
Ваша оценкаРецензии
AnkaFunnyFunky2 июня 2010Читать далееОчень сильная книга. По крайней мере, на меня она произвела большое впечатление. Очень чувствуется, что Лу действительно оторвана от мира из-за своей гениальности. Неужели такие люди как она не имеют права жить на свете? Чувствуется, что даже родители не воспринимают её, пряча своё безразличие за вереницей пустых слов. Но тут она находит на вокзале Но. Она кажется ей такой опытной и брутальной. Но это лишь оболочка. В действительности Но очень ранима и ей не хочется,чтобы все об этом узнали. Лу забирает её в свой дом, знакомит с семьёй. Это даже помогает матери Лу выкарабкаться из депрессии из-за смерти второй дочки. Лу помогает Но избавится от своей оболочки, позволяет забыть о старой жизни. Поначалу кажется, что ей это удаётся. Также у Лу очень сближается с Лукасом, который давно к ней неравнодушен. Но потом начинаются неприятности. Но устраивается на работу и начинает выпивать. Родители Лу не хотят больше видеть её у себя дома. Она живёт у Лукаса, но и ему потом это надоедает. Но отправляется на вокзал. Она хочет поехать в своему возлюбленному из приюта. У неё достаточно денег на это. Она берёт с собой Лу, чтобы поехать вместе с ней. Очень горько потом осознавать, что Но бросила её на вокзале и уехала...
Эпилог такой: Но с Лукасом сидят в кафе и целуются. Приятно понимать, что Дельвин де Виган даже из такой ситуации может сделать хэппи-энд.
На самом деле книжка очень сильная. Очень хорошо отображает жизнь бездомных людей. Советую прочитать.5 понравилось
18
Meloin1 мая 2014Читать далееПока читала, взаправду слышала шум вокзальной площади и зала ожидания. Видела холодные улицы Парижа, видела палатки бездомных и пустую комнату девочки, унесшей с собой материнскую любовь. "Но и я" - потрясающе атмосферна и правдоподобна, хотя в самом начале я не верила главной героине, скептически отнеслась к тому, что ей всего 13, а она такая взрослая. "Но и я" - история не просто о двух потерянных, она гораздо о большем. О разочарованиях, о масках, о чистом сердце и жизни двух миров в одном городе. Я прочитала её за вечер, книга маленькая, но такая серьезная, и я точно прочту её снова. Ибо невозможно объять всё, что скрыто за простыми строчками и словами, с одного раза. Там ведь, если подумать, всё сложно, весьма сложно, и мне очень хочется разбирать этот роман по косточкам. Выискивать детали, сравнивать миры, узнавать приемы, анализировать судьбы... Ведь Дельфин де Виган интересная. Её Лу и Но интересные. Я и правда полюбила эту книгу. За искренность, честность и отсутствие пафоса. Советую, да.
4 понравилось
32
ane_leh3 апреля 2014Залпом..
Так, словно только от строчки к строчке живешь, дышишь, чувствуешь...
Одиночество, попытка понять мир, попытка дополнить себя другим человеком, борьба..
Борьба с кем? За что? За какие идеалы?
Наверное, моя запись не очень похожа на рецензию. Может, стоило бы разбирать главных героев, характеры, поступки, но не хочется.
Есть вопросы, которые не принято задавать. Есть ответы, которые никогда не будут произнесены вслух.4 понравилось
39
mickeyfamous5 января 2014Моя первая книга 2014.
Если о впечатлениях, то это книга не рассказывала, а показывала, ничему не учила, ничего не хотела от тебя, ничего не пыталась в тебе пробудить, если честно, я вообще не понимаю, почему решила ее дочитать, потому как было скучно, было однобоко, было слишком банально и предсказуемо, я надеюсь, что следующие книги будут лучше. Я живу в этом мире каждый день, мне не нужна книга, чтобы понять, сколько жизней протекает мимо..
С праздниками!)
