Рецензия на книгу
Волчицы
Буало и Нарсежак
Amid2908199213 августа 2014 г.Мне тяжело складно рассказать о своих ощущениях от этого произведения. То ли книга из тех, к которым не подступиться, то ли жара мешает четко выражать мысли. Попробую оценить Волчиц по частям.
Сюжет: простой и сложный одновременно. Интрига и есть, да вроде и нет особой, все основные загадки кажутся не такими уж загадочными. Я ждал большего детективного элемента, но Волчицы – это в основном драма с серьезным психологическим подтекстом. Смерти и обрывки расследования здесь скорее нужны «для мебели», для частички в общую картину атмосферы произведения.
Язык. Четкий, выверенный, но легкий и приятный для чтения. Нет ощущения сухости, и особой красочности тоже. Можно его сравнить с послевкусием от полусладкого вина.
Персонажи: великолепно выписанные характеры, поведенческие привычки, мотивы действий, и тайны, тайны, тайны, у каждого своя, раскрывающаяся по ходу развития сюжета, динамично и органично. Основных героев всего четверо, но почему-то кажется, что их раза в 2 больше: настолько мастерски авторы орудуют своими действующими лицами, словно заправские кукловоды. Эти люди перевоплощаются, раскрываются, снова закрываются, и так по кругу. Книга напоминает спектакль, в котором каждый актер не имеет права отступить от заданной ему роли. Иногда от такой театральности происходящего было даже немного противно, но за оригинальность композиции произведения этим французам всё-таки стоит отдать должное.
Атмосфера: вот о ней можно говорить очень долго! Тут и постепенное нарастание напряжения, и ясновидящие-самоучки, и гадание на картах, и игра в прятки, ставки в которой повышаются с каждым последующим ходом, и неожиданно появляющееся персонажи, кардинально меняющие расклады, и внезапно свалившиеся на ГГ шальные деньги. И, конечно, любовь. Пусть фальшивая, пусть наигранная, но страстная и сметающая всё на своём пути, по-настоящему во французском стиле. Даже название книги добавляет роману особый колорит. Ведь сестры, словно настоящие волчицы, набрасываются на добычу в виде появившегося в их жизни мужчины. Кто из них окажется умнее, хитрее и проворнее? На какие уловки предстоит пойти девушкам ради достижения своей цели, какую цену придется заплатить одной из них за участие в этом сражении? Читайте, всё узнаете сами.
Финал. Я ожидал развязки в духе Милого друга, но авторы справедливо решили, что у каждого из персонажей рыльце в пушку, и они должны получить по заслугам. Думаю, это вполне логичная концовка, в отличие от той, которую представлял себе я.
Выводы. Я ожидал от романа немного другого жанра, но не жалею о потраченном на него времени. Книга хороша. Читается легко, не претендует на лавры выдающегося произведения, но заставляет задуматься о многих важных вещах нашей жизни.
Для меня главная мораль Волчиц состоит в том, что всё тайное рано или поздно становится явным, и каждому из нас придется заплатить за желание обрести место под солнцем, если ради своей цели мы переступаем черту…
Думаю, что я когда-нибудь обязательно продолжу знакомство с творчеством французских писателей. Ведь первая встреча оказалась весьма увлекательной.
8/101463