The Terror

Поставив себе целью прочитать эту книгу до конца февраля (мне ее и советовали читать именно зимой), я выполнила ее, хотя объем поначалу сильно пугал. Впечатления самые разрозненные, поэтому даже рецензию не смогла написать сразу. Но все же хочется сказать об этом романе несколько слов.
Первое, что пришло мне на ум, относится даже не к книге, а ко всем подобным экспедициям. Меня поразило неимоверно сильное желание людей изучать свой мир - до такой степени, что они снаряжали корабли и другого рода отряды в такие нечеловеческие с точки зрения выживания условия, не зная что ждет их впереди. Сейчас все это кажется не таким значительным, ведь мы привыкли по запросу в интернете узнавать любую интересующую нас информацию. Но такими людьми стоит восхищаться.
"Террор", на мой взгляд, - то редкое сочетание несочитаемого, которое на выходе дает органичную и целостную картину. Здесь реальность тесно переплетена с мистикой, простой матросский быт с ритуалами эскимосов, холодный ум с паническим ужасом перед неизвестным. И даже на этом фоне страх в большей мере вызывает не неведомое чудовище, а люди, способные на столь низкие и подлые поступки, как некоторые из героев романа. Действия романа, отталкиваясь от реальных событий к финалу приобретают явный мистический характер. И хотя поначалу такой переход кажется немного резким, по прочтении книги становится самым закономерным, какой мог бы быть на этой ледяной земле.
У меня здесь появилось несколько любимчиков. Очень поразил ледовой лоцман Блэнки, не выказавший страха перед огромным чудищем и сражающийся с ним до последнего на лютом холоде. Пережив с ним две встречи и потеряв почти обе ноги, он шел со всеми практически наравне и даже тогда, когда это стало невозможно, с достоинством встретил свою судьбу.
Лейтенант Ирвинг поразил какой-то непорочностью, даже учитывая его нелестные рассказы о себе. Было безумно обидно читать момент о его роковой встрече с Хикки, чья мерзкая сущность отравила жизни многих людей этого и без того трудного похода.
Доктор Гудсир за многолетнее путешествие превратился из фельдшера в настоящего врача, заботящегося о своих больных до самого конца. Его вера в свои идеалы и принципы не были сломлены ни адским холодом, ни зверем, ни человеком. Он, наверное, один из немногих, наряду с Блэнки, кто не проявил такого губительного в их положении отчаяния. А для единственного оставшегося в живых врача это не мало.
И, конечно, капитан Крозье. Поначалу он не вызвал симпатии - пьяница, не умеющий держать себя в руках и ноющий о непризнанности. Но то, как он справился со своими внутренними демонами, как повел за собой людей к спасению, заставило меня изменить мнение. Он, наверное, "вырос" более остальных за время путешествия.
Само повествование идет от нескольких лиц, поэтому картина происходящего показана со всех сторон. Язык от рассказчика к рассказчику тоже меняется, что дает представление не только о происходящих событиях, но и характере самих рассказчиков. Описывая быт путешественников, Симмонс использует простой язык "без прикрас", что как нельзя лучше соответствует ситуации.
В общем, эта книга заставила снова задуматься о природе человека и о решениях, не всегда ведущих нас в нужном направлении. Я вряд ли решусь когда-нибудь ее перечитать, но времени на чтение не пожалела.

Уф, я всё же вынырнула из-под промёрзлого льда и снова оказалась под тёплым июньским солнышком! Погружение в студёную арктическую природу заняло всего три дня, тем не менее, вместе с героями «Террора» мной было прожито несколько лет… несколько ужасных лет.

