Милосердие Латимера

<p>Кража редкой Библии XVI века, исчезновение лондонской актрисы, отсеченная человеческая рука, приколоченная к входной двери дома каноника, — во всем этом предстоит разобраться профессиональному драматургу, детективу-любителю Огастасу Мальтрейверсу. «Милосердие Латимера» — превосходный дебют писателя.</p>

Жанры

Книга из цикла

Огастас Мальтрейверс

Милосердие Латимера

Роберт Ричардсон

3,9

(4)

Bellringer Street

Роберт Ричардсон

(0)

Книга мертвого гения

Роберт Ричардсон

4,1

(8)

The Dying of the Light

Роберт Ричардсон

(0)

Призраки зла

Роберт Ричардсон

(0)

Древо Лазаря

Роберт Ричардсон

3,5

(3)

Рейтинг LiveLib

3,9

4 оценки

5
0%
4
100%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 5Хотят прочитать 7

Рецензии

Аноним19 ноября 2019 г.
Чисто английский детектив.
Те читатели кому знакомы не только английские детективы, но и многочисленные сериалы по ним, снятые в классической манере, не пожалеют о знакомстве с очередным романом Роберта Ричардсона "Милосердие Латимера", в полной мере представляющим из себя классический английский детектив, с осквернением церковного собора кражей редкой Библии, с необъяснимым убийстовом замечательной и в меру религиозной актрисы, с несколькими подозреваемыми, с тщетными поисками преступника полицией, как в самой Англии, так и за её пределами и неожиданным озарением главного героя повествования, не только сумевшим "вычислить" убийцу и вора, но и взявшего на себя роль палача, избавив тем самым систему правосудия от долгого и утомительного процесса реализации торжества заслуженного наказания, наверняка закончивавшегося бы эшафотом...
Перевод на русский язык выполнен знатоком русского литературного языка с скрупулёзной интонационной передачей чисто английского обяаяния и юмора, что не так часто удаётся издателям.
Развитие сюжета выстроено с такой внутренней логикой, что читая, поневоле втягиваешься в ткань повествования и начинаешь сопереживать героям романа так, как-будто ты сам участвуешь в этом, как-бы любительском расследовании преступления...
Книга стоит того, чтобы её прочесть.
Читать далее
5
289