Самый глупый ангел

Осторожно. Рецензия содержит спойлеры!

Как-то друг сказал автору:

• Напиши-ка ты книгу про Рождество.
• А что именно? - спросил автор.
• Ну например как Рождество пришло в Хвойную бухту.
• А дальше?
• Так, я не понял: кто книгу пишет? Я или ты?..

• А что, идея!
• Итак с чего там все начинается? Темной ночью ведьма и черт...
• Так стой. А героев представить?
• Так этож мы запросто.

  Лена - разведена, сексуальна, за 30. С бывшим мужем не ладит.

- Ну что вроде пока хватит. Теперь сюжет?

• Валяй.
• Итак. Ведьма и черт. Ну кто у нас два сапога пара итак известно. .. Лена в костюме Санты заставляет Дейла пожертвовать деньги малоимущим. Ну как бы его звезды с неба и тому подлбное. А он ей месяц, т.е в солнечное сплетение мешком со льдом.
• Ууууу....
• Ага. Что там дальше? Там же каледуют? Ну значит массовка из спортианого клуба звонит констеблю. А он в магазине салатик покупал. Ну и прибегает значит к месту происшествия...
• И?
• И значится Дейл его посылает и уматывает.
• А тот запрыгивает на его капот и погооооня.
• Ну типа того.
• А потом у нас что? Вроде черт к кому-то приходит, а потом от головы прячется. Итак Дейл в костюме Санты и ведьма с метлой, тьфу с лопатой на кладбищенской полянке.
• И тут она ему хрясь лопатой....
• А навстречу Так: хочу пригласить вас на свидание. Помочь труп закопать?

  Ну вот как-то так я хотела выстроить этот отзыв, потому что читаю и не понимаю ЧТО ЭТО?! Специально начала считать матерные слова ( если кому интересно насчитала под 50 в такой маленькой книжечке + просто ругательства и посылы). Как-то так читала и удивлялась: издевается автор или накурился? Потому что герои то накурились точно все.Но ближе к середине книги я поняла, что это же стееееб. И вот стебется автор, а я такая вся серьезная читаю. Так потому что надо было читать с другим подходом.

• Это запросто, - сказала официантка - Тео раньше крепко сидел на наркотиках

Сижу и думаю, а почему я поставила книге 3 балла из 5? Ведь напрашивается низкая оценка, настолько неприятна мне была данная книга.
Во-первых, сюжет. Одна дамочка убивает случайно своего мужа. Бывшего. В костюме Санта-Клауса. Перед Рождеством. Случайно рядом оказывается незнакомец с говорящей летучей мышью и помогает закопать тело. Вроде бы ничего, интересно. Дальше, появляется семейка ненормальных: дамочка с галлюцинациями и боевым нагим настроением и муж-полицейский, любящий побаловаться наркотиками. Мда, первая строчка "Анны Карениной" как раз к месту. И тут на сцену выходит ангел собственной персоной, но с сомнительным заданием. Милый такой, глупенький, напоминающий мне исчадие ада. И пошло - поехало. Зомби, регенерация, месиво и крики. Бред. Жирный минус за полуфинал. Это какую книгу надо было курить, чтобы такое придумать? Липскеров по сравнению с этим - невинная пацифическая лапочка.
Во-вторых, аннотация. После прочтения книги я несколько раз перечитала "рекламу" творения. В произведении для меня ничего смешного и остроумного не было. Где шикарное и гениальное ? Где? Или у меня деградация юмора. Или старость подбирается с маразмом незаметно. Но мышь летучая со своими двумя фразами с акцентами - хороша. За нее плюс.
В-третьих, стиль писателя. При чтении напомнило Ирвина Уэлша, Владимира Козлова и Грэма Джойса, но в облегченном варианте. Читалось легко, однако порция матов и вульгаризмов присутствовала в достаточной мере.
В общем, не обращайте внимания на обложку - она обманчива. Не советую читать аннотацию - она не объективна. И не читайте мой отзыв - он может не совпасть с вашим впечатлением от книги.

