ДЖЕЙМС БАЛЛАРД. АВТОКАТАСТРОФА
«…печальная драма на сцене театра технологий»

Роман, за который Баллард подвергся самому большому количеству нападок. Здесь и обвинения в распространении порнографии и в смаковании насилия, и так далее, вплоть до его психической ненормальности. Не вижу смысла становиться в позу защитника автора - Баллард не та личность, которая нуждается в защите и писатель такого уровня, к которому, по меньшей мере, смешно применять подобные характеристики. Поэтому и не будем этим заниматься, упомянув, впрочем, что это произведение невозможно адекватно рассматривать в отрыве от всего остального его творчества, надо сказать, довольно сложного и неоднозначного.

Формально Автокатастрофа дает поводы для навешивания упомянутых ярлыков. Что говорить, секса, извращений, членовредительства, психопатологии там через край. Вопрос стоит ли что-нибудь за этим. Для меня ответ однозначен. Однозначен ли он для других, пусть каждый решает сам. В моем случае, например, одной из главных смысловых составляющих книги является глобальное крушение базовых личностных характеристик современного человека под колесами новейших технологий. Кстати, оригинальное название романа – Крушение. Есть разница, правда?

Либо читать обязательно, либо не читать ни в коем случае.

В романе Балларда "Автокатастрофа" повествуется о людях, одержимых эстетикой и механизмом машины, которая предстает для них опорой для раскрытия сексуальности. Но особой деталью этой взаимосвязи телесности и технологичности становится насилие. Для ключевых героев истории фактором возбуждения является не столько красота машины, сколько ощущение присутствия возвышенного в этом технологичном мире. Машина выступает как наиболее удобный предмет для показания этой связи: она популярна, крупна и сложна. Кроме того машина регулярно демонстрирует свою власть над человеческой жизнью, когда дружелюбная техника сдавливает в себе пассажиров и водителя, оставаясь на них характерными отпечатками.

<О категории возвышенного в романе>

Герои одержимы машинами, герои одержимы технологиями. Машина - наиболее удобный метод выражения тех чувств, что они испытывают к этому новому технологичному общество. В действительности героев будоражит ощущение бессильности в этих реалиях, сексуальная близость становится способом выпуска эмоций, вечного адреналина от окружения беспощадным миром техно-насилия.

Техника в романе имеет роль некоторого нового божества, целого, повелевающего всем вокруг. Я думаю, не зря один из героев стремится быть сценаристом автокатастроф, в чем выражается невысказанная потребность быть не только участником актов, творимых техникой, но и управлять ими, переняв на себя божественную роль. Другие же герои, жертвы автокатастроф, постоянно возвращаются к событиям аварий, словно ощущая в этом опыте прикосновение к чему-то божественному, отдавая дань уважения миру технологии. Внимание и почитание к шрамам, оставшимся в результате аварий, как к напоминанию о достойности человека в результате его сопричастности к миру техники.

<Сексуальность>

Эротика романа, регулярно демонстрируемая в автомобиле, - для меня выглядит некоторым ритуальным элементом. Страх, смешавшийся с ощущением прекрасного, становится рычагом для спуска эмоций героев в виде похоти. Кроме того, постоянная потребность в близости внутри машины может быть внутренним желанием к совокуплению с самим миром технологий, о чем свидетельствует одна из сцен, где герой надеется, что, прикоснувшись губами к телу, он ощутит искусственную структуру, и разочаровывается, натыкаясь на кожу.

<О языке работы>

Перевод, к сожалению, оказался невероятно скуп, множество ненужных повторов в тексте, которые могли бы быть заменены. И я не говорю о таких словах, как "бедра", встречающемся каждые десять страниц, в рамках эротического жанра я еще списала это на фетиш главного героя. Но прилагательное "утомленный", повторяющееся почти 20 раз за такой небольшой роман, не могло не резать глаз.

Психические отклонения от общепринятых норм описаны Баллардом мастерски .

Чтение этого романа дает возможность побывать в голове человека со сдвигом по фазе.

Это было написано немного раньше "Дальгрена"С.Дилэни.И если в "Дальгрене" гомосексуальные сцены от первого лица затянуты,как и вся книга и создают эффект погружения-от которого я мучился-т.к. я гетеро , то в "Автокатастрофе" это совсем по другому и бодрячком и становится понятно,что Баллард создал нечто новое в исскустве.

(и если Дилени видится мне в своих произвед.,как герменевт,этиолог,поэт -то Баллард видится мне в своих произвед.,как человек на которого повлияла служба в ВВС(в "Фабрике грез"главный герой-упавший на самолете в воду пилот и т.д.(боязнь упасть с высоты в воду,на асфальт и т.д. и рвота от перепада высот.непроизв.выделения мочи и кала от страха аварии и т.д. и т.п.)

НДа;мощнейшее творение.Нетленчик.По глубине воздействия на психику сравнимо разве что с "Прыжок в ничто"Ива Кляйна............................................................................

..но так думаю не я , а те кто не оценил это произведение .

Моя же оценка 10.(тут партнеры не притворяются друг перед другом(как большинство пар в первые годы;- дают сами себе установку.а потом рабы друг другу.а потом вместе толко потому что квартирный вопрос и показать публике свою праведность;-"что люди скажут ?")что приемлют только классический секс-строго 1+1-что не мешает им оставаться вместе).

