Bread Upon the Waters

За что полюбился Ирвин Шоу?
За приземлённость его персонажей. Они плотные, объёмные, настоящие - не экранные образы, подогнанные  под рамки.
В романе Шоу знакомит с семьёй Стрендов, семьёй среднего достатка, любящей и гармоничной. Но с появлением на их пути Рассела Хейзена,  более чем щедрого благодетеля, что-то в жизни счастливчиков расклеивается.
История преподносится глазами Аллена, отца семейства. К переменам он относится настороженно,  порой яростно, чаще отрицательно.
Сперва ошибочно напрашивается вывод, что родных Стренда меняют деньги, внимание и власть. Однако со временем Аллен понимает, как мало он знал родных и как много от него скрывали, чтобы не ранить. Ведь Аллен Стренд немного отстал от своей эпохи, его взгляды на отношения,  воспитание,  карьеру устарели. Супруга и дети, щадя мужчину, никогда не открывались до конца. А где место недомолвкам, найдётся место ошибкам и боли.
Роман не только о  том, принесут ли деньги счастье, он о понимании истинных ценностей, об умении открыться, найти себя, о кризисе среднего возраста, о вопросах воспитания и моменте, когда отпустить,  а когда следует вмешаться в жизнь ребёнка.
Автор не идеализирует брачные отношения, но и не делает из них мыльную оперу. За поддержание тонкого баланса Шоу отдельный плюс.

Наблюдая за семьёй, Аллен рассуждает, меняются его родные или перестают скрываться. Можно ли было предотвратить грядущие события и кем стал Рассел Хейзен для Стрендов - спасителем или губителем.

Не менее важно кем стали Стренды для мистера Хейзена. Чьё поведение и отношение к друзьям, сотрудникам, семье и Стрендам - сплошные контрасты. Очевидно, что отпуская "хлеб по водам" в сторону семейства Аллена Рассел надеялся в ответ получить толику их любви и счастья.
10/10, после "Вечера в Византии" и "Хлеб по водам" Шоу однозначно попал в ряды любимых авторов.

Милое семейство Стрэндов случайно знакомится с неординарным, влиятельным и очень богатым человеком. И вся их мирная размеренная жизнь тут же наполняется разными событиями — приятными и не очень. Отец семейства (50-летний школьный учитель истории), чьими глазами мы смотрим на всё происходящее, не раз с ностальгией вспоминает ту тихую гавань, в которой так благополучно стоял на приколе их семейный корабль. Но время вспять не повернёшь, и он пытается осмыслить все эти непростые ситуации, в которые попадают члены его семьи.

С первых же страниц становится понятно, что Аллен Стрэнд — безнадёжный романтик и чрезвычайно добрый и непрактичный человек, который и о себе-то толком не умеет позаботиться. Теперь ему всё тяжелее прятаться в свою работу, да и его жена и дети слишком заняты попытками выжить и добиться успеха, чтобы и дальше беречь «любимого папочку» от «ужасов» реального мира. Все любят динозавров, но они, увы, вымерли как вид.

Таков мой циничный взгляд на сюжет этой увлекательной истории. Вывод, который я сделала для себя, состоит в том, чтобы как можно меньше врать самой себе и по возможности не притворяться в отношениях. Это требует определённой смелости, но раз Аллен смог в конце концов посмотреть правде в глаза, то и я справлюсь. И, конечно, продолжу знакомиться с произведениями Ирвина Шоу — первый опыт мне очень понравился.

