The Terror

«Капитан "Террора" часто думал о том, что не знает о будущем ничего – кроме того, что его корабль и "Эребус" уже никогда не пойдут ни под паром, ни под парусами, – но потом напоминал себе, что одно он все-таки знает наверняка: когда у него кончатся запасы виски, Френсис Родон Мойра Крозье пустит себе пулю в висок».

Дэн Симмонс «Террор»

Самая холодная книга, которую я когда-либо читала. Очень освежила, я бы даже сказала, заморозила летние дни. Книга оставила неизгладимое впечатление. И ещё раз доказала, что в стрессовых ситуациях из людей лезет их истинная сущность. И смотреть на это иной раз невыносимо. В аду не обязательно должно быть пекло. Сплошной лёд будет адом похуже.

Сюжет основан на реальной истории арктической экспедиции Франклина — плавания и гибели в 1845—1848 годах двух английских кораблей «Террор» и «Эребус», пытавшихся отыскать Северо-Западный проход. Повествование книги начинается примерно с середины путешествия, когда корабли уже застряли во льдах. Но периодически главы раскрывают прошлое, как начиналась экспедиция и как пришли к текущей ситуации. В итоге складывается общая картинка всей экспедиции.

Франклин и его команда становятся жертвами не только арктического холода и голода, их настигает цинга — ужасная болезнь, я раньше никогда не задавались вопросом, что это такое. Теперь даже гуглить не буду. На корабле во время путешествия возникают мятежи, а отдельные люди не гнушаются каннибализмом. От этого ещё больше бросало в дрожь. За отдельных персонажей было очень грустно. Почему-то в таких условиях первыми жертвами становятся самые адекватные люди, которые заботятся обо всей команде, а не только о себе. Я не буду перечислять персонажей, которых было жаль.

Но помимо льда и людей, как будто итак мало проблем, команду преследовало ещё одно существо — демон в облике белого медведя.

Роман скучным назвать сложно. Меня он захватил полностью. Я вместе с персонажами страдала от холода, боялась белого медведя и не доверяла отдельным персонажам. Книга очень сильная, а после прочтения ещё пару дней в голове крутились разные мысли. С одной стороны, как люди вообще соглашались на такие авантюры, даже понимая, что не все вернутся. А с другой, без таких вот исследователей у нас бы и половины географических открытий не было. Великие люди.

Немного меня сбил финал книги, он сильно уходит в мистику и на мой взгляд выбивается из повествования. По мне мистика тут в целом излишняя. Но роман таким не испортить. Получилась очень захватывающая история первооткрывателей основанная на реальных событиях.

В 1845 г. полярный экипаж на кораблях «Эребус» и «Террор» («Мрак» и «Ужас» – «как вы лодку назовёте…») покинул Англию. Люди, добровольно отправляющиеся в дальние странствия, вызывают у меня огромное уважение и капельку недоумения (да, я бы так и жила в пещере). Экспедиция пропала в канадской Арктике в 1848 г.
Как можно задумать такое масштабное и трудное предприятие и подготовить его из рук вон плохо? Корабли оснастили по последнему слову техники, основательно запаслись провизией, но к предстоящему они оказались не готовы. Руководитель Джон Франклин – опытный капитан, проваливший все экспедиции. Когда я читала о нём, постоянно восклицала: «Какой дурак!» Например, не оставлять посланий на пути следования – это даже не самомнение, а тупость. Для Франклина главной книгой была Библия, для капитана Крозье – устав.
Угрюмый алкоголик Крозье, сделавший всё, чтобы вырвать своих людей из ужаса полярного плена, стал главным героем романа. Большинство офицеров и матросов не отчаялись, не дрогнули, не потеряли самообладания, хотя понимали, что шансов на возвращение очень мало. Они все собирались выжить. Влюблённый в леди Безмолвную лейтенант Ирвинг. Командор Фитцджеймс, к которому не прислушались ещё на берегу. Выигравший дуэль с чудовищем лоцман Блэнки. Мудрый вестовой Бридженс. Добрый врач Гудсир. Помощник капитана Дево, принявший страшное решение.
Экипаж ожидали не только болезни, ледяная пустыня, жуткий холод, надвигающийся голод и назревающий мятеж. Но и кровожадное эскимосское божество Туунбак, совершенно, по-моему, лишнее. К существу я отнеслась как и Крозье поначалу – ещё один вариант смерти в Арктике. Главный злодей, чьей душой едва не подавился Туунбак, сумел не просто повести за собой людей, но и буквально поработил их. Полярники могли просто взять и пристрелить своего конкретно проехавшего головой «короля» (и съесть), но они продолжали подчиняться этому человеку.
Симмонс взялся за трудную, интересную историю, разбавил её мистикой, но есть тягомотные страницы. Зачастую мне было скучно, по-настоящему сопереживать героям я начала тогда, когда полярники покинули корабли. Тут на меня нахлынули эмоции. Я проплакала почти 300 стр., до безмолвного крика Крозье «Мои люди!» Поэтому финальный поступок капитана удивил – Фрэнсис Родон Мойра Крозье сдался. Без этого точно можно было обойтись.
Минус за некоторые моменты

