
Ваша оценкаРецензии
Аноним17 июня 2014 г.Читать далееЧитать её я совсем не хотела, от этого спасал разве что фильм с любимым Аль Пачино. Пришлось поставить себе условие: пока не дочитаешь книгу, "кина не будет" и в результате книженция прочиталась за 3 вечера, а за ещё один день были просмотрены все части Крёстного отца.
I
Первый фильм снят практически по книге , вот только в фильме людей умирает больше, особенно если считать со всеми, кто в кино так и не появился (ау, Джул, Нино, вы где?).
Самая впечатляющая сцена - пробуждение с конём, а если точнее, то с головой коня. когда искала третью часть, наткнулась на фильм про съёмки, где кто-то признаётся, что сначала не так понял эту сцену: ему казалось, что несчастный просыпается в кровати с целым конём. Вот сижу и думаю, что хуже: проснуться в кровати с целым мёртвым конём или в луже крови и с головой коня. Жуть!
В целом весь фильм, да простят меня КОппола и ПьЮзо, можно описать кусочком детского стишка и ещё одним словом..
Пиф-паф, ой-ой-ой,
Умирает зайчик мой!
Привезли его в больницу,
Оказался он живой
Потом месть, конечно. Что там говорят о том, что месть - это блюдо, которое подают холодным? Кажется, его ещё снабжают осколками стёкол и апельсинами. Для вкуса.
II
Тут из книги взят совсем небольшой кусочек, зато мы видим "сравнение" того самого Дона Корлеоне с его сыночком. Майкла, конечно, жаль. И тут невольно вспоминаешь глав семей, убитых в прошлой части/Татталья и Барзини, убитых в книге и думаешь о том, что у них те же цели: защитить семью, дать счастливое будущее своим детям, оградить жену от такого мира, обеспечить себе безбедную жизнь..
Зато сценарий писал сам Пьюзо, так что можно считать, что он сам и дополнил книгу.
III
Если вы не плакали, когда умерла его дочь - Вы бесчувственная скотина! Ну и, конечно, моё сердце навек отдано новому Дону :D Надеюсь, что из него вышел второй Дон Корлеоне.
И да, тут никакой связи с книгой. Полный отрыв, полёт фантазии, у Санни есть сын, ...Апд. Очень жаль, что монолог про то, что становится личным был вырезан и заменён на "ничего личного, это только бизнес".
897
Аноним11 января 2014 г.Читать далееНаконец-то я ее прочитала. В виш-листе "Крестный отец" лежит еще с 2012 года. Теперь, после прочтения, я понимаю, что очень зря откладывала ее.
Книга затягивает с первых страниц. Преступный мир, связи, бизнес. Все это, лично для меня, безумно интересно. С нетерпением я перелистывала страницы, горя желанием поскорее узнать, что будет дальше, какой ход сделают дон Корлеоне, его сыновья и товарищи.
Но ближе к концу книга отпускает. Не буду писать, по какой причине, ибо это будет громадный спойлер. Просто: отпускает. Еще один недостаток романа в том, что там слишком много чисто кинематографичных сцен. Вот читаешь и думаешь, что как-то все слишком "по-киношному": движения героев, их слова. Это немного отталкивает.
Спасибо Марио Пьюзо за то, что он так красочно описал в своей книге притягательный и опасный преступный мир. Спасибо.
837
Аноним30 ноября 2013 г.Читать далееЯ долго читала эту книгу, почти неделю небольшими кусочками. Такой яркий, захватывающий запретный мир мафиози в Америке. Я, как и Америго Бонасера, верю в идеализм и надеюсь, никогда не сталкиваться с подобным в реальной жизни. Но подсмотреть за этим миром в книге оказалось очень интересно и познавательно. Вначале я думала, что это книга будет о знаменитом доне Вито Корлеоне, но читая книгу, понимаешь, что она больше о становлении Майкла как дона. Из человека, который хотел быть вдали от семейного дела, не вмешиваться в мафиозные разборки отца, он постепенно меняется и сам становится доном. Нападение на дона и убийство Сонни стали теми рычагами, которые сподвигли семейство Корлеоне на месть, но месть хитрую, затаенную и беспощадную. Я долго не могла поверить, что дон оставит все без ответа, так оно и оказалось. Очень атмосферно описаны итальянцы, их семьи и взаимоотношения в семье. Много внимания уделено любви, так красиво и нежно, что смотрится еще более контрастно на фоне мафиозных разборок. Понравились женщины семейства – Кей и мама Корлеоне. Нелегкая им выпала судьба. Конец книги немного скомкан, как-то быстро и немного неожиданно все закончилось. Пойду, пожалуй смотреть экранизацию.
