Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок»

Встречали ли вы когда-нибудь ангелов? Порой ангелы спускаются на землю и притворяются людьми, а иногда они сами забывают, кто они такие на самом деле. Так и остаются в людской оболочке с людской судьбой. Но их так просто узнать! Хотя бы по тому, как они объединяют разных людей вокруг себя.

А еще... они так любят... Они любят чистой и светлой любовью и делают всё для тех, кого любят. Они невероятно добры, но способны покарать лживых и плохих людишек. Они готовы пойти против общества, готовы закрыть глаза на эти законы: на распри между черными и белыми, на запрещения об однополой любви...

Неужели если ты любишь, есть преграды?

Эта книга наполнена ангелами.
Иджи, бессмертная смехотушка, повелительница пчёл...
Руфь, прекрасная богиня, невероятно добрая ко всем...
Бадди, мальчик с золотым сердцем...
Мама и папа Тредгуды, воспитавшие так много детей, которые стали достойными людьми...
Сипси, эта хрупкая чернокожая старушка, любившая детей, как никто на свете...
Культяшка, смелый мальчишка, добившийся в жизни того, чего многие с большими возможностями никогда бы не добились...
Большой Джордж, этот гигант с сердцем ребёнка, души не чаявший в своих детях...
Смоки Одиночка, всю жизнь любивший только её самой сильной, невероятной любовью...
Джаспер, тот, кто любил поезда, кто сделал всё для своей семьи, для своих детей... как же не хватает в нашем мире таких отцов!..
Артис, готовый за собаку умереть, потому что эта собака - единственный друг его соседа...

И многие-многие другие... Те, у которых даже нет имён, но есть истории жизни... жизни, наполненной любовью...

Эти все люди, теперь они и со мной тоже. И я их никогда не забуду. У них есть чему поучиться!
У них можно научиться жизни.

Впервые я читала этот роман 15 лет назад, урывками, на работе с монитора толстопопного компьютера. Была очарована чем-то необычным, завораживающим, полностью погружающим тебя в историю 30-х годов прошлого века. Рассказывать её в 1986 году совершенно неожиданно начинает старушка-божий одуванчик, миссис Тредгуд, в приюте для престарелых «Розовая терраса». Невольный и поначалу никак не заинтересованный слушатель – женщина за 40 по имени Эвелин Коуч, навещающая в этом же приюте свекровь вместе с мужем по воскресеньям и тяжело переживающая подступивший климакс.

Городок Полустанок в Алабаме предлагает читателю южный коктейль, не сильно-то помогающий в борьбе с жарким климатом – столько в нём всего намешано. Исторический контекст Юга, женоненавистничество, Великая Депрессия… Расовая нетерпимость, дичайшие поступки, любовь, дружба, ненависть, несчастные случаи и смерти. Всё это приправлено щепоткой мягкого юмора и нетрадиционной любви.
Миссис Тредгуд, тогда ещё молодая женщина Нинни, появляется на страницах далёкого прошлого лишь изредка. Эта история – не о ней. Она о двух женщинах, Иджи и Руфь.

…потом, конечно, купила книгу 2008 года издания. Так она и осталась нетронутой, потому что в этот раз я слушала историю. Но есть романы, которые просто должны быть. Даже ни разу не открытые.

У меня не осталось на всю жизнь на лице печать жареных зеленых помидор. Я не вступила в клуб любительниц Флэгг. Я не буду перечитывать это вновь и вновь. Хватит одного раза, чтобы вычерпать всю радость и грусть до дна.

Полустанок - этакий райский кусочек здравомыслия и настоящей жизни в штате Алабама. Это место противоречий и гармонии - здесь суровее всего ку-клус клан и здесь же неграм продают еду в кафе. Здесь представлены самые примечательные характеры этого Полустанка, поющие гимн против рабства и дискриминации, против людской глупости и слепоты.

Эта история - подтверждение о том, что хорошие годы уже прошли, что "раньше было лучше". С последними обитателями Полустанка закроется и тот лист Америки, в котором было так тепло и уютно. Жизнь движется вперед, но уже не на углубление, а на распыление себя - на поедание шоколадок и на борьбу с излишним весом, на расстройства по поводу грубости, на непоспевание за временем.
Эта книга из разряда тех, где все, по идее, должны быть несчастны, но они ломают стереотип и несмотря ни на что - радуются.