Главная проблема книги – она не то, за что себя выдаёт. Ты ожидаешь мистический триллер с элементами выживания в Арктике, а на деле ты получаешь историческую книгу про экспедицию в Арктике с элементами мистики.
Часть про выживание - страшная, реально страшная. Ты будешь бояться цинги, отравления консервами, снежных бурь, арктических гроз, голода, других людей, чего угодно, но только не монстра. Потому что реальность куда страшнее чем всякие монстры.
Серьезно, убери с книги часть про монстра и ничего не изменится. Будет такой крепкий триллер про выживание, но не такое интригующий
Книга вообще суховата на события: кто-то где-то умирает, но к этому привыкаешь. Героев много, к большинству даже привыкнуть не успеешь и в целом на них плевать. Пару тройку характеров прописано хорошо, но и всё. Зато есть куча описаний льда, устройства коробля, лодок, парусов и всего остального: для любителей корабельного дела, видимо. Читается это всё с переменным успехов, но следует сказать, что книга набирает обороты и последние 200 страниц читаешь взахлеб.
Мистическая часть, которой почти нет , тоже в итоге раскрывается, но кому это надо?
В общем и целом, если вы ждете «готического ужаса и древнюю мифологию» - смело проходите мимо, если же больше волнует исторический триллер «Выжить любой ценой», то пойдет.

5 цинг из 10.

Ну что тут можно вообще писать, если вы и так могли видеть в блоге мои сумасшедшие восторги? Это круто, это шедеврально, это одна из лучших книг в моём читательском опыте, и после прочтения мне захотелось скупить всё остальное из доступного Симмонса.

Роман представляет собой альтернативную (или нет) версию событий, произошедших в середине девятнадцатого века с пропавшей экспедицией Франклина. 129 человек исчезли во льдах Арктики в попытках отыскать Северо-Западный проход, и автор позволил себе развить мысль, а что же случилось на самом деле с членами экипажей кораблей "Эребус" и "Террор"

Симмонс мастерски соединил  документальные события, мистику, фантастику, ужасы и северные легенды. Нигде не было перегиба, полная гармония и абсолютная целостность. Это ни в коем случае не читается как документалка, но вместе с тем ты видишь отсылки, гуглишь, ищешь и жаждешь изучить историческую подоплёку сюжета.

Концентрация колоритных героев зашкаливает, персонажи очень запоминающиеся и характерные.
Крозье и Ирвинг - мои личные краши! А доктор Гудсер являет собой прекрасный пример эволюции от никакущего слабохарактерного до человека сильного духом  с твердой волей и широким добрым сердцем.
Но насколько ты проникаешься всем сердцем к тем, кто на стороне добра, чести и мужества, настолько же люто ненавидишь отрицательных героев.

Очень понравилось, что повествование ведётся от лица разных персонажей -  события показаны глазами участников экспедиции, и это даёт читателю возможность взглянуть на ситуацию с разных точек зрения, увидеть что двигало тем или иным в конкретной ситуации и принять или не принять это.

Атмосферно на миллион процентов. Всё от арктических пейзажей и одеяния полярников до красочного описания симптомов цинги и снежной слепоты создаёт эффект максимального погружения в сюжет. Не представляю какую титаническую работу с материалами проделал Симмонс в процессе написания, но она видна в каждой строке и поистине восхищает.

Ещё до начала чтения, я чувствовала, что книга мне понравится, но я ошиблась. "Террор" оказался не просто хорошим романом - это было великолепно от первой до последней буквы. Эту книгу хочется читать запоем, перечитывать спустя время и иметь на полках в самых красивых изданиях.
Настоятельно рекомендую всем, ну а если вы горячий поклонник викторианской маринистики, то вам сам Туунбак велел.

