Бернхард Шлинк - Чтец
18+
User AvatarВаша оценка
4,2
(22K)

Чтец

Грустная18
Трогательная7
Тревожная3

Отзывы о книге Чтец: Бернхард Шлинк

  • Аватар пользователя
    love_books_spb
    18 сентября 2026

    Ограниченность земного суда и безопасная формула сострадания

    Я давно хотела прочитать роман “Чтец» Бернхарда Шлинка. Эта книга считается эталоном немецкой послевоенной прозы и абсолютным мировым бестселлер, очень популярна в Европе и США. В примечании  от переводчика было указано, что совокупный тираж книги исчисляется миллионами. К концу чтения книги я задавалась вопросом так почему же этот роман стал международным феноменом? 

    Казалось бы, на первый взгляд, это история о любви подростка Михаэля и взрослой женщины Ханны и ее последствиях на последующий жизненный путь героев в эпоху трагических и страшных исторических событий мирового масштаба. По ходу повествования автор размышляет о коллективной вине второго поколения, трагедии жертв концлагерей, судебных процессах того времени и людях, которые в них участвовали. Я бы сказала, что весь роман является как бы шоковой терапией для читателя. Я здесь не вижу никакой романтической любви, а чувствую нездоровую, отталкивающую природу связи главных героев. Михаэль получает тяжелейшую психологическую травму, не может построить нормальные отношения со своим сверстницами и вся его жизнь становится зависимой от этой взрослой женщины.
    Но больше всего вопросов у меня вызывает вторая часть романа, где автор описывает суд над работниками  концлагерей, где среди обвиняемых находится Ханна.

    В начале романа Шлинк описывает Ханну как вообщем-то обычную женщину, которая живет как все: работает, создает уют дома, ходит за покупками, любит. А затем мы видим ее обвиняемой в страшном преступлении, что является шокирующим поворотом. Мир, присяжные и даже сам Михаэль смотрят на Ханну и видят в ней абсолютное, страшное зло. Общество выносит ей приговор по земным законам, как хладнокровной убийце и мучителю людей. Однако, за этим  мы видим и другую Ханну, которая стала палачом не из-за своих убеждений или врожденной жестокости, а из-за парализующего страха и стыда за свою безграмотность. Чтобы скрыть свой позор и уязвимость перед обществом она отказывается от работы на заводе и добровольное соглашается на работу в концлагере. Это самое страшное проявление зла.

    Невольна вспоминается русская классика где искупление греха требует абсолютного сокрушения эго и перерождения души, а здесь мы видим только юридическую формулу, в которой земной закон исполнен, формальности соблюдены и приговор вынесен. И роман упирается в границу человеческого милосердия. На протяжении всего романа меня не оставлял вопрос: а можно ли  примирить масштаб исторической трагедии с личной драмой палача? Мне кажется автор попытался дать второму послевоенному поколению выход из страшного чувства коллективной вины и исторического тупика через сострадание и милосердие.

    Сделав данный роман бестселлером, мир признал тяжесть вины немецкого народа и в тоже время согласился, что бесконечный позор разрушит будущее. Роман не достигает духовной глубины мировой классики, а скорее является интеллектуальным чтением и ставит перед человек сложные вопросы о стыде, страдании, вине и милосердии. Чтение данной книг далось мне непросто и оставило неоднозначное впечатление. 

    Читать далее
    Содержит спойлеры
    like1 понравилось
    1
  • Аватар пользователя
    sorocamonamour
    12 сентября 2026

    "Жизнь наша многослойна, её слои так плотно прилегают друг к другу, что сквозь настоящее всегда просвечивает прошлое, это прошлое не забыто и не завершено, оно продолжает жить и оставаться злободневным."