P.S. Больше всего понравился «Бюллетень Полустанка» и похождения Уилбура, мужа Дот Уимс.

Ой, и не подумала бы, что после "Рождества" я вернусь к автору, а тем более поставлю 5 звезд.
Очень приятное, жизненное, интересное произведение. Ушла в чтение с головой с первых страниц.
Плюсов для меня оказалось много:

• не линейное (разорванное) повествование мною очень любимо;
• в книге нет национальной вражды, вражды между расами (ох как меня это радовало, это моя жизненная позиция - все равны);
• правда жизни, знакомые ситуации и советы так умело вплетены, что не являются назойливыми, а вызывают умиление и где-то даже вызывают чувство ностальгии.
• РЕЦЕПТЫ!!! Мне срочно нужны зеленые помидоры))
• еще есть много и "мини-плюсов": их не понять другим людям и не передать словами (передать можно, но они будут не понятны). Просто нашла много для себя в этой книге.

  Минусы? Может они и есть, но выискивать не хочется.

Флэшмоб 2013 - 7/10

Всё-таки мир сейчас как-то очень здорово повёрнут на тему однополой любви. Ведь до того, как я открыла эту книгу - а я стараюсь не читать заранее рецензий в тех случаях, когда уже решила прочитать особенно популярную книгу - я ничего о ней не знала, кроме того, что это ещё один роман об однополой любви. Но честное слово, хотя основания к этой мысли безусловно в книге есть, она ведь не об этом, совсем не об этом!

Поначалу роман меня не захватил. Я читала его даже слегка через силу - nobless, как говорится, oblige, то есть флэшмоб есть флэшмоб. Мне было трудно воспринимать события в хаотично скачущей хронологии. То есть линия-то Эвелин - линия современности - отделена чётко, но прочие события выхватываются то из 20-х, то из 40-х, и то они рассказаны устами Нинни, а то показаны совершенно сторонним взглядом - только для читателя, Эвелин не узнает. Пойди разберись во всей этой суматохе!

Но где-то с середины я настолько прикипела к происходящему, что вслед за Эвелин почувствовала изменения, происходящие в моей душе. И ведь это неспроста - о, как тонко это выписано! Ведь мы знакомимся с Полустанком через Эвелин - поначалу слушающую рассказы Нинни исключительно от скуки, погружённую в себя, в свои проблемы, в свою депрессию. Но когда в ней происходят перемены, читатель это живо чувствует. Удивительно! Сразу столько слоёв в простецкой на первый взгляд истории.

Финал книги невероятно трогательный. Своими рассказами Нинни незаметно наполнила сердце такой тёплой любовью. Я собиралась почитать развлекательную книжку, эдакий модный бестселлер. Я не была готова к таким чувствам - и они захватили меня целиком.

Книга вызвала кучу эмоций, в душе множество впечатлений и некий хаос. Это было мое первое знакомство с Фэнни Флэгг и я нисколечко не жалею. Более того, как только были прочитаны последние строки, я кинулась искать другие ее произведения. Я уже не раз слышала об этом авторе и в особенности об этой книге но название всегда ставило меня в тупик и я откладывала книгу. Теперь вообще не могу понять чего я тогда так прицепилась к этому названию, книгу давно стоило прочитать! Несколько дней назад, увидев очередной восхищенный отзыв, я решила узнать что же за история очаровала такое количество читателей. С первых страниц я поняла что уже вхожу в число этих самых восхищенный читателей.

Эта книга рассказывает о жителях одного маленького городка в штате Алабама и концентрируется в особенности на одной большой и дружной семье. События этой саги начинаются где-то в 1920-х годах и заканчиваются с последним живым членом семьи Тредгуд - 86-летней Вирджинией. Эвелин Коуч, 48-летняя разочаровавшаяся в своей жизни женщина, приезжает в дом престарелых к ненавистной свекрови и встречает Вирджинию Тредгуд. Совершенно очаровательная и по-детски наивная старушка делится с Эвелин своими воспоминаниями, кусочками своей жизни и жизни любимого городка Полустанка. Она помогает новой подруге наполнить свою жизнь цветными красками, почувствовать себя счастливой и с радостью встречать каждый новый день.

