
Ваша оценкаРецензии
Infinity_257 января 2017 г.Пронзительно и трогательно до слез.....
Действительно, что имеем - не храним.....
История о необычной семье и детской жестокости. История о всепрощающей любви матери к сыну. История о магии, такой домашней и обыденной, что порой она даже не замечается. История о том, что надо быть внимательнее к окружающим тебя людям, чтобы успеть заметить, поддержать, утешить и т.д...
На этом заканчиваю...
Резюме - к обязательному прочтению всем и каждому.12191
Olke31 августа 2016 г.НеБумажный зверинец
Читать далееЭто совсем небольшой рассказ, примерно минут на 15-ть. Но эмоций он вызывает на гораздо большее время. И даже сейчас, когда прошло два месяца после прочтения, я не просто вспоминаю о чём было написано, но и все переживания, которые он принёс.
Мальчик родился в американской семье, но не всё так просто - его отец потомственный американец, а вот мама... она китаянка и это накладывает отпечаток не только на жизнь в семье, но и на общение во дворе, школе. Ребёное повсюду слышит, что его мама неполноценна, что она не человек, а товар. И он не находит сил защитить самого себя от сплетен со стороны соседей, от злых нападок от одноклассников. Он уходит в себя, закрывается от матери. И это молчание затянулось на всю жизнь. Пять, десять, пятнадцать лет. И только одно письмо смогло пробиться сквозь боль и обиду уже не маленького сына. Как не жестоко поведение ребёнка больше всего меня поразило как вёл себя отец. А вёл он себя никак. Он ничего не сделал, чтобы отстоять свою жену и защитить своего ребёнка.
Книга пронзительая. Она о трагедии в маленькой семье, о том, как Америка, великая страна не хочет принимать поздних эмигрантов, но и о том как живётся людям, а в особенности женщинам в Китае и почему они оттуда готовы бежать любой ценой. Наверное, надо уточнить, что жилось в 60-е годы. Но, и сейчас есть страны, где происходит что-то подобное и, где женщины, вынуждены продавать себя, лишь бы не испытывать тех страшных мгновений, которые им дарить жизнь на Родине.
Бумажный зверинец... Мама делает для ребёнка оригами животных, они оживают в фантазиях мальчишки, но иногда эти фантазии выплёскиваются в жизнь. Но самой страшной фантазией здесь оказывается реальность и именно здесь собран настоящий зверинец, а в роли зверей выступают дети, взрослые, можем выступать мы все...12167
LastochkaPtichka16 июля 2015 г.Читать далееКоротко, но емко, трогательно и пронзительно. Не смогла читать без слез последние страницы(((
Цените своих родителей, заботтесь о них, любите их и говорите им об этом! Пока есть возможность, пока не стало поздно.
Нет ничего трогательнее и сильнее любви матери к своему ребенку. Их связывает невидимая нить еще до рождения. Но со временем дети растут и эта ниточка становится все длиннее, близость уже не та, да и дети часто начинают стесняться этой близости, а то и своих родителей. Вокруг целый неизведанный и манящий мир, и ты поддаешься его зову, забывая о родителях, отворачиваясь от них. Я не говорю, что так бывает у всех, но очень часто именно так и происходит. Грустно...
А мать Джека находится еще и в чужой стране, которая так и не стала для нее родной. И то, что ее родная душа, единственная ее отдушина, ее ребенок отказывается с ней говорить на китайском языке, а английский она так и не смогла выучить, становится для нее большим ударом.
Вот тебе и малая проза! столько боли за этой историей - невыносимо(((((1249
Witwasp4 января 2017 г.Просто замечательный рассказ. Он очень необычный. Речь идёт о семье, где мама китаянка, а отец американец. А ребенок... Ребёнок мечтает о полностью американском счастье. Дети жестоки, они заняты своими проблемами и совсем не ценят родительской любви. Что имеем не храним, а потерявши плачем ((( А мамы всегда волшебницы. Они любят своих детей любыми.
10175
Wala2 октября 2015 г.Крохотный рассказ о материнской любви, отчасти о смысле жизни и нашей любви к родителям. Местами до слез, проникновенно и чувственно. Прочитайте, оно того стОит.
1048
Grechishka9 июня 2016 г.Читать далее
Цинмин - это китайский праздник усопших. Когда я был маленький, Мама в этот день всегда писала письма своим умешим родителям в Китай...Потом из письма она складывала бумажного журавлика и отпускала его на запад. Мы стояли вместе и смотрели, как журавлик взмахивает своими четко очерченными крыльями, начиная длинное путешествие...Как много лет прошло с тех пор, когда мы последний раз делали это вдвоем.Что мы помним о своих родителях и своем детстве? Вряд ли яркие модные игрушки, которые нам дарили и оставляли одних поиграть. Эти игрушки быстро надоедали и хотелось новых еще и еще. Ведь в подарках и поступках взрослых не было души...