4 понравилось
36
saikooo23 ноября 2013Читать далееНельзя пройти мимо. Но мы проходим мимо и идем своим путем, занятые своими проблемами-мыслями-волнениями. А она не прошла, маленькая, но умная не по годам.
Книга – правда. Про один город, где на самом деле два разных мира. Они близко друг к другу, они могут пересекаться, но никогда люди с семьей, кто не одинок не поймет тех, кто живет на улице. Попытаются понять, но их просто-напросто не пустят.
Чтобы полноценно понять, надо прочесть. Потому что эти цитаты смотрят прямо в душу.«Есть в жизни одна очень неприятная штука, с которой невозможно справиться: мы не можем перестать думать.»
неприятным и грубым можно быть только с самыми близкими, с теми, кому бесконечно доверяешь (ведь мы знаем, что они нас все равно любят).
Тот, кто постоянно уверяет в своей преданности, первый предаст тебя.
Мы умеем строить сверхзвуковые самолеты и отправлять ракеты в космос. Мы способны найти преступника по одному-единственному волоску или микрочастице кожи, мы выращиваем помидоры, которые сохраняют свежесть три недели и даже дольше, мы придумали малюсенький электронный чип, способный вместить пропасть информации. Мы умеем оставлять людей умирать на улице.
Я часто жалею, что произнесенные слова нельзя стереть, что не существует специальной ручки, способной аннулировать бестактность еще до того, как ее услышали.
Может, никакого другого раза не будет. Может, в жизни вообще бывает один-единственный шанс, и горе тебе, если ты его упустил, он уже никогда не вернется.
До встречи с Но я думала,что насилие — это крики, удары, кровь и война. Теперь я знаю, что насилие может быть и в молчании, что его иногда невозможно распознать с первого взгляда. Насилие заключается во времени, лечащем раны, в неизбежном ходе времени, в невозможности вернуться назад. Насилие — это то, что ускользает от нас, оно молчаливо прячется, бежит от объяснений, насилие — это то, что навсегда остается невысказанным.
В очередной раз я убедилась – мы сами строим свою жизнь. И мы имеем шанс изменить что-то. Изменить только себя и окружающий нас мир.
4 понравилось
29
Taile26 августа 2013Читать далееМожет, это и есть счастье – не мечта, не обещание, а лишь мгновение?
У многих есть страх перед публичными выступлениями. У меня тоже, поэтому мне вполне понятна реакция главной героини Лу на доклад, с которым она должна выступить перед классом. Тему она тоже выбирает на ходу. Непростую тему. Проследить путь бездомной женщины и рассказать ее историю. Тема интересная, но весьма опасная. Она знакомится с ней на вокзале, куда приходит посмотреть на людей. Ее зовут Но.
Лу в классе новенькая, у нее высокий уровень IQ, но вечно развязанные шнурки. В классе она самая младшая, но уже засматривается на самого популярного парня. Она вундеркинд, ее мозг никогда не прекращает работать, и ее тетушка волнуется, что когда – нибудь ее голова лопнет. Запас слов у нее приличный, но связать их в одно предложение трудно. Особенно, если ты стоишь перед классом или перед парнем, который тебе нравится.
Несмотря на то, что ей всего 13, ее жизнь одна сплошная драма. Взрослые мысли, реальный взгляд на мир, бессонница и проблемы в семье. Но, все это кажется мелочным, после того, как она начинает все больше общаться с Но. Она все больше погружается в скрытый от ее глаз мир, мир бездомных людей. У которых нет дома, близких и всего того, что принято называть благополучностью. Недетские размышления об этой теме, заканчиваются словами: «мы умеем оставлять людей умирать на улице.»
Сделался ли мир лучше, если бы каждый взял себе бездомного и помог. Дал бы ему кров, еду и заботу. Мог ли стать бездомный частью семьи? И, смог бы жить нормальной жизнью? И, изменились бы сами люди, приютившие никому ненужного человека?
