Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Обложка
User AvatarВаша оценка
2,6
(108)

Ореховый посох

118
1,5K
  • Аватар пользователя
    Rama_s_Toporom5 февраля 2015 г.

    Посох – лучший учитель, приговаривали в старину дзэнские наставники и нещадно лупасили нерадивых послушников для ускорения обретения сатори или хотя бы кайгена.
    «Ореховый посох» тоже вполне мог бы быть лучшим учителем, если взять сию объемную книгу и как следует отмудохать Роберта и Джея за варварское обращение с читательскими мозгами воображением. Просветление ребятам вряд ли грозит, зато хоть какое-то удовлетворение читателю будет гарантировано.

    Первое насилие над моим мозгом Роберт и Джей совершили сразу же, на первом абзаце книги, чтобы показать, к чему готовиться и заинтриговать на дальнейшее чтение, не иначе:


    Норман Фелсон накинул булинь на небольшой пиллерс, а второй конец прикрепил к румпелю своего тридцатишестифутового шлюпа «Морская дева» так, чтобы руки были свободны, потому что отвязавшийся шкот контр-бизани мотался по всей корме… Его жена Кей возилась на крохотной кухоньке…

    АААААА!!!!!што, хто, где???? – беспокойно задергался мой мозг, силясь тщетно представить вышеописанное, ибо по словам господ авторов выходило, что Норман Фелсон, вися в вакууме, привязал пиллерс, лежащий в одной плоскости, к румпелю, лежащему в другой плоскости. Норман при этом совершенно не учитывал, что пиллерс держит палубу над ним. Где в этот момент был сам Норман – и на палубе и под палубой. Это Норман Шредингера. Потому что в отличие от пиллерса, румпель (такая штука на штурвале, за которую его удобно крутить) находится на палубе. А связал он их булинем. Судя по контексту – тут булинь есть просто узел, но не морская снасть. К слову: булинь, как морская снасть для оттяжки шкаторины (края) паруса к ветру, когда держат круто (бейдевинд), в беть; ветропуск. Булини, как все снасти, зовутся по парусам: грота-булинь, у паруса грота, справа один, слева другой, а тянется наветренный; гротмарса-булинь, у грот-марселя; у одного только фор-марса-булиня особое название: магерман. Какой именно булинь – в тексте у авторов ни намека. Значит – это просто узел. Который протянут из-под палубы и на румпель.
    Это бред, господа, авторы.
    Про контр – бизань вы в курсе, а про то, что кухня на судне суть есть камбуз – нет?
    Хотя, возможно, жена Нормана находится тоже в другой плоскости или в пан галактическом межпространстве.
    Мало ли…

    Второе насилие над мозгом и воображением – это туева хуча персонажей, похожих именами и характерами, как однояйцевые близнецы, и которых с 27 примерно страницы начинаешь уже тихо ненавидеть, а их все прибывает. Так авторы ненавязчиво подталкивают читателя болеть за Зло, которое, ежели вырвется, то всех-превсех порвет, как тузик грелку… страсть, какой ужас…
    Сами имена и названия – это тоже тяжкое испытание для читательской оперативной памяти. Детрия в моей голове упорно превращалась в Дейтерий, стабильный изотоп водорода, с атомной массой, равной двум и только лишь выигрывала от этого, как и дщерь ее Рована, то есть Равенна, бугога, да простит меня индийский эпический демон…

    Насилие третье над воображением и мозгом, особо извращенное:
    Наследник ронского трона Данмарк Грейслип привязал лошадь к низко растущей ветке дерева и осторожно отцепил от седла охотничий лук… Осторожно подойдя к самому краю отвесного обрыва над рекой, Данмарк осматривал весь ее красивый извив, отлично видимый с того места, где он стоял. Грейслип не ошибся: несколько диких кабанов копались у подножия обрыва в поисках трюфелей. Данмарк сразу решил: хорошо бы добыть для пира по случаю воссоединения свежей кабанятины. Он осторожно, на животе, отполз с открытого места и стал спускаться с обрыва. «Пожалуй, можно будет подстрелить даже двух кабанов, — думал он, — если только они сразу не разбегутся». Возбужденный тем, что ему так быстро удалось найти довольно легкую добычу, молодой принц уже предвкушал, как победоносно проедет через весь Эстрад с одной или даже двумя кабаньими тушами, притороченными к седлу… Вдруг Данмарк так и замер: один из кабанов перестал рыться в земле, повернулся, посмотрел прямо на него и стал карабкаться вверх по склону ему навстречу. Вот это удача! Улыбаясь, принц заранее репетировал в уме, как будет рассказывать всем об охоте на свирепого кабана, которого ему удалось убить с помощью одного лишь охотничьего ножа

    Длина тела взрослого кабана достигает 2 метра, высота в холке – 1 метра. Весит взрослый вепрь, около 300кг.
    Кабан, особенно раненный - серьёзный и опасный зверь, необходимо помнить об этом на охоте. Единственный из зверей, которому стрела даже из арбалета, если она не точно в сердце, – чисто почесаться. Щетина и слой жира – прекрасно защищают кабанятку, как броня, а клыки являют собой грозное оружие и немало охотников полегло, опрометчиво считая себя достаточно сильными, чтобы вогнать рогатину трем центнерам взбешенного мяса. Рогатина (бодило) – это оружие во все времена на крупняка предпочитали луку. И один охотник обычно не ходил. Минимум собаки и лошадь. Собак кабан гасил десятками,им даже броню специальную надевали, чтоб не сразу псы попадали в рай.
    Так что перед нами прынц-самоубийца и слонопатам, вместо лошади, потому что приторочить к седлу 2 тушки примерно по три центнера можно только на слонопатама.

    Таких несуразностей в книге предостаточно, как говорят китайцы – «И Будда терпит лишь до трех раз». Вот и мой бедный мозг отказался взаимодействовать с этим чудным опусом, магическое заклинание типо: «Игра, команда, читать» помогло кое-как дошкандыбать до середины, но диалоги Зла и прочих персонажей меня доканали:


    — Ты не человек, ты демон! — бросил он в лицо Малагону, стараясь говорить как можно спокойнее. — Ты заставил весь Элдарн страдать!
    И услышал тот же лишенный выражения голос:
    — Да, я заставил весь Элдарн страдать, потому что это доставляет мне удовольствие.

    — Я избавил тебя от боли не для того, чтобы ты указывал мне, что я должен делать, — ледяным тоном поставил его на место Малагон. — Просто боль помешала бы тебе стать свидетелем моего могущества.

    И вот подарочек, просто вершина авторского мастерства под завязку:


    И в ушах у него прозвучал знакомый голос Гилмора: «Если что-то выглядит странно, то, возможно, это действительно нечто странное».

    Прочим читателям на заметку: "Если что-то с первых страниц выглядит, как говно, пахнет, как говно и ведет себя как говно, то, возможно, это оно и есть".
    Авторы, вы взяли наибанальнейшую тему, обсосанную за историю существования человечества на все лады во всех жанрах литературы, так хоть подали бы небанально эту бедную бинарную логику с дихотомией добра и зла…
    Но этот шанс, как и шанс на самоиронию ваших не в меру пафосных персонажей, был вами бездарно профукан.

