Ресторан на краю Всесвіту

Несмотря на абсурдность и многопластовость, читается весьма интересно. Думаю, что этот роман можно отнести к мягкой гуманитарной фантастике.
Роман интригует с самого эпиграфа, который намекает, что все усложнилось после того, как во Вселенной появился ответ на вопрос смысла жизни.
Мне понравился сюжет. Многие сравнивают первую и вторую части, но я не буду этого делать, потому что рассматриваю каждое произведение по отдельности. Такое отношение к прочитанному спасает от непредвиденных разочарований.

Это было прекрасное продолжение путешествия) Более едкое, более безумное, чем первая часть, но всё такое же прекрасное.

Главные герои всё те же: Артур Дент, который всё ещё не может переваривать, как функционирует окружающая его вселенная; Форд Префект, который вполне в своей стихии и просто живое воплощение лозунга DON'T PANIC; Триллиан, которая в этой книги присутствует исключительно на заднем плане; Зафод Бибблброкс, который всё так же самоуверен и эгоцентричен; Марвин, который всё так же в депрессии.

Они путешествуют (вернее, их швыряет) по вселенной, с ними приключаются разнообразные встречи и события - и в общем-то, всё. Ну да, там что-то про смысл жизни и повелителя вселенной, но это, на мой взгляд вторично) Главное - разброс авторской мысли, доведенные до абсурда детали и типажи и легкость, с которой читателя переключают с одного на другое.

Ресторан, помещенный в момент конца вселенной. Очень глупый танк. Душа, у которой дело собирается отсудить право на пользование именем. Корова, мечтающая быть съеденной. Главная книга во вселенной, издатели которой утверждают

Коварный дух прадедушки. Книга грамматики, описывающая временные формы глаголов с учетом уникальности ситуации (присутствие при конце вселенной) - как лингвист я особенно оценила эту прелесть!

The major problem is simply one of grammar, and the main work to consult in this matter is Dr. Dan Streetmentioner's Time Traveler's Handbook of 1001 Tense Formations. It will tell you, for instance, how to describe something that was about to happen to you in the past before you avoided it by time-jumping forward two days in order to avoid it. The event will be descibed differently according to whether you are talking about it from the standpoint of your own natural time, from a time in the further future, or a time in the further past and is futher complicated by the possibility of conducting conversations while you are actually traveling from one time to another with the intention of becoming your own mother or father.

Most readers get as far as the Future Semiconditionally Modified Subinverted Plagal Past Subjunctive Intentional before giving up; and in fact in later aditions of the book all pages beyond this point have been left blank to save on printing costs.

В общем, это было прекрасно) Интересно, Стивен Фрай её начитывал или нет? От первой части в его исполнении я просто пищала))

Я вообще далеко не фанат фантастики. Но тут в Снарках выпало читать про космос, да и в Котиках попался как раз двухтомник Адамса, поэтому решилась, думала хоть юмор спасёт меня от скуки.
Развлекухи особой не случилось, как это ни печально. Я окончательно утвердилась в своём отношении к фантастике.
Нет, иногда было смешно, но не так чтобы очень.
Единственный персонаж, который меня всегда умилял и радовал, смешил почти до слёз - это зануда андроид-параноид Марвин. Вот он просто мимими какой персонаж, поэтому, когда во второй книге он исчез, дочитывала я уже позёвывая, нечему было меня развлечь.
Поэтому и оценка первой и второй книгам разная.