Раннее утро 1845 года. Бывшие бомбардирские суда Королевского военно-морского флота, а ныне перестроенные для плаваний во льдах корабли «Эребус» и «Террор», снаряжённые Королевским географическим обществом, неспешно покидают причалы английского города Гринхайт. В сопровождении вспомогательных судов, они величаво проходят мимо родных берегов. Так начинается экспедиция по освоению Арктики, призванная найти и исследовать неизвестную ранее часть Северо-Западного прохода. Руководит экспедицией сэр Джон Франклин, кораблями командуют Джеймс Фитцджеймс и Френсис Крозье. На борту обоих судов 110 матросов и 24 офицера. И никто из них не знает, чем закончится экспедиция. Никто не предполагает даже, что она затеряется в арктических льдах. До сих пор исследователи пытаются установить, что же случилось с экипажем и кораблями. Такова реальность. А что же у Симмонса? Да то же самое, дамы и господа, только дальше автор предлагает свою версию развития событий во льдах.

Сказать, что мне понравился роман, значит, не сказать ничего. Тут всё слилось в один безбрежный океан удовольствия: увлекательный и мрачный сюжет; способ рассказа в виде дневниковых записей членов экипажа; чёткий, суховатый язык повествования; гнетущая атмосфера, в которой происходит действие; интересные психологические типы героев. Всё это буквально погружает тебя в книгу, делая полноправным участником экспедиции. И должна предупредить, что это страшно. Но не из-за мистической или скорее даже мифологической составляющей, которая, кстати сказать, явилась единственным не особо привлекательным для меня моментом, а из-за той фатальности, которая вырисовывается уже с первых страниц. Вдумайтесь: почти две тысячи страниц обречённости и бескрайних льдов!

А вот льды, между прочим, как оказалось, бывают разными. Они зависят от множества факторов. Поэтому в экипажах кораблей даже присутствую специально обученные боцманы по льдам. Вообще, автор проделал гигантскую исследовательскую работу, за что ему отдельное спасибо. Этот роман – кладезь специфической информации. Все службы кораблей прописаны до мельчайших деталей, что очень интересно и познавательно. Я, например, как человек далёкий от любых водоёмов с их судами (катамараны в пруду не в счёт), жадно хватала новые для себя сведения. А самое приятное, что это не было неким искусственным и насильственным внедрением знаний, материал органично вписан в канву романа и является его неотъемлемой частью.

Даже не верится, что эта книга, представляя собой настоящее сокровище, висела в читалке неопознанным объектом целую уйму времени. И ведь всё потому, что она была огромна по размерам, а имя автора мне ни о чём не говорило. На то, чтобы решиться её прочесть требовалось определённое мужество, которого не хватало. В общем, спасибо Долгострою за три страшных, но чудесных дня! Теперь можно смело браться за другие книги Симмонса. А тем, кто планирует ознакомиться с «Террором», желаю приятного чтения!

Для новогодних каникул выбрал книгу пообъемнее, но она все равно закончилась быстрее, чем я предполагал. Роман реально затягивает своими приключениями замерзших в полярных льдах кораблей и их экипажей, и уже не оторваться, так что и час и два часа пролетают незаметно – хочется одновременно и читать дальше, чтобы узнать что ждет на следующей странице, и – остановиться ненадолго, чтобы книга так быстро не заканчивалась:)

На улице как раз ударили рождественские морозы, что позволило мне в буквальном смысле «на своей шкуре» испытать ощущения героев книги. Конечно это не минус 50 градусов, и всегда знаешь что дома отогреешься в компании с очень горячим чаем и очень холодным романом «Террор», но это лишний повод восторгаться героизмом тех, кто обрек себя на такие лишения.

Из всех героев книги, меня больше всего привлек Френсис Крозье своей безграничной устремленностью, но и остальные его товарищи не уступали ему (в первую очередь – начальник экспедиции Франклин и Гарри Гудсер), так что выбрать кого-то одного на самом деле очень трудно.

Очень подходящее произведение для чтения зимой, а особенно, когда за окном двадцатиградусный мороз. За окном. А я сижу в тепле. Надо, наверное, было выйти поздно вечером на улицу и читать на лавочке с фонариком в руке, чтобы уж наверняка...
Хорошо до такого не додумалась.