822
Аноним8 июня 2013 г.Читать далееТакая у меня, видно, судьба - постоянно удивляться себе. Вот и сейчас я недоумеваю с себя: почему не было сделано ни одной заметки во время чтения "Крёстного отца"? Где всегдашние "мысли по поводу"?
Эта совершенно мальчуковая книга о больших дядях, властно отодвигающих овечкоподобных девочек на совершенно второй план для того, чтобы играть в пистолетики и "выпадение кишок", меня не впечатлила. При этом я не феминистка. И вроде кино пока не смотрела, и ожидания благодаря шлейфу восторженных отзывов, сопровождающих Пьюзо, были велики...
Зная и ненавидя, как многие говорят "значит это не моё..." и, ожидая, что публика похвалит их тонкую привередливую натуру, по-кардинальски умолкают, попробую разобраться, почему не моё.
Про мафию читать интересно, честно. Но интересно как-то больше по-исторически. Вот бы документальщину какую-то! А персонажи Пьюзо кажутся картонными. Кажется, каждый марионеточно передвигается на сцене, только чтобы оттенять собой действительно выпуклую персону Дона.
- Каким образом, черт побери, он раздобудет для меня приз?
- недоверчиво спросил Джонни.
- Почему ты с такой легкостью веришь в то, что Вольтц
может все это организовать, а крестный отец - нет? - резким
тоном спросил Хаген.Такое положение дел причиняет читательскую боль, ведь время было потрачено на прочтение, Время! И хочется, чтобы Каждый человек был бриллиантом, а событие - оправой.
Ещё одна причина - это, наверное, похабщина. Ну, не нравится мне, когда на 10 страницах обсуждают, какого размера...гм...удовлетворит девушку. Правда, такого в книге мало и оно обёрнуто в некие жизненные истории. Но оно горчинку добавляет к тому, что книга, как оказалось, - не шедевр.
Но для информации прочитать, конечно, стоит.
880
Аноним18 марта 2013 г.Читать далееДанное издание "Крестного отца" начинается со вступительной статьи переводчика М.Кана. Он задал вопрос, который не отпускал меня пока я читала и не отпустил до сих пор:
Как могло случиться, что роман Марио Пьюзо "Крестный отец", которому, казалось бы, по всем законам жанра место в малопочтенной компании полубульварных ганстерских однодневок, попал в сокровищницу мировой литературы?"И действительно - как? Как мог роман, поднимающий темы фактической анархии, кровной мести подняться так высоко и занять свою особую нишу в литературе? По моему мнению ответ очевиден - всегда, всегда недовольных государственной политикой, законами и служащими будет больше, чем тех, кто готов уважать закон. Как говорят: "все кто знает как управлять государством уже работают таксистами и уборщицами". За небольшим исключением Вито Корлеоне и ему подобные перешли от слов к делу. И, я уверена, что если бы он занял противоположную позицию и стал "представителем закона", то мы бы получили еще одного большого дядю, которой не прочь погреть лапу в чужом кошельке! Я уверена также в том, что пока есть такие люди как Дон Корлеоне, которые считают, что выше них только бог, да и то, если он есть, закон не имеет силы, да и смысла в нем тоже не больше...
Какая удача (в моем случае даже двойная), что роман попал мне в руки! Давно не было ничего такого, что вызвало бы во мне бурю противоречивых эмоций. Единственное, за что я никогда не прощу Марию Пьюзо - это Майкл. Как он мог стать таким...и хотя в нем осталась малая часть того Майкла, который мне так нравился, он чертовски изменился и, как по мне, не в лучшую сторону.
