Рецензия на книгу

• 

  Rita389

  19 декабря 2020

  А это уже больше похоже на подарок

  Весь годовой забег в бонусах или ЧЯ я умудрялась избежать неполных, недописанных, недопереведённых или полностью не вошедших в задание циклов. Однако, один такой настиг меня под конец забега. Надо же немного быть как все: посокрушаться нехваткой времени на многосерийник, посетовать на ужас-ужас, который придётся впихнуть в себя, так как не люблю недочитанные циклы, пожаловаться на и так растянувшуюся очередь в заявку в "Пятилетку в три тома!", поворчать на плохой переводнепрописанный мирочередную бродилку суперпопаданческуюжвачку жвачную и скуку скучнуюИВащеРасплодилосьФэнтезятиныВсякой!...
  Однако, вовремя открылся очередной тур "Пятилетки", и рандом был ко мне благосклонен, значит, предновогоднему бонусу быть!
  Что мы имеем? Очередную бродилку (читай, ФФ пути), чётко не прописанный умирающий мир Заземелья, много-много чувств и сомнений главного героя Бена Холидея, и да, он попаданец, пока единственный, но то ли еще будет. Больше 10% книги успешный и богатый, но одинокий адвокат Бен сомневается, на черта ему сдалось королевство за миллион долларов, но и пустая бессмысленная жизнь, над которой властвует громоздкая равнодушная машина американского правосудия, тоже летит к тому самому рогатому копытному. Да, всю книгу Бен сомневается до и после принятия каждого из своих решений, надеется вовремя отступить в случае чего, разрывается между скучным земным прошлым и неведомым заземельным будущим. Умирающий мир набросан штрихами и пунктирами. Нельзя его волшебность передать лишь лазурными друзьями, а остальные животные и растения не описаны. Не хватило мне сказочности, её не обеспечили вечные спорщики писец и волшебник-недоучка. Ринсвинд у Пратчета получился смешнее и нелепей. Не прослеживала, был ли Тьюс раньше его или позже, но если это перепев, то неудачный. Не хватило и лёгкости, безалаберности, бесшабашности. Юрист Бен слишком логик и слишком погружён себя, а сказочные персонажи описаны постольку-поскольку Бену надо к ним прийти, выспросить что-то или заручиться поддержкой.
  Не знаю, на какую аудиторию рассчитан был цикл, вряд ли подросткам будет интересно нытьё сорокалетнего мужика о погибшей беременной жене. Для противовеса рядом с ним нет рыжего озорника, или кудрявого дуралея, или просто непоседливой длинноносой бестолочи, новомодно метящей в невесты к незадачливому королю. Да, намёки на новую любовь пробиваются, но характер у сильфиды ещё не проклюнулся. Весь сюжет, а особенно финал с доспехами, толсто намекает на масштабную психотерапию Бена, но тогда весь мир - это декорации, или сон, или бред одинокого человека. Если это сказкотерапия для разочарованных взрослых, да еще и реально срабатывающая на американской аудитории, то автора можно поздравить. Если нет, тогда я теряюсь в сомнениях.
  Цикл всё же продолжу, тур в "Пятилетке" не зря только начался.

  24 понравилось

  0

  444