Книга, основана на реальных событиях.
"В середине 19 века два корабля из службы географических исследований отправляются в Арктику, с целью найти Северо-Западный морской проход. Пройдя достаточно далеко на север, оба судна оказываются со всех сторон затертыми паковыми льдами".
Симмонс попытался реконструировать печальные события. И надо, сказать у него отлично получилось, работа проделана просто громадная. В свое художественное произведение автор вводит еще и мистическую линию, которая играет одну из главных ролей в сюжете. Из этой книги я почерпнула много интересных сведений, кроме того, еще и полезла за подробной дополнительной информацией об экспедиции Франклина.

Что же нас здесь ждет?
Застрявшее во льдах судно, измученные люди, жуткий холод, тьма, бескрайное белое безмолвие, боль, отчаяние, цинга, гангрены и еще много чего из этой оперы, чудовище, предательства, люди-монстры, а огонек надежды угасает с каждым днем. Впечатляет? Еще бы.
Вначале роман идет довольно тяжело, где-то первые 100-150 страниц. Пока привыкнешь к стилю, разберешься что здесь и как. Ну а дальше с головой окунаешься в повествование, за уши не оттащишь. События засасывают в пучину мрака и ужаса, а атмосфера, царящая в произведение, пронзает тысячью крохотных игл. Черт, я словно сама побывала там, в этом обреченном походе. Ощущений хватит надолго. И мне очень тяжело понять тех людей, которые пускаются на подобные подвиги. Стоят ли слава, деньги, открытия, того, что пришлось пережить участникам? Меня передергивает только от кошмарных подробностей, описанных в книге, которая заставляет все это пережить в своем воображении, не говоря уж а том, чтобы представить себя там в реальности.

Персонажи прописаны замечательно. От главного героя капитана Крозье до упомянутого несколько раз Джопсона.
Очень увлекательно и страшно. Мистическая часть, несомненно, интересная и жуткая, но она меркнет по сравнению с жестокой реальностью, и с отчаявшимися людьми, которые способны в таких экстремальных условиях на все, а также и с некоторыми личностями - ублюдками по жизни.

Долгие восемь дней я читала книгу, долгие восемь дней мне было холодно, страшно, с каждой страницей я теряла надежду на спасение. Мне было жалко героев, мне хотелось солнца, а на улице, как назло, начинает хозяйничать осень. Хотелось бросить читать, чтобы окунуться во что-то позитивное, но я не могла, любопытство подгоняло побыстрее "проглотить" это огромное произведение.
Террор - это двусмысленное название одного из двух кораблей, отправившихся в многолетнюю экспедицию к полярным землям в XIX веке. Оказавшись в вечных льдах и ужасном холоде, экипаж двух суден пытается выжить на протяжении нескольких лет. К этому кошмару добавляется неизвестное чудовище, набрасывающееся на людей. Может показаться, что книга создана в жанре триллер или хоррор, но для меня это драма жизни, судеб ,которая не может оставить равнодушной.
Дэн Симмонс пишет настолько увлекательно, что перед глазами вырисовывается каждая мелочь, каждый эпизод или штрих повествования. Например, я живо представила все манипуляции с пилами доктора Гудсера, снежный дом с полуголой Безмолвной, ее горловая песня с чудовищем. Также я дрожала от сырости вместе с моряками, когда они тащили на санях лодки, ненавидела Хикки за его гадкое поведение, которому объяснения я не нашла (воспитание, постродовые или мозговые травмы???), огорчилась, когда умер Ирвинг и некоторые другие герои этой ледяной книги. А как живо автор описывает болезни или то, через что проходят люди! Волосы дыбом встают, мурашки пускаются в пляс по коже.
Отдельно хочу сказать про чудовище: в начале произведения его появление вызвало во мне ранее описанное предчувствие ужастика. Но потом оно (чудище) появлялось как возмездие Богов за проступок или как отпущение души из мира холода и лишений. В финале становится понятно, кто оно и почему появлялось на пути экспедиции. Еще раз повторю, что этот жуткий фантом - лишь эпизод во всей этой маленькой эпопее. Главная цель книги и сюжета - передать чувства, состояние разума и тела в нечеловеческих условиях.
Книга достойна чтения, советов к прочтению. Единственное, меня немного разочаровал финал и судьба одного из главнейших персонажей - капитана Крозье. Читайте и поймете все сами.

