
Ваша оценкаРецензии
Ksyhanets15 января 2017 г.Читать далееЧесно кажучи, поняття не маю, що я знайшла такого в цій книзі, що, взявшись читати, заспокоїлась тільки тоді, коли була перегорнута остання сторінка, а годинник показував третю годину ночі. Тут всього лиш п’ять головних героїв, один з яких помирає на самому початку цієї історії, але від того вона стає лише більш заплутаною та, я б навіть сказала, що моторошною.
Впродовж всієї книги ти жалієш одного, ненавидиш іншого, і відчуваєш неприязнь взагалі до третьої особи. Однак закінчення книги взагалі перевертає все з ніг на голову так, що весь твій маленький світ, який був створений цією історією, миттєво рухнув, як картковий будиночок.
Тут кожен з героїв сам за себе. Кожен переслідує якусь ціль і будь-що прагне її досягнути. Цілеспрямовано. Хитро. Підступно.
І як після такого взагалі можна довіряти людям?1488
Amid2908199213 августа 2014 г.Читать далееМне тяжело складно рассказать о своих ощущениях от этого произведения. То ли книга из тех, к которым не подступиться, то ли жара мешает четко выражать мысли. Попробую оценить Волчиц по частям.
Сюжет: простой и сложный одновременно. Интрига и есть, да вроде и нет особой, все основные загадки кажутся не такими уж загадочными. Я ждал большего детективного элемента, но Волчицы – это в основном драма с серьезным психологическим подтекстом. Смерти и обрывки расследования здесь скорее нужны «для мебели», для частички в общую картину атмосферы произведения.
Язык. Четкий, выверенный, но легкий и приятный для чтения. Нет ощущения сухости, и особой красочности тоже. Можно его сравнить с послевкусием от полусладкого вина.
Персонажи: великолепно выписанные характеры, поведенческие привычки, мотивы действий, и тайны, тайны, тайны, у каждого своя, раскрывающаяся по ходу развития сюжета, динамично и органично. Основных героев всего четверо, но почему-то кажется, что их раза в 2 больше: настолько мастерски авторы орудуют своими действующими лицами, словно заправские кукловоды. Эти люди перевоплощаются, раскрываются, снова закрываются, и так по кругу. Книга напоминает спектакль, в котором каждый актер не имеет права отступить от заданной ему роли. Иногда от такой театральности происходящего было даже немного противно, но за оригинальность композиции произведения этим французам всё-таки стоит отдать должное.
Атмосфера: вот о ней можно говорить очень долго! Тут и постепенное нарастание напряжения, и ясновидящие-самоучки, и гадание на картах, и игра в прятки, ставки в которой повышаются с каждым последующим ходом, и неожиданно появляющееся персонажи, кардинально меняющие расклады, и внезапно свалившиеся на ГГ шальные деньги. И, конечно, любовь. Пусть фальшивая, пусть наигранная, но страстная и сметающая всё на своём пути, по-настоящему во французском стиле. Даже название книги добавляет роману особый колорит. Ведь сестры, словно настоящие волчицы, набрасываются на добычу в виде появившегося в их жизни мужчины. Кто из них окажется умнее, хитрее и проворнее? На какие уловки предстоит пойти девушкам ради достижения своей цели, какую цену придется заплатить одной из них за участие в этом сражении? Читайте, всё узнаете сами.
Финал. Я ожидал развязки в духе Милого друга, но авторы справедливо решили, что у каждого из персонажей рыльце в пушку, и они должны получить по заслугам. Думаю, это вполне логичная концовка, в отличие от той, которую представлял себе я.
Выводы. Я ожидал от романа немного другого жанра, но не жалею о потраченном на него времени. Книга хороша. Читается легко, не претендует на лавры выдающегося произведения, но заставляет задуматься о многих важных вещах нашей жизни.
Для меня главная мораль Волчиц состоит в том, что всё тайное рано или поздно становится явным, и каждому из нас придется заплатить за желание обрести место под солнцем, если ради своей цели мы переступаем черту…
Думаю, что я когда-нибудь обязательно продолжу знакомство с творчеством французских писателей. Ведь первая встреча оказалась весьма увлекательной.
8/101463
Anastasia_Bu5 июля 2020 г.Осторожно! Вызывает депрессию.
Читать далееС французами мне не очень везёт, всегда надеюсь, что это веселые ребята с бокалом красного вина.
И вот несколько мыслей о "Волчицы":
- С жанром я не угадала. (надо было читать рецензии). Разве описание не напоминает комедию положений? Казалось бы... Эта книга с первых страниц затягивает в сырой и серый мир, который полон низких страстей, трусости и лжи.