Симмонс, дорогой мой Симмонс. Познакомился я с ним через "Песни Гипериона", и давеча поглядывал на талмуд "Террор". Внезапно книгу Азбука переиздаёт в потрясающем подарочном издании с иллюстрациями и рельефной обложкой, тут уж моё любопытство взяло верх. Тем более я доверяю этому писателю, зря? А вот нет, мне "Террор" понравился.

За конву сюжета взята реальная история экспедиции двух кораблей "Эребус" и "Террор" под командованием Джона Франклина для поиска северо-западного прохода. Уже множество предпосылок  говорило о том, что экспедиции настанет пи...каюк. Но Франклин был упёртым капитаном и пошёл на поводу своих интересов.

Вот только соль в том, что книга начинается с того, что уже всё плохо. Корабли застряли во льдах, полярная ночь отбила само существование солнца на долгие дни, холод бьёт не слабее чем на девятом круге ада Данте, провизии мало, угля мало, так ещё и за бортом гуляет нечто, которое по-своему приветствует команду, снижая её численность в арифметической прогрессии.

В реальности экспедиция просто канула в лету до 2014 года, когда хоть что-то от неё уже удалось найти. Роман правда был написан в 2007, но не суть. Да, мы знаем, что всё закончится плачевно, но куда интереснее посмотреть, как к этому всё пришло и какие испытания выпали на долю команд. Скажу так - адовые. Серьёзно, пока я читал, не покидало ощущение безысходности и напряжение. Холод в книге передан потрясающе, а учитывая, что читал я зимой - это только добавляло нагнетания атмосферы. Когда нам показывают последствия цинги, испорченности продуктов, то ненароком начинаешь сам чувствовать то же, что чувствуют и члены экипажей.

Главных героев в книге несколько, хоть и основной акцент сделан на Фрэнсисе Крозье, капитане "Террора", нам доведётся посмотреть на всё со стороны и других персонажей, в таком ключе и идут главы. Первую треть книги мы будем наблюдать восстановление хронологии с начала планирования экспедиции до момента начала романа, и можно будет во всей красе ощутить безысходность и одновременно восклицать "Ой дураааак!".

При чтении вызывались не единожды ассоциации с "Хребтами безумия" Лавкрафта, видимо из-за ледяного плена, но скажу честно, Симмонс в атмосфере ничуть не уступил маэстро. Отдельно про издание - оно великолепное. Да, книга намного массивнее стала, зато с такими потрясающими иллюстрациями и страницами в руках её держать - сплошная блаж.

Вывод - хотите напряжённый хоррор с чувством безысходности - попадание по всем фронтам, советую:)

Приключенский роман с элементом мистики повествует о судьбе экипаже двух кораблей научной экспедиции, которые застряли в арктических льдах. Вся книга сопровождается мрачной атмосферой повествования, и это понятно, ведь люди на борту столкнулись со множеством проблем в замёрзшем море, а надежда на спасение таяла с каждым днём... Но понравилась мне книга в первую очередь из-за людей, которые несмотря на безвыходность положения не теряли силы духа и продолжали искать путь к спасению. Капитан Крозье, доктор Гудсир, лейтенант Ирвинг - наверное, за них я переживала больше всех. Такими храбрыми и отважными были не все, конечно: от некоторых персонажей, точнее от их подлости у меня проходил мороз по коже...
Что касается динамичности сюжета, то безусловно, вторая половина книги намного больше насыщена драматичными событиями, которые следуют одно за другим и увлекают читателя за собой.
Книгу я рекомендую для прочтения, но стоит приготовиться к тяжёлому описанию всех лишений и страданий, которым подверглись герои романа.

Я мерзляк. Всегда с трудом переношу холодную погоду, пытаясь скрыться от неё дома под тёплым одеялом с книгой. За окном идёт дождь или сыплет снег. Завывания пронизывающего ветра создают уютную среду для чтения захватывающих историй о таинственных событиях и внезапных исчезновениях. И в этой чарующей обстановке желаю, чтобы именно «Террор» оказался у вас в руках.

Сперва немного слов об авторе. Дэн Симмонс - очень талантливый фантаст, умело оперирующей языком для создания объёмных и крайне реалистичных миров. Я знаком с небольшим количеством его произведений, но каждое из них оставило восторженную оторопь и мурашки по телу после прочтения. Особенно советую цикл романов «Песни Гипериона».

