
Ваша оценкаРецензии
13131312 января 2014 г.Первая книга из трилогии.
Я от всех трёх частей в полном восторге! По-моему, это лучшее у Керстин Гир. Лёгко, весело, но ни в коей мере не глупо. Очень жаль, что Die Mütter-Mafia (все три части) не переведены на русский язык. Уверенна, эти книги нашли бы своих поклонников среди русскоязычных читателей!889
GipsyBatsyGeek2 апреля 2018 г.Внезапно
Добро пожаловать на домашняя страницу Общества матерей посёлка "Насекомые".Читать далееШутка в том, что на эту книгу у меня уже был строгий план:
- Прочитать её
- Разочароваться в первой книге трилогии \или изначально не возлагать на неё надежд, как пойдёт\
- Написать разгромную рецензию
- Начать уже "Ведьмака"
Но всё пошло не по тем рельсам на втором пункте.
"Мамы-мафия", по описанию, должна была быть типичным женским романчиком, да ещё и про детей. Просто комбо моих страданий, и я вообще не знаю, почему захотела её прочитать. Но захотела же. И что в итоге?
Я приятно удивлена. Прямо очень удивлена. Потому что весь мой план пошёл прахом, и Геральту из Ривии придётся подождать, пока я прочту всю трилогию про пришибленных мамаш.
Общий сюжет в двух слова: Констанция Вишневски с двумя детьми 14 и вроде 4 лет пытается наладить свою жизнь в большом доме маленькой деревни: тяжело разводится с мужем, ремонтирует коттедж, ссорится с соседями, старается быть хорошей матерью, находит новых друзей и пытается найти общий язык с такими же мамами посёлка. Ну и куча других побочных квестов.
Начнём с того, что в книге хорошо:
-Персонажи. Характеры так хорошо прописаны, что прям сердце радуется. Главные герои очень живые и чувствуются: Констанца, Анна, Мими, Лоренц и так далее. Второстепенные герои, конечно, более блёклые, но тоже выше среднего уровня.
-История. Внезапно, от романа с мамочками получаешь какое-то удовольствие. Он очень сильно схож по атмосфере с французским романом "Совсем того!". Это такая кристально-чистая бытовуха, что хочется взять кофе и выйти на пикник. Ты вообще не переживаешь за события: тут просто смотришь ситком. Попадаются хорошие шутки и смешные ситуации. Это так просто и работает на все сто.
-Конфликт. Да, несмотря на бытовуху, тут есть конфликт. Тебе его не тычут в виде диалогов, а показывают в процессе развития ситуации. Основная мысль в том, что быть матерью - это не понторезничать количеством курсов у своих детей, а общаться с ними, понимать их и воспитывать. В процессе чтения мы видим много семей, и у всех этих "чудо-ячеек общества" просто нереальные проблемы внутри семей и с детьми. Вот так вот.
-Язык повествования. Он простой, милый, смешной и элегантный. Может это заслуга переводчика, но читается быстро и приятно.
-Ликования детьми почти нет. Все со здравой головой и здравым сердцем - где надо, там покажут любовь, а где не надо, там нет.Что плохо:
-Женские штучки. Ну это женский роман, чего я хотела. Очень много этого всего.
-Бесконечное упоение именно беременностью. Вот тут мне прямо поперёк горла встало, ибо я не разделяю отношения к этому состоянию как к "самой чудесной поре женщины".В итоге мы имеем настолько невесомую и позитивную книгу, что даже диву даёшься. 8\10.