2.Знакомство с авторами прошло успешно. Хоть мне герои решительно не нравятся, но это произведение вызывает массу эмоций. Сразу отделаться от густой паранойи Жерве мне не удастся. Похожую реакцию вызывают герои Достоевского. Но, я считаю, что цель авторов достигнута, если история нашла отклик (даже негативный), то они попали в точку.
3. Созданные герои интересны и ужасны одновременно. Для каждого прописан путь вниз, причины и следствия. В сухом остатке алчность и зависть. Конечно, симпатий это не может вызвать, здесь не о ком переживать, некому сочувствовать.
4. Не могу согласиться с названием произведение, смещается акцент, только в одну сторону.
В итоге, я бы хотела, что-то ещё прочитать у авторов книги. Но больше не хочу попадать в голову такого героя, как Жерве.
13620- С жанром я не угадала. (надо было читать рецензии). Разве описание не напоминает комедию положений? Казалось бы... Эта книга с первых страниц затягивает в сырой и серый мир, который полон низких страстей, трусости и лжи.
souffrance18 июня 2013 г.Читать далееАтмосферно... безвыходно нагнетающе, вязко, как утренний осенний туман, и драматично...
Двое друзей бегут из концлагеря во Францию, к "крестной" одного из них, но в шаге от спасения один погибает, а у второго не остается выбора, кроме как занять его место и погрузиться в кошмар двойной жизни. Но одно порождает другое, и спасительница-крестная, её сестра и сестра погибшего разыграют великолепный спектакль во имя расчетливости и двуличности. При настолько многосложной жизни невольному обманщику останется лишь на отлично отыграть свою роль в этой психологически тонко срежиссированной пьесе.
Моя ложь, как ловушка, захлопнулась за мной. Правду говорить слишком поздноНеожиданный, не привычный, новый для меня жанр, но "Волчицы" определенно стали открытием, а авторов нужно продолжить читать.
3/12 - ГенПлан13
1342
M_Rinka15 декабря 2012 г.Читать далее
Атмосферное, захватывающее произведение!
Оно заставляет сжиматься от страха и подозрений вместе с Жервэ, вздыхать с облегчением и тут же ощущать, как новый червячок сомнений подтачивает твою уверенность и спокойствие... Жизнь Жервэ похожа на череду клеток - не успев бежать из заключения, он стал узником своей лжи и интриг трех женщин. Одна за другой они уходят из его жизни, но последняя колдует над ЕГО смертью.Мне жаль Жервэ, он был абсолютно прав, когда говорил о себе:
Все в моей жизни было лишь прелюдией. В настоящих страстях, боли и преступлениях мне было отказано судьбой. Ничего не поделаешь - я, наверное, страдал параличом сердца и души.
Роман оставляет на волю читателя множество открытых вопросов... прочитайте, и ответьте для себя на них сами...1345
Selennita17 июля 2012 г.Читать далееДавно я не получала такого удовольствия от чтения, когда на первый взгляд простой сюжет держит в напряжении с первого слова до самого конца. Похожая ситуация раньше возникала только с романами Жоржа Сименона.
Но прочитав этот потрясающий роман двух писателей Пьера Буало и Тома Насержака я восхищена столь тонко закрученной интригой благодаря мастерски использованной игре между психологией и чувствами главных героев.
Действие развивается во время Второй Мировой войны в оккупированном Лионе. Случайно обстоятельства складываются так, что Жерве Ларош оказывается в совершенно невозможной ситуации и постепенно все больше запутывается. Жаль, что конец этой истории оказался трагическим для всех.
Автора заношу в список любимых и однозначно читаю другие произведения.Прочитано в рамках флэшмоба "Дайте две!" Light version.
1340
VioletVonHellman29 апреля 2022 г.Истина погубит и уничтожит всех троих.Читать далееНе знаю, в самой книге было дело или в том, что в настроение она не попала. Но мне было скучно. Вроде временами сюжет начинал как-то раскручиваться, а потом всё снова шло на спад и становилось предсказуемо и затянуто (хоть объем у книги и мал). А для детектива это как-то совсем не комильфо.
За героями наблюдать было неинтересно не из-за сюжетных линий, а из-за того, что герои все поголовно неприятные. Один разве что мог бы претендовать на роль неплохого человека, но об этом сложно судить, так как он гибнет в самом начале. Остальным же сопереживать не хочется. Варятся они там в этом своем котле интриг, да и пусть варятся дальше...
Написано с точки зрения языка неплохо, потому оценку сильно снижать не хочется. Да и скидку на то, что книга написана довольно давно, явно стоит сделать.12457
YulyaZolotova7 декабря 2021 г.Читать далееКнига безумно интересная, да тут не так много детектива, здесь больше психологии, философии, и в целом человеческих отношений, которые порой закручены более чем просто детективная история.