Неспешная история о семейных ценностях. На поверхности - описания семейных обедов и разговоров, уик-эндов в доме у океана и прогулок по улицам Нью-Йорка. Чуть глубже - размышления о том, что перемены - штука коварная как для отдельного человека, так и для его близких. Приносят ли они счастье? Так ли хороши наши мечты и стремления? Как говорится, бойтесь осуществления ваших желаний. Но главной, самой глубинной темой книги, для меня стала Истинная Любовь. Мужа - к жене, родителей - к детям и наоборот. Можно любить детей даже если ни не оправдывают ваших надежд и совершают мягко говоря некрасивые поступки. Можно любить не очень успешного мужа. Можно любить жену на расстоянии ради ее счастья и самовыражения. Без этой любви семью не спасут ни общие интересы, ни богатство, ни традиции. В книге еще много моментов к размышлению. Например о системе американского образования, которой мы так стремимся подражать. Вообщем, думайте и наслаждайтесь.
Музыка: Michael Bublé – Feeling Good

Почти в каждой рецензии на эту книгу можно увидеть слова "Благими намерениями вымощена дорога в ад". И действительно, это первая мысль, которая приходит в голову при попытке дать определение этой книге.
В качестве квинтэссенции к роману хочется привести описание к книге

Я осталась под огромным впечатлением, роман монументальный, глубоко философский, остро социальный. Такой, каким должен быть роман, чтобы прошелся по сердцу, как железом по стеклу
Это роман о любви, которая проходит испытание годами, детьми, бытом. Одним словом, семьей.
Это роман о жизни, с ее бесконечным течением, с поиском ее смысла и места в ней.
И, наконец, это роман о Судьбе. О судьбе как о невероятной силе, которая диктует людям их пути (хоть я и считаю, что человек сам творец своей судьбы).
Я не хочу думать и представлять, как бы сложилась судьба героев, не повстречайся им Хейзен. Это был бы совсем другой роман, хотя не исключено, что не менее печальный.
Весь роман Стрэнды проходят "испытание Хейзеном" - и не проходят его. Один человек с самыми лучшими намерениями смог разрушить жизнь целой семьи, каждого ее члена. Он сломал их, согнул, раздавил.
И, несмотря на то, что в итоге идеальная семья, оказалась далеко не идеальной, их невероятно жаль. Но еще больше жаль Хейзена. Он помог каждому из Стрэндов пройти путь к своей мечте, но это не принесло им счастья.
Меня еще нескоро отпустит этот роман, еще слишком много нужно передумать о нем, просеять.
Эта книга из категории тех, у которых на роду написано, что их будут перечитывать не единожды.

Эта книга была прочитана мной уже давно и поэтому содержание и имена героев в моей памяти сохранились не так отчетливо как хотелось бы. Но это не мешает мне высказать то, какое впечатление на меня произвела эта история, случившаяся с простой американской семьей. Повседневный быт и рутина с виду благополучной семьи (где члены ее - три амбициозных подростка и мать-домохозяйка, по совместительству преподаватель фортепиано, а также идеальный отец - учитель в обычной школе) оборачивается настоящим приключением с появлением в их доме обеспеченного и добродушного адвоката, которого привел случай. Он поначалу, пытается каким-либо образом отблагодарить все семейство за оказанную их дочкой помощь, но вскоре становится их другом. Это коренным образом меняет жизнь всех членов семьи, но только отец семейства обнаруживает, что это, на самом деле, приводит к развалу некогда крепкой семьи. Каждого из детей адвокат успешно берет под свою опеку, активно организует их будущее, исполняет их самые сумашедшие желания. Мать семейства уже не сидит дома, а рисует картины и продает их во Франции за большие деньги. Не слишком ли много благодарности от чужого им человека? Только жизнь главного героя, их отца не становится сказкой. Поскольку, он хочет вернуться в свой дом, в школу, где он работал, наконец, в прежнюю семью, но с горечью понимает, что это невозможно.
Когда умирает адвокат, он оставляет шикарный дом на имя младшей дочери этой семьи. Вот тут то, и нельзя не возмутиться, так как дом этот в итоге благодаря этой дочери становится приютом для детей чернокожих и из неблагополучных семей, где происходит не пойми что. Был чистым, ухоженным, красивым домом, стал шумным, грязным местом. Какие мотивы двигали этой героиней, чтобы совершить такой поступок? В общем, отрицательными героями можно назвать всех, кроме отца и самого адвоката. Это мое мнение.
В целом, произведение легкое и незамысловатое, предсказуемое, но, вместе с тем, интересное. Так что, годится для любителей несложных бытовых житейских историй.