    Роман Бернхарда Шлинка "Чтец", опубликованный осенью 1995 года, стал одной из самых успешных немецких книг последних десятилетий. Книга завоевала огромную популярность не только в Германии, но и во многих других странах. Рассказанная в ней история почти неправдоподобна, а судьба Ханны, положенная в основу романа, явно вымышлена. Такого суда, который описан в книге, приговора к пожизненному тюремному заключению, самого отбытого наказания, помилования и самоубийства в реальности никогда не было. Точнее, все было совсем иначе. А ощущение достоверности сообщается роману прежде всего искренностью авторской интонации, точностью повествования и тем личным присутствием автора, которое в прозе дают, наверное, только автобиография и мемуары. Роман "Чтец" носит автобиографический характер. Это вовсе не означает, что в жизни автора действительно произошла история, подобная той, которая описана в книге. Автобиографичность романа в другом. Сквозь придуманную историю просвечивает реальная жизнь, подлинная судьба сначала немецкого гимназиста, потом юриста и взрослого человека, который бьется над самыми трудными вопросами немецкой истории XX века и послевоенных десятилетий. Жизнь наша многослойна, ее слои так плотно прилегают друг к другу, что сквозь настоящее всегда просвечивает прошлое, это прошлое не забыто и не завершено, оно продолжает жить и оставаться злободневным. В центре повествования - вспыхнувшая страсть юного Михаэля к зрелой женщине. Кем он был для нее тогда? Маленький чтец, который ее развлекал, маленький любовник, который ее забавлял? Во второй части читатель переносится в зал суда. Здесь затрагивается ключевой для книги мотив раскола в душе "второго поколения" между стремлением понять ужасные преступления нацизма, совершенные поколением родителей, и стремлением осудить эти преступления так, чтобы сделать возможным их искупление, которое проблематично из-за чудовищности вины. Судьба совершает свой полный круг, доказывая, что когда человек спасается бегством, он не только откуда-то уходит, но и куда-то приходит. Главное, что история правдива, и сама по себе не является ни печальной, ни счастливой.

    Читать далее
    like1 понравилось
    22
  • Аватар пользователя
    TatianAlica
    12 мая 2026

    Я давно с некоторой опаской смотрю на современную художественную литературу, так или иначе связанную со Второй мировой войной, а уж тем паче на те книги, которые становятся бестселлерами. "Чтеца" тоже долго обходила стороной. И, видимо, не зря - у меня по итогу (проглотила повесть буквально за 1 отпускной день) осталась куча вопросов и несостыковок:

    1) Как безграмотную Ханну взяли работать надзирателем в концлагерь? Вы меня извините, но в тюремной системе Нацистской Германии фиксировался каждый чих. Для этого нужно было не просто уметь читать и писать, но делать это достаточно быстро; 2) Правильно ли я поняла мораль, что если бы Ханна умела читать, то нацистской преступницей бы не стала? Осталась бы на "Сименс"? Почему она тогда просто не отказалась от повышения? 3) Мое любимое, откуда-то из Джек Лондон - Мартин Иден - то есть она, только научившись на старости лет читать, сразу берется за достаточно сложные тексты про Холокост? Серьезно? 4) Почему, если в тюрьме было доказано, что она безграмотная, такая вся из себя Мать Тереза - начальница тюрьмы- не подала на апелляцию? 5) И мое любимое: главный герой. Который сначала просто боялся сказать всем, что у него появилась женщина. Потом испугался с ней поговорить, чтобы ей срок скосить. А потом пожалел, что она из тюрьмы выходит, потому что ему нравилась их "ни к чему не обязывающая связь". Это прям какой-то редкий приспособленец, почище Ханны будет.

    Короче, мне не очень понравилось. Но скорее всего, фильм хороший.

    Читать далее
    Содержит спойлеры
    like1 понравилось
    105
  • Аватар пользователя
    elionowa2016
    12 мая 2026

