В Зелёном Кабаре

Артюр Рембо сразу поражает: своими искренними строками, новыми формами, игрой слов и потрясающей осмысленностью. Иногда просто верить не хочется, что автору, этому мальчику было еще так мало лет, когда он такое написал. Но юношеское бунтарство и революционность все же прорывается даже сквозь самые горькие, самые скучающие или самые взвешенные строки. Искренне полюбила такие его стихи, как "Офелия", "Солнце и плоть", "Семилетние поэты", "Бедняки в церкви", "Венера Анадиомена", "Черносмородиновая река", "Юная чета" и многие другие.

И еще пару слов об данном издании: оно дает вполне хорошее представление о творчестве и биографии Рембо, но тем не менее обладает одним существенным недостатком - все стихи даны только в переводе. За оригиналом пришлось идти в Интернет. Так что читайте Рембо, но книгу покупайте другую. Все же стихи не проза, нужно видеть первоисточник.

Артюр был абсолютно не похож на людей своей эпохи. Будто человек из будущего, со взглядами человека из завтрашнего дня его заточили в темнице того времени, которое не принимало его.. которое не принимал он сам… Временами кажется, словно у него свой собственный язык, не доступный никому другому - так искусно управляет эпитетами, аллегориями и сравнениями. Редко где встретишь подобное.

В путь! Движенье, тяжелая ноша, пустыня, гнев и тоска. Кому служить? Какому зверю молиться? На какие иконы здесь ополчиться? Чьи сердцам разбивать я буду? Какую ложь поддерживать должен? По чьей крови мне придется ступать?

Он искал… искал себя в этом мире. Искал и не находил. Его взгляды были глубже и сам он, будто родился не в свое время. Человек с мировоззрением будущего. Зрелая сформировавшаяся личность в теле шестнадцатилетнего подростка.

Рембо пытался найти себе место, отыскать смысл своему существованию. Он хотел жить… жить, выйдя за пределы тех рамок и норм, которые навязывало ему французское общество… и он жил… Артюр не страшился бросить вызов этому обществу. Для него важнее было отыскать тот самый смысл, который бередил его сознание, отнимая покой. И он его искал… Испытывая страх, мучимый жаждой познания, он искал. Я восхищаюсь ним, действительно восхищаюсь.

К чему говорить о дружелюбной руке? Мое преимущество в том, что я могу насмехаться над старой лживой любовью и покрыть позором эти лгущие пары, - ад женщин я видел! – и мне будет дозволено обладать истиной, сокрытой в душе и теле.

За все в этой жизни приходится платить. И Рембо заплатил дружескими связями за то, чтобы узнать свою истину. Он остался один, никем не понятый, но все же достигнув той вершины, к которой стремился. Может, он так и не взобрался на нее. Но что-то мне подсказывает, что увидел он ее ясно…