Отзывы о книге Шарада [фанатский перевод]

Порой слова так нелепы. По сути они ничего не значат, но кроме них у меня ничего нет.

По идее эта книга должна быть веселой, забавной, озорной... Ведь она про игру, а играть всегда весело. Но вместо этого "Шарада" просто "лопается" от боли, скорби и печали. Я не люблю такие книги, они разрывают мою душу, задевая за живое. Читать о том, как кто-то умирает, почти как же тяжело, как наблюдать за этим. Шайен и Кольт. Их жизнь наполнена кошмаром, проблемами, потерями. Они старательно закрывают все эмоции в себе. Он выставляет себя нахальным засранцем с "грязным ртом" сапожника, а она строит из себя идеальную девочку, с идеальной жизнью. Но их жизнь далеко за пределами идеала.

С ней сейчас может происходить много дерьма, но она по-прежнему остается принцессой, а я, определенно, не принц. И не хочу им быть.

Первую половину книги я читала через силу, было бредово читать, как Шай пыталась доказать своему бывшему парню, что и без него ее жизнь прекрасна, а горячий и вспыхивающий, как спичка Кольт ее новый бойфренд. Но когда ближе к концу книги, их шарада ушла на второй план, мое сердце начало разрываться. Мне приходилось останавливаться и просто дышать, потому что кто-то сжимал мое сердце в кулак. Конец книги приближался, а становилось все страшнее. Я не могу сказать насколько хорошая эта книга, каждый найдет в ней что-то свое. Но она определенно берет за душу и разбивает сердце... Не знаю, как вы, а я пойду и поцелую свою маму. Хорошего чтения! Оценка: 7/10

Даже не знаю, что сказать об этой книге. Стоит ли что-то говорить? В общем-то, забавно наблюдать за тем, как постепенно штампы любовных романов все явственнее проступают в янг адалте для тех, кто постарше школьников. Будто нас всех готовят стать теми домохозяйками в потрепанных халатах, которые зачитываются у плиты книжками с полуобнаженными красавцами на обложках (пардоньте, домохозяйки в халатах - это мой личный стереотип). Итак, что мы имеем? Классическая завязка а-ля "будь моим подставным парнем", а затем любовные метания на тему "это все неправда, но как же я хочу, чтобы это было настоящим". Бонусом является то, что повествование здесь ведется попеременно от лица героя и героини. Плюс - авторша решила шагнуть чуть-чуть дальше от классического канона плохого мальчика с татуировками и опасностью, поэтому Кольт - не просто татуированный парень с умирающей матерью на руках, он еще и торговец наркотиками. Впрочем, на грязных деньгах и любителях травки внимание в книге особо не акцентируется. Как водится в любовных романах, весь сюжет здесь крутится вокруг Его и Неё. Они хотели переспать, но не переспали, они переспали, но хотели спать и так далее. У героев много тараканов в голове и это классический штамп любовных романов номер два. Однако, бонусом здесь является то, что тараканы преимущественно не у героя (мрачный, искалеченный душой - таким предстает перед нами один из классических мужских типажей ЛР), а у нашей девочки Шайенн. Кстати, о Шайенн, удивительно, но к отношениям без обязательств она относится куда легче, чем любая среднестатистическая девчонка, которая хотя бы пытается слыть порядочной (это уже штамп относительно героинь ЛР). А вот Кольт почему-то переживает. К чести обоих героев можно сказать о том, что признание в любви им дается на удивление легко и безболезненно. Переживания здесь заостряются не на любовной истории, а на той драме, которая исходит из вне - девочка, брошенная матерью, мальчик, который вынужден смотреть день за днем как угасает его мать, заболевшая раком. Но все это, как-то , знаете, непроработано. Потому что ЛР. Плосковато все, в общем. А да, еще могу сказать, что главный герой уж очень много сквернословит. Прям вот аки asshole.

Если честно, янг эдалт я перестала читать, особенно идущий со знаком 18+, ибо мне он перестал нравиться от слова вообще. Все там слишком штампованно, в каждой книге одно и то же, что и не удивительно, потому что этот жанр предназначен для возраста от 17 до 21. А что еще, собственно, в этом возрасте и хочется? Идеального парня да идеальную любовь. Но сколько же можно читать идентичные книжки, тратя свое время непонятно на что? Поэтому я забросила это бесполезное занятие, но по игре выпало, а значит надо. И на самом деле все оказалось не настолько плохо, как я думала.

Плюсы: - у героев реальные жизненные и психологические проблемы - главная героиня в кои-то веки не девственница - главный герой не сладкий мальчик-зайчик, но и не отъявленный засранец - интересны второстепенные персонажи - хорошая драматическая линия Кольта, его отношения с матерью - герои не расстаются из-за всяких глупостей, не дуются и не обижаются - забавны пререкания главной парочки

Минусы: - опять главные герои просто идеальные/сексапильные/и прочее и прочее - слишком много секса, буквально на каждой странице - скудный язык - дурацкие переживания героини из-за бывшего в начале - слишком много мыла, сахара и соплей в финале - несчастный случай ближе к концу был лишним

Итог: вполне неплохо, но на один раз. Читалось быстро и в какой-то момент даже с интересом, при прочтении мозг отдыхал.

