юрыдычная практыка. Але аказваецца, што злосны вядзьмак Мікс можа і не задаволіцца няўстойкай за заўчасна разарваны кантракт, а заваліць Бэна не сыходзячы з месца. Бэн аказваецца паміж двух агнёў, і збольшага гэта дае яму сілу дзейнічаць, адкінуўшы сумненні (або тое, што яго якіх-ніякіх, але сяброў і адзіных саюзнікаў зняволілі ў Абадоне?). Розум і рашучасць дазваляюць новаспечанаму каралю зразумець старажытную магію свету.
Асабліва расчуліла і дадало вагі аповеду падарожжа Бэна па туманах. Гэта ж класіка - матэрыялізаваная мозгам прастора па-за часам, дзе магчыма ўсё, дзе страхі становяцца рэальнымі і толькі ад цябе залежыць, ці знойдзеш ты выхад і рашэнне. І гэта чароўнае пачуцце перамогі над уласнымі дэманамі, калі рашэнне знойдзена.
І ўсё ж такі ў канцы я чакала падвоху. Занадта лубачнымі выглядалі некаторыя элементы ў апісанні каралеўства. Тэрыторыя нейкая не вялікая, размаху няма, ці што. Персанажы казачныя, нават карыкатурныя, не асабліва развітыя - па кантрасце з галоўным героем занадта схематычныя, у той час як перажыванні-матывы-думкі Бэна займаюць старонкі. Унутранае жыццё ГГ насычанае і таму здаецца рэальным, а ў рэальнасць Зазямелля верыцца з цяжкасцю. Абгрунтавання магіі таксама недастаткова. Гэтыя рэчы трохі напружвалі, здавалася, што Зазямелле ўсё-ткі апынецца фікцыяй. Не, не апынулася. Але застаўся асадак некаторай незадаволенасці, няма і эйфарыі ад шчаслівага (вядома ж!) заканчэння гісторыі.

И ни одной рецензии? Я понимаю, у Брукса куда более раскручен нудный цикл про Шаннару, а про очаровательные книги о Заземелье никто либо не слышал, либо просто не решается начать, после Шаннары-то.

Но пусть авторство вас не смущает: в этот раз мир действительно самобытен. Завязка сюжета даже с намеком на иронию: все в нашем мире продается, так почему бы не продать трон волшебного королевства, которое сейчас переживает не лучшие времена. Кто-то получит немалые деньги, а кто-то настоящую сказку, с говорящими животными, волшебниками, дриадами и кобольдами, а также кучей проблем самого разного характера. Наш герой, как водится, не промах, но чтобы справиться с честно оплаченной бедой на свою голову, ему придется изменить свое отношение к жизни. Потому как в купленном волшебном царстве никого не интересует твой банковский счет (что это?), зато что ты за человек, достаточно ли ты смел и умен, чтобы быть королем - вопросы первостепенной важности.

Погружение в сказку абсолютное. Очаровательно - по другому и не скажешь, немного сопливо и розово, но не всякая сказка должна быть эпична и брутальна. А это все-таки сказка, легкая и ироничная, про то, как бизнесмен обменял деньги на детские мечты, а потом заново учился жить с ними.