7384
kisunika8 августа 2016 г.Читать далееКогда-то я читала у Керстин Гир трилогию «Таймлесс», которая запомнилась мне отличным юмором, иронией и легкостью повествования. И вот теперь прочитала этот роман, к которому применимы все те же характеристики: легко, весело, смешно. Иногда, конечно, уже слишком все комично и утрировано, но это такой жанр. Сюжет: героиня остается одна с двумя детьми после того, как муж неожиданно требует развода. Была идеальная семья и счастливая жизнь, остались пустой кошелек, старый дом свекрови, где теперь предстоит жить, отсутствие профессии и полный беспросвет в вопросе «как жить дальше?». Но так как это книга-комедия, все будет хорошо. Отыщутся новые подруги и соседки, наладится личная жизнь, и даже сообщество идеальных матерей, не возжелавшее принять героиню в свои ряды, будет посрамлено. В общем, отличная книжка, чтобы скоротать пару часов. Экранизирована, кстати. Я нашла фильм на немецком, но герои мне не понравились, особенно тот, кто должен составить счастье героини к финальным страницам, уууу, я не так его представляла!
7194
Alenka_2225 октября 2015 г.Читать далееКнига легкая, читается быстро. Я люблю читать такие книги в перерывах между книгами из серий.
К сожалению, книга мне не понравилась. Я не поняла суть книги. И дело даже не в том, что книга в ЛП, хотя я не люблю читать книга в ЛП.
Да, было интересно узнать, какой будет жизнь у Констанции, после того как она развелась. Как она будет воспитывать детей и как зарабатывать на жизнь.
Но конец книжки, мне показался не законченным. Обрезанным что ли. Главная героиня встретила своего ягуарного мужчину и дальше что? Будут у них отношения или нет? Как-то законченно все не понятно....К сожалению, только 2 / 5.
7112
yuliapa5 декабря 2014 г.Читать далееЧестно говоря, мне очень средне понравилось. Правда, к женским романам такого сорта не стоит подходить со строгими мерками, но все равно - другие книги Керстин Гир мне нравились больше. Эту же я практически бросила читать - на той сцене, где муж, бесцеремонно выставивший свою жену (с которой прожил больше десяти лет) с двумя детьми из дому, разговаривает с ней по телефону и занимается сексом с любовницей. При этом дура-жена ничего не понимает, и думает, что он едет на велосипеде и поэтому так тяжело дышит. Меня просто взбесила эта сцена. Да и вообще все было как-то преувеличено, как в цирке: беспомощная, во всем послушная жена, которая безропотно выставляется из общей квартиры, где прожила много лет образцовой хранительницей семейного очага. Дочь-подросток, которая устраивает сцены этой мамаше, что она дура, а потом папаше, что он идиот. Муж этот, как будто вообще без мозгов и сердца, с одним-единственным органом, требующим своего. Я отложила книгу и решила, что все эти заморочки не для меня. Потом я походила-походила и решила прочитать, как же эта дура-жена придет в себя и отомстит за всех дур-жен, ведь не может же быть, чтобы в женском романе она не осталась не отомщенной. Как ни странно, по-настоящему отомщенной она не стала и даже вполне подружилась с вышеупомянутой любовницей. Но в итоге я не жалею, что прочитала. Отдохнула, прочистила мозги для новой хорошей книги :)
754
darya-yureva6 июля 2016 г.Легкая забавная женская история. Читается быстро, но также быстро и забывается.
Есть юмор, есть жизненные ситуации, есть позитивный взгляд на событий и есть кучка неприятностей, с которыми нужно разобраться.Книга о дружбе. Книга о любви и о семье. Книга о проблеме отцов и детей.
Хотите провести вечер в уютном обществе? Читайте эту историю Керстин Гир.
Ничто не может быть утешительнее, чем, будучи пьяной в доску, смотреть, как тонет "Титаник" - я хочу сказать, сразу же чувствуешь себя лучше.6112
verlana18 марта 2016 г.Читать далееКнига лёгкая, можно читать бездумно. Когда глаза на автопилоте несутся по строчкам, а мозг хочет тишины и покоя)))))
Но многое в ней лично меня покоробило... Хотя, пожалуй, это относится практически ко всем зарубежным современным книгам. Просто личная неприязнь в целом. Озабоченность героинь своим весом, какими-то интимными деталями, которые повсеместно вызывают возмущение... Ощущаешь себя невольным наблюдателем копания в грязном белье. Всё, конечно, естественно, а значит, не безобразно)))) Но честно... не понимаю... зачем о таком писать?) А ещё... ни в одной девушке (начиная с гг и заканчивая её подругами) не узнала ни себя, ни знакомых. Вот вроде бы и типажи разные, и типичные... но типичные для какой-нибудь зарубежной комедии. А рядом таких нет. И весь этот кружок "продвинутых мамаш" - ну такое бывает точно не у нас)))) Всё-таки менталитет у нас с немками разный. И слава Богу!Знаю, что данная книга является 1 частью трилогии... остальные читать точно не буду.