Маленький городок Хвойная Бухта охвачен рождественской лихорадкой. Но накануне праздника маленький мальчик увидел, как Санту убили лопатой. В расстройстве, что праздник не состоится без главного действующего лица, ребенок обращается к небесам с просьбой вернуть Санта-Клауса. И в городке появляется ангел, исполняющий желание мальчика. То, к чему привело дословное исполнение желания, жители Хвойной Бухты будут еще долго вспоминать с содроганием.
Забавная история с своеобразным юмором. Несколько неожиданно, но довольно весело. В небольших дозах вполне приемлемо.
Не рекомендуется противникам ненормативной лексики, агрессивных зомби и черного юмора.

Если бы я сейчас не подняла себе настроение любимыми песнями, то я бы очень сильно ругалась. Даже материлась бы. Потому что такой тупизны я еще не читала и не хочу ничего подобного!

Обычно читаю книги по порядку, а эту мне посоветовали с комментарием, что можно читать отдельно. И как же я счастлива, что не начала с первой книги (я так понимаю они связаны местом действия). Здесь было такое, от чего просто глаза на лоб лезли. А еще уйма мерзостей и матерщины.

Первые страницы меня взбесили тем, что барышня (Лена) требует у мужика (Дейла) пару баксов, в ведерко для пожертвований перед Рождеством. Ну как бы каждый решает, дать пару монет или нет, дело каждого. И только позже выясняется, что это бывшие муж и жена. Снимаю эту ссору с обдумывания. А потом мы знакомимся с Тео, местным полицейским... который чаще всего обдолбаный, этим же словом и было описано его состояние. Точнее, Тео бросил курить марихуану, когда женился на местной сумасшедшей Молли (в прошлом актриса). Но сейчас Тео выращивает зеленое растеньеце, чтобы подарить жене крутой и раритетный меч/клинок/такану (не вникала в суть). И вот из-за этой парочки я чуть не посидела... заниматься сексом на кладбище... По моему, я все же начну ругаться... Потом Лена случайно грохнула Дейла, тут появился какой-то мужик (который летает и ищет плантации марихуаны), и который сразу западает на Лену, помогает ей спрятать тело и улики и пытается затащить ее в постель, что ему удается. А дальше были разговоры мертвых с кладбища, а потом они восстали из мертвых и пошли искать себе еду... мозги местных жителей.

Вообще, смотря на эту обложку, я как-то думала, что ангелом будет ребенок, который что-то недопонял и сотворил чудо наоборот, но здесь... Ангелом выступает взрослый мужик, который во всю показывает свою тупость и для которого прекрасным заданием было бы разрушить парочку городов. Вроде как ты пришел совершать чудо... и такие мысли.

На сколько же противно было слушать эту книгу, как мерзко автор насмехается над вещами, которые лучше оставить. Возможно, тем, кто воспринимает подобное за шутку книга понравится, но не мне и я точно не хочу читать ничего больше у автора.

• Ты кто?
• Разиил, - ответил Разиил. - У меня не Господень меч, не беспокойся. Не города уничтожать, обычный. Карать одного-двух врагов зараз или закусь резать. Ты любишь салями?

  Уместна ли рождественския история в канун Первомая? Так-то вы можете почитать Моральный кодекс строителей коммунизма, но как по мне - хорошая книга уместна всегда, а в праздник Труда, которым обернется для большинства из вас открытие дачного сезона - вдвойне. Потому что, кто не в курсе, мы живем во время, которое позволяет непривычному к информационному коллапсу горожанину, совместить сезонные сельхозработы не только с бодрыми глупостями радиоведущих, но и с хорошей книгой. Всего то нужно - воткнуть наушники в телефон да слушать онлайн. А книга классная: с кучей непристойностей и (о ужас!) сексом между людьми, перешагнувшими сорокалетний рубеж; и с настоящим ангелом (самым глупым, мда), который прибывает на Землю с благородной миссией - исполнить рождественское желание ребенка; и с Сантой-зомби (не можете себе такого представить? Поверьте, это не только жутко, но местами гомерически смешно).