    Всем добра и хорошей фантастики.

    Читать далее
    112
    929
  • Аватар пользователя
    frogling_girl24 февраля 2015 г.
    Вольное сочинение на тему "Почему без текана мне жизнь не мила", или
    5 случаев, когда вам понадобится заварить текан (краткое пособие для тех, кто внезапно очутился в другом мире)

    Случай первый
    Ситуация: вы провалились в совершенно незнакомый мир и очень тоскуете по кофе.
    Пояснение: отсутствие нормальных туалетов, одежды, нижнего белья, привычной еды, медикаментов, предметов личной гигиены, расчесок хотя бы, нормального оружия, правоохранительных органов, телефонов, спичек и пива (а я уже говорила про туалеты?) вас не беспокоит, а вот по кофе вы очень скучаете.
    Возможное решение: сесть и как следует подумать о том, что вы можете сделать для того, чтобы улучшить повседневный быт в этом мире. Попробовать соблюдать хотя бы основные правила гигиены, чтобы не подхватить никакую заразу, к которой ваш организм (он ведь из другого мира) явно не готов.
    Ваше решение, если вы герой "Орехового посоха": вы завариваете себе текан и весь остальной мир может подождать.

    Случай второй
    Ситуация: вы находитесь посреди полномасштабных боевых действий, но вы плохо к ним подготовлены (в силу того, что вы простой школьный учитель допустим)
    Пояснение: Вам лучше не высовываться, повсюду бродит вражеская армия и я не только о людях говорю. Алморы, сераны, греттаны и прочие гадкие гадости так и ждут, чтобы разорвать вас на части/иссушить/зарезать/проникнуть в вас и убить изнутри. Вам оно надо? Не надо, вот и сидите потише.
    Возможное решение: ну я даже не знаю, может потренироваться самостоятельно или попросить более опытных боевых товарищей подучить вас чему-нибудь кроме "только не пытайся топором отрубить конечности", м-м-м-м, стрелять из лука например. А то вдруг пригодится когда-нибудь. Вот прям маловероятно, но в самом конце, когда вы выйдете на финальную битву с главным злодеем, вдруг от вас потребуется что-нибудь кроме заявленного в программке "стоять и хлопать глазами, возможно, кричать".
    Ваше решение, если вы герой "Орехового посоха": вы завариваете себе текан и весь остальной мир может подождать. Притом в этом случае вас не смущает даже то, что дым от костра, на котором вы завариваете тот самый текан, могут увидеть вражеские солдаты.

    Случай третий
    Ситуация: вы находитесь в какой-то жуткой пещере, вокруг куча скелетов, разобранных по аккуратным стопочкам, с потолка свисают черепа, берега в этой пещере маловато, зато есть огромное глубокое озеро.
    Пояснение: Возможно, вы даже подозреваете, что в этом озере и обитает любитель коллекционировать косточки. Но вас это совершенно не останавливает, когда вы (расстроившись, что весь запас текана намок и больше не представляет собой никакой ценности) решаете искупаться. Вдоволь поплавав в озере, вы выбираете вариант "тупо стоять" пока ваши друзья (включая вашу девушку) убивают жутких дикарей, нападающих из темноты (не будем вдаваться в подробности), а потом, когда внезапно мир с этими дикарями достигнут (и выясняется, что никакие они не дикари), вы завариваете текан (у них то он с собой был) и решаете пойти подумать. Где лучше всего думается ночью, когда весь лагерь спит? Само собой, стоя босиком по колено в ледяной (!!!!!) воде в том самом озере, в котором обитает ужасный монстр (!!!).
    Возможное решение: застрелиться? Подумать о том, что вы что-то делаете неправильно?
    Ваше решение, если вы герой "Орехового посоха": вы завариваете себе текан и весь остальной мир может подождать.

    Случай четвертый
    Ситуация: вам кажется, что ваш друг занимает в группе место лидера и вы очень переживаете по поводу того, что сами не способны внести внятный вклад в общее дело борьбы за добро и справедливость.
    Пояснение: почему-то главная ореховая палка попалась в руки не вам, а вашему лучшему другу, который и заварил то всю эту кашу. Вам очень обидно и тоже хочется спасать невинных девиц и убивать драконов быть сильным и значимым. Поскольку вы еще не в курсе, что приглянувшаяся девушка все равно вам отдастся, вы впадаете в депрессию и не можете придумать, как бы вам выделиться из общей массы.
    Возможное решение: опять-таки вариант с тренировками мы не рассматриваем конечно же. Зачем прокачивать явно нужные вам скиллы? Вы обойдетесь и без этого. Ведь в любой драке можно стоять столбом, сжимая в руках топор (не забудьте про него). Главное, почаще повторять себе "только не пытайся топором отрубить врагами конечности".
    Ваше решение, если вы герой "Орехового посоха": вы завариваете себе текан и весь остальной мир может подождать. Но поскольку напиток в руке еще не делает вас достаточно крутым, вы начинаете философствовать. Чем еще поражать девушку из "средневековья"?.. Главное, надо побольше употреблять такие слова как "континуум", "иррациональное", "абстракция" и тд.

    Случай пятый
    Ситуация: поскольку вы оказались в мире без телевидения, а большую часть времени вы куда-то направляетесь (преимущественно в логово главного злодея, но возможны отклонения), по вечерам у вас полно свободного времени.
    Пояснение: вы (по какой-то неведомой мне причине) не считаете нужным узнавать что-то о том мире, в котором оказались. Вас совершенно не интересует ни их культура, ни государства, ни даже то, почему и с кем воют окружающие вас повстанцы. Вы даже толком не разбираетесь в том, почему главный злодей это главный злодей, но послушно соглашаетесь с тем, что нужно настучать ему ореховой палкой по голове.
    Возможное решение: попытаться вспомнить о том, что вы учитель истории и проявить хотя бы минимальный интерес к происходящему, чтобы не пришлось ближе к концу уже орать "У вас что, книги под запретом?!" с видом оскорбленной невинности на лице. И потом с жаром кидаться доказывать несчастным партизанам, что нельзя жить без культуры, религии, суда и медицины. Как будто они сами не знают, они то как раз и пытались вам на протяжении 800 с лишним страниц на все лады спеть песенку о том, как их тут притесняют.
    Ваше решение, если вы герой "Орехового посоха": вы завариваете себе текан и весь остальной мир может подождать.

    Под катом много всяких размышлений о прочитанном

    Почему я так прицепилась к этому текану? Да потому что абсолютно все герои (а те, кто читал, знают, что там целая толпа народу выдает себя за главных действующих лиц) пьют текан днем, ночью, в походе, дома и даже чуть ли не во время битвы всплывает этот дивный напиток. Зачем он в таких количествах? Притом я ведь серьезно, герои могут с собой еды не взять, но текан обязательно у них будет. У меня есть только одно объяснение. Авторам оказалось не под силу создать оригинальный и интересный мир, поэтому они решили изобразить примерно наше средневековье, а чтобы было больше похоже на оригинальное фэнтези, добавили один не_наш напиток (да, да, тот самый текан). Ладно бы на этом все странности и промахи заканчивались. Но ведь нет... куда ни глянь, всюду сплошные ляпы и недочеты.

