Джек Тейлор не пьет и не употребляет уже полгода, даже курение ограничив до пяти сигарет в день. Однажды ему звонит его бывший наркодилер, сидящий в тюрьме, уговаривая приехать. При встрече он просит об услуге - разобраться с непонятной смертью сестры в Дублине. К четвёртой книге становится совершенно ясно, что серия не про какие-то расследования и загадки, а про маленький, но очень яркий ирландский мир, в центре которого располагается герой, и это надо либо принять, либо больше уже не читать. Придерживаясь свой наработанной формулы, автор помещает героя поперёк сразу нескольких сюжетов, в которых тот встретит действующих лиц прошлых романов, будет ловить серийного убийцу, оставляющего жертвам произведения драматурга Джона Миллингтона Синга, получит приглашение в жутковатую банду народных мстителей, планирующих расправиться с потенциальным педофилом, и выйдет из всех передряг хромым калекой. Однако в этот раз сыщик как-то особенно беспомощно барахтается в клубке собственных историй и не один из интересных сетапов не чувствуется использованным по максимуму. Но поскольку написан Dramatist всё в том же превосходном стиле невероятно живым языком, это не так сильно напрягает. А вот реально портит впечатление финал, в котором Кен Бруэн, дав своему едва нашедшему путь к свету герою пережить смерть ненавистной матери, потерю старой любви, возможность нормально ходить и ещё кучу испытаний, нанёс ему подлейший удар буквально на последней странице, от которого уже будет невозможно оправиться. Я всё понимаю, драма всегда нужна, но оставлять персонажа у такого разбитого корыта уже граничит с издевательством.

Четвёртая книга серии о Джеке Тейлоре - увы, последняя на сегодняшний день, переведённая на русский язык. Бывший полицейский Джек ведёт разгульный образ жизни, имеет кучу вредных привычек, да и вообще на всё плюёт.

Моя белая рубашка промокла, а проезжающая машина залила грязной водой мои брюки. Я вполне мог кого-нибудь убить.

Но в этот раз его что-то останавливает: он уже не пьёт, не курит, хотя и не без сожаления на всё это смотрит. А тут ещё и новая любовь... Со стариной Джеком, определённо, произошли радикальные метаморфозы. Но жизнь нещадна ко всем. Ничто хорошее не вечно...

Очень надеюсь, что «Рипол Классик» вскоре возобновит издание книг Кена Бруена. Не хотелось бы прощаться с его героем на такой интересной ноте.

Attention! Если вы цените хорошие детективы с интересным сюжетом, с приличным языком и хорошо прописанными героями, то никогда не берите эту книгу в руки. Слышите, НИКОГДА!

Частный детектив должен выяснить, на самом ли деле молодая девушка покончила жизнь самоубийством или кто-то постарался, чтобы это выглядело именно так.

Мне все не понравилось в этой книге: начиная от языка написания, заканчивая самим сюжетом. Было такое ощущение, что это черновик, который случайно перепутали с достойной книгой и напечатали, а исправлять что-то уже было поздно.