
Ваша оценкаРецензии
Karada15 апреля 2024Тут уж не до шлифовки диалогов и состыковки сюжетных линий, когда дама с лицом Шерлока Холмса застукала вас в спальне своего сына в позе, вызывающей в памяти последние минуты гибели "Титаника" – задранная корма торчит из-под туалетного столика.
Читать далееКак же я люблю романы про камердинера Дживса и аристократа Бертрама Вустера. Это всегда беспроигрышный вариант легко и быстро поднять себе настроение. Несерьезная атмосфера, классический английский юмор, множество матримониальных проблем и дурацких ситуаций настраивают на приятное времяпрепровождение. Я не читаю романы из этой серии залпом только потому, что хочу растянуть это удовольствие на несколько лет, чтобы всегда оставалось что-нибудь про запас на чёрный день.
В этой книге Дживс уезжает в отпуск, а Берти приглашает к себе в гости тётушка Далия, втягивая в очередной раз в запутанную историю. Но кулинарные изыски Анатоля, любовь к своеобразным родственникам и друзьям способны затмить собой для Вустера и чудаковатое соседство с бывшим директором школы, в которой он в детстве учился, и новую встречу с психиатром, уже ставившим ему ранее сомнительные диагнозы, и появление несостоявшейся ранее невесты, которая вдруг по непонятным причинам возжелала ей стать и объявить об их помолвке в газете.
История вполне классическая в рамках серии. Если вы читали хоть одну книгу про Дживса и Вустера, то вполне понимаете, чего ожидать. Из общего ряда она не выбивается, хотя Дживса в этой части на мой придирчивый взгляд безумно мало.
17 понравилось
205
nataliabudanova7 марта 2025Очередная история про Дживса и Вустера
Читать далееВудхаус как всегда хорош! Когда у меня не очень хорошее настроение, нападает хандра, я обращаюсь за помощью к его героям, Дживсу и Вустеру. Приятно знать, что автор, как всегда заставит улыбнуться, попереживать за нерадивого мистера Вустера и удивиться как всё наилучшим образом сможет устроить находчивый Дживс.
«На помощь, Дживс!» - это не сборник рассказов, а небольшой роман. В самом начале мы узнаем, что у Дживса отпуск, а Берти пригласила к себе погостить тетушка Даллия. Там он попадает в не самую приятную компанию, состоящую из Роберты, его бывшей невесты, Обри Апджона, бывшего учителя, который приехал с падчерицей, миссис Артроуз, писательницы детективных романов, гостящей с сыном Уилбертом, известным плейбоем, да еще Родерика Глоссопа, известного психиатра, который почему-то изображает дворецкого. Потом к этой разношерстной компании присоединится друг Берти по прозвищу Селёдка. Завязывается тугой клубок интриг, подозрений, романтических историй и нелепых положений. Но я конечно же, читаю Вудхауса не из-за сюжета. Тонкий английский юмор, граничащий с сарказмом, ирония, смешные положения – вот что меня привлекает в его романах. Вот некоторый цитаты:
Далия, роде бы сама себе голова, по собственной воле готова принимать дневной рацион в обществе этой грозы психов. Однако теток надо принимать такими, как они есть, это один из первых уроков, которые мы извлекаем из жизни, и поэтому я лишь пожал плечами.
По-моему, если порядочный человек предлагает девушке руку и сердце, а та в ответ лишь хохочет как сумасшедшая и советует ему не быть ослом, то человек этот имеет все основания полагать, что его предложение отклонено.
Да, всё идет как нельзя лучше. После тебя Реджи пойдет на ура, как освежающий фруктовый десерт. Мама встретит его с распростертыми объятиями.
И думать не смей, иначе тебе доставят мое проклятие на дом с курьерской почтой.- Предположим, в одно прекрасное утро тетя Далия прочтет в газете, что на рассвете тебя расстреляют.
- Исключено. Я в такую рань не встаю.
И да, всё было, как я ожидала: типичный Вустер, находчивый Дживс, который опять разрулил ситуацию. Конечно, Берти немного жаль, когда его выставили сумасшедшим, клептоманом и бабником.