  Крохотный городок на побережье, Хвойная бухта, бывает весьма оживленным в туристический сезон, но зимой тут только горожане. Не то, чтобы они сильно тосковали по этому поводу - им и в обществе друг друга неплохо. Правда вот, черти принесли совсем недавно этого Такера: поди ж ты, вертолетчик на контракте с ОБН - облетает район в поисков плантаций марихуаны, но главным образом - мест производства метамфетамина, которые обычно располагаются на отшибе из-за сильной вони, сопутствующей процессу. А у констебля Хвойной бухты в прошлом был маленький огородик, на котором он выращивал траву для собственных нужд. Но то раньше, когда Тео не был женат, у семьянина расходы побольше, а что делает человек, когда ему нужно больше денег - правильно, наращивает обороты и теперь у Тео тайная деляночка. Нет, исключительно на благое дело - покупку настоящей самурайской катаны для любимой жены Молли, в прошлом звезды малобюджетных фильмов о Кендре, Малютке-Воительнице Чужеземья.

  Ну да, Молли как-то очень успешно вошла в этот образ и до сих пор не до конца из него вышла, но медикаменты, большей частью, помогают. Так она, что, психическая? Угу, но вы не расстраивайтесь, в наше время стрессов, все в той или иной степени пограничники. И да, близкое знакомство Молли с Леной - женщиной Така, помогает ситуации оставаться в шатком равновесии: констебль с удовольствием шуганул бы чужака из города, но не делает этого. чтобы не огорчить подругу жены, что непременно скажется на качестве его собственной семейной жизни (о, Молли - горячая штучка и сумеет создать ад в отдельно взятой семье тому, кто обидел ее подругу). Такер мог бы сдать плантацию Тео своим работодателям, но не делает этого из тех же соображений - Лена ему дороже. Да к тому же, она имела неосторожность убить лопатой бывшего муженька, упс. Нет-нет, не спойлер, это в самом начале.

  А дальше будет дивная история в фирменном кристофермуровском стиле: сочетание мифа с буффонадой; высокого с откровенно скабрезным; уютно-семейного с одиноким; рождественской сказки с вакханалией зомби. Страшного не обещаю, у Мура самые страшные вещи всегда часть обыденности и смерть лишь еще один из аспектов жизни (а чего вы хотели от этой юдоли скорбей?). Но смешное - да. И интересное, и трогательное, я сейчас о лирическом отступлении с фотографиями.Кристофер Мур бесподобен, а когда говоришь об иноязычном авторе, словесной игры которого мы не узнали бы без перевода - уместно поблагодарить Максима Немцова, который познакомил нас с автором. И я начинала с разговора об аудиокниге - есть восхитительный вариант, начитанный Капитаном Абром. Не откажите себе в удовольствии, после скажете мне спасибо. Ах да. там же еще крылан Роберто, вы влюбитесь, гарантирую.

• Беселёго Рожьдества бсем и доброй им же ночьи.

Книгу начинала два раза. В первый раз, наткнувшись на первый мат (причем такой реальный мат), видимо так оторопела, что еще долго читала, но никак не могла вникнуть в суть. Я заметила, что мат на русском языке воспринимается для меня намного острее, чем на английском. Книгу отложила, перенастроилась, и на следующий день начала читать сначала. И пошло :).

Эта книга ну прямо явно не для всех. Здесь и мат, и секс, и ангел, и огромная летучая мышь, и зомби, и жители городка Хвойная бухта, один страннее другого. Короче, комедия абсурда и очень черный юмор. Об этом и автор сам предупреждает:

Если это все для читателя приемлемо, только тогда можно будет получить удовольствие. Я местами смеялась до слез и зачитывала мужу отрывки, и все же некоторые моменты в книге были очень грубыми. Муж над мною прочитанным смеялся, но он не мог понять, как все это могло быть в одной и той же книге. Действительно, намешено там много всего.

Книга напомнила мне американские комедии 90-х, где все действия героев тупы и все идет не по плану (типа "Полицейской академии" или "Голого пистолета"). Вот здесь пародия на рождественскую сказку для взрослых. Кристофер Мур не побоялся высмеять все.

