Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

Ваша оценка

3,5

(61)

Амальгама

Name: Амальгама
Rating: 3.5 (61 reviews)
Author: Чайна Мьевиль

Чайна Мьевиль

Представьте себе, что однажды мир зазеркалья ожил, и все отражения проникли в наш мир. Вместе с нашими отражениями из зеркал вышли и чудовищные, ни на что не похожие существа, и то, что было мимолетным отражением людей — руки, глаза, губы, любые предметы. Все это теперь ожило, и бросилось на людей. Все эти существа были враждебные и практически неуязвимые, поэтому надежда на спасение очень мала. И хотя в города были введены войска, это мало что изменило. Главный герой повести по имени Шолл стал ...

Жанры

Язык:

Русский

Возрастные ограничения:

16+

Награды

Локус / Locus Award, 2003 // Повесть

Номинации на премии:
Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 2003 // Малая форма

Рейтинг LiveLib

3,5

61 оценка

5
15%
4
41%
3
38%
2
5%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 70Хотят прочитать 40

Рецензии

Tarakosha
27 ноября 2018
Гляжусь в тебя, как в зеркало, до головокружения....
Манящий и пугающий одновременно мир зазеркалья не впервые находит отражение в творчестве писателей. И также в очередной раз приходится только поражаться безудержной неуемной фантазии современного английского прозаика Чайны Мьевиля.
Автор , в принципе, в своем репертуаре и тут: невероятные миры, мистика и ужасы, фэнтези и трэш сплетены воедино, постапокалиптический мир с внезапным пробуждением чудовищных и неведомых сил. В данном случае ни много ни мало, а зеркальные отражения становятся частью мира большого города Лондона. Только это уже не прежний Лондон. От прежнего только воспоминания в голове главного героя Шолла, который и пытается спасти город от страшной напасти, не имеющей власти над ним.
Проза автора как всегда атмосферна, в которой умело нагнетается обстановка, заставляя испытывать самые разнообразные эмоции, но чаще, конечно, ужас, граничащий с омерзением, когда при чтении явственно видишь картинка перед глазами оживших отражений, несущих гибель и разрушение. Всё-таки не зря с момента возникновения зеркальной поверхности они вызывают порой какой-то необъяснимый страх и трепет, как проводники в потусторонний мир.
Если вам по душе проза неординарного англичанина -рекомендую.
Читать далее
85 понравилось
34
1,1K
LucchesePuissant
20 ноября 2017
свет мой зеркальце скажи
У Траута была еще одна странная привычка: он называл зеркала «лужицами». Его забавляла мысль, что зеркало — как вода, переливается в зазеркалье. И если он видел ребенка около зеркала, он предостерегающе грозил ему пальцем и говорил: «Не подходи так близко к лужице, ты же не хочешь перелиться в другую вселенную, в Зазеркалье?»
Курт Воннегут «Завтрак для чемпионов, или Прощай, черный понедельник»
Зеркальные игры - вещь популярная в мировой литературе. Тут тебе и "Алиса в Зазеркалье", и "Королевство Кривых Зеркал". Не устоял и Мьевиль перед искушением поиграть с Лондоном и Ноднолом. За основу взят фрагмент из "Бестиария" Борхеса. Но то, что у Борхеса представлено как прелестнейшая и элегантнейшая легенда о зеркальной Рыбе, у Чайны разворачивается в утомительно нудный и скучный сценарий для трехсотого по счету голливудского фильма на тему навязшего в зубах постапоклипсиса. Читать и впрямь было бы скучно, если бы это не был Мьевиль. Одним своим качеством этот писатель напоминает мне Филипа Дика - какая-нибудь оброненная вскользь, между делом фраза подстегивает воображение читателя и оно работает уже "автономно", развивая свои собственные версии и интерпретируя происходящее, вне зависимости от того, куда повернет авторский сюжет. Один из героев повести подобно гофмановскому Эразмусу Шпикеру утратил свое зеркальное отражение. Потеряв покой, в результате долгих мытарств, он наконец обретает дом в зеркальном мире. Там ему встречаются другие мужчины и женщины, не обращающие внимания друг на друга.
Это мои сограждане. Они напуганы — и я, наверное, тоже, — но здесь мы все в безопасности. Здесь нет ничего, что захотело бы убить нас. Я больше не несу угрозу. Мы можем ходить по этим пустынным, зеркальным улицам, узнавать излюбленные маршруты, как будто отпуская на свободу наши воспоминания. Мы можем смириться с одиночеством.
Эскапизм - разве он не свойственен человеческой натуре. Старики живут прошлым. Подростки убегают от постылой реальности, прыщавых одноклассников и доставучих "предков" в пьянящий мир фантастической литературы. Кто-то находит себе убежище в детективах Агаты Кристи, в чинном обществе Мисс Марпл и Пуаро. Целое поколение провело детство в мире "Поттерианы". Разве что совсем малые дети читают книги ради того, чтобы изучать реальность. Насчет всех остальных - не уверена. Искажает реальность не только художественная литература. Телевидение, фильмы - все это "обманки", а насколько опасны эти фальшивые отражения - зависит от нашего стремления довериться им.
Зеркальное стекло лопнуло, разорвав на части мое лицо, когда «ничто» вырвались из амальгамы, но я реагировал очень быстро. Я встретил его, свое сердитое лицо. Оно не подавило меня и не лишило самообладания. Я вообще никогда не доверял этому образу.
Читать далее
10 понравилось
2
552
rainbows
26 декабря 2017
на свободу вырываются жители зазеркалья - отражения, имаго - и убивают людей. и убивают они людей в Лондоне - опять городу досталось от Мьевиля. а руководит имаго Рыба, которая обитает в Британском музее - сразу "Кракен" вспоминается (вообще я начинаю находить все больше и больше переплетающихся элементов в разных произведениях). но есть Шолл, которого отражения не трогают, и он выступает своеобразным спасителем человечества через капитуляцию. но капитуляцию тоже не такая уж простая вещь. как и вампиры от Мьевиля - очень своеобразный взгляд на их возникновение. в общем, повесть целиком в стиле "новых странных" - кроваво, запутанно, основано на привычной магии, которая предстает под другим углом.
часть, когда люди описывали моменты осознания оживших отражений очень напомнил фильм "Зеркала".
Читать далее
8 понравилось
0
610