    Самое первое и самое явно-бросающееся в глаза это язык. Жители Роны (а именно так называется страна, в которую наши герои падают через волшебный гобелен) говорят на своем особом языке. Марк и Стивен внезапно начинают его понимать. Вот уже на этом месте я поняла, что дальше будет еще хуже. Ну, вообще я понимаю, что так проще. Ведь иначе как бы Джей и Гордон сумели сделать из них героев? Трудновато спасать мир, когда ты не можешь общаться с окружающими. А тут рррраз и все, язык понимаешь, читать можешь, писать можешь. Живи с удовольствием. Притом нет никаких внятных объяснений, почему так произошло. И Гилмор (точная копия Гэндальфа по сути, угу, только ленивый не пнул за это бедного старика) когда рассказывает о том, как бывал в нашем мире, упоминает, что он именно "изучал" английский язык. То есть в обратном направлении это колдунство не работает. И я даже не хочу думать о том, почему все эти маги, шляющиеся в наш мир, не принесли из него хоть что-то полезное, опять-таки понимаю, что это упрощает авторам жизнь.

    Идем дальше. Начало книги повергло меня в ступор, который не исчез даже после того, как я эту книгу дочитала. На кой черт было описывать столько зверских убийств, если в итоге они не сыграли никакой роли в сюжете, ну может только продемонстрировали нам, что главный злодей ай-ай-ай какой нехороший, убивал всех подряд, проникая в тело человека через ранку на запястье. Особенно эпично то, что за 1000 страниц успеваешь забыть, кого именно там рубили в капусту в первых главах, поэтому приходиться либо ковылять к началу книги, либо так смутненько припоминать, что были шахтеры, была парочка на лодке, был еще кто-то там и зачем-то там...

    Что еще? Абсолютная нелогичность, герои не просто тупят, они вообще в принципе действуют как хотят и все равно выходят сухими из воды. О, кстати о воде, огромный монстр из пещеры. Его описание меня... удивило. Я честно пыталась представить, как он выглядит, но судя по тексту выходит, что это спрут в хитиновом панцире, который бегает по потолку (бегает, а не присасывается к нему), у него есть хвост (с шипами само собой) и глаза на этом самом хвосте. Несмотря на то, что тварь эта живет в абсолютной темноте не одну тысячу лет, она все равно периодически во время сражения с героями приоткрывала глаза, чтобы посмотреть на них. И опять-таки я понимаю, зачем они это сделали. Как бы Марк ее ослепил, если бы она не открывала глаза... О, и еще, их там две. Или два. На мое счастье, с половой принадлежностью этого спрутообразного чуда герои не определились. Зато успели упомянуть, что оно огромное, что впрочем не помешало Марку в воде просто взять и отодвинуть его в сторону, чтобы достать из-под него Стивена. Вы когда-нибудь пробовали в воде на большой глубине взять и подвинуть что-то очень тяжелое? Не пробовали? Ну и не пробуйте. Без текана все равно не получится :)

    Раз уж я тут вспомнила о пещере, философский монолог Марка (произнесенный им незадолго до битвы с монстром) просто вскрыл мне череп и съел мозг чайной ложечкой. Мало того, что в ронском языке внезапно появились слова "континуум" и "иррациональное" (хотя того же аналога кофе они не смогли придумать), так еще и Бринн вполне себе наравне с ними это все обсуждала. То, что у Марка каша в голове и он просто не знал значение употребляемых им слов, я готова поверить, но вот принять как данность тот факт, что простая необразованная девушка (вы же помните, она выросла в стране, в которой злобный тиран планомерно уничтожил всю культуру, включая образование) сумела разобраться в этом, поддержала беседу и еще сама пару замечаний сделала, нет, это выше моих сил.

    Были такие персонажи еще как Вернан (мужчина) и Брексанн (женщина). Они бесили меня всю книгу. Чтобы было понятно, почему, я прикреплю цитату, которая очень хорошо характеризует все их диалоги в книге.


    — У меня теперь даже и башмаков-то нет.
    На лице Брексан вдруг сверкнула белозубая соблазнительная улыбка, и она потащила его к залитой солнцем полоске песка чуть в стороне от тропы, приговаривая со смехом: — Тем легче мне будет тебя раздевать!
    — Ах ты, неисправимая потаскушка! — с притворным осуждением воскликнул Версен.
    — Пытаешься меня завести, бычок?

    Во-первых, это постоянное "бычок". Боже, да мне хотелось придушить эту девицу. Во-вторых, такие забавные ролевые игры на третий день знакомства, притом что до этого Брексанн вообще-то была одним из солдат в армии того самого главного злодея. И вдруг прониклась любовью к врагу, да еще и так мощно, что пытается его изнасиловать под каждым кустом. Ну за чтооооо?!

    Ну и сам ореховый посох, собственно... конечно же он не случайно оказался у Стивена под рукой. Конечно же Гилмор сумел укрепить его и превратить в жуткую магическую бабахалку. Конечно же Стивен сам по себе (видимо, во сне, потому что днем я не заметила, чтобы он хотя бы пытался постигнуть какие-то магические штуки) сразу научился им управлять, а потом научился творить свои фокусы уже и без посоха. Тогда, спрашивается, зачем ему вообще посох понадобился?.. Да о чем я? Ругать эту несчастную книгу можно долго, злостно и даже с юмором. Но что толку? Это просто пример бездарного графоманства. Ну или авторам действительно платили постранично. Тогда хотя бы становится ясно, зачем они до такой степени растянули первую часть своей дивной трилогии.


    Даже самые воинственные бежали с поля боя, утратив способность двигать большими пальцами рук.
    Читать далее
    89
    926
  • Аватар пользователя
    Anais-Anais28 февраля 2015 г.

    Хроники МКК «Цветок папоротника»:

    korsi : А о чем вообще этот «…посох», если коротко?
    Anais-Anais : Ну… Там была сущность мирового зла. Она откуда-то выползла и куда-то вползла.

    По большому счету мне почти нечего добавить к тому, что я уже сказала. Тот неловкий момент, когда прочитан толстенный «кирпич», а смысла извлечено – чайную ложку не хватит наполнить. То ли со мной что-то не так, то ли с книгой…
    Всю свою сознательную жизнь я думала, что существует два занятия, которым можно предаваться только в периоды дичайшей скуки, когда нет просто никакой возможности заняться чем-нибудь хоть сколько-нибудь интересным – это раскладывание пасьянсов и чтение бесконечных «нетленок» откровенных графоманов. «Ореховый посох» позволил совместить сразу два «удовольствия». Итак, раскладываем пасьянс:

    Что было?