Вот что мне ужасно понравилось, так это умение Мура очень хорошо передать детскую психологию семилетнего Джошуа и логику мышления черного лабрадора по имени Живодер. Это было действительно уморительно. И вообще, несмотря на весь этот хаос и бред, книга написана так слажено, что читается на одном дыхании, в этом таланте Муру не откажешь.

Дурацкая, дурацкая, дурацкая книга! фуфуфу! - примерно такие мысли роились у меня в голове около половины книги. Не скажу, что дальше она стала менее дурацкой, но как-то я попривыкла и к героям, и к их абсурдности, даже временами дурости. Смеяться - не смеялась, разве что когда пес не знал, где у крылана попа, чтоб поздороваться с ним. Собственно, животные лучше всего, на мой взгляд, получились у Мура. Вторую половину книги не могла отделаться от ощущения, что городок со всеми его обитателями и приезжими - этакий Твин Пикс Дэвида Линча в Рождественском антураже. А еще напоминает мою предновогоднюю сумасшедшую жизнь, когда пытаешься все и сразу успеть, все сто дел разом, купить всем подарки, найти всем подарки - и все до Нового Года, чтоб потом после прихода Деда Мороза или Йоулупукки с облегчением пить холодное шампанское и с чувством облегчения осознавать, что жизнь удалась.

Удалась и жизнь персонажей "Самого глупого ангела": поумирали, повоскрешали, поели-попили, потрахались, распрощались, расправились с зомби и маньяками, приготовили Рождественскую лазанью и галлюциногенные кексики, - словом, жизнь, такая жизнь.

"В какой-нибудь другой рождественской сказке Дейла Пирсона — зловещего застройщика, эгоцентричного женоненавистника и, по всей видимости, неисправимого жмота — могла бы навестить череда призраков, которые, показав ему унылые картины будущих, прошедших и настоящих Рождеств, вызвали бы в нем полную перемену к щедрости, доброте и общему расположению к его человеческим собратьям. Но у нас совсем не такая рождественская сказка, поэтому тут всего через несколько страниц кое-кто жалкого мудозвона отправит на тот свет лопатой. Вот какой дух Рождества ожидается в этих краях. Хо, хо, хо."

Спасибо большое Дашке Darolga за очередной выбор и приятнейшее открытие в рамках нашей с ней игры "Совместное прочтение"! Это просто ох и ах! С самых первых страниц я уже знала, что останусь в восторге и оторвать меня было крайне сложно, хоть и возможно. Работа, суета, мелочные проблемы все-таки отрывали меня от книги, но когда я вновь к ней возвращалась, я улыбалась как идиот, а иногда даже зачитывала вслух отдельные моменты!
Это, на самом деле, не совсем такая себе рождественская история. Просто происходящее как раз за несколько дней до Рождества. А на самом деле, там много нецензуры, похабщины, зомби, сюрреализма и, что самое главное, очень много всего для хорошего настроения! Кому-то может показаться, что все перечисленное и хорошее настроение не взаимосвязаны, но лично мое настроение от такого чернейшего юмора поднималось на все 100%!
Хвойная Бухта и ее ненормальные, ну в самом деле отмороженные жители покорили мое сердце, а Кристофер Мур неожиданно удивил! Давно хотела что-то почитать из его творчества, и наконец-то это свершилось. И опять те же грабли: на середине книги я совершенно случайно обнаруживаю, что это третья книга из серии. Так что первые две в планах на ближайшее будущее.

Абсолютно безумная, укуренная, и при этом угарно веселая новогодняя сказка для взрослых! Герои один другого хлеще: не просто с тараканами, а с мадагаскарскими тараканами мутантами в голове. Сюжет развивается в жанре мистического детектива с отсылками к некоторым известным литературным произведениям ("Дары волхвов" О. Генри угадываются легко). В книге много нецензурной брани, но она настолько уместно вписывается в происходящее безумие, что даже "слух" не режет. Я считаю, что знакомство с автором получилось удачным, пусть и экстравагантным.