Грустная книга, трогательная, печальная, о нашей жизни, и о попытках одной маленькой девочки хоть что – то в ней изменить.
Тот, кто постоянно уверяет в своей преданности, первый предаст тебя.4 понравилось
23
Julia_Fairy24 марта 2013Читать далееВнимание, спойлеры.
Как прекрасно иметь крышу над головой, свою кровать, возможность принять душ и поесть, как только почувствуешь голод!
Ведь очень часто мы этого не ценим и жалуемся на свои беды и несчастья, а у кого-то нет и того немногого, что является основанием пирамиды Маслоу.
Человек живет хлебом единым только в условиях, когда хлеба нет.
Из учения Маслоу по логике выходит, что Но не должна была себя так вести, с удовлетворением основных физиологических потребностей должны были появиться потребности более высокого уровня, и уж никак не должна была она допустить потери того, что получила. Не такая ведь она пропащая, и не так много времени провела на улице. Поэтому я не верю ни автору, ни этой героине. Я больше верю Маслоу. Поэтому и 4 звезды. Книга очень правильная, затрагивает очень тяжелую и больную тему, но не смогла меня зацепить. Для подростковой аудитории наверное в самый раз, но до взрослой литературы на мой взгляд немного не дотягивает.Только Лу показалась мне живой и настоящей, за ней было очень интересно наблюдать, вот ей я поверила. Все остальные герои, кроме Лу, являются концентратом своих образов, но им не достает чего-то живого, человеческого. Еще я поверила в трагедию семьи Бертиньяк, а вот в трагедию Но я не верю. Так же как, как и не поверила в такое внезапное выздоровление матери Лу. И если причиной того была Но, то мать не должна была позволить выгнать ее, должна была бороться, как за своего ребенка, а с ее уходом состояние ее должно было ухудшиться, ну или по крайней мере она должна была хоть как-то переживать по этому поводу.
Чему учит книга? Ведь получается тому, что бесполезно пытаться изменить порядок вещей. Но ушла, у Лу не получилось ей помочь, все ее старания оказались напрасны. Такие люди в большинстве своем не хотят, не могут вернуться к нормальной жизни (хотя я все равно убеждена, что в случае с Но это было вполне возможно). Наша задача не пытаться спасти тех, кто не хочет спасаться, но сделать все возможное, что бы на улице не оказывались другие люди, которые живут обычной жизнью, ведь никто, даже самый неприятный нам человек не заслуживает такого наказания, как жизнь по ту сторону общества.
4 понравилось
18
anniemagenta28 ноября 2022Но, я, и другие "но".
До встречи с Но я думала, что насилие - это крики, удары, кровь и война. Теперь я знаю, что насилие может быть и в молчании, что его иногда невозможно распознать с первого взгляда. Насилие заключается во времени, лечащем раны, в неизбежном ходе времени, в невозможности вернуться назад. Насилие - это то, что ускользает от нас, оно молчаливо прячется, бежит от объяснений, насилие - это то, что навсегда останется невысказанным.Читать далееКак психолог я всегда стараюсь докопаться до сути каждого героя, понять его мотивы, соотнести поведение с жизненной историей и проследить путь исцеления героя.
И для меня три ключевые героя - Но, Лу и Лукас - трое травмированных и одиноких детей, пытавшихся исцелиться друг об друга.Лу - полуброшенный ребенок, мать которой надолго ушла с головой в депрессию, разорвав ту необходимую для ребенка привязанность. Отец Лу пытается хоть как-то компенсировать недостаток внимания и любви, но выстраивает вокруг себя жесткие границы правильности и нормальности, табуируя горе, страх и грусть.
Лукас - брошенный всеми сын, бунтарь и герой снаружи, который ищет близости хоть с кем-то, хоть и боится этого признать. Для него фасад неприступности - стена, которая защищает его от миру. Лучше ни к кому не привязываться, чем быть брошенным снова.