    Была совершенно идиотская аннотация о «самой сущности зла», которая, хоть и «самая сущность», но почему-то не может по-настоящему развернуться без обладания неким «тайным знанием», содержащимся в рисунке на столе древнего учёного. С рисунками на столах у меня ассоциировалась только средняя школа, и, честно говоря, ассоциации были вовсе не эпичного характера, но я всё ещё была полна оптимизма. Ну, мало ли что там, в аннотациях понапишут, зато обложка стильная – с деревцем, и объем – как я люблю. Вроде бы – самое то, для долгих и ненастных февральских вечеров.

    Что есть?

    Много сотен страниц преунылого и претоскливого текста. Я помню, что в феврале классик нам завещал «достать чернил и плакать», и я даже не отказалась бы поплакать. Поплакать из сострадания героям, от ощущения несправедливости, от радости за любящих людей, преодолевших препятствия и сохранивших любовь, короче говоря, – хотелось эмоций и погружения в волшебный мир. Поплакать не получилось, порадоваться тоже. Зато удалось почувствовать пятьдесят оттенков раздражения.
    Хоть я и не поклонник жанра в целом, но все же до этой книги слово «фэнтези» ассоциировалось у меня, прежде всего, с «фантазией». Оказалось – зря. Авторы убедительно доказали, что вполне реально написать килограммовый том вовсе не обладая фантазией (как вариант – тщательно её скрывая).
    Наши современники попали в «другой мир»? Извините, давно не ново. Ладно, пусть это всего лишь художественный приём – присмотримся к этому «другому миру». Герои - «попаданцы», один из которых – учитель истории, сравнивают этот мир с «ранним средневековьем». Если вдруг у кого-то в школе был учитель получше Марка, то вы вспомните, что на нашей грешной земле – это период великого переселения народов, распространения, как христианства, так и арабского влияния, Византия, викинги, франки, Крещение Руси и пр. Какая, нафиг, феодальная раздробленность, царящая в Элдарне? Какие еще регулярные армии со знаками воинских различий? Какие, к клятым алморам, повстанцы? Откуда вообще взяться понятию «повстанец» в раннем-то средневековье?
    Отдельные моменты «ранне-средневековых будней» и вовсе могут вызвать истерический смех. Как вам средневековый правитель, который «не сомневался, что все они (члены королевского семейства) исповедуют одну и ту же систему ценностей» и видит будущее мира Элдарна как:


    «пять равных землячеств, где каждый сможет наслаждаться свободой, равенством и возможностью хорошо и со смыслом прожить свою жизнь.»

    Вдохновились пронизанным демократическими ценностями видением будущего? Еще нет? Недоверчивый вы, однако, человек. Тогда вот вам еще один пример чисто средневекового образа мыслей. Придворный находит молодую и здоровую простолюдинку для того, чтобы она родила наследника престола от слабоумного принца. Ну, вроде вполне себе в духе диких и тёмных времен ситуация. Но вслушайтесь в то, с каким гуманизмом он обращается к этой девушке:


    «…сознаю, что в целом моя просьба звучит ужасно, ибо ущемляет одну из самых главных твоих свобод.».

    Сознаюсь честно, после этого эпизода я уже не могла серьезно воспринимать происходящее в романе. Все эти бесконечные походы куда-то и зачем-то, однообразные сражения, скучные интриги, бесконечное число картонных персонажей, к которым в равной степени остаешься равнодушной – пусть хоть их жестоко убивать будут через каждые 10 страниц. Кстати, если вы вдруг более чувствительный человек, чем я – приготовьтесь - персонажи будут погибать мелким и крупным оптом, как в сражениях или от всякой разной гадской нечисти, так и от той-самой-ранки-на-руке.
    Если кто-то ждет хитроумных политических интриг, тайной дипломатии, коварных заговоров и тому подобного, то, боюсь, такой читатель тоже будет разочарован. Не раз и не два вроде бы что-то закручивается, ты увлекаешься, появляется интрига и – бац – разгадка в духе


    «…Джакрис подозревал, что дело здесь совсем не в болезни и не в утрате рассудка, а в происках некоего извечного зла.».

    Происками этого самого «извечного зла» объясняется буквально все, в конце концов, можно пару сотен страниц и вовсе не вникать в сюжет, на краю сознания отмечая как чОрное чОрное зло чОрным чОрным гобеленом расползается по миру и никак не может заползти на тот-самый-стол.
    Были ли у авторов какие-то творческие находки, ради которых можно было бы продираться сквозь дебри лесов Элдарна? Были. Но, как бы это сказать… Впрочем, никогда не скажешь лучше самих авторов:


    «– А как они выглядят? – спросила Бринн.
    – Как плод кровосмесительного брака пумы, лошади и медведя, – ответил ей Версен.».

    Дочитывая книгу, я больше не искала для себя удовольствий, и решила уподобиться главному герою:


    «Стивен никогда особого вдохновения в работе не искал, но рассчитывал, что в один прекрасный день оно придет к нему само, явится как некая метафизическая эпифания.»

    Что будет?

    Метафизической эпифании не обещаю. Если вдруг вы терпеливы как ангел и готовы на любые читательские подвиги, лишь бы узнать, чем всё закончится, то разочарую в очередной раз, - ничем. Впереди будет еще два тома. И, да, вы правильно догадываетесь – я ни за что на свете не буду их читать.

    Чем сердце успокоится?

    Хорошей книгой. Это лекарство нужно принимать немедленно. Если вы вдруг раньше боялись браться за семитомник Марселя Пруста или за «Человека без свойств» Музиля, то после «Орехового посоха» - самое время. К эпическим объемам, дюжинам персонажей и подробным описанием всего на свете вы уже привыкли, зато сможете насладиться прекрасным языком, игрой мысли и фантазии авторов, тонкостью наблюдений и глубиной выводов – в общем, всем тем, чем «Ореховый посох» обделен.

    Что же в «сухом остатке»? Чем мне теперь успокоить свое сердце? Я бы с удовольствием разломила ореховый посох на две части и …(командная цензура настаивает на нижеприведенной редакции) … настучала бы господам Скотту и Гордону по головам!

    Читать далее
    61
    613
  • Аватар пользователя
    Meredith28 февраля 2015 г.

