April in Paris

Этот необычный, захватывающий рассказ меня удивил. Я не ожидала подобного смешения стилей и времён. Главный герой с помощью машины времени попадает в прошлое. С одной стороны, я думала: а с помощью машины ли времени? Об этом не упоминается. Герой - учёный. Может, это всего лишь фантазия, сон, галлюцинации, видения? Сон, как в знаменитой комедии "Иван Васильевич меняет профессию" (одной из моих любимых, кстати, с удовольствием пересматриваю этот фильм). Рассказ так круто начинается и так внезапно заканчивается, что мне не хватило. Я думала, что это будет роман, а это оказалась только маленькая зарисовка, небольшой штрих. Но самое главное, что главный герой попадает в то время, где встречает и друзей, и любовь. Да и попадает в город любви - Париж! Я всегда мечтала и мечтаю побывать в Париже и именно весной, в апреле. Этой весной, к сожалению, побывать там не удастся. Поэтому утешаюсь такими рассказами, как "Апрель в Париже" Урсулы К. Ле Гуин. Так можно хотя бы помечтать!

Этот крохотный рассказик удивил. Во-первых, до того момента как начала читать даже не представляла, что это фантастика. Во-вторых, он оказался о путешествии во времени. Ну и лейтмотив - одиночество. В любое время, в любом месте, как бы широко мир не шагнул вперед в плане развития информационных технологий и прочего, всегда были, есть и будут одинокие люди. Одиночество - это страшно... Ведь нет ничего хорошего, когда тебя в этом мире окружают сплошь и рядом чужие люди, которых тебе не дано понять (как и им тебя). Но где-то в других параллельных или прошлых мирах могут бродить такие же неприкаянные души как ты... И как порой нестерпимо хочется найти их... В этом рассказе как раз такое чудо и случается, пусть и не без магических заклинаний. Чудесный рассказ. Решила обязательно почитать что-нибудь еще у этой писательницы. А заодно и послушать парочку рассказов.

Воображение услужливо подкидывает совершенно предсказуемые и везде растиражированные картинки при словах "Париж", "апрель" — эйфорическое состояние похожее на легкое опьянение от воздуха, наполненного запахом цветущих каштанов, легкого парфюма и ни в коем случае не забываем про летящие струящиеся шейные платки, береты, каблучки и всё это романтическое очарование на фоне силуэта Эйфелевой башни, возносящейся в голубое бездонное небо, узкие извилистые старинные улочки и легкий флёр, заметный сквозь надетые розовые очки. И на тех же улочках памятные таблички о тех, кто пал на этом месте и башня очень крепко стоит на своих ногах, упираясь в землю, не позволяя себя сломить. Передать этот контраст удаётся далеко не всем, но Урсула ле Гуин прекрасно справилась, совместив обе стороны этого прекрасного города.

Американский профессор Пенниуизер исследует судьбу полузабытого поэта, автора “Баллады повешенных”, Франсуа Вийона, его жизнь и место его смерти. Он никому не нужен. Как и профессор. Сухо и холодно, а за окном апрель 1961 года, башни собора Парижской Богоматери, цветущие каштаны и холодная манссарда. В этой же мансарде, но пятью веками ранее, алхимик Жеан Ленуар точно с такой же тоской и унынием смотрит на те же самые башни и корпит над своим научным трудом. Что может быть между ними общего? Какая магия свяжет этих двух людей и смогут ли они найти счастье в Париже, который стоит и будет стоять дальше?

Многие почему-то считают этот рассказ романтичным и легким, однако же он имеет и философский подтекст. Когда чья-то жизнь становится историей? Когда её кто-то исследует, записывает и рассказывает, только тогда человек продолжает существовать и оказывать своё влияние на других. А иначе это просто факты, которые даже нет нужды записывать, ведь это ничего не изменит. Боьше всего мне понравилось, что магией оказалось человеческое одиночество, а не любовь. Именно оно творит чудеса и позволяет человеку шагнуть туда, куда бы он не осмелился, оставив то, к чему привык. Но не забывайте добавить к этому рецепту бутылочку бургундского, хлеб и сыр, иначе вы не поймете самой сути Парижа)