Есть "Полет пчелы на плодом граната за секунду до пробуждения" и есть Баллард"эротические фантазии за секунду до эякуляции,как можно более извращенно иначе не кончишь,потому что простой секс уже приелся и нужно увеличение дозы

книга на любителя. У меня с ней - только отвратительные ассоциации. Мерзость, какой-то грязный секс, "эротика" (если так можно выразиться) раскуроченных частей человеческого тела, неформатные отношения, влечение, от которого все мое лицо кривится так, как будто я вижу разрезанный большой и сочный лимон... С трудом продиралась через описания многочисленных вариаций аварий, а также повреждений, которые могут случиться у человека в этот момент.

Мне нравится альтернатива. Честно. Никто, например, из моих друзей не разделяет моей любви к Паланику, считая, что его книги кишат мерзкими описаниями Оо (не согласна!) Но в отношении АВТОКАТАСТРОФЫ - даа, это противно противно противно! Да, кстати, главный герой мне не показался хоть капельку сексуальным! И даже его оторванный и пришитый заново сосок не спас ситуацию))

Жаль потраченного времени.Перечитывать не буду.

Если коротко,  то это совсем не моя книга.
Автокатастрофа -  роман  "не для всех" и я явно не вхожу в число избранных. 
Я не поняла ни идею, которую автор сюда вложил, ни для кого он писал эту книгу, а что ещё важнее зачем?
Практически всю книгу занимает описание самых разных сексуальных контактов, воспоминаний о них, или фантазий на эту тему.
Герои бездушны и такое ощущение, что больны.
Возможно это детальное и механическое описание создано специально для мужчин, но мне читать было скучно и нудно.
Книга из разряда провальных для меня.

Так как чтение у меня - процесс, в основном сопровождающий поездки в метро или ожидание в очереди, и в целом всегда предполагающий нахождение в общественном месте - я думала, что с "Автокатастрофой" будет неловко, особенно с соседними пассажирами-любителями заглянуть в чужую книгу. Но в итоге заботило это меньше всего, а чтение немного затянулось.

Считаю себя человеком с довольно крепкой психикой и тем, кто умеет отстраненно наблюдать за подобным, поэтому, узнав о факте, что книгу возвращали автору с подозрением на его патологическую болезнь, подумала «да ладно, полно извращенных историй с сильным подтекстом». Но с первых страниц эта уверенность в невменяемости возрастает. У меня одно определение всему описанному - тошнотворно. Откровенно до мельчайших деталей и морально тяжело. А эти описания составляют большую часть книги.

Я не привыкла судить людей за их предпочтения, пусть и извращенные, пока они не касаются других невинных и нежелающих принимать участия. В данном случае увлечения героя напрямую связаны с риском для жизни окружающих, и лишь его безумные фантазии приводят в ужас. Может и кому-то понравится подобное, но я немного жалею о потраченном времени. Совсем не мое.

Прочитала этот роман еще в университете, лет пять назад. Нет в моей жизни книг, которые бы я не дочитала, но есть те, которые очень хотелось бы бросить. Это один из таких романов. Мало того, эту книгу я взяла в библиотеке.
Стыд и срам, товарищи, стыд и срам моим сединам!
Этот роман рассказывает о форме сексуальной девиации, где группа людей получает сексуальное удовлетворение во время автокатастроф, будучи прямыми её участниками.
Здесь в подробностях описываются все процессы половых актов, как с кем-то так и во время катастрофы, сравниваются запахи из всех мест и щелей, всех жидкостей… и давайте далее не углубляться.
Для главных героев машины являются сексуальным фетишем, они совокупляются в салоне машины и при этом детали машины сравниваются с половыми органами. Им непринципиально, сколько человек участвует в данном процессе, и какого пола, это совершенно неважно.
Таким образом, герои-самоубийцы, извращенцы и еще в некотором роде – убийцы, провоцирующие аварию не только для себя, зовут вас прочитать книгу или посмотреть экранизацию (даже не думаю о том, как там все это можно было изобразить близко к тексту)
«Перца» предостаточно, не только во рту жжет, а и в мозгах.

Вот я и закончила читать этот странный роман, наполненный болью, оргазмами и семенной жидкостью.
Странно, но до этого момента я не воспринимала подобного рода литературу, как что-то стоящее моего драгоценного внимания. Как оказалось, зря. Мне объяснили, что имел ввиду автор и почему такие романы имеют место быть.
Прежде всего хочется сказать, что под грязным текстом скрывается глубокий смысл. Как говорил Альбер Камю, в наше время автомобиль страшнее атомной бомбы. И я согласна с ним. Сколько человек погибает в автомобильных авариях, сколько судеб подминает под себя это средство передвижения! Страшно станет, если узнать цифры.
Как мне кажется, весь смысл этой книги заключен в нескольких строках автора:

"Мои ужас и отвращение, вызванные этими отталкивающими травмами, уступили место полному приятию идеи, провозглашающей, что перевод этих ран на язык наших фантазий и сексуальных ассоциаций является единственным способом оправдания страдания и смерти этих жертв".

Наверное ради этого Баллард и писал свое произведение - чтобы найти хоть кроху смысла в этих бессмысленных и беспощадных автомобильных катастрофах.
Техника побеждает человека. И сейчас человек практически полностью зависит от техники.