Но - маленькая нежеланная девочка в теле почти взрослого. Она хотела материнской любви и пыталась ее добиться, но получила лишь порцию ненависти. Она не верит, что заслуживает любви, счастья и доброго отношения. Внутри нее - взрывной коктейль из обиды, ненависти и страха, который она старается заглушить алкоголем. Она не может с разбега прыгнуть в счастливую жизнь - для нее это нечто абсолютно новое, неизведанное и устрашающее, разрушающее привычный для нее мир.
Они пытаюсь вылечить друг друга, но просто не знают как. Они притягиваются друг другу совей похожестью, но из-за нее же и отталкиваются.
Вообще, это очень важная книга о проблемах одиночества, стигматизации и бездомности. И ее концовка оставляет какую-то пустоту внутри, с которой страшно находиться тет-а-тет, но которая позволяет увидеть что-то важно, что упускаешь из вида.
3 понравилось
646
YuliaChernaya8 апреля 2021100500 почему
Читать далееСтранное послевкусие осталось после книги. Сначала я пыталась проникнуться жизнью и страданиями бездомных людей. Но в моей яжемамской голове то и дело проскакивал вопрос: какого черта? Чего вдруг родители отдали дочь в класс на два! года старше, почему она шастает по вокзалам, почему никто не подумает проверить, что, где и с кем она делает, почему приняли домой бездомную, как оставили ее одну в квартире спустя месяц или сколько там, чем именно Но так зацепила мать, что та вышла из своего небытия, а родная дочь не была удостоена даже объятий за столько лет, почему, собственно, Лу так и не попробовала алкоголь... Этот список могу продолжать бесконечно. И чем дальше, тем больше я раздражаюсь. Единственное, что я вынесла из этой книги, так это то, что с подростком нужно быть очень и очень внимательным родителем, потому что у них в голове миллиард странных тараканов. А в целом мне не понравилось чтиво. Много положительных отзывов слышала об авторе. Но уже не уверена, хочу ли пробовать другие ее произведения.
3 понравилось
330
Merry-go-round25 мая 2020Читать далееВот иногда попадаются шедевры там, где не ждешь. Помню, эта книга была в рекомендациях в каком-то подростковом журнале типа "Oops", я занесла ее в список на прочтение лет 10 назад и сейчас не ожидала от нее вообще ничего особенного. Думала, так, легкое чтиво. Да, читается, конечно, легко, но эмоционально было тяжело. Понравилось, что нет слащавости, характерной для юношеской литературы. Я очень удивилась, когда раньше, чем на середине книги, все проблемы юной бродяжки легко разрешились. Но оказалось, что это только начало и автор собирается вполне откровенно рассказать о трудности перемен, адаптации к новой жизни, принятия себя. Сложные вопросы поднимаются. Можно ли поменять заведенный порядок вещей? Стоит ли стараться ради спасения одного человека, если все равно не можешь изменить мир? Можно ли спасти того, кто не хочет спасаться сам? Интересно, что финал открытый и читателю придется самому решать, как он ответит на эти вопросы.
Мне понравилась Лу и ее история. Правда, удивило ее (пред)финальное решение, оно показалось мне слишком импульсивным и глупым для девочки-вундеркинда, привыкшей все обдумывать. Но, пожалуй, ее можно понять. Вообще, она очень интересный и необычный персонаж, со всеми ее переживаниями. Совсем не типичная девочка-подросток из литературы такого типа.
Про Но, наверно, нельзя сказать, что она может понравиться. Ее жизненный путь представляет интерес, но это слишком сложный персонаж, которого сложно понять.
И мне совсем не понравился Лукас, который выставляется как очень положительный персонаж. Да, безотказность, готовность помочь, великодушие, трогательное проявление чувств к Лу - это все выглядит заманчиво. Но вспышки ярости и агрессии, лень, нежелание учиться делают его каким-то очень сомнительным "хорошим человеком".3 понравилось
532