По рекомендации ksu12 взялась за "Террор". Запаслась известными сведениями о пропавшей экспедиции Франклина с
целью сравнения фактов и авторского вымысла. Боялась ,что Симмонс-далеко не любимый мной писатель,
изваял нечто нечитаемое. Но нет, ЧИТАЕМАЯ, великолепная, отличная книга-приключение. (Оксана, спасибо!)
Сразу поделюсь : на улице август, +23 на улице, а читаю завернутая в плед.Настолько ощутимо ощущение мороза, ледяной метели, голода и безысходности,что хочется рядом поставить камин.
Стиль изложения дневниково-повествовательный от лиц,участников экспедиции.В начале немного занудно перечисление
тягот и невзгод экспедиции в условиях Крайнего Севера.
Однако,где то через процентов 10 от книги (читала с компа в эл.ридере) поняла что не могу оторваться от книги.
Во-первых путешествие для Великого открытия (поиски Открытого полярного моря и Северо-Западного прохода) сами по себе интересны.
Во-вторых, в книге от начала и до конца перечислены суровые испытания и преодоление всех препятствий практически только на одной идее, а такое стремление к победе заслуживает уважения.
В-третьих, зверь, Дьявол, или доисторическое существо, или Зло в чистом виде , которое становится еще одним недругом экспедиции и привлекает внимание читателя.
В-четвертых, никогда не знала, что у эскимосов такие любопытные верования и представления о мире. Пусть в чем-то придуманные, но читать -захватывающе.
Бонус в самом конце: не так все ужасно,как могло бы быть, Крозье форевер, он достоин своей истории.
Было очень жаль многих - Ирвинг, доктор Родсер, коммандор Фицджеймс. Достойные люди, служившие честью и совестью,
да запомнятся их имена потомкам.
Добавлю в любимые, и еще вернусь к книге.

Давно не читала подобной приключенческой литературы, основанной на реальных событиях, но с примесью как-то мистики и загадки. Помню, как в детстве на меня огромное впечатление производили книги типа "Земли Санникова", как я не отрываясь проглатывала их бувально за пару вечеров. "Террор" - это возвращение к тем забытым далеким ощущениям... Но только книга эта явно не для детей. В ней рассказывается о том же - об отважных полярных исследователях, которые посвятили свою жизнь безжизненным холодным просторам Арктики, которые по несколько лет пропадали в северных морях, открывая новые неизведанные земли. Но только в "Терроре" речь идет не только и не столько о геройстве и приключениях. Речь тут о тягатах таких походов. О голоде и болезнях, о холоде и полярной ночи, о страхе, о боли, о человеческой природе, о том, как каждый из этих мужин поведет себя в таких обстоятельствах. Да, порой "Террор" чересчур реалистичен. Некоторые признают это достоинством, некоторые - недостатком книги. Я, скорее, склоняюсь к первому варианту. Мы должны знать не только имена героев - первооткрывателей северных земель. Мы должны знать, какой ценой дались нам эти победы. И эта цена не всегда приглядная. В экспедициях было все - цинга, голод, жуткие болезни и травмы, даже каннибализм.... И об этом мы тоже должны помнить.

А еще мы должны учиться. Не бросаться сломя голову в неизведанное, а учиться у местных житилей, перенимать у них привычки, навыки, способность выживать в такой чуждой для белого человека среде. Тогда вероятность успеха будет существенно выше.

"Террор" - замечательная книга. Она повествует о многом. О сильных людях. О том, что наша планета - бескрайняя вселенная, где еще много неизведнного и опасного, и что познавать ее нужно осторожно, с умом, не пытаясь прийти "в чужой монастырь со своим уставом". О верности и долге, о любви и мужестве. Это реальность, переплетенная с мистикой и легендами. А может быть, легенды - на самом деле реальность. Вряд ли мы сможем когда - то это узнать...