    Сейчас мне дико хочется пойти порыдать. Бездарно потерянные дохрена часов жизни. Жалко же!
    Эта книга умудрилась испортить мне настроение и одарить сильнейшей головной болью. Поэтому сразу прошу прощения, если мысли мои будут не очень ясными.
    Начиналось все прекраснейшим образом: вау, фэнтези бонусом в дп! то что надо! да и рейтинг неплох. странно, конечно, что нет рецензий и вообще хрен знает, что это. но ведь хреновое фэнтези - редкость. ой, а это еще и цикл! люблю я циклы, класс! погружение в новый мир, отлично, интересно и, судя по аннотации, мрачновато.
    Первые 100 электронных страниц: что-то ничего не понятно. какая-то странная болезнь. ой как много имен, сейчас выпишем, запомним, разберемся. твою мать, зачем я их выписывала? их всех убили. абсолютно всех. и еще парочку неизвестных. и все за две страницы. может, это Мартин проходил мимо? и все-таки, что происходит? ладно, читается легко, а многой фэнтезятине свойственно путать читателя на первых страницах.
    Следующие процентов 15: блин, а книга ничего такая, захватывает, увлекает, ништяк! ну сыровата малёк, лаааааадно, не малёк, а конкретно, но все равно читать нравится. попаданцы! неужели нормальная книга про попаданцев? а чего все плюются? пойду спрошу у сокомандниц.
    Диалог из скайпика:
    [23.02.2015 20:21:21] Я: дорогие мои читающие бонус, скажите мне, а когда вы поняли, что он говно?)
    [23.02.2015 20:31:19] Не Я: странице на 20)
    [23.02.2015 20:34:35] Я: похоже, я точно голову отбила себе - я на 22% и мне пока нравится
    [23.02.2015 20:36:33] Не Я: ну я до середины чтения все равно собиралась ставить 3.5, так что есть ещё шанс, что тебе огого как разонравится)

    Мысленно я посмеялась и отправилась читать дальше. А вот тут и началась полная хрень. Сырость текста постепенно превращается в книгу, написанную рукой подростка-троечника. Я могу еще понять героев, которые не отличаются особым умом и сообразительностью, которые больше заточены под битву, чем высокие речи. Я могу понять любителя математики. Но чтобы историк разговаривал односложными предложениями, которые не несут в себе никакой полезной информации... Кстати об историке, у меня с его предметом было очень плохо, но даже я заметила кучу странностей и нестыковок в его словах. Это так задумано или авторы еще тупее меня? Так вот, разговаривают они этими простяцкими предложениями, а потом кааааак выдадут какую-нибудь умную херню, которая вот так в тему в данном случае, что просто козе баян купить пора, ага.
    За примером далеко ходить не надо, возьмем чуть ли не с самого начала. Чуваки из нашего мира и почти нашего времени попали в иной мирок, где с виду явное отставание в развитии. Они не понимают, что происходит. Совсем не знают, что им делать, куда бежать и как выжить. И тут вот фраза:


    Культура есть функция неких групповых ценностей, традиций, верований, мифов, моделей поведения. Если культурные ценности, техника изготовления оружия и архитектура ранней Европы умудрились попасть сюда — причем, возможно, тем же путем, что и мы с тобой, — то все это вполне успешно могло вписаться в жизненную структуру Роны.

    Почему я не бросила эту книгу после этого же высказывания? Я - кретинский кретин. Дальше легче не станет. Зато добавятся прямо таки голливудские штампы. Например, наши герои всегда будут оказываться в нужное время и в нужном месте, чтобы что-то услышать или увидеть. Зато почему-то волшебник, который носом чуял опасность, в первый же раз ее профукал и позволил убить своего товарища. Хотя хрен с с ним с товарищем. Умирать персонажи будут часто и порой даже пачками.
    Пару слов о героях. Те, что не свистнуты из известных и нормальных книг (при этом безжалостно испорчены, конечно же), они такие харизматичные, разные, так хорошо прописаны у них характеры, так раскрываются их натуры, да шучу я, шучу! Шучу так же глупо и несмешно, как сами авторы. Они все одинаковые!!! Абсолютно и полностью. И плевать, что один - мужик, второй - баба, один негр из Колорадо, второй - принц из волшебного мирка. Если попробовать читать одни диалоги, никогда не поймешь, кто из героев говорит в данный момент. А еще они ненормальные. Вернемся к тому прекрасному монологу о культуре: в тот же момент (вспомните, ребята фиг знает где, им грозит опасность) они рассуждают о кофе, которого в этом мире нет. Это шок? Или они просто идиоты? Хотя ладно, дальнейшее их поведение доказывает второе. Но не отрицаю, что Стивен и Марк просто умом тронулись, когда ввалились в чужой мир через коврик-гобелен.
    Ой, слушайте, пока не забыла! Вы ж понимаете, чем они будут заниматься всю книгу? Неа, домой попасть - не главное. Главное - спасти мир от вселенского зла (зло такое эпичное, что для своих страшных злодеяний ему нужен какой-то столик)! Тадам! Банковский служащий и препод истории будут спасать чужой мрачный, полный магии и странных существ мир! Аахахаахах. Блин, у меня кровавые слезы текут даже сейчас, пока пишу этот отзыв.

    Что вам еще рассказать? В книге еще есть любовная линия, даже не одна. Влюбляются все моментально и до полных соплей. Запах сирени из ямочки, мимими подайте тазик, ради всего святого!. Эти розовые ахи и вздохи вот вообще не в тему. И мне вот снова показалось, что авторы еще учатся в школе. Вы бы видели эти эротические сцены. Основное действие - сильно пожмякать сиськи ближайшей телки. Отлично вообще. Даже вселенское зло, вселившееся в тетку, первым делом будет тискать теткину грудь. Ааааааааааааа. Зачем я читала эту хрень?

    А еще в тексте очень много повторов, за счет которого книга определенно растянулась. Ужать бы ее страниц до 400, найти бы хорошего агента раз уж сразу два писаки не справились с задачей написать красивый текст, может быть и ничего бы вышло. А так получилось: бредовый сюжет + розовые сопли + сиськи + размноженный картонный персонаж + тупые диалоги + море смертей + зло без печенек + стопиццот миллионов ляпов. Конец, который не конец, а всего лишь переход к следующей книге. Merde!

    Не читайте это, серьезно, люди, не надо! Если вы хотите убедиться, что фэнтези бывает паршивым, лучше откройте что-то из русского юмористического, там хоть пару смешных шуток будет, да и объем поменьше в разы.

    З.ы. Если вам кажется, что моя рецензия ни о чем, то вы еще книгу не читали. Там смысла еще меньше xD

    Читать далее
    50
    484
  • Аватар пользователя
    Mal16 февраля 2015 г.

    Ужас ужасный, кошмар кошмарный, она никогда не кончится, убейте меня, убейте меня, убейтеменяпожалуйста!!!111

    Ну как? Как вот это можно было написать? В этом мире столько интересных сериалов, шикарных книг и восхитительных фильмов, а я убивала время и силы вот на это. Такую скучнейшую графомань на тысячу страниц еще надо поискать. Как можно было собрать все известные штампы жанра, запихнуть их в полностью вторичный мир и, не потрудившись связать концы с концами, растянуть это все на сто пятьсот страниц? Да еще с потугами на искусство?

    Где вообще был редактор? Первый же! Первый же абзац выносит мозг начисто:


    Норман Фелсон накинул булинь на небольшой пиллерс, а второй конец прикрепил к румпелю своего тридцатишестифутового шлюпа «Морская дева» так, чтобы руки были свободны, потому что отвязавшийся шкот контр-бизани мотался по всей корме

    Я было решила, что это книга про моряков и мне вот просто необходимо знать, что такое шкот конт-бизани, но вот нефига. Знаете сколько вообще моряков среди героев? Zero. Вроде бы прописная истина: "Не нужно грузить читателя подробностями, которые не понадобятся" но нет...у нас же тут потуги на искусство! Вон у этого, у Кинга бывают нудные описания действительности, так глаз не оторвать, чем мы, собственна, хуже?!

    Хоть ПЛиО еще и не была издана и существовала, может быть, только в черновиках, но тенденцию авторский тандем уловил. Умрут все. Вообще все. Сто страниц я билась в агонии. Я люблю вчитываться в книги, погружаться в них, смаковать описания персонажей и особенности их характеров, меня будто били по голове каждые два-три листа.

    Авторы: Посмотри направо: это наследный принц номер раз, он любит блондинок и охоту, он скоро будет наследовать престол и вообще замечательный человек. Вот тебе его описание и образ жизни.
    Я: Хорошо, а какую роль он играет в сюжете?
    Авторы: Он уже умер. Его убила рана на руке.
    Я: О_о?!
    Авторы: Посмотри налево: это наследный принц номер два, он любит брюнеток и книги, он должен будет наследовать престол вместо принца номер раз. Вот тебе его описание и образ жизни.
    Я: Хорошо, так я запомнила, поняла все.
    Авторы: Не нужно. Он тоже умер. Тоже от ранки. Посмотри еще раз направо, там стоит принц номер три...
    Я: А-а-а-а-а! Это вообще как-нибудь кому-нибудь понадобится?
    Через сто страниц
    Авторы: Это был самый долгий в твоей жизни пролог.
    Я: *бьюсь головой о клавиатуру"

    Правда смерти и потери рассудка бывают поистине фееричны:


    Сорвав с левой руки перчатку, принц обнаружил на внешней стороне запястья открытую рану, которая странным образом становилась все шире, и шире, похожая на безобразную язву. Из раны сочилась темная кровь и дурно пахнущий гной
    • Клянусь богами всех Восточных земель.. Закончить фразу Данмарк не сумел: ему показалось, что он слепнет - краски леса меркли, из золотых и зеленых превращались в серые и черные. Прикрыв глаза, принц изумленно вскрикнул и попытался встать на ноги.

    Но, поднявшись с земли, понял что ничего уже не может разглядеть перед собой. Кроме того, у него начал слабеть
    • Да, что это за проклятая напасть! - Вырвалось у него.
    его.

  • Это серьезно? У человека пропадает зрение и слух, накатывает слабость, на руке расцветает за считанные секунды кровавая гонящаяся язва, а он такой: "Ну что за напасть? Пойду поем."

    Я честно пыталась определиться, в какой эпохе происходит действие книги. Честно. Но мое воображение плакало кровавыми слезами. Я не знаю, авторы вообще открывали книги по истории или культуре. Я не великий знаток, но меня коробит. Герои упорно называют происходящее "ранними средневековьем". Какое нафиг средневековье, да еще раннее? Солдаты носят эполеты! Действует регулярная армия с женщинами (sic!), которые могу (sic!) делать в ней карьеру!!1 Ранее повсеместно открывались школы и университеты, авторы, конечно, пытаются выдать этот микс за глобальный культурный коллапс. Но, блин, они растеряли веру, науку, мораль, законы, но сохранили ЭПОЛЕТЫ?! И нашивки на мундиры? А повстанцы требуют объявить разваливающийся дворец "культурным наследием". Раннее средневековье такое раннее, с женщинами в эполетах.

    А маразм тем временем крепчал. Великое зло с помощью великой скатерти и великого стола ползет по вселенной. И остановят его, конечно, же бравые и простые американские ребята, которые случайно попадают в мир раннего средневековья. Чтобы не заморачиваться с языком, мгновенно получают его знание и легко рассуждают о семантике и морфологии этого языка в перерывах между борьбой за свободу и справедливость. Я очень надеялась, что они умрут. Почти мечтала. Но они главные герои, им не дано. А жаль... Они попали в параллельный мир, они увидели магию, они узнали то, что не узнает еще шесть миллиардов человек. Нафиг! Давай ныть на каждой странице, что тут кофе и блинов нет. Угу. В этом мире есть эполеты, но блины делать не умеют. Блин. Жидкое тесто на сковородке. Магические взрывы. Эполеты. Блины. Что у авторов было по истории? Вот мне правда интересно.

    Маразм настаивался. На сцену вышло зло. Великое. Которое до этого пряталось в складках великой скатерти пространства, но вот в пространстве проделали дырку и великое зло опылило спорами (нет, я не издеваюсь, я почти дословно пересказываю, споры там правда есть) несчастный мир Элдары, а потом собралось в некую сущность и захапало королевскую фамилию. А потом эта королевская фамилия взяла и забрала культуру, образование, религию и даже, наверное, котяток. И несчастные эладрцы спрашивают простых парней из Колорадо: "как и зачем верить в богов?". Да блин! Авторы, а у вас есть в жизни какие-то интересы? Ну там, хобби, работа? Вы правда можете себе представить общество, где люди НИКОГДА не задавались вопросом, почему вещи случаются, земля верится, а дождь идет? В течении почти пяти поколений?

    Маразм разлился. Зло живет в черном дворце. Носит черный капюшон. Зло плавает на черном фрегате. Зло бессмысленно жестоко в своем чернейшестве и злодейственности. (Почему Темные Властелины не могу носить красный? Зачем эта сто пятьсотая реинкарнация Палпатина?) Итак, зло. Оно пытает. Оно убивает. Оно сеет хаос. Душит торговлю. Вырезает семьи. Уничтожает храмы. Насилует женщин. И все это почти лично! Зло просит черную карету и едет учинять злодеяния. Зачем? Затем, чтобы все страдали и мучались. Зачем? Ну, оно же зло. Зло оно злое и поэтому зло вокруг, хаос в небесах, ад на земле. Но знаете, это самое унылое зло и самая унылая война, которые я когда-либо видела в фэнтези. Нет, правда. Еще одна семья. Еще один дворец. Еще одна провинция. Еще одна несчастная, которая как и сто пятьсот до нее "сжала свои груди" - это самый эротичный жест по мнению автора - и все это, потому что хочу. Ну хоть бы упоение и любование разрухой прописали. Но этого нет. Зло просто злое. Точка. И кому-то в этом мире оно даже нравится! За него честно воюет его государственная армия, и ее ни капли не смущает, что король малость спятил. Они воюют, потому что армия.

    Все книгу можно описать в одном предложении: зло делает зло, потому что оно зло; за зло воюет его армия, потому что она - его армия; против них борются повстанцы, потому что они повстанцы; появляются герои и они начинают спасать мир, потому что они - герои. Все. Нет интересной истории, раскрытых персонажей, красивого не заштампованного стиля и новых идей.

    Знаете, эта книга похожа на комод, сделанный человеком, который видел комоды, но никогда не трогал их и даже не знал, для чего они нужны - например, хранить одежду. Он взял деревянный кубик, размером с комод, вырезал на нем рисунок ящиков и решил, что сделал комод. Авторы так же взяли в принципе работающую идею "зло - герои - спасение от зла", но упустили, что зло должно иметь какую-то цель, герои должны желать свержения зла не "потому что гладиолус", а спасение доставаться уж точно не погоней за волшебным столом. Ну серьезно? Волшебный стол судьбы, спаси Элдару от зла из складки пространства? Вы серьезно?