Название романа взято из библейского изречения, ставшего эпиграфом. В переводе на земной язык: творите добро, забыв о себе, и прибудет с вами сила.
Одна семья, один случайный друг и множество ярких характеров. Шоу не давал скучать. Отношение к некоторым персонажам менялось в противоположную сторону не один раз.
А вот главного героя я отождествляю с собой. Мы с ним живем своими идеалами не в то время.
Довольно интересное произведение о самопожертвовании, семейных ценностях и прочих тайнах жизни.

Книга о том, что как бы мы себе не представляли будущее своё и своих детей получается совсем не так. Дети выросли и у каждого из трех детей школьного учителя свои представления о жизни. И с этим ничего нельзя поделать, только смирится.
Учитель истории с любимой женой живет не богато, на повседневную жизнь хватает, но они не могут себе позволить провести отпуск там, где хотелось, обеспечить детям желаемого профессионального обучения. И по-моему мнению им повезло, когда в их жизни появился богатый адвокат, жаждущий дружбы и семейного общения. Он дал им возможность попробовать новые роли, побывать в новых местах, познакомится с другими людьми, понять что-то. Да произошло и много неприятностей, но читая последние главы книги, понимаешь, что и без вмешательства адвоката жизнь у них отнюдь не была праздником. Что очень раздражало в книге - это категоричные рассуждения о детях. Им предсказывают будущее практически безапелляционно. Если бы все было так просто. Но неудачи предсказывать проще.
И очень рада за жену героя, которая получила возможность попробовать в своей жизни что-то изменить и реализовать свои мечты. Сам же герой - учитель решил дожидаться того времени, когда всё вернется на круги своя и он продолжит жить в своих иллюзиях, о том что его стиль жизни единственно правильный...

Классическая история с сюжетом «богач-бедняк». Семья со средним достатком впустила в свою жизнь состоятельного человека, что повлияло на жизнь каждого из них. Мы видим и богатого Рассела, который в глубине души несчастен, и по началу счастливую дружную семью Стрендов. Оказываемая Расселом помощь семье меняет жизнь каждого из них. Младшая дочь становится красавицей с легкомысленным поведением, сын крутит романы с женщиной старше его, жена уезжает от мужа в Париж, чтобы заниматься живописью, впоследствии Аллен остаётся один, хоть и теоретически они с женой любят друг друга, видятся только на каникулах. Казалось бы, только на старшую дочь появление Рассела не оказало большого влияния.
Поднятая Ирвином Шоу тема является философской и заставляет читателя о многом задуматься. А что бы было, если бы жизнь не свела Стрендов и Хейзена? Так бы и жила дружно эта семья в своей старой квартире ? Не желала бы Лесли большего, чем мог дать ей муж ? Покончил бы Рассел жизнь самоубийством? В то же время задумываешься и о своей жизни.

В общем, богатые тоже плачут, ведь счастье далеко не в деньгах.

До конца книги ждала подвоха. Так отвыкла я верить в «просто так». Человек, имеет возможность благодарить практически бесконечно. Когда у самого нет такой возможности, думаешь что такая благодарность через чур. А человек просто так желает отблагодарить и делает это как умеет, с помощью денег, связей и влиятельности.
Самое страшное в свободе денег, это то, когда не знаешь как быть с этой свободой, как распорядится ей. Вот и Стренды не в силах удержаться от возможностей, впадают в крайность и красивая счастливая жизнь разваливается. Вроде бы всё хорошо, но вот одни двери закрываются, вот другие. Отдаляясь от детей, Аллан ко всему прочему теряет ниточку, связывающую его с женой.
Можно ли винить в этом Рассела Хейзена. От части пожалуй да. Но, как бы развивались события без него, могло ведь стать гораздо хуже.
Хорошая книга, советую почитать.