Теперь о самом романе. Читать его непросто: морской язык, большое количество героев, неспешный ритм повествования. Но если готовы преодолеть себя, пробираться от главы к главе, как-будто вы идёте мимо ледяных сераков по торосным грядам под порывами ледяного ветра, то с каждым шагом ваша уверенность и интерес будут только расти. Ведь «Террор» это мощное сочетание ужасов, драмы с налетом историчности и каплей мифологии. Суровые испытания, жестокие смерти, трогательные судьбы персонажей, предательства, проверка человечности в борьбе с невыносимыми условиями. И это ещё не все чем наполненна эта толстая книга.

Но самое сильное впечатление оставляет не лаконичный язык, не интригующий сюжет, не обилие характеров героев, которые буквально оживают при чтении. Все это меркнет перед атмосферой книги. Леденящий душу мороз, покалывание которого ощущаешь кожей, и хочется укутаться посильней. На контрасте с ним согревающее тепло и чувство безопасности родного корабля под бесконечный треск дерева и дыхание членов экипажа. Ошеломляющий страх, заставляющий кровь застывать в жилах и зарождающаяся надежда вперемешку с верой, от которых тело вновь оживает. Именно из-за этих ощущений стоит прочесть «Террор».

Смешно получилось - собиралась я вообще-то осилить летом "Гиперион" Дэна Симмонса, но почему-то начала "Террор", а когда поняла, уже поздно было.

Ни малейшего представления о том, во что же я ввязываюсь, у меня не было, но слово " террор " ассоциировалось только с какой-нибудь революцией, но никак не с тем, о чем, оказывается, эта книга. Знала бы, и начинать бы не стала.

Потому что тема бессмысленных и беспощадных героических покорений всяческих вершин и неосвоенных земель - это вот прям совсем не моё. А тут без малого 900 страниц , основанных, как принято говорить, на реальных событиях.

Реальные события в данном случае - это арктическая экспедиция сэра Джона Франклина (цель которой постоянно от меня ускользает), состоявшаяся в середине 19 века на двух кораблях - "Эребус" и, собственно, "Террор", а не то, что я подумала.

Автор изучил множество архивных документов,  книг и карт. Почти все персонажи книги носят имена реальных моряков, некоторых даже можно найти в Википедии и посмотреть как они выглядели.

Довольно предсказуемо (для меня, по крайней мере) всё в экспедиции пошло наперекосяк. Корабли затерло (что бы это ни значило) льдами, а лето сразу же совсем перестало приходить в течение края, даже в том виде, в каком оно обычно бывало.

И сидели они во льдах почти три года. Дальше, просто хрестоматийно, обнаружилось, что большая часть консервов, взятых в экспедицию, никуда не годится. Право, уже можно было сделать выводы, в каждой экспедиции такая фигня случается.

Ну дальше всё по графику: обморожения, призрак голода, цинга, интриги, бунты... Всё было бы совсем скучно, если бы не одно "но". Поскольку это была уже 26-я (!) книга Симмонса, чувак уже хорошо понимал, что на цинге далеко не уедешь. Поэтому ввёл в повествование элемент мистики, грозящий перерасти в хоррор.

Угадаете? Конечно же, моряков начал преследовать и уничтожать... белый медведь, правильно! Только медведь этот был не просто медведь, как вы понимаете, а неубиваемый злобный монстр высотой метра четыре (если я не ошиблась в перерасчетах)

А ещё, конечно, не обошлось без прекрасной туземки, доброго доктора и... да, куда мы нынче без ЛГБТ. Ох уж эта жизненная сила!

Читаю я всё это и живенько так вспоминаю сибирскую юность... Мой личный рекорд - это когда я в -53° на работу ходила.... А там, знаете ли, в Арктике, -53° это оттепель. И вот все 900 страниц я пыталась представить, КАК??? Как можно по два часа стоять на посту в -70°??? Как можно вообще функционировать в таких условиях, и главное - зачем??

Ну ладно, это так, крик души. Дальше, в какой-то момент нашим морякам приходится принять трудное решение   оставить корабли, чтобы попытаться хоть как-то добраться до цивилизации. И тут начинается просто дикий слэшер, слабонервным не стоит даже туда смотреть!

Есть у меня грешок, guilty pleasure, знаете, люблю за едой читать. Ну вот, кажется, я от  этой привычки за неделю избавилась.

При всем при том, книга неплоха, даже хороша, если на вас не наводят сон бесчисленные грот-марса-реи, бимсы и планшири. На мой взгляд, слегка портит всё дело финал, слишком мелодраматичный, но это дело вкуса. Тем более, оказалось, что по книге есть сериал, где финал другой.

Не знаю, когда теперь решусь приступить к "Гипериону", опять он откладывается на неопределённый срок...