Книга несет в себе множество тем - воспитание детей, расизм, однополые отношения (по крайней мере большой намек на них), развратность и жестокость нынешнего поколения (особенно режет глаз в контрасте с той атмосферой что царила в маленьком городе в начале 20-го века), любовь, преданность, защита дорогих людей, дружба, щедрость при небольшом достатке. Все это автор затрагивает с позитивной точки зрения - ни разу в процессе чтения я не испытала чувства безысходности. Каждый член семьи, каждый персонаж испытал на своем веку свою дозу трагедий, у каждого были испытания и сложные моменты. Но они были счастливы! Между строк можно было безошибочно уловить огромное чувство счастья в душе каждого из них, а так же благодарность - за семью, за друзей, за детей, за то чему жизнь научила.

Этот роман учит ценить то что мы имеем и радоваться за тех кто рядом с нами. Он учит преданности и дружбе, он учить радости и доброте. Он учит тому что в семье нужно держаться друг за друга. Он учит любить жизнь и не унывать, что бы судьба нам не подкидывала.

Только пробегая глазами по последним строкам, я испытала грусть. Грусть от того что книга закончилась. Всегда становится грустно когда заканчивается история которая мне очень понравилась, в которую я погрузилась всей душой, в которой я жила сквозь жизни героев, в которой я понимала и любила каждого. С уходом всех этих полюбившихся людей, я словно прощалась навсегда с друзьями, словно провожала из в долгий путь и знала что никогда их не увижу больше. Но в то же время, я получила кучу положительных эмоций и радости, проживая вместе с персонажами их жизни, объединенные на 300 страницах.

Впечатления от книги самые позитивные. Она легкая, добрая, полная любви к жизни и людям. Однозначно советую! Кстати, в конце автор дает список рецептов тех блюд что были указаны в книге, в том числе и рецепт жареных зеленых помидор ;)

Книга висела в моем вишлисте с самого дня регистрации. Так уж получилось, что проникновенная рецензия на неё - чуть ли не первое, что я увидела на сайте. Слова в заглавии так и манили своей необычностью. Нет, серьёзно, книг с подобными длинными и "домашними" названиями я до этого не встречала. Но так бы и висеть ей в вишлисте ещё долгое время, если бы не чудесная лотерея "Дайте две!"
Писать что-то сразу по прочтении безумно тяжело, потому что в глазах всё ещё стоят слезы. Да, вот такая я сентиментальная. А всё из-за чего? По-моему, от огромного нежелания расставаться с героями этой волшебной, доброй истории. Они крепко поселились в моем сердце. Ведь на страницах передо мной развернулась вся их жизнь с беззаботного детства до мудрой старости и печальной смерти. Я будто подглядывала за ними через окошечко в кафе "Полустанок" - средоточии всего маленького городишки. И как же я теперь буду скучать по безбашенной выдумщице Иджи, по милой Руфи, по храброму Культяшке, по добродушной Нинни, по преданным Сипси и Большому Джорджу - по всем-всем-всем вам! Пусть многие назовут повествование в книге приторно-сладким и нереальным, но я буду с теплотой в сердце вспоминать как вы дружили и любили, как совершали добрые дела, ничего не требуя в награду, как преодолевали все трудности и потери, держась друг за друга. Сейчас такая всепоглощающая верность и человечность уже давно не в почете, а жаль. Но хотя бы на страницах книг можно увидеть, что быть счастливым не так уж и сложно, и для этого вовсе не нужно сломя голову бежать за навязанными современным обществом идеалами.
Счастье - совершить какой-нибудь до одури безрассудный поступок.
Счастье - просто так помочь человеку, которому крайне необходима твоя помощь.
Счастье - собраться вместе с верными друзьями в уютной обстановке и весело смеяться над нелепыми байками.
Счастье - мчаться на поезде домой, туда где тебя всегда ждут родные люди, нежно любящие тебя просто за то, что ты есть на свете.
Чтобы быть счастливым, нужно не так уж и много. Просто ценить каждую минуту своей жизни.

Неплохая вещь - очень в моем вкусе. Люблю вообще эти истории начала века и далее по тексту "где-то там в маленьком американском городке". Интересный сюжет и великолепные, очень живые герои. Но впечатление от книги осталось очень смазанное, потому что переведена она, скажем так, не лучшим образом.

Во-первых, я надеюсь дожить до того времени, когда наши переводчики отучатся переводить velvet как вельвет, а во-вторых

вот прямо-таки с конюхом, да? а может, всё-таки с женихом? всё-таки у слова groom есть несколько значений.