679
Irika3616 ноября 2016 г.Читать далееТрилогию проглотила. Правда, глотала я ее на русском языке, в любительском переводе, правда вполне достойного качества.
Оригинальной не буду - мне понравилось. Вся трилогия мне немного напомнила Кинселловского Шопоголика - некая комедия положений. Некоторые моменты выписаны довольно гротескно, но этот гротеск выведен настолько четкими штрихами, что вызывает лишь улыбку, а не негодование. Порадовалась, что себя я почти не нашла в этих героях, зато парочку-тройку знакомых увидела вновь со стороны и ужаснулась! ))) Буду держаться от них еще дальше теперь ))))
Все три книги - это наша жизнь, но с изнанки. Вроде бы и есть и дружба настоящая, и любовь, и предательство, и такие друзья, с которыми врагов не надо, но все это выписано настолько тонко, красиво, я бы даже сказала, изящно. И отрицательные персонажи безумно яркие - некоторых хочется пожалеть, некоторых - придушить. Равнодушными не оставляет ни один. Единственный неприятный момент для меня - это разница наших с автором менталитетов. Я просто приняла на веру то, о чем она писала, хотя процентов 70 из написанного даже представить не могу - все-таки, жизнь в России очень отличается от жизни в Германии. И возможности у нас разные, и взаимоотношения, и разводимся мы иначе, и готовим по-другому. Тем не менее, этот момент не помешал мне насладиться чтением, пусть даже и без полного погружения.
Непередаваемое удовольствие от прочитанного! Настоятельно рекомендую тем, у кого есть чувство юмора и желание провести несколько дней с совершенно необременительным чтивом в руках, получив при этом массу позитивных эмоций! Твердая девятка всем трем книгам )5187
decimotercero3 декабря 2018 г.Неожиданно
Читать далееС огромными опасениями брался за эту книгу. Ну, чего можно ожидать от немецкой бабёнки, если она написала любовный роман? Розовых соплей, приправленных сложночитаемыми фамилиями и названиями местности (вот этого в книге хватает с лихвой), под соусом из хэппи энда? А вот и фигу... Точнее к этой мысли я пришёл уже ближе к середине повествования. А начиналось всё именно так, как я большего всего боялся.
В итоге местами есть где посмеяться, детки вызывают только позитивные эмоции. Думаю, что многих так же затошнит от дома красного дерева свекрови главной героини. В соседях вы узнаете знакомые лица и возненавидите их. Вам захочется свернуть пару куриных шей "супер-мамаш". И возможно, как и мне, почитать продолжение...4314
Innuleska18 сентября 2018 г.Читать далееКонстанца Вишневски - верная жена прокурора, домохозяйка, мать двоих детей, вполне счастлива в браке. Но внезапно ее муж сообщает, что хочет развода и в мгновение ока Констанца оказывается с детьми в старом, захламленном, уродливом доме давно умерших свёкров, без денег, без какой-либо поддержки, в полнейшей растерянности.
Пытаясь хоть как-то организовать свою жизнь, она знакомится с сообществом матерей их посёлка и намеревается влиться в этот коллектив. Однако налицо явные разногласия, даже конфликты. Но помощь Констанце приходит откуда не ждали и так появляется новое товарищество - "Мамы-мафия" :))Классно! Отличная книга для отдыха, чтоб посмеяться над другими и над собой :))) Над всеми необычными или наоборот банальными происшествиями, которые случаются с героиней и ее окружением, задуматься над стереотипами, родительским тщеславием, амбициями, завышенными требованиями, ожиданиями, недоверием и т.д. И сделать выводы :)
4337