- Дживс, по вашей милости все теперь думают, что я чокнутый.
- Не все, сэр. Только узкий круг знакомых, живущих в настоящее время в Бринкли-Корте.
Не скажу, что автор меня удивил, его истории про Дживса и Вустера очень типичные, но я получила улыбку хорошее настроение. Читать все книги подряд не рекомендую, но раз в год – то, что доктор прописал.
15 понравилось
204
KittyYu11 января 2020Читать далееОчаровательный, искрометно смешной и очень английский роман в духе Джерома К. Джерома! Это было мое первое знакомство с Вудхаусом, и оно оказалось очень успешным.
Я очень люблю комедии положений и в кино, и в спектаклях, и в книгах. "На помощь, Дживс!" - удачнейший пример такого художественного поджанра. В нем есть и курьёзные ситуации, и нелепые поступки, и несвоевременные высказывания, и случайные недомолвки, в общем все необходимое, чтобы из ничего создать проблемы катастрофического масштаба. И если бы не смекалка одного мудрого человека, не известно, чем бы этот бардак мог закончиться.
Вустер, конечно, тот ещё дурик, но обаятельный - этого не отнять! Дживс в данном романе почти не присутствовал, и все же оставил о себе крайне положительное мнение. Бобби очаровательна, тетушка Вустера - прямо прима на подмостках, как хороша, но лучше всех показал себя психиатр в роли дворецкого.
Я умилялась и хохотала до слез, и, само собой, получила огромное удовольствие от книги! Очень рекомендую ее, как залог вашего хорошего настроения :)11 понравилось
599
Nurcha31 марта 2017Читать далееКнига на твердую 5-ку. Чудесный тонкий английский (местами черноватый) юмор. Интересный сюжет, неожиданные повороты событий.
Единственный минус (хотя, это скорее не минус, а мое личное возмущение) - слишком уж явно все считают Вустера идиотом. Разве он такой уж тупенький? Мне кажется, что нет. Конечно, он простоватый, немного наивный и слишком уж подверженный чужому мнению (особенно женскому), но он совсем не дурак. Местами за него было обидно.
Буду читать еще.
П.С. Рекомендую к просмотру сериал с чудесными Хью Лори и Стивеном Фраем - непроходящий кайф!11 понравилось
441
Reads_alex30 декабря 2023Читать далееМне и прежде казалось, что у неё не все дома, но теперь я уверена, что там просто ни души.
⠀
П.Г. Вудхаус «На помощь, Дживс!»
⠀
Издательство: Эксмо
⠀
Оценка: 4/5
⠀
Верный слуга Дживс отправляется в отпуск.
Лишившись на время своего ангела-хранителя, Берти Вустер находит приют в загородном поместье тети Далии, где он оказывается в компании бывшей невесты, экстравагантного юноши по кличке Бродвейский Уилли и учителя, когда-то досаждавшего маленькому Берти. И конечно же, мистеру Вустеру не избежать ловушек и каверз, которые приготовила ему судьба, а уж когда в доме обнаруживается пропажа серебряного сливочника, Берти попадает в самый центр скандальной истории.
⠀
Куда Вустер, туда и проблемы. Поехал мальчик отдохнуть без Дживса и снова влип в приключения. Но если честно, это были местами скучные приключения.
Мне понравился момент, когда он искал сливочник в комнате Уилли.
Итог: В целом, могу сказать, что мне понравилось, но было маловато Дживса с его гениальными решениями.
⠀
А вы знакомы с этой книгой? Как вам?
10 понравилось
125
Empira24 декабря 2024Читать далееПериодически возвращаюсь к чтению автора, ведь в моем сердце отдельное место отведено английскому юмору. Обожаю курьезные ситуации, в которые попадает Берти Вустер, и как его потом вытаскивает из них верный Дживс. Не забыв при этом изрядно поглумиться в процессе , но так чтобы и прикопаться невозможно было. Мастер, просто мастер. Но читаю истории дозировано, чтобы был запас чтива и не потерять интереса, ведь на самом деле автор грешит самоповторами и небольшим количеством тем и локаций.