С первых строк книга не особо захватывает, пришлось немного вчитаться, приноровиться к стилю авторов, но это происходит довольно быстро, благо книга по объему не большая, и ее реально прочесть за пару вечеров, а то и за вечер, если с утра не на работу, то смело берите читать сей роман, ибо после него уснуть будет тяжело, мысли и эмоции не оставят вас на несколько часов.
Два друга, француза, бегут из немецкого плена, им к счастью есть куда податься, ведь одного из них ждет в Лионе, прекрасная женщина "крестная", которая их сможет приютить, накормить и защитить. Но по нелепой случайности один из друзей, общительный, не блещющий талантами, но в то же время до войны бывший владельцем лесопилки, погибает на железнодорожный путях. Его другу ничего не остаеться как примерив на себя личину другу, благо он до войны получил прекрасное аристократическое образование, и отправиться к "крестной". Наш герой попадает, очень курьезно кстати, не зная город совершенно, он на ощупь находит нужный адрес, и по стечению случайных, счастливых обстаятельств попадет наконец в дом своей спасительницы и ее сводной сестры. Девушки эти не смотря на тяжелое положение в стране не в чем себе не отказывают, да они соблюдают комендантский час, не ходят по городу без надобности, но в то же время у них есть все блага ждя жизни, и они готовы обесечить ими своего нового друга. И не только предоставив ему жилье и безопасность, но одна из сестер та самая "крестная" готова связать себя с ним узами брака. Но не все так просто в этой истории, ведь тайна в любой момент может стать явью, хотя "крестная" и не знает в лицо своего подопечного, у него есть родственники. которые рано или поздно объявяться и тайна подмены станет известна.
В это книге есть абсолютно всё, и любовный треугольни, связанные с ним измены, ложь, соперничество и зависть между собой сестер, алчность, и самокопание героя в самом себе, выедание собственной души.
В этой книге пожалуй есть только один половительный герой и он погибает на первых же страницах, все же остальные это алчные, себялюбивые звери, логово волков в человеческом обличьи.12344
3oate7 января 2021 г.Читать далееСюжет романа на мой вкус довольно уныл: главный герой сбегает из немецкого лагеря военнопленных и находит убежище в Лионе, в богатой квартире двух сестёр, с обеими из которых крутит шашни. Сами сёстры при этом поглощены своим раздором - они издавна ненавидят друг друга и только и делают, что пытаются побольнее уколоть. Несмотря на военное время, материальное положение у героинь очень завидное, беспокоиться о еде, деньгах и вещах им не приходится, они могут полностью погрузиться в свою войну, в нервные изгибы интриг. Соответственно, в них же погружается и главный герой - он как муха, увязшая в варенье.
Всё это читать довольно неприятно: какой-то вечный морок, напряжённое и неловкое безделье, пустые навязчивые мысли, пыльное запустение квартиры, холодные дожди и серость опустевшего города, добровольная, но угнетающая несвобода... В этой книжке совершенно нет жизни. Жизнь тут - какая-то внушающая отвращение психушка, и герои под стать. Пока читала, не могла перестать задаваться вопросом, неужели вокруг не было занятий более полезных и интересных, чем эта мышиная возня.
Я понимаю, что в книге описана война, понимаю положение гг и отсутствие у него выбора, необходимость оставаться с сёстрами, но читая такие душные книги, удовольствия не получаю и хочу поскорее их закрыть. Да и сам гг не внушает симпатии. Он и до войны привык быть под каблуком у властных женщин, слаб и бесхребетен, и многие его выборы в жизни были откровенно так себе. Вероятно, поэтому его конец никак не трогает, хотя сюжетный поворот и интересный, для разнообразия. Но в целом в этой книге никто из героев не вызывает никаких чувств, кроме желания оказаться от них всех как можно дальше. Совершенно не моё.12331
ilari11 июня 2019 г.Читать далееОчень странно, что эта книга относится к жанру детектива. В ней очень напряженная атмосфера, которая накаляется тем больше, чем ближе кульминация - и я отнесла бы ее скорее к триллерам. Здесь не ведется никаких расследований - хотя стоило бы: смертей в истории предостаточно, особенно учитывая небольшое количество действующих лиц. Однако это было не то время, когда полиция стала бы особо копаться в смерти попавшего под поезд беглого политзаключенного или принявшей яд девушки, в анамнезе которой уже были попытки суицида - война в разгаре, территория Франции оккупирована немцами. Возможно, именно поэтому беглому заключенному Жерве так легко удается выдавать себя за погибшего друга Бернарда и даже достать себе новые документы на его имя. А также втереться в доверие к подруге по переписке настоящего Бернарда и вскружить голову ее младшей сестре. Очень скоро, однако, Жерве осознает, что вовсе не он является является тем, кто режиссирует спектакль и дергает за ниточки - кто-то, оказывается, куда более успешно водит за нос его самого.
12656