    К литературе о войне я отношусь очень трепетно. Тема эта непростая, но читать о войне необходимо. Такая литература нужна  для сохранения исторической памяти, для осмысления трагических событий прошлого. Книги о войне  помогают осознать, что война — это трагедия, и необходимо делать всё возможное, чтобы её избежать.
    ‎В философском романе Шлинка последовательно раскрывается несколько тем. Книга состоит из трёх частей, которые связаны историей взаимоотношений двух главных героев: 15-летнего Михаэла Бергера и 36-летней Ханны Шмиц.
    ‎В первой части книги нам показывают, как случайная встреча на улице привела к тому, что между героями проскочила искра и начался страстный роман. Судить я не берусь, сексуальное влечение было взаимным, но я считаю, что больше ответственности за это лежит на Ханне, она намного старше и не может не понимать, что Михаэль по сути ещё ребенок, подросток, и эти отношения ни к чему хорошему не приведут. Во время встреч Ханна просит Михаэля читать ей книги. Меня удивила такая просьба, но в дальнейшем оказалось, что это не случайность, Ханна не умеет читать и писать. Это обстоятельство стало роковым в её жизни.
    ‎Во второй части книги, где описываются судебные процессы над надзирателями в концлагерях ( а Ханна была одной из них), этот секрет, который Ханна от всех таила, потому что  стыдилась этого, послужило одной  из причин, по которой она призналась в  преступлениях.
    ‎Сцены из жизни заключённых концлагеря и их надзирателей читать было трудно. Особенно страшной была сцена в церкви, где были закрыты заключённые и где они сгорели заживо.
    ‎Меня поразило, насколько обыденным было отношение надзирателей к тем ужасам, что они творили: проводили селекцию над людьми, сжигали их в печах, травили газом. Кто-то делал это осознанно, кто-то под влиянием фашисткой идеологии, одурманенный и отупевший. На тот момент они считали, что поступают правильно, и не все  осознали потом тяжесть совершенных преступлений. В книге очень остро поднимается вопрос ответственности поколения за те ужасы, что совершались во время войны, военное прошлое отражается не только на тех, кто в этом участвовал, но и на их потомках.
    ‎Ещё одна важная тема в книге - это тема спасения человека,который не желает спасаться. Перед Микаэлем встал выбор - рассказать о  неграмотности Ханны и тем самым если не спасти её от приговора, то сделать его мягче, или оставить всё, как есть, так, как поступила  Ханна. Она не знала о содержании уголовного дела, так как попросту не читала его, не могла написать донос, так как не умела писать. Но она предпочла согласиться с обвинением и отбыть весь срок.
    ‎Мне показалось, что герой смалодушничал, он стыдился этой связи, боялся, что, заступившись за Ханну, он подставит себя. Поэтому он не предпринял никаких действий, и Ханны осудили.
    ‎В третьей части рассказывается о встрече героев через много лет, Ханна провела в тюрьме 18 лет, а Микаэль, пока она отбывала срок, начитывал  книги и отправлял ей кассеты с записями. Это сподвигло Ханну научиться писать и читать. Но и в этот раз Микаэль поступил, на мой взгляд, трусливо. Он ни разу не прислал ей письмо, а она его очень ждала, не навещал её в тюрьме, хотя, по его словам, он любил её и пронёс эту любовь через всю жизнь. Судьбу его тоже нельзя назвать счастливой, развод, ребёнок, который растёт без отца, раздрай в душе. А после самоубийства Ханны, я думаю, что его будет глодать чувство вины.
    ‎Главная героиня, Ханна, - персонаж сложный, противоречивый и не всегда мне понятный. Она и сильная и слабая, и жестокая и человечная. Выбор, который она сделала, я не считаю слабостью. Она поняла, что нормальной жизни у неё не будет, хотя она и осознала свою вину, что Микаэль, на чью любовь и помощь она надеялась, её предал. Во время судебного  процесса она задаёт вопрос: "Как бы вы действовали на моём месте?" Тут каждый решает сам. Простого ответа нет.
    ‎Книга написана простым языком, мне понравился слог автора. Она произвела на меня большое впечатление. Её  точно не назовёшь  проходной.
    ‎Но рекомендовать её не берусь. Она не из тех книг, с которыми хорошо скоротать вечерок, а потом забыть. Кого не пугают философские размышления, описания жестокостей войны, тому эта книга понравится, как понравилась мне.
    ‎

    Читать далее
    like1 понравилось
    33
  • Аватар пользователя
    ljudmilabakaeva
    23 февраля 2026

    О женщине, которая во время войны служила надзирателем и о парне 15 лет

    like1 понравилось
    28
  • Аватар пользователя
    kurtik
    11 января 2026

    интересно узнать, не интересно читать

    «Чтец» оставляет после себя очень неоднозначное ощущение. По аннотации книга кажется совсем не тем, чем в итоге оказывается. Уже на входе она сталкивает читателя с морально крайне неуютной темой — педофилией, и это действительно может оттолкнуть. Тема тяжёлая, не для всех, и даже обсуждать её многим неприятно. При этом парадокс в том, что именно она занимает в книге не так уж много места.