И в книге такие ляпы на каждом шагу. Очень печально, потому что они отвлекают от чтения. А ещё меня всё время мучила паранойя, потому что неизвестно, какие ошибки я просто не смогла распознать, и насколько они меняют сюжет и характеры.

Неприятное ощущение. Надо найти оригинал и прочитать, чтобы избавиться от него.

"Жареные зелёные помидоры в кафе " Полустанок" - моё первое знакомство с творчеством автора Фэнни Флэгг. Давно засматривалась на эту книгу, регулярно попадались отзывы на это произведение, а на литплощадках их количество довольно значительное.
Повествование идёт от Нинни Тредгуд, находящейся в приюте для престарелых "Розовая терраса". Это её воспоминания о тех людях, с которыми прошло её детство, юность и уже взрослая жизнь.

" Но хоть убей, никак не могу вспомнить, когда же я успела так состариться. Как-то неожиданно всё получилось: раз - и уже старуха"

События происходят в период между 20-ми и 80-ми годами XX века в Америке. Это период после Первой мировой войны, годы Великой Депрессии, Вторая Мировая война, становление миропорядка в 40-50 годах. Тяжелейшие условия для населения всей страны: голод, безработица, преступность.
Особый момент, на котором автор делает акцент - это взаимоотношение между расами, когда люди с тёмным цветом кожи становились изгоями в обществе, их не пускали в общественные заведения: больница, общепит, школа. Отношения к ним были пренебрежительным, небрежным, грубым. Им приходилось просто выживать в тяжелейших условиях. Но они не сдавались, боролись за своё существование и место под солнцем, становились лучшими в своём деле. Эти люди, отличающиеся только лишь внешне, наделены прекрасными качествами: добродушием, готовностью помочь любому, кто попал в беду, эмпатией.
В книге как раз нашлось место и тем, у кого светлая кожа, и тем, у кого она от рождения тёмная. Именно кафе "Полустанок" стало местом притяжения и тех, и других. Здесь никому и никогда не отказали в помощи и чашке еды, если человек пришёл с чистыми намерениями и светлыми помыслами. Здесь находили общение, равное для всех, встречались родственные души, создавали семьи и готовили самые вкусные в округе жареные зелёные помидоры и несравненное барбекю.
Главная героиня Иджи - это смесь огня и льда. Горячая и вспыльчивая, готовая идти в огонь и в воду, и в то же время рассудительная, когда нужно решить важный вопрос. За свою семью, за своих близких она готова идти вперёд, рвать и драться. Не терпит и не прощает обид. Грудью встанет на защиту своего! Её ценили, её ненавидели. Но всегда готовы были ей помочь, когда поддержка была крайне необходима.
Иджи всегда за правду, за справедливость, за любовь и уважение. Она мчится на помощь в любое время дня и ночи, ей доверяют всё самое сокровенное и личное.
Особое место в книге занимает крепкая дружба Иджи и Руф. Две девочки, две девушки, две женщины разные по характеру, по темпераменту, были как две половинки единого целого, дополняя и поддерживая друг друга. Именно они стали хозяйками известного на всю округу кафе "Полустанок".

Моё впечатление от книги в целом довольно неоднозначное.
Из плюсов выделю следующие моменты:

✅Прежде всего, это яркие герои с непростыми судьбами. Чудесная семья Тредгудов, где царит любовь, уважение, понимание, добро, счастье и постоянное желание помочь всем и вся просто покорили меня.

✅Постоянная борьба добра и зла, борьба за справедливость, за равенство, за возможность жить так, как хочется.

✅Сюжет не затянут. Наоборот, наполнен разными событиями.

Из минусов для себя могу отметить:

- Постоянное переключение с одного события на другое. 1928, 1940, 1986, 1933, 1932, 1930, 1941 и т.д. Повествование не в хронологическом порядке. Оно построено на воспоминаниях женщины, которая каждую встречу со своей новой знакомой рассказывает определённую историю.

- Много второстепенных героев, которые появляются почти в каждой части. Сложно соориентироваться, какое место та или иная личность занимает в общей истории.

В целом могу сказать, что осталась довольно прочитанной книгой. Порой задумывалась о некоторых жизненных моментах, выделяла понравившиеся цитаты.