    Читать далее
    46
    380
  • Аватар пользователя
    takatalvi18 февраля 2015 г.

    Начну с того, что облегчу страдания будущих читателей этого романа.


    Луны появляются одновременно примерно каждые шестьдесят дней. Это и есть одно двоелуние. Мы используем это понятие для отсчета – времени, собственных жизней, смены времен года.

    Сейчас вы не понимаете всей ценности этой цитаты, но коли возьметесь читать – вспомните меня благодарными словами. Ибо лично я потратила немалую часть своих нервов на эти растреклятые двоелуния. А потом и на авены тоже. Потому что обычные меры времени – месяц, час – для слабаков, сочли авторы, обзавелись, наверное, собственными календарями и пустились в написание эпической истории, упоминая поминутно, что то-то случилось столько двоелуний назад, этому столько-то сотен двоелуний, а через авен будет долгожданный привал, во время которого, авось, серон не загрызет, алмор не высосет. Что, ничего не понятно? Привыкайте.

    Это было вступление, а теперь к сюжету. Собрались как-то между старым добрым Колорадо и типа-средневековым-и-полным-магии Элдарном достопочтенные Штампы: Попаданцы-Избранные (в первую очередь Стивен Тэйлор, на собственном опыте познавший, что не фиг соваться, куда тебя не просят, не то придется мир спасать), Мегасильный Злодей (он же Нерак, он же Малагон, он же вселенское зло), Умудренный Жизнью Старец, Знающий, Как Победить Злодея (Гилмор, таящий в себе множество тайн и неожиданностей), Предатель С Трагической Судьбой (не буду спойлерить), Предмет Потрясающей и Непонятной Магической Мощи для Избранного (ореховый посох), еще один такой же Предмет, но общественного пользования (внезапно волшебный стол). Ну и, конечно, Госпожи Любовные Линии. И устроили они грандиозную пьянку, впрочем, весьма последовательную, аккуратно выверенную – все пригнано-подогнано, каждая линия со своим смыслом, каждое событие со своим последствием. Но господи, какой же заплесневелой делают историю эти злосчастные штампы и не менее злосчастные любовные линии. Ни дать ни взять пятьдесят оттенков Элдарна, ибо авторы вообще как-то стесняются вносить разнообразие в описания чувств и соответствующих действий. Так что первый такой момент принимается как должное и даже с умилительным комментарием «ахтыжгосподибожемой», а все последующие с фейспалмом.

    Так, постараюсь дать более четкое представление… После череды малопонятных предисловий, выдранных где из конца, где из начала, мы получаем избитую историю о том, как главный герой поплатился за свое любопытство и загремел с товарищем в другой мир, который их-де потом изменил, да оно и немудрено, потому как пришлось окунуться вместе с новыми друзьями в борьбу со злом во имя спасения мира, а то и обоих сразу, для чего, разумеется, почти сразу нашлись средства и силы. Все это каким-то неживым языком, со слабыми описаниями и как будто с минимальными шансами заинтриговать читателя, увлечь его в повествование, сделать его, так сказать, участником событий.

    Так что роман показался мне ужасно невыразительным и на редкость выводящим из себя (двоелуния!!). Авторы любят с самого начала сбить с толку, а потом оперировать различными словами, которые не трудятся объяснять читателю. Читатель узнает об их значении только в середине? И всю суть замеса тоже? Да все равно, потерпит. Но в том-то и дело, что не факт. Мне безумно хотелось бросить это чтиво всю первую половину, и только потом меня хоть ненадолго втянуло в сюжетную линию (хотя Штампы продолжали напиваться и пихать друг друга на передний план). Вдумайтесь – больше тысячи страниц, как подсказывает мне информация о бумажном издании, и только после половины… Многие ли способны так долго давиться неудобоваримой историей, разворачивающейся под двумя окаянными лунами? Едва ли. Кроме того, концовка вообще аховая, заставляющая хотеть выкинуть книгу в окно. Просто я читала в электронке и пожалела ридер – а так запросто бы. В общем, все эти мучения никак не вознаграждаются.

    Вердикт – исключительно для любителей жанра (зло поглотило мир, попаданцы будут бороться, восстания-смерти-любовь-найти-артефакт-где-наследник-короля-аааа!!!11) либо садомазохистов.

    Читать далее
    40
    371
  • Аватар пользователя
    Wender20 февраля 2015 г.
    Когда не знаешь, чего именно тебе не хватает, то ни о чем и не жалеешь.
    Спасибо, мистер Скотт и мистер Гордон, теперь мне есть о чем пожалеть. Вы подарили достойный повод.

    Сначала небольшая фантазия на тему, что будет если...
    Вы не умеете писать книги, но очень любите фэнтези, и на вашей улице внезапный праздник: ваш тесть солидарен с вами в этом вопросе. А, нет, это не фантазия, это Роберт Скотт, Джей Гордон и их «Ореховый посох».
    Рецензия будет со спойлерами, потому что плеваться ядом однозначно стоит прицельно, так что аккуратней.

    Кстати, если вы из тех, кто дочитывает книгу ради того, чтобы узнать развязку увлекательной тайны, не горячитесь. Это печатное орудие убийства только первый том из трех в цикле The Eldarn Sequence. Поэтому последняя страница оставит после себя столько же вопросов, как и 50, и 700, и 43.
    А главный вопрос: зачем все это было? И почему это так долго не хотело заканчиваться?
    Хотя, тут я вру, все написано так топорно и просто, что читается очень легко. Отбрасываешь логику, сожаления о потерянном времени и, привет развалины Элдарна!

    История проста и абсолютно не оригинальна. Есть некогда великое государство Элдарн, где поселилось вселенское зло, которое путешествует по телам людей с помощью ран на руке. При этом тактильный контакт носителя с жертвой не обязателен, отсюда логичный вопрос: а почему именно на запястье? Зло пошалило в нашем мире, сделало вклад в банке и вернулось обратно в уже захваченный мир.
    Пару сотен лет спустя в том самом банке в Колаорадо любопытство, наконец, сгубило одну кошку, в роли которой выступает один из главных героев, и обычный парень Стивен вместе с лучшим другом Марком оказался в страдающем от тирании злого властелина мире. За пару минут великолепно адаптировались к существованию практически в условиях темных веков европейской истории, обнаружили, что отлично понимают местный язык и могут с легкостью на нем общаться. Никакой паники, недоверия и даже маленькой истерики. "Другой мир? Войны? Повстанцы? Другой мир???" - ну ок, надели покер-фейс и вперед.
    А дальше они почти тысячу страниц будут знакомиться с повстанцами, путешествовать к невнятной цели, отращивать бороды и искать любовь (чем ещё можно заняться в странном месте). А в конце надо обязательно оборвать все на полуслове, чтобы заинтригованный читатель несся быстрей за вторым томиком, ха-ха-ха.