829
Аноним15 февраля 2013 г.Читать далееУвлекательная гангстерская история, очень легко и быстро читается, захватывает тебя полностью и не отпускает. Хорошо проработанные характеры героев и сюжет. Дон Вито Корлеоне создал свой мир, где живут по его законам, следуешь им - и ты защищен и не в чем не нуждаешься, оступился - тебя повергнет жестокая кара. Его философия с с одной стороны завораживает, но с другой - убийства и насилия так ими и остаются, даже если они сделаны в благородных целях.
До чтения книги фильм не смотрела, но теперь обязательно это сделаю827
Аноним3 января 2013 г.Читать далееУвлекательная и захватывающая, в нее погружаешься вся без остатка, и даже после прочтения она не отпускает тебя.
Эта книга о чести и достоинстве, о настоящей дружбе и семье, о законе и справедливости.
Здесь нет отрицательных и положительных, хороших и плохих героев - они многогранны, убедительны и естественны, автор уделил место каждому, даже второстепенным персонажам. Крестный отец создал свое общество, свой мир и в этом мире свои законы и справедливость, которых просто не существуют в реальном мире, а где творит безнаказанность и по другому не выжить.
Дружба и семья - это самое главное, подать руку помощи другу, когда он в беде, любить, оберегать свою семью, достойно воспитать детей, не навязывая им своего пути, построить отношения с женой так чтобы она боготворила и молилась за тебя, и "Если я смогу умереть со словами: "Замечательная штука - жизнь", - всё остальное можно не принимать всерьёз - и ведь это главное!831
Аноним13 ноября 2012 г.Читать далееКовбои, полицейские, гангстеры, журналисты, ФСБ - благодаря кинематографу эти профессии неизменно окутывают ореолы романтики и недосказанности. В один момент исчезают все сомнения и ты думаешь: "да, этот парень - настоящий герой! Каждый день ему перепадают будоражащие приключения, экшен, предательство, любовь, а если возникает опасность, то он выпутывается из неё с легкостью невероятной". Но иногда начинаешь задаваться вопросом - а правда ли это? Такой вопрос и побудил меня взяться за "крестного отца", тем более что одноименный фильм приобрел мировую славу.
Если и оставались какие-то наивные суждения о доблести и благородстве всесильной мафии, то они буквально рассыпались в прах после первых страниц. Да, док Корлеоне - человек, заслуживающий восхищения. Сильная личность, созданная для того, чтобы быть повелителем собственной империи, над которой не властвует остальное общество. Здесь царят собственные законы и правила, в которых честь и верность превыше всего, а предательство наказуемо... если такая установка всё ещё кажется романтичной, то стоит посмотреть на то, каким образом Крестный отец получает своё могущество. Убийства, убийства, убийства - обставлены таким образом, что убитые вроде как сами виноваты (не захотели сотрудничать!). Монополия, подкупы, шантаж - по сути, то же список методов, которые используют люди, непричастные к мафии. С той лишь разницей, что перед мощью Корлеоне дрожат не только Пятерка - синдикат 5 мафиозных семей - но и полиция, банки, даже сам президент!
Книгу определенно стоит прочитать. Хотя сам Марио Пьюзо утверждал, что в жизни не общался ни с одним гангстером, описанный им мир настолько логично и не предвзято написан, что придраться к чему-либо сложно. Эта книга учит быть терпеливым и уметь ждать, научиться оценивать свои силы и не зазнаваться. А главное, помнить - в этом мире существуют силы, способные смять нас в секунду, но не прогибаться под ними и стать самодостаточной личностью - это вполне возможно.819
Аноним3 октября 2012 г.Читать далееДействительно, книга - шедевр. Недаром классика криминального детектива, не просто так одна из лучших в своем жанре, если не лучшая.
Пьюзо выражается предельно ясным и простым языком до тех пор, пока речь не заходит о доне Вито Корлеоне, который вкладывает много смысла в обычные слова.
С самых первых страниц книга затягивает и больше не позволяет оторваться, пока не прочтешь ее до конца, а потом хочется еще и еще. Причем ею зачитываются не только поклонники жанра, но еще и те, кто прежде не читал детективов. Один этот факт много стоит.Почему, наконец, книга не сделалась очередным гангстерским чтивом?