Честно признаться, у меня такая каша в голове после книги. Я ведь после первой части прослушала разок радио сериал. Ну ... ладно, каюсь, не разок. Но он насколько шикарен, что могу слушать его бесконечно. Но это я все к тому, что из одних и тех же кусков текста, перемешанных между собой, получаются совсем разные истории - книга, радио и фильм - и разобраться в порядке происходящего практически нереально. Поистине Вселенная штука непростая))
Итак, наша веселая четверка и жутко депрессивный Марвин продолжают совместное (или не очень) путешествие. Что их ждет? Короткая, но яркая встреча с милашками вогонами, здание, в котором находится издательство путеводителя по галактике (да, того самого с дружелюбной надписью DON'T PANIC на обложке), боящиеся высоты лифты и конечно же ужин в самом невозможном и невероятном месте - Ресторане на конце вселенной с незабываемым представлением, т.е. концом этой самой вселенной. Артур с помощью Форда все пытается найти Главный Вопрос Жизни, Вселенной и всего такого, ответ на который уже известен. А Зафод (самомнение которого подскочило до невообразимых высот после особо изощренной пытки) с Триллиан отправляются на поиски Повелителя вселенной, который оказывается милейшей личностью и целыми днями беседует со своим котом.
Из особо полюбившихся моментов: попытка Артура добиться от автомата с напитками обычного чая с абсолютно непредсказуемыми последствиями; капитан космического корабля, который постоянно плещется в ванной с резиновой уточкой, и колонизаторами на борту, которые состоят исключительно из людей самых "подходящих" для этих целей профессий - парикмахеры, менеджера и прочите офисные крысы (без огня, без колеса, зато с самыми модными прическами). Ну и конечно же разговор Марвина с атакующим его роботом (бедный глупый робот). Хотя с Марвином все сложнее, так как каждое его появление - чистый восторг.
Про юмор Адамса я ничего писать не буду: те, кто читал первую книгу, меня поймут, а кто нет - вряд ли начнет знакомство с ним с середины. Но что меня конкретно в этой книге покорило, это грамматика языка для разговоров о путешествиях во времени. Вроде таких очаровательных временных структур как "Had you will have been looking forward to it?" или "mayan arivan on-when". А с учетом моей необъяснимой любви ко всевозможным играм со словами и грамматикой, я читала, попискивая от удовольствия.

Как и в первой книге про галактических автостопщиков, в этой так же мало смысла и так же много хаотических перемещений, что с лихвой компенсируется залихватским чувством юмора автора. И чувством абсурдности. В его представлении вся Вселенная и жизнь в ней - такая смешная, забавная и бессмысленная штука, что над нею можно только потешаться. Именно это я обожаю в этих книгах. Если плохое настроение - бери и читай "Автостопом по галактике", особенно уделяя внимание сценам с Марвином.
Не хватило мне пожалуй совместных приключений всей четверки - Форда, Артура, Триллиан и Зафода. Они все как-то по раздельности действовали. А Триллиан и вообще чуть ли не в предмет обстановки превратилась. Зато на первый план вышел президент галактики Зафод Билброкс, что-то его было чересчур много, хотя и нельзя не признать, что личность он колоритная и своеобразная.
Половину книги хочется без конца цитировать, а во второй я видимо не понимаю шуток, и все равно она прекрасна. Еще бы сам путеводитель издали...

• Ну, сколько у нас спасательных капсул?
• Ни одной.
• Хорошо пересчитал?

Ради одной этой фразы стоило продолжать чтение "Автостопом по Галактике"! Или я совсем сошла с ума от смеха, попыток уловить смысл книги и напрасных надежды на здравомыслие персонажей.
Боже, до чего же чудесная книга! Она абсурдна, непонятного содержания и смысла, ситуации раздуты донельзя, герои просто ужасны (в юмористическом смысле). И бесконечно смешная!
Признаюсь, этак книга у меня зашла только со второго раза. Ибо, первое прочтение шло с трудом и мыслью "Кто и для чего написал ЭТО?"
Вторая часть Ресторан "У конца Вселенной" посвящена поиску чего-нибудь поесть, а после поискам человека, который управляет всей Вселенной. Конечно же, по пути придется попасть в несколько опасных, на грани смерти, ситуаций. И как же здорово, что телепортация может перенести человека как в пространстве так и во времени!
Зафод находит главного дядьку во Вселенной, но это самый сумасшедший (или нет) человек на свете! Вот бы на работе отвечать на вопросы как он:) Было бы забавно

• Когда мне представляется, что я слышу вопрос, я говорю то, что придет в голову

  Артур и Форд попадают на Землю, только за 2 млн лет до рождения Артура. Прилетают, точнее врезаются в Землю, на космическом корабле с беженцами из среднего класса. Вот вам и пародия на общество - гадкое, бюрократическое, вызывающее скрип зубов.