В этой книге Берти попал в странный любовный треугольник, в котором он чисто подставной жених. Все дабы маменька потом одобрила настоящего кандидата. Помогал психотерапевту, который переоделся дворецким, незаметно ставить диагноз клептоману. Встретил человека, который портил ему жизнь в далекие дошкольные годы. И, конечно, в этот период Дживс был в отпуске, поэтому дров кое-кто наворотил столько, что пора или идти под венец ли в психбольница пациентом регистрироваться.
В книге очень много упоминаний событий, которые были в предыдущих частях, так что не советую с нее начинать. Также юмора не очень уж много, скорее комичных положений, которым огонька не хватало, а отсутствие великолепных диалогов хозяина и слуги меня огорчило. Но история в духе автора и цикла, так что можно прочесть на досуге.
8 понравилось
69
DariaStarikova19 августа 2020Этот чудесный автор не оправдал ожиданий
Искренне считала, что беззаветно люблю Вудхауса и его юмор, но с этой книжкой у меня как-то не сложилось. Может быть, потому что было мало Дживса и слишком много Вустера, а значит, слишком много наивных глупых ситуаций, что сделало для меня эту историю затянутой, пресной и неожиданно примитивной.
6 понравилось
394
NastyaMihaleva31 октября 2019Читать далееДобро пожаловать в общество Берти Вустера - молодого аристократа без лишних сомнений в своей восхитительности. Пусть в самом начале Дживс пробует взять отпуск, но мы то знаем, что без его интеллекта разрешится редкая ситуация, в которую может впутаться его хозяин.
А Берти опять окажется под чутким тиранством тетушки, на пороге брака и на грани провала. И чем больше я читаю про Вустера, тем больше скучаю по Псмиту. Вроде бы ситуации смешные (и иногда я действительно смеялась), но чаще всего просто удивляет, что Берти ничему не учится от раза к разу (кроме призыва Дживса). А в "На помощь, Дживс" глупые ошибки допускают и другие члены его круга. Только Дживс как всегда на высоте ума, эрудиции и корректности. Да и растягивание проблемы на небольшой роман не совсем оправдывает себя - лучше бы это была повесть.
Если Берти Вустер и великолепнейший Дживс уже успели зарекомендовать себя, то и в этот раз должны понравиться. Но если английский юмор не совсем ваше, или же молодые, язвительные и недалекие вызывают раздражение, то не стоит и открывать книгу. Ну или попробуйте что-то другое: сборник рассказов про тех же героев или же "Положитесь на Псмита" (пока моё любимое у Вудхауса).6 понравилось
450
heyfillet8 января 2026Читать далее"На помощь, Дживс" - первая прочитанная (а точнее, прослушанная) книга в этом году. Также и первая книга, чтобы познакомиться с творчеством Вудхауса.
По иронии - Дживса в этой книге минимум, так как в самом начале книги он уезжает в отпуск, и читатель наблюдает за историей Вустера, который отправляется в гости к родственникам и там с ним происходят курьезные ситуации.
Книга неплохая, авторский слог приятный, с хорошим английским юмором, но сама история не сказать что прямо захватывает, скорее - послушать фоном вполне неплохо. Концовка затянутая.
Думаю, что это не лучшая история про известных героев, и стоит познакомиться с более ранними работами писателя.
4 понравилось
76
SulimAngelina19 февраля 2025Дживс
Читать далееЭто замечательное произведение, наполненное английским юмором, рассказывает о приключениях Бертрама Вустера и его мудрого дворецкого Дживса.
У Бертрама много друзей и родственников по всей Англии. Однажды он отправляется в путешествие к своей тётушке Далии. Из книги мы узнаём, что в доме, где он живёт, пропал любимый и ценный серебряный сливочник в форме коровы, принадлежащий хозяину дома. Вокруг этих событий разворачиваются забавные ситуации, из которых находчивый дворецкий Дживс всегда находит выход.
3 понравилось
74