    Если забыть о том, что эмоциональный диапазон землян основательно поломан, есть ещё одна проблема.
    Герои появляются, исчезают, но за пару страниц их существования авторы успевают расскахать биографию героя, вкусновые и цветовые предпочтения и так далее.
    Кроме того, что местные иногда смеются над словами вроде "индюка", в остальном все герои говорят абсолютно одинаково. Если убрать из текста имена, то разобраться, кто что говорит нет ни малейшего шанса: древний волшебник, американский учитель истории, девочка, выросшая в таверне - все на один слог.

    Видимо поэтому повторы - лучшие друзья писателей.
    В духе: [Марк смотрел, Марк поворошил, Марк едва различал, Марк не сомневался]. И все это в 2 абзацах одной страницы.
    О, а еще он в одиночку передвинул многокилограммовую тушу чудовища на дне озера, проторчав там кучу времени, и вытащил из-под неё человека, а потом затащил раненого в лодку и благополучно провел сердечно-легочную реанимацию.
    Которая, кстати, требует ну очень не слабых физических усилий даже от здорового человека, можете мне поверить. Её поэтому и предпочитают делать вдвоем, но о чем это я, тут же тусовка только для настоящих героев.
    К чему я это? А к тому, что все тот же Марк проделал вышеперечисленное минут через 5 после того, как ему когтем вспороли живот и он был тяжело ранен и абсолютно без сил. [тварь острым когтем вспорола ему живот/ибо когти мертвого монстра то и дело вспарывали ему кожу не хуже ножей. ]
    Но в похождениях «посоха и ко» у большинства героев прокачан скил неубиваемости, так что это норма.
    Становится очевидно в чем проблема, да?

    И вот. Все те же пару часов после ранения, но медицина творит чудеса: у парня уже новенький шрам для украшения. [Марк провел ладонью по свежему шраму на животе: шрам выглядел очень даже неплохо.] Какая там инфекция, воспаление, отек...

    Или страшному агрессивному существу, своеобразной машине для убийства, с которым только удалось найти общий язык, что до этого никому не удавалось, втыкают рапиру в ногу и что он делает в ответ? Наносит один ответный удар и со смехом пытается остановить кровотечение.[Лахп басовито засмеялся, понимая, что ничего страшного с Саллаксом не сделал: тот, безусловно, остался жив, хотя больно ему некоторое время будет изрядно.]

    Можно ещё долго перечислять подобное, потому что красные подчеркивания за пару дней чтения стали лучшими друзьями моей читалки. Главное, тут даже непонятно, кого ругать. То ли переводчик, кхм, не самый умный человек, то ли у авторов все настолько плохо, что спасти это оказалось невозможно.
    Тратить время на сверку с оригиналом этого шедевра совсем не тянет.
    Пара примеров:
    [одинокий голос донесся из уничтоженного дотла селения] - конечно можно и так сказать, но наверное не лучшая формулировка, после того как туман просто упал на город и за секунду очистил его.
    [превратилось в пустой кожистый мешок, полный разрозненных бледно-желтых костей.] - если действие происходит, посреди моря, а наблюдатель с трудом пытается вплавь добраться до берега, то, как можно увидеть, что находится внутри тела? И вообще, читатель же не дурак, он после первой мешочной истории понял, что внутри кости, можно не уточнять каждый раз.

    А как гениально семейный тандем прорисовывает эпические приключения своих героев - одно удовольствие наблюдать.
    Вот простая задачка для читателя. Дано: комната в хижине, где два бойца и две жертвы плюс сотни призраков, которым надо просто дотронуться до жертв, подчеркиваю просто дотронуться. Ваш ответ: рискну предположить - всем конец.
    Два, садитесь. Призраки, как приличные люди нападают только через дверь. Или через щели. А бравый боец выпускает в небольшой замкнутой комнате около сорока стрел, не задев при этом никого кроме врагов.
    Или герой в последние оставшиеся секунды объясняет отличия между телефоном и калькулятором, вместо того, чтобы решить задачу, которая может всех спасти.

    А вообще, я снова вам вру. Люблю я этих ребят.
    Такими феерическими идиотами, даже если специально захочешь - не получится, а у героев так легко и без напряга выходит.
    Звезду за хохот длиной в 1072 страницы, вперемешку с кровавыми слезами, правда, ну да ладно. И звезду за обложки оригинального издания.
    Главное, чтобы эти три тома стали эффектным аккордом в унылой карьере этих "писателей".

    Читать далее
    35
    331
  • Аватар пользователя
    marfic27 февраля 2015 г.

    Сказки про параллельную реальность и “попаданцев” не новы, ах как не новы. Еще со времен храброй девочки из Канзаса просто тьма народа проваливалась во всякого рода пространственные складки и каким-то образом пыталась там выживать и, конечно, как бы там ни было волшебно и красочно - вернуться обратно. Ибо хоум, свит хоум. Интересная закономерность: почему-то выпадают люди чаще всего из штатов. Видимо там дырок больше. Или складок. В общем, везет им там.

    Итак, перед нами фэнтезийный роман, написанный теми, кого я даже гуглить не хочу. Ибо ребята явно ленились писать хорошо, а чего это я должна? Совершенно очевидно, что писалась книга фанатами Толкиена и всех последовавших за ним в мир магии, посохов и мудрых старцев. Аналогий с историей Пендальфа так много, что мне очень лениво их приводить. Надеюсь, что вы верите мне на слово: эти ваши Джей и Роберт - наверняка упоротые толчки, патлатые, любящие бродить по горам и пить пиво. Не исключено даже, что один из них черный афротолчок, а второй - банковский служащий, упарывающийся еще и по математике.

    Книга изрядно напоминает фанфик по неизвестному мне роману и пугает тем, как ужасно она написана, но тем не менее, развлекает и даже не требует держать глаза открытыми, оно получается как-то само собой. И это, пожалуй, одно из немногих достоинств книги. Абсолютнейшая разрядка мозга вам обеспечена, это вам не Музиль, не к ночи будь помянут.

    Без сомнений, главные герои книги как на подбор: обычный банковский служащий, который попав в иной мир оказался могущественным волшебником, единственной надёжой и опорой обоих миров; его верный друг и соратник, учитель истории и источник гениальных идей о победе над вселенским злом; возлюбленная лучшего друга, прекрасная, отважная и ненасытная (красота, сексапильность и ежесекундная готовность к сексу всех женщин в книге - это отдельный довод в пользу упоротых патлатых толчков); древний и несокрушимый добрый маг, клон Пендальфа и Дамблдора; ну и еще пяток распространных персонажей всех фэнтези-писателей. Ах, да, есть еще возлюбленная главгероя, прекрасная и непробиваемо тупая, мечтающая в чужом и враждебном мире о солнечных очках и не расстающаяся с лифчиком, поднимающим грудь, даже под угрозой смерти. Крррасота!

    Естественно, у этого масштабного полотна сражений зла с идиотизмом есть продолжение. О нем страшно даже думать, но то, что оно есть подсказывает мне, что злобный слуга зла Нерак просочился в наш мир

    ….

    Читать далее
    33
    363