    Поначалу было интересно наблюдать, как всё началось — аннотация срабатывает как крючок. Но довольно быстро повествование резко перескакивает на годы вперёд, и мы уже видим взрослого Михаэля. Я совсем не ожидала, что книга уйдёт в послевоенную тематику, в проблему вины и конфликта поколений. С этим ракурсом я раньше почти не сталкивалась: если Вторая мировая и присутствовала в моём читательском опыте, то через лагеря и Холокост, но не через вопрос о том, как сами немцы жили с этим после, как они осмысливали своё прошлое.


    С этой точки зрения книга дала мне много новых и интересных мыслей. Но, как ни странно, при всей важности темы читать было… скучно. Возможно, проблема во мне — я этого не исключаю. Были моменты, которые цепляли, заставляли остановиться, подумать, отметить удачную формулировку. Был и по-настоящему трогательный эпизод — смерть Ханны и осознание того, что она училась читать, слушая его кассеты, — именно там книга пробила меня на слёзы. Но большую часть времени я буквально заставляла себя двигаться дальше.


    Слог у Шлинка довольно замудрённый, хотя при этом текст нельзя назвать тяжёлым или непроходимым. История сама по себе очень своеобразная и рассказана настолько реалистично, что временами воспринимается как автобиография — тем более что в ней действительно много автобиографических мотивов, пусть сама история и вымышленная.


    И всё же мой главный парадоксальный вывод таков: узнавать — было интересно, читать — нет.


    Отдельно скажу о частом аргументе против этой книги: я встречала много людей, которые отказываются читать «Чтеца» исключительно из-за темы педофилии. Лично мне кажется странным отказываться от потенциально важной и сильной книги только потому, что она затрагивает неуютную тему. Да, это ненормально, да, это вызывает дискомфорт — но иногда выход из зоны комфорта и даёт тот самый опыт, которого иначе не получить.


    Итог: 7/10.

    Книга важная, умная и необычная — но для меня слишком часто скучная.


    Читать далее
    like1 понравилось
    56
  • Аватар пользователя
    mihaylovaoff
    20 марта 2025

    она- загадка

    роман с опытной женщиной стал неподъемной ношей. он и продлился-то всего несколько месяцев. но последствия остались на всю жизнь.   не пугайтесь, здесь не о совращении малолетних и отношениях взрослой женщины и подростка 


    хотя, все это, разумеется, присутствует. просто здесь о другом, здесь нечто иное, здесь тонко и больно. сердце разрывается от неприятия до понимания. мне было чертовски интересно  "разгадать" эту героиню. как так, у нее в этой милой белокурой голове сочетается несочетаемое?


    like1 понравилось
    43
  • Аватар пользователя
    lysaya_chika
    30 ноября 2024

    Остались ли ещё люди, которые не читали эту книгу или не смотрели фильм по ней с прекрасной Кейт Уинслет в главной роли?

    Книга о необъятной любви 15ти летнего парнишки к взрослой кондукторше, которую он пронёс через всю жизнь. Их свела случайно судьба, они встречались тайком, глупо расстались. Он любил её всю от макушки до кончиков пальцев ног и не мог ей простить, что она сбежала. Она не могла не сбежать, она хранила тайну, которая её привела в тюрьму. Будут ли они вместе когда-нибудь?

    Я скажу от себя. Это тот случай, когда фильм лучше книги. Не смог передать автор все чувства, не затронул он душу.

    Читать далее
    like1 понравилось
    82
  • Аватар пользователя
    OksanaYaz
    12 ноября 2024

    А как бы ты поступил?

    Такие истории всегда наводят на мысль - а как бы я поступила, оказавшись на месте Ханны? Ответа однозначного нет…
    like1 понравилось
    40
  • Аватар пользователя
    yuli0107
    3 сентября 2023
    Читается очень быстро, язык повествования простой. После прочтения сразу посмотрела фильм. Конечно, часть сцен убрали, не показывали взаимоотношения с отцом, а показали с матерью, но в целом произведение заставляет задуматься. «Что бы вы сделали на моем месте?»- один из ключевых вопросов, на которые никто не дает ответа. Первая часть -романтическая, вторая, третья-связанные с Аушвицем. До сих пор не поняла почему она не смогла отказаться от роли охранницы, не сделала этот выбор. Жаль и сломанную жизнь юноши, ведь он так и не смог построить долгие прочные отношения -это частый итог связи подростка с более зрелым человеком.  Не хватило глубины рассуждений в части суда



    Читать далее
    like1 понравилось
    137