Wyrd Sisters

Читать, читать, читать... Шекспира! Иначе - множество непонятных метафор начнет сводить с ума и нервировать, как и меня.
Борьба за власть, за авторитет. Первая любовь и любовь очередная (Грибо чудесен!). И главное - сила слова. Всепоглощающая и головокружительная.

Обычно к сэру Пратчетту я отношусь с величайшей нежностью, но в этот раз хотелось как можно скорее увидеть последнюю страницу данного романа. Скучно-с.

На данный момент подцикл про ведьм стал моим любимым в истории Плоского мира. Если первая книга показалась мне несколько сумбурной и запутанной, то с продолжением у меня "любовь с первого взгляда". А "Вещие сестрички" - это, безусловно, прекрасное произведение. В основе истории лежат элементы самых разных произведений - от Шекспира до обычных анекдотов.
Матушка Ветровоск в этой книге, на мой взгляд, раскрывается полностью. В предыдущей книге она вроде и играет важную роль, но ее характер почти не раскрыт. Среди всего многообразия героев она получилась самой цельной и реалистичной. Две другие ведьмы тоже интересные, но они тут играют роль "второй скрипки". При этом, благодаря их особенностям, образ Матушки Ветровоск обретает дополнительную прелесть.
С момента, когда начинаешь понимать стиль Праттчета, воспринимать его книги легко. Так интересно распознавать в его словах скрытый смысл. А его сарказм просто восхитителен. При этом в нем нет ни капельки злобы. При этом все его насмешки бьют точно в цель.
А большую часть книги можно просто сплошняком переписывать в цитатник

Текст радует своей цельностью. Выверен не только сюжет, но и почти каждое слово, каждая сцена играет свою роль в повествовании.

Не буду оригинальной и снова повторюсь: Терри Пратчетт обладает для меня какой-то необъяснимой привлекательностью, а его книги трепетно люблю с первого листа и готова перечитывать постоянно. Некоторые подсерии из Плоского мира мне просто нравятся, а про ведьм — любовь до глубины души и до последнего листика, перевернув который, снова хочется открыть сначала.

Вещие сестрички как раз про ведьм — независимых женщин, самостоятельно решающих свою судьбу. Про женщин, которым не чужды ни человеческие страсти, ни желание быть любимыми, но они вместе с тем сильные личности, готовые устранить любые преграды на своем пути. Однажды ночью в Овцепикских горах три прекрасные дамы — матушка Ветровоск, Нянюшка Яг и Маграт, собрались на шабаш и к ним на огонёк залетела буря, которая принесла с собой убийство короля Веренца, правящего небольшим государством Ланкр, спасение его малолетнего наследника и кучу других проблем для тех, кто хочет всячески избегать всяких вмешательств в людскую жизнь.

Призраки, призраки, призраки, театры, спектакли, вес власти и многое другое, с чем предстоит столкнуться читателю в этой книге и это будет приправлено фирменным юмором автора, которым хочется наслаждаться и улыбаться его проницательности и внимательности к деталям. Но больше всего мне понравилось, с какой любовью автор относится к женщинам, какими он их наделил характерами, особыми чертами и свободой. Бесценный дар! Именно потому мне и нравятся эти ведьмы — мало кому удается так написать женщин и так восхитительно описать всю ежедневную рутину, которой нет ни конца, ни края. И хорошо, что есть возможность хоть раз в месяц вырваться на шабаш попить чайку с подругами.

Я, наверное, никогда не смогу перестать восхвалять Пратчетта и удивляться его фантазии. На этот раз у него получились игры престолов в шекспировском стиле. Очень кровожадно, театрально, и, конечно же, не без любовной линии, а самое главное, захватывающе. Главные героини - это три ведьмы. С кем-то из них я уже была знакома, с кем-то познакомилась впервые. Они прекрасны и на столько гармонично вписываются в сюжет, что хочется читать и читать про них. Страсти, убийства, борьба за престол, призраки, магия, любовь, дружба, семейные отношения, проблема взаимоотношений поколений - это лишь часть того, что можно увидеть на страницах данной части цикла о Плоском мире. И весь этот наивкуснейший винегрет, конечно же, приправлен пратчеттовским юмором.
Отдельно меня порадовала любовная линия юной ведьмы Маграт и королевского шута. А шут стал самым интересным персонажем после ведьмовского трио. Ой, а сколько много новой информации о Плоском мире присутствует в романе, но мне кажется, что это ещё не всё, что узнать о нем все просто невозможно. Благо у меня ещё больше половины цикла впереди.