Потому, что ее написал Пьюзо! Так много чувственности и правдоподобности автор вложил в произведение. Так много всевозможных граней и самых колоритных персонажей.Книга, на мой взгляд, в первую очередь о справедливости и дружбе, о чести, честности и умении ценить эти качества. Добро и зло бывают абсолютными только в сказках; здесь же две эти силы тесно переплетаются, являются чем-то одним и соединяются они в доне Вито Корлеоне.
Да, он был своего рода злом. Но в том мире, в котором он жил, дон выбрал меньшее из зол для того, чтобы противостоять большему. Он не хотел и не стал мириться с несправедливостью и создал что-то вроде своего отдельного мира. Мира, в котором все справедливо и в котором получаешь ровно столько, сколько заслужил. На дружбу он отвечает дружбой, на уважение – уважением, на любовь – добротой, на преданность – ласковым покровительством, на просьбы о помощи – помощью и милосердием, на козни – местью, на предательство – смертью.И да, где-то его методы были радикальны. Он не давал второго шанса и не прощал.
Но все, что он делал, - было ради его семьи. Он взял пистолет и собрал вокруг себя друзей для того, чтобы защитить семью и слабых. У него был выбор: умереть или бороться, и дон был слишком сильным для первого варианта.
Но столь могущественную империю не построишь на одной дружбе и справедливости. Здесь огромную роль сыграл его трезвый ум, умение не упускать из виду ни одной детали и убеждать остальных пойти ему на встречу.
В конце концов, дон Вито Корлеоне был по-своему очень добрым человеком, который так и не смог убить мужа-предателя родной дочери, любя ее чувства.
На самом деле, несмотря на то, что я так заостряю внимание на Вито Корлеоне, автор никаким боком не обошел остальных персонажей. Каждому здесь отдано свое количество строчек, каждый раскрыт до конца и каждый понятен.
Майкл Корлеоне, младший сын Вито, и Том Хейген, consigliori, советчик, дона – герои, нашедшие у меня огромное уважение и столько же симпатии, сколько и сам дон. Действительно достойные его дети.
Санни и Фредди Корлеоне, старшие сыновья дона, Клеменца и Тессио, капитаны отрядов дона, Люка Брази – опаснейший убийца, обожавший своего дона, Джонни Фонтейн, Альберт Нери, не говоря уже о многочисленных врагах и предателях – всем им есть, о чем рассказать, у каждого своя история и каждый индивидуален.Гениальный роман. Не просто детектив, не просто семейная драма, не просто книга с ненавязчивым философским подтекстом – здесь намного больше.
Если я смогу умереть со словами: "Замечательная штука - жизнь", - всё остальное можно не принимать всерьёз.824
Аноним4 сентября 2012 г.Читать далееПосмотрела трилогию Копполы задолго до своего решения читать книги, прежде чем смотреть экранизации по ним. К счастью, мое воображение достаточно самостоятельно в интерпретации литературных образов, чтобы замещать книжные описания картинками из фильма. Тем не менее, чем дальше я читала, тем сильнее мне хотелось взять и в очередной раз посмотреть экранизацию. Такое ощущение, что режиссер не просто взял на себя труд экранизировать понравившееся ему произведение, но проделать огромную работу над ошибками, извлекая богатый потенциал из под завала нерационально расставленных акцентов и несогласованной композиции. Неспешно и досконально рассказывает нам автор историю каждого второстепенного персонажа «западной линии»: Джонни Фонтейна, Люси Манчини, Нино Валенти и доктора Джула. Я была уверена, что такое подробное описание будет оправдано в финале каким-то грандиозным событием, но семейство Корлеоне упаковало свои чемоданы, так и не объяснив мне, зачем я читала об опухоли Джонни, алкоголизме Нино и операции Люси. Хотя включение в сюжет описания «усовершенствования» Люси, пересыпанного медицинскими терминами и анатомическими подробностями, в общем-то, оправдано: оно преследовало целью увеличение числа продаж в эпоху сексуальной революции, разгоревшейся как раз перед публикацией романа.
Немного обидно, что такой грандиозный замысел обрел подобающее воплощение только в переработке Копполы.
8465