А вот одному американскому мальчику делала бумажные игрушки его китайская мама. Мальчик стеснялся и игрушек, и своей мамы. Однако он запомнил как мама брала яркие обертки, складывала, заворачивала, загибала, пока лист не исчезал в ее ладони. А потом надувала маленький бумажный пакетик, и журавлик, тигр или другой зверь оживали. Игрушки вибрировали, мурлыками и двигались. Это была магия.
Многое забывается, но я до сих пор помню, как мама пела мне колыбельные, или как кормили белок с папой в парке и катались на каруселях-лебедях. Потом общение с родителями заменили друзья и компьютер. Мы, как и главный герой, перестали разговаривать...
Иногда, когда я приходил домой и видел, как она, крошечная, возится на кухне, напевая какую-то китайскую песенку, мне трудно было представить, что она могла дать мне жизнь. Между нами не было ничего общего. С тем же успехом она могла свалиться с Луны.Как же получается, что трудная судьба мамы-китаянки не трогает ее американскую семью. Голодное детство, унижение и борьба за выживание до замужества, да и с мужем она живет на правах служанки. Вынуждена забыть родной язык и традиции, ей даже готовить запрещают китайское. И никому не нужны ее бумажные игрушки. Как много надежд у нее было связано с сыном! Хотя бы с ним она могла быть собой, ведь для любви все равно на каком языке говоришь! Но и здесь разочарование и боль.
Много смысла, эмоций и красок в этой совсем небольшой повести! И сразу хочется позвонить маме...
9105
Sand11124 января 2014 г.Читать далееЭто талант - писать такие душевные рассказы!!!
Душераздирающий рассказ - душераздирающая жизнь матери....
Жестокие дети( в чем-то мы все в детстве и более старших возрастах - причиняем взрослым боль,не понимая жизни и проблем каждого), которые не хотят, чтобы их что-то отличало от других и выделяло из толпы.
По сути, ребенок просто отказался от матери. А ради чего? Ради горстки ничего не ценящих и не понимающих детей. А ведь можно было найти друзей или друга, которые хотели бы дружить с мальчиком просто, не кидая ему горькие и ужасные слова о его китайской маме. Можно было бы найти,если бы он любил маму по-настоящему.
Осознание пришло к нему только после прочтения письма от матери...Лучше поздно, чем никогда.
Но бедная мать с её историей......Я плакала. И долго не могла отойти.
Ты немного подрос и уже мог помогать мне и папе и разговаривать с нами обоими. И тогда я почувствовала, что я дома. Что наконец-то у меня нормальная жизнь. Я бы очень хотела, чтобы мои родители были здесь, чтобы я могла готовить для них, чтобы у них тоже была нормальная жизнь. Но мои родители уже давно были не со мной. Ты знаешь, в Китае одна из самых ужасных вещей, это когда ребёнок вырастает и хочет позаботиться о своих родителях, а их уже нет в живых.
Сынок, я знаю, что ты не любишь свои китайские глаза, которые и мои глаза. Я знаю, что ты не любишь свои китайские волосы, которые и мои волосы. Но можешь ты представить, сколько счастья мне принесло твоё существование? Ты можешь понять, что я чувствовала, когда ты перестал говорить со мной по-китайски? Я почувствовала, что я заново всё потеряла.
Почему ты не разговариваешь со мной, сынок? Не могу больше писать, боль становится слишком сильной.
У меня нет слов!....
Я сохраню этот рассказ, чтобы когда-нибудь перечитать.946
Lychija3 июля 2014 г.Бумажный зверинец - Кен Лю
Очень короткий, но при этом невероятно трогательный и многогранный рассказ о любви, семье, непонимании и недосказанности... Невероятно, как такое короткое произведение смогло вместить в себя на столько емкое содержание, что ему могут позавидовать толстенные романы. Это одна из тех историй, которые открывают глаза на то, как дорого время проведенное с нашими близкими и любимыми людьми... Потрясающее произведение.
828
anna_angerona15 июня 2014 г.Читать далееКороткий рассказ, который вместил в себя очень много важных идей.
Материнская любовь воистину способна творить чудеса. Наделять душой изначально бездушное, например. Создавать жизнь и волшебство из мёртвой бумаги. И, самое главное, - она ничего не требует взамен. И именно поэтому она заслуживает очень многого, очень большой отдачи. Но тут важно не упустить момент. И не дать всяческим враждебным стихиям погасить это пламя (например, национальным предрассудкам). Иначе время может быть безвозвратно упущено. Время любить и быть благодарным за любовь.836