Эту книгу мне подарила Strangelovee во время нашей встречи в Симферополе. До этого я читала у Пратчетта только "Цвет волшебства", и книга меня совершенно не впечатлила. Я уже загрустила, что он "не мой" автор. Однако "Вещие сестрички" помогли мне по-другому взглянуть на его творчество, и я обязательно продолжу знакомство!
С первого взгляда - стандартная история. Короля убили во имя интриг, законного наследника - младенца, спасают и прячут, пока сама судьба (или не только она) приведет его к трону. Ведьмам нельзя вмешиваться в политику - это плохо заканчивается. Но данный случай оказывается неординарным, так что три ведьмы берут ситуацию в свои руки.
Вас ждет нестандартный сюжет, довольно хороший юмор и, что главное, - знакомство с праттческими ведьмами, которое вы не забудете. И они вас уж точно не разочаруют. Приятного чтения. ;)

Так хотела написать про эту книгу, что забыла. И вот, ровно месяц прошёл. Освежаем впечатления.

Несмотря на то,что в Плоском мире всё несётся кубарем, порой основной сюжет ускользает, эта история ещё имеет форму в голове...

1.Сюжет.
... всё началось с вероломного убийства. Короля убили, а его наследника украли. И переворот сложился бы удачно, если б не принесла судьба расхитителей детей, прямо на порог ведьм.
Они спасли золотого младенца, а затем передали бродячим артистам. А что? Чем не милые няньки?

А герцог, что захватил трон, мог бы наслаждаться своей властью, но он замышляет геноцид над...деревьями. А правда. что они, такие зелёные.

В один день ведьмам всё таки придётся найти истинного наследника, сыграть в спектакле и отправить всех в будущее.
Чтобы ни один листочек не пострадал.

2. Сумбурный сумбур

На самом деле, сейчас в памяти остались только приятные впечатления. Ведьмы в театре, Матушка Ветровоск один из самых забавных зрителей,который может встретиться на пути у лицедеев. Даже не неожиданно её представить в такой комичной роли. От этого не менее смешно.

Многие считают, что Пратчетт обратился к классике Шекспира, как истинный британец. Да, наверное,так и есть. Тем более его вариация с магией, Смертью, призраками и ведьмами получился очень колоритная.

О, ещё есть Шут и любовная линия.

Кульминационное действие в конце, когда все попадают на сцену - это тоже момент из шедевров творения Пратчетта.

Итог
Но, хаотичность раннего Пратчетта никуда не делась. А ведьмы совсем открылись с другой стороны, они глупо мультяшные и безалаберные. Драм камеди. Эти "горки": дурость вместе с мудрыми изречениями,немного раздражали.
Но впечатление осталось приятное. вдохновило на прочтение следующей книги о Ведьмах.

Итак, встречайте продолжение цикла про ведьм. А это значит что? Правильно, нас снова занесёт в Овцепикские горы, средоточие магии, взращенных на её почве диковинных форм жизни и прочей причудливой срани, которая даже по меркам Плоского мира нормальностью не отличается.

Эта книга необычна хотя бы тем, что в ней есть сюжет. Да-да, сюжет, который был написан как сюжет и которому все вынуждены следовать в нормальной жизни, потому что весь мир, чёрт побери – театр, а люди в нём – актёры, что бы они сами ни думали по этому поводу. Пратчетт не был бы британцем, если б хоть раз не поднял тему великого барда. Параллели с Шекспиром здесь блистательны и фееричны. А уж какие шекспировские страсти кипят: с мрачными замками, злыми королями, смертоубийствами, мстительными призраками, кинжалами, ядами, бурями, безумием и трагичной неизбежностью. Искушённый читатель может по эпизодам расшифровывать все аллюзии и отсылки.
Когда писатель пишет про писателя, речь неизбежно зайдёт о технологии процесса и муках творчества. Пратчетт преподносит нам очень милую теорию творческих озарений, основанную на снующих там и сям частицах вдохновения, рано или поздно попадающих в чью-нибудь голову. Хорошо, если эта голова умеет писать, иначе может выйти небольшой конфуз.

