Искупление

История войны и искалеченных людских судеб. История о том, как случайная (или не очень?!) ошибка может спровоцировать "эффект Домино" и искалечить не одну жизнь...

"Искупление" стал одним из немногих фильмов, который в два часа ночи приковал моё пристальное внимание к телевизору, и почти сшиб с ног в финале (благо, Я и так сидела, иначе бы точно упала). Возможно, виной тому был мой юный возраст и эффект неожиданности, но от фильма Я была в полном восторге.

Книга же дополнила картину и заставила переосмыслить некоторые непонятые или не до конца ясно изображённые моменты в фильме. Детская любовь и ненависть Брайони, ставшая первой упавшей доминошкой, спровоцировало необратимую цепную реакцию, разрушившую несколько жизней. Но так ли виновна Брайони?!

Каждый человек совершал в жизни ошибки. Кто-то мелкие и незаметные на первый взгляд, такие крошечные, микроскопические ошибочки, а кто-то сразу косячил по-крупному (например, наша Брайони). Но ведь никогда не известно, какие последствия спровоцирует раздавленная бабочка. И можно ли винить и поливать грязью человека, который через всю жизнь пронёс груз ответственности? И не для того ли провидение даровало Брайони столь долгую жизнь? Чтобы она могла прочувствовать совершённое, осознать, покарать себя самостоятельно и предостеречь других.

Это книга об искуплении вины и прощении ошибок. Своих и чужих, больших и малых. Утрированный пример лучше усваивается и Макьюэну он удался как нельзя лучше. А винить в этой книге некого. Так исторически сложилось.

Я книгу мучила, прямо читала-заставляла, все ждала, когда же начнется тот момент, когда мне понравится?! Потом я уже просто обязала себя читать по 13 страниц в день. Но, как ни странно, третью часть прочитала запоем, наверно, потому что там про медицину и медсестер, а эта тема мне всегда нравится.

Про Робби: ну, ловлю тапки, только мне показалось, что не было у него таких уж глубоких чувств к Сессилии. Я вообще считаю, что двигала им сначала больше страсть и похоть, а потом уже привычка. И письмо это, которое он написал в самом начале. И его эмоции от встречи, когда они увиделись во время его тюремного заключения. И ещё, когда Си писала ему, что хочет детей, он про себя подумал, что он больше хочет приступить к процессу их создания. Как-то все это заставляет меня думать именно о желании у него, но не о любви. Причем, сразу оговорюсь, что для меня любовь и желание это не взаимоисключающие факты, а просто относительно Робби это так.
А дальше привычка, да... Привычка думать о том, что он "любит" ее, привычка ждать встречи и т.д. Бывает такой типаж людей, которые возносят свои страдания в некий культ. Так и у них с Си получилось. Разлученные малолетней сестрой, живущие в разлуке, ах-ах, ох-ох...
в общем, у меня особо трепетных чувств к нему не было.
Правда, его человеческие качества я не отрицаю - спасение капитана, плюс его целеустремленность (что он из самых низов, тем не менее учился, стремился).

Про концовку: сначала я тоже была в шоке, что буквально парой абзацев автор перерезал все то, что было написано на 400 страницах. Шок и несправедливость. Но спустя пару дней, взвесив и пережив уже эмоции, я понимаю, что это самый правильный конец для этой книги. Иначе она бы превратилась в обычный слащавый роман, а так ... сильная концовка!

В общем и целом: у меня не складывается полноценный отзыв об этой книге, только вот такие разрозненный моменты. И тем не менее, написав все это я понимаю, что я ведь думала о книге потом, анализировала и т.д. Значит, зацепила. А тяжело было читать скорее из-за стиля автора, какого-то нудного повествования, что ли.

Когда я покупала книгу мне представлялся совершенно иной сюжет. Не знаю почему.
Первая часть началась просто. Семья Толлисов.  В центре повествования младшая дочь семейства (Брайони). У нее великолепное воображением и умение это воображение использовать на страницах своих романов и пьес. У нее есть старшие брат и сестра (Леон и Сессилия). Это довольно богатая семья. Они могут позволить себе обучение в Кембридже как своих детей, так и сына их горничной - Робби.  С Робби Сессилия сдружилась еще в детстве, без всякой предвзятости и высокомерия. С течением времени между ними появилось отчуждение. Как вы думаете почему? Я думаю, что многие переживали подобное. Но вернемся к книге...)))
  К семейству Толлисов приезжают их маленькие родственники. И вот здесь начинается все самое интересное...
Будет страсть, любовь, насилие, ненависть и непонимание, обман, а, возможно, и самообман.
Нашим героям предстоит пережить Вторую мировую войну. Победит ли любовь? Восстановится ли справедливость? Восторжествует ли правда? Вы получите ответы на свои вопросы. Некоторые из них поймете заранее, а некоторые вас непременно удивят. 

Благими намерениями выстилается дорога в ад (с)
Прекрасный роман. Он повествует о том, что даже руководствуясь лучшими побуждениями, порой, можно сделать фатальную ошибку и разрушить жизнь других людей.

В романе вымысел перекликается с реальностью. Тяжело понять, где правда, а где- вымысел Брайони, где она додумала детали и соткала иную картину мира. Очевидно, что первая часть построена на реалиях мира Брайони. Собственно, преступление и путь к нему. Брайони вспоминает и вспоминает эти картины прошлого, последнее счастливое время для всей семьи. Шаг за шагом она разматывает клубок событий, стараясь казаться беспристрастной, хотя нотка оправдания, нетвердая и горькая, то и дело звучит в этом рассказе.

Вторая и третья часть перемежаются правдовымыслом. Идет история параллельных жизней, в которые Брайони добавляет свой целебный вымысел. О, как ей хочется, чтобы параллели пересеклись, но закон безжалостен: параллельные линии никогда не пересекаются. Поэтому она сама нарушает законы природы, стараясь им помочь, подталкивает их друг к другу. Сюжет вихляет, как машина в заносе. Это искупление Брайони- муки, на которые она себя обрекла. Будучи слишком слабохарактерной мечтательницей, она не может испить чашу до дна: найти сестру, прийти к ней, броситься в ноги, не думая о том, пнет ее Сесилия, отвернется от нее или спустит с лестницы. Она очень боится быть отвергнутой. Тут ничего не изменилось: она была любимой дочерью и сестренкой, привыкла, что все ее обожают и ей потакают, посему не может броситься на амбразуру и столкнуться с презрением, жесткостью и непрощением. В ее мире иллюзий вред от ее проступка преуменьшен: хоть Сесилия и не простила ее, но хотя бы выслушала и заговорила с ней.

Ей горько и больно от того, что она натворила. Она оправдывает свой поступок тем, что хотела защитить сестру, была молода, неопытна и категорична. Но несмотря на всё это, легче не становится: клеймо высечено каленым железом.
Творчество Брайони- это путь ее бегства от вины. Рассказывая эту историю вновь и вновь, переживая все заново, она одновременно и наказывает себя, и создает разные миры, в которых ее сестра обретает счастье, в которых вред, нанесенный ею, нивелируется, в которых она снимает с сердца груз столь тяжкой ноши. В действительности же все обстоит печально (об этом вскользь говорится).

Очень сложно выявить степень вины Брайони. На мой взгляд, Брайони была средством в руках злых и расчетливых людей. Она была пылкой, честной маленькой девочкой, которой были неведомы подлость и коварство, именно поэтому она ничего не заподозрила, когда другие люди использовали ее лучшие стороны характера, чтобы нанести сокрушительный удар. Эти люди- один трусливый негодяй, а вторая- подлая, расчетливая эгоистка- повинны гораздо больше, чем она. Отгородившись стеной молчания, они позволили свершиться преступлению.
Брайони и сама это понимает, в ее душе горит жажда мести. Она ненавидит этих людей, хотя эта ненависть в книге подается довольно в скрытой форме. Она бы хотела уничтожить их за то, что они сделали, но момент еще не наступил, возмездие только готовится.
Так как Брайони изначально не обладает решительным и смелым характером, она выжидает удобного случая, таится в засаде, веря, что однажды день наступит.

Роман напоминает о том, что доверчивость и простота могут быть невероятно гибельными, сокрушительными, а лучшие чувства и качества человека могут быть безжалостно использованы. И хотя невозможно подстелить соломку, стоит помнить, что с выводами спешить не стоит.

Прекрасная книга. Советую.

Это тот редкий случай, когда мне одинаково понравились и фильм, и книга. Поэтому опишу свои мысли, об этой истории в целом.

Эта история одна из немногих, которая не отпускает тебя до самого конца,потому что ты просто не можешь не узнать чем же закончится всё, у каждого на то свои причины: кто-то не хочется расставаться с замечательным слогом Иэна, кто-то жаждет отмщения за страдания влюблённых, кто-то мечтает найти в конце тот самый пресловутый хеппи-энд
Для меня все эти причины были актуальны. Мне очень понравилось, как пишет Макьюэн, пишет красиво...так и скажешь красиво...

Прекрасная история любви, любви трагической, страстной, внезапной, такой о которой мечтают

Что касается Брайони, я прошла на протяжении всей книги, можно сказать все возможные стадии отношения к ней: непонимала её, ненавидела, хотела придушить, жалела, затем уже под конец можно сказать, простила

История начинается с зарождения любви между Сесилией и Робби, она дочь богатых родителей, он сын прислуги, старо как мир, но по-прежнему волнует наши девичьи сердечки...
НО стечение обстоятельств и наличие любопытной сестрицы у Сесилии направили повествование в новое русло. И вот уже влюблённые разлучены бурной фантазией Брайони(та самая сестра), ложными обвинениями, ненавистью родных Сесилии, тюрьмой, войной...

Война... да война...она заставляет прочуствовать всё на собственной шкуре, тяжело читать всё это, очень тяжело, слёзы так и капают... но ты не можешь прекратить, ты уже неотделим от героев и ты должен знать что? что же с ними станет?

Сколько разных мыслей посещает как во время прочтения, так и после...
Искупление - как много в этом слове, каждый грешен, каждый жаждет искупления грехов, нуждается в этом и каждый должен сделать всё, чтобы его заслужить и эта история показывает, что наши поступки, могут повлечь так много разрушений, которые даже с годами не исправить.
Стоит над этим подумать, ведь так часто в жизни мы судим о ком-то, сплетничаем, обманываем, обижаем...а всё это оставляет глубокие рваные раны и шрамы на наших душах и душах окружающих...

Эта глубоко поразившая меня книга и ставшая любимейшей далась мне тяжело из-за стилистики второй главы, где идет очень натуралистичное описание войны и военных действий. С моим живым воображением продираться через него было невыносимо физически, но книга настолько захватила меня, что я не могла позволить себе поверхностное чтение даже несмотря на подступающую порой тошноту и накатывающее головокружение.

Возьмите одну историю, а вернее будет сказать, цепь событий и изложите ее с трех разных точек зрения: юных влюбленных и тринадцатилетней девочки с бурной фантазией и недюжинными писательскими амбициями, и вы увидите, что они, эти истории, совершенно разные. Замкнутые в реальность каждого из героев, они приобретают свои интерпретации и оценки, и одно и то же происшествие (физическое по сути действие) в реальности каждого из героев может быть одновременно самым счастливым моментом и жутким злодеянием. А что такое "реальность героев"? Это их сознание, их интерпретация действий, внутренний мир, собственное видение внешнего. И может ли тринадцатилетняя девочка воспринять любовную сцену так же как двое молодых людей? Вопрос риторический, и дело не в этом. Дело именно в неспособность не просто понять, а даже допустить то, что у другого человека - своя реальность. Иными словами, что другой человек видит и воспринимает мир иначе как ты, и нужно об этом помнить.

Несчастными людей делают
не только порочность и интриги,
недоразумения и неправильное понимание,
прежде всего таковыми их делает
неспособность понять простую истину:
другие люди так же реальны.

Эта цитата для меня это едва ли не основополагающая мысль моего мировосприятия. Я пришла к этой мысли в семнадцать лет. И как только поняла, что другие люди так же реальны, то жизнь поменялась, и стала... проще, да. Знаете, в детстве, когда я слушала рассказы своих друзей о чем-нибудь бытовом, то представляла, что их дом обставлен ровно так же как мой, что у них совершенно тот же уклад жизни. Вот и тут так же: слишком многие из нас меряют мир только по себе, по своим установкам и ценностям, не допуская и не принимая других возможностей. В этом отношении первая глава "Искупления" кажется мне исключительно наглядной. Почитайте хотя бы ее, она сильная.

В романе много от литературы потока сознания. Резкое натуралистичное описание внешней действительности перемежается с мыслями героев. И Брайони в третьей главе неоднократно задумывается над тем, а где она - настоящая: сейчас, в военном госпитале, или там, в особняке своих родителей, в тот роковой вечер?

В моем описании все получается как-то сложно, но на самом деле, роман читается легко и увлекательно (если не брать во внимание натурализмы). И у него очень интересная концовка. Чтобы не испортить вам интригу, скажу лишь только, что в романе красной нитью проходит тема писательства и реальности в романе. Чем закончится история Робби и Сессилии? И что такое сам роман "Искупление" - работа Макьюэна или...?

Очень сильное произведение, как по мне!

Кратко о чем: в первой части произведения рассказывают историю одного дня. Девочка-подросток, Брайони, становится свидетельницей изнасилования и трактует эти события по-своему, что приводит к роковым последствиям...

Первое, что хотелось бы сказать: прекрасный язык автора. Он настолько интересно представляет героев, что просто невозможно ими не проникнуться!

В первой части мы знакомимся с Брайони, с ее старшей сестрой Сесилией и старшим братом Леоном, их другом Робби, с родителями, с кузиной и кузенами, Полом Маршаллом. Брайони - ребенок, который живет в мире мечтаний, мир рассказов и грез для нее более реален, чем настоящий.

Всю первую часть я ощущала нагнетание ситуации, как будто вот-вот и начнется гром. Сначала думаешь - зачем так много, зачем все эти подробные описания того, кто чем занимался и что происходило. Но без этого пазл бы не сложился. Этот один день перевернул всё, кто бы мог подумать!

К середине книги и далее я читала книгу с ощущением, что у меня сжалось сердце. Понимаете это чувство? Меня переполняло много эмоций, но самые главные - обида, боль, сострадание, тревога.. Я тихо-тихо дышала, боясь, что если я что-то сделаю не так, то и с героями произойдет что-то ужасное, а я этого не хотела. У меня впервые подобное..

В последней части я искала освобождения и искупления, но искупление получила Брайони, но не я. Это не то, что я хотела получить, в итоге у меня внутри ощущение, что мое сердце разбито)