Очаровательные дамы

Небольшой рассказ японского автора Ясутака Цуцуи.

Элегантные молодые женщины (от 28 до 35), воспитанные и интеллигентные домохозяйки, жёны "белых воротничков",  судачат о житейских проблемах: повышение цен на продукты, высокая стоимость образования для детей, маленькая зарплата мужей и т.п.

Они все, в той или иной степени, были разочарованы в жизни и находились в том возрасте, когда это чувствуется больше всего.

Но при этом, они выглядят очаровательно. Сохранять душевное равновесие и не дать захлестнуть себя бытовым проблемам, им помогает необычное хобби. Собравшись компанией, восемь женщин едут в пригород...

Оригинальный рассказ, сочетающий в себе абсурдизм и чёрный юмор. Японский менталитет  преломляющийся через гротескный сюжет. В чем состоит хобби, конечно же, раскрывать не буду. Отмечу только одно.

В любой ситуации дама должна оставаться очаровательной.

Умру от восторга. Потрясающий рассказ.

Обычные девушки домохозяйки встречаются днём, пока мужья на работе. Пьют кофе, разговаривают об инфляции, возросших ценах на продукты и прочих житейских неприятностях. На середине хочется воскликнуть: "Воу воу, дамочки!". Просмотрев теги, я ожидала какого-то неожиданного поворота, но явно не настолько.

Не хочется спойлерить, ведь рассказ можно прочитать минут за 6-10. Отмечу только, что особо жестокие сцены прописаны красиво. Без излишних подробностей, но при этом яркие и сочные. Этот рассказ нужно читать и перечитывать, ведь несмотря на размер " Очаровательные дамы" - произведение искусства.

Ха! Чего я тут ждала? Ну уж точно не такого. Особенно, когда восемь кумушек собрались вместе и начали жаловаться на несправедливость устройства этого мира, болтать про мужей да образование для детей. Ну, думаю, такое. Цуцуи славится сюрпризами, особенно в своих фантастических рассказах, но они больше направлены на что-то социальное, на черты общества, на стадность общества, на предрассудки и т.д. и т.п. Поэтомуи тут читаешь начало и гадаешь, к чему поведет автор в этот раз.

Да уж. Повел. И привел. Абсолютно не ожидала, что рассказ об очаровательных и хорошо воспитанных японских замужних дамах превратиться в практически триллер. И какой! И как всё стильно да со вкусом! Это и про рассказ, и про происходящее. Без мурашек по коже тоже не обошлось, так как всё делается с таким хладнокровие и предельной вежливостью, что реально шокирует.

Сирил Хейр как-то написал знаменитый свой детективный роман "Чисто английское убийство". Цуцуи же написал "чисто японское убийство" под названием "Очаровательные дамы". Всем рекомендую! Даже не любителям жанра, так как это нестандартно.