И, конечно же, в центре сего драматичного сюжета оказываются ведьмы. Несмотря на то, что вообще-то в сюжете места для них предусмотрено не было, да и сами они от такого, мягко говоря, не в восторге. Но ничего не поделаешь, должен кто-то и королям задницы надирать. В профилактических целях. Ни одна уважающая себя ведьма не позволит себе растеряться и опустить руки – даже в самой странной и опасной ситуации. Невозможно не восхититься всесокрушающей невозмутимостью ведьмы, абсолютно уверенной, что если жизнь её куда-то занесла, то, значит, там ей сейчас самое место. Следовательно, прём напролом, всё под контролем. Даже если никаким контролем там и не пахнет. В последний момент, правда, обнаружится, что всё реально под контролем, но совсем не тем, что казалось в начале.

Перед нами предстанут три типа ведьм, весьма комично, надо заметить, контрастирующих друг с другом. С матушкой Ветровоск мы уже знакомы. С нянюшкой Ягг познакомимся чуть поближе, особенно с её роднёй, котом и знаменитой песенкой про ёжика. О эта песенка про ёжика, я некогда прочитал её раньше, чем самого Пратчетта. Кхе, простите, ностальгия в глаз попала. А вот и юная Маграт Чесногк, чьё одно только существование могло бы стать наглядным примером, к чему приводит чрезмерная начитанность у ведьмы. Начитанность, естественно, всякими чёрными гримуарами и прочей абсурдной ересью, которую коллеги по ремеслу не то чтобы не одобряют – скорее, не понимают, на кой. Атрибутика в этом деле не так уж и важна, ведь магия кроется кое в чём другом. В общем, сцена призыва демонов посреди старой прачечной была эпична.
И вот, кстати, что интересно. Книги про ведьм дают нам куда больше информации о местной магии, чем книги про волшебников. Наверное, потому что ведьмы в первую очередь заняты делом, а волшебники – собственными разборками и составлением меню. Одним из интересных магических моментов здесь было самосознание локаций. Ох уж этот сводящий с ума лес, он же прекрасен и крипотен. Правда вот главная магия, связанная с временным парадоксом, немного меня озадачила. До меня лишь со второго прочтения дошло, что там вообще случилось и где именно время ускорилось-замедлилось. Хорошо хоть я ради рецензий иногда перечитываю.

А вообще на второй раз книга показалась мне гораздо интереснее. Вот такой он, Пратчетт, оставляет заколдованные сюрпризы для преданных фанатов. Что ж, значит, будем читать и перечитывать дальше. И заодно теперь появился веский повод прочитать наконец "Бурю".

Ума не приложу, как так получается - книга предсказуема до неприличия, концовка просматривается где-то с первой трети, но - интересно же!
Поначалу казалось даже как-то затянуто - может, мне на шестой книге все-таки уже малость примелькались эти прекрасные ведьмы, волшебные Овцепики и неповторимый Анк-Морпорк? Но вот развязка - это было очаровательно. Так что вопрос, продолжать ли читать про Плоский мир, больше не стоит. Прочитаю все книги, куда я теперь денусь)

"Шекспировские кошки" Сьюзен Герберт

Как-то не слишком хорошо складываются отношения между мной и книгами Пратчетта. Мне скучно!
Открыв книгу я сначала не могла сообразить что же мне напоминают Вещие сестрички. Потом дошло (как до жирафа) конечно же это Шекспир! В свое оправдание могу сказать, что читала у него только три пьесы, про сюжет остальных лишь слышала. Поняв же откуда у этого произведения "ноги растут" интерес упал еще сильнее. Я не очень люблю авторские интерпретации существующих книг (не мифов!). Ситуацию ухудшил, ИМХО, неудачный перевод. Многие шутки, игра слов, метафоры Пратчетта, как мне кажется просто потерялись, превратившись в унылую серость. Сразу же вспоминаю удивительно удачный перевод Ффорде и его книг (по крайней мере, первой) про Четверг. Ох, как же меня раздражал перевод имен героев книги (хотя не исключаю, что по-другому их перевести было невозможно). Допускаю вероятность, что из-за перевода и шутки не слишком смешили. Нет, несколько раз я улыбнулась, но не более. К слову больше всего меня увлекла тема театра, а также заинтересовали примечания. А вот с представлением героев у меня как-то не складывалось, чуть ли не половину книги не могла нормально представить ведьм (лучше всего у меня получилась Маграт (о, ужас!) Чесногк, которая всю дорогу была Маргат). Дочитывалась же книга уже через строку, радует что хоть объем у нее небольшой.