Поскольку с раннего детства испытываю страстное влечение к книгам о полярных приключениях и былях, то с удовольствием, вожделением и предвкушением взял в руки толстенную и тяжеленную книгу Дэна Симмонса... Первые несколько глав читались напряжно - трудно было продираться через непривычно резкую и вязкую стилистику языка автора и мрачные образы... Затем вроде бы немного стало как-то полегче, но тут вдруг зачем-то автор вводит совершенно непонятный образ Большого Белого Существа, и книга из разряда бытописательных переходит в мистико-страшилочный массив... Интерес к книге сразу значительно упал, честно говоря не единожды ловил себя на желании бросить это чтение совсем, однако же постепенно стараниями Гудсера и капитана Крозье отношение к читаемому выровнялось, а к середине книги стало просто обидно оставлять её отложенной, а персонажи забытыми. Дочитал, однако... Буду честен - для меня гораздо более интересными были автобиографические книги реальных полярников - М.М. Сомова, А.Ф. Трешникова, Р. Амундсена и Ф. Нансена, а потому скажу так: о прочитанном не сожалею, но и рекомендовать не могу... Не моя оказалась книга, не для меня написана...

Террор. Психологический триллер, основанный на реальных исторических событиях. В 1845 году капитан Джон Франклин возглавил экспедицию по поиску Северо-Западного прохода. В планах у него и его смелой команды было отыскать проход из Атлантического в Тихий океан через острова Канадского архипелага. Глядя на карту, задача сложной не кажется. Вот он, проход, и даже большой. Но если бы всё было так просто, история бы не удалась. Почти всё плавание будет происходить в условиях экстремально низких температур (в основном от -20 до -70, в погожие деньки чуть выше нуля), еды только на три года, а флагманский корабль Эребус на новейшей угольной тяге развивает скорость аж до 7 км/ч! Ладно, еще плюс паруса, но как-то маловато для того, чтобы стать ледоколом. Подготовка экспедиции ведется в спешке и ребята наскоро покупают запас консервов у некоего Голднера из Молдовы (нет, ну зачем искать проверенных поставщиков Адмиралтейства, если тут быстро и дёшево). Да, ведь рискнуть едой – самое разумное, что могут сделать отчаянные авантюристы. К тому же у них с собой куча оружия, и они планируют охотиться! Спойлер: тюленей большинство видело только на картинках, на дичь крупнее тетерева не охотились, рыбачить умеют только с удочкой на берегу речки. А медведей стреляют благодаря удаче и глупости этих животин. Ах да, финальная: аборигенов, выживающих в этой климатической срани годами и даже с удовольствием, считаем примитивными дикарями, не озаботимся ни их секретами, ни одеждой, ни особенностями охоты. Зачем? Итак, экспедиция мечты собрана. Если в комментарии придут историки и расскажут, в чем и почему я не права, буду признательна. Но как по мне, если все экспедиции проводились именно в таких условиях, то нужно быть абсолютно отбитым, чтобы сказать «а давай в ещё одну!»

Итак, в 1845 году корабли отплывают. Перезимовав во льдах, одно арктическое лето успешно проходит в плавании, а затем потепления не случается и корабли до оскорбительного надёжно вмерзают в лёд. Проходит год, а на второй приходит осознание, что пора спасаться. Итак, давайте нарисуем картину. Полярная ночь, -60 градусов, корабль вмурован в лёд, отчего трещит и стонет его обшивка. Тесные помещения, перспектива голода и холода. И вот тут Дэн Симмонс вводит хищника, пожирающего людей как семечки. Это тот самый элемент мистики, который сперва привёл меня в восторг. Темнота, Арктика, неизвестность, подкрадывающийся ужас. Это же почти господин Лавкрафт! Не та книга, которую комфортно листать долгим зимним вечером, когда ты одна дома, но пощекотать нервы - самое то. Однако чем дальше в лёд, