Мемуары гейши

Сам чай готовят следующим образом: чайные листья растираются в пудру и заливаются кипятком. При этом образуется пенистая зеленоватая жидкость, называемся матча, отнюдь не популярная среди иностранцев. Согласна, наш чай может восприниматься как зеленоватая мыльная жидкость с горьким вкусом, и нужно время, чтобы к нему привыкнуть.

— Ты не доктор! — сказал он мне. — Я буду пить так, как считаю нужным.

— Давайте-давайте, Нобу-сан. Каждый раз, когда вы открываете рот, вам становится хуже. А чем хуже пациент, тем большая доза лекарства требуется.

Я была готова ухватиться за все, что обещало мне спокойную жизнь.

– Что тебе известно о сумо, девочка? – спросил меня Нобу.
– Только то, что борцы сумо огромны, как слоны, господин, – ответила я.

Конечно, было слишком наивно полагать, что моя мама по прошествии стольких месяцев ещё жива. Но так мало в моей жизни осталось вещей, на которые я могла надеяться. Потому и надеялась.

Рано утром гейша выглядит как любая другая женщина.

Держи свое сердце закрытым, потому что ничто не вечно. Не привязывайся к чему-либо, потому что это что-либо уйдет в конце концов и разобьет твое сердце.

"Ничто не может быть мрачнее будущего, за исключением разве что прошлого."

Несчастья подобны сильному ветру. Я не имею ввиду, что они сбивают нас с намеченного пути. Ветер срывает с нас одежду, и мы остаемся такими какие на самом деле являемся, а не такими, какими хотели бы казаться.

Искусство гейши - не обольщать мужчин, но покорять их...

Я видела Председателя совсем недолго, но после той встречи очень часто вспоминала и представляла его, словно песню, которую случайно услышишь, а затем постоянно мысленно напеваешь

Вечеринки вечеринками, но реальные деньги в Джионе получают от принадлежности данне, а гейши без данны напоминают бездомных кошек

Мечты очень опасная вещь: они тлеют, как огонь, и иногда совсем поглощают нас

Позднее я вернулась к этим могилам и, стоя рядом с ними, впервые поняла, как тяжела печаль

- Нет более раздражающей группы людей, чем гейши!

Может, это покажется странным, что случайная встреча на улице способна так резко изменить жизнь. Но ведь в жизни действительно иногда так бывает, правда же?

— Моя мама часто говорила мне: <Зло распространяется в мире через прикосновение.>>

Многие мужчины ведут себя так, словно они не преследуют женщину только для того, чтобы иметь возможность посмотреть на нее без всех этих платьев