Привет Всем. Сегодня на повестке дня "Шарада" Нирай Доун. Как я нашла книгу. Книгу я обнаружила на нашем дорогом LiveLibe Характеристика автора О Нирей Доун я практически нечего не знаю. Но стиль написания данной книги мне нравится, как и сама задумка. Это "книга одиночка". Сюжет/тема/задумка. Перед нами реальная удивительная история. А удивительна она тем, что в отличии остальных романов этот менее сопливый и более жизненный. Тема: игра, которая перерастает в реальность, вся боль, которую мы можем ощутить в жизни. Задумка: показать то, что в реальной жизни люди умирают а не оживают по чуду; можно надеяться только на себя и самых близких людей и что любовь приходит не стучась в двери. Главные герои Шайен. Девушка, которая привыкла все страхи и проблемы держать в себе. Она пережила предательство казалось близких людей и по-этому закрывается от внешнего мира. Но рано или поздно дамбу прорывает и все что было внутри выходит наружу. Кольт. Такой себе плохой мальчик, который живет пьянками, вечеринками и девушками. Но глубоко в душе, он явно то не чем кажется. Общее впечатления Мне очень понравилась книга, а на моменте прощания Кольта с его мамой я просто разревелась и долго не могла успокоится. Эта книга многое мне показала, в отношении семьи и детей, что заставляет задуматься всерьез о близких нам людям. Оценка 9/10

"Шарада" завладевает вашим вниманием с первых строчек, ведь интересно, какое оправдание будет говорить парень лежа в постеле с другой. Вот вам и начало увлекательной истории. Смотря на главных героев понимаешь все их поступки и поведение. Им сопереживаешь и за них волнуешься. Для меня более понятен Кольт. С ним все ясно почему он такой и из-за чего старается быть сволочью в глазах окружающих. Но он по настоящему сильный духом и справляется со всеми преградами. Такой как он, большая редкость и можно уж потерпеть его сложный характер, ведь взамен получаешь уверенность, безопасность и покой в его объятиях. С Шай все немного сложнее. У нее проблемы детства и они накладывают отпечаток на все ее поведение. Но отношения с Кольтом помогают ей стать лучше и понять свое прошлое ,и принять его. Как впрочем и Кольту помогают отношения с ней. Книга хоть и роман, но мне кажется что любовная линия здесь не главное. Основное это понять, что быть сильным это не значит быть одному и не искать поддержки, быть сильным это значит не бояться говорить любимому человеку, что ты нуждаешься в нем в сложный период жизни и вообще в любой день.

Читайте "Шараду" не пожалеете. Я даже в моменте с его мамой слезы сдерживала из последних сил.

Это что-то невероятное!!! Настолько сильное произведение, что переворачивает все внутри. Отлично продуманный сюжет, стиль написания и самое главное - проявление эмоций и чувств. Это ведь главное в этой книге - чувства.

Шайен. Замкнутая в себе девушка, которая считает слабостью выставлять на показ эмоции, но это лишь потому, что она боится, что её ранят в очередной раз. Ведь ей пришлось пережить немало крайне неприятных вещей, которые способствовали её закрытости и ограждения от других, боязни открыться кому-либо. Но несмотря на это у неё нашлись силы довериться и полюбить.

Люди делают больно, если позволяешь им.

Кольт. По началу книги может показаться, что он обычный плохой парень, который только и делает, что развлекается и ходит на вечеринки, но это далеко не так! У Кольта очень большое и доброе сердце. Он не понимает, насколько он может быть добрым и заботливым, пока не встречает Шайен. Именно рядом с ней он это осознает и понимает, ведь они так похожи... Кольт безгранично любит свою умирающую мать. Его убивает чувство, что он много чего не успел сделать и уже никогда не сделает вместе с ней; он ненавидит себя за то, что не может ничего изменить, не может облегчить ей боль. Всё, что у них есть - это чистая и сильная любовь друг к другу.

Эта книга очень повлияла на меня и помогла многое обдумать и понять. То, что пряталось где-то внутри меня. За это я очень благодарна автору, за такую потрясающую работу! Надеюсь и другим она покажется чем-то большим, чем простым и незапоминающимся романчиком.

И в очередной раз пишу - они другие. американцы. У них свои "загоны" про семью. Про общественное мнение. Про отношения м+ж. Возможно, в головах у них ровно всё тоже самое, что и у нас, но, по крайней мере, излагают они это всё совершенно иначе. "Паническая атака" - так и хотелось заменить это на "нервный срыв" дабы избежать этих прохладных терминов. Ведь у слов есть свои оттенки, и книга от этого читается совершенно по-разному. Или это у нас "великий и могучий" а у них палитра слов намного скромнее? Ближе к концу я умылась слезами. Все-таки мама - это важнейший в жизни человек. Не зря "мать и дитя" воспето всеми и везде. Мне как ребенку и матери настолько всё это близко, что даже косноязычие не помешало прочувствовать. И да, я рада за героев, что они нашли друг друга, хоть и не искали.

Скажу коротко и ясно. Книга не замысловатая, приятная к прочтению, конечно, не легка на ум, но все же не на рассудительность и "филосовство". Нежная, романтическая сюжетная линия. Герои книги - классика жанра: плохой парень и хорошая девушка, которая топит лед в черством сердце. Нет, не в черством, а скорее, в не способном любить кроме себя и матери сердцем. Итог : все счастливы, все довольны. Причем как и читатели и герои. НО! Есть одно достаточно большое НО, о котором не тоит забывать- смерть матери. Любая смерть очень печальная и прискорбна, но смерть близкого человека, мамы, неописуема. Боль, которая прожигает тебя насквозь и которая способна поглотить тебя с головой высекает все другие эмоции и страхи. Ведь что может быть еще страшней, чем потеря любимого и близкого человека.... Ну да ладно, не будем больше о плохом. Тем не менее, героиня, своей преданностью и любовью помогает своему возлюбленному пройти такое нелегкое время в его жизни. Это как раз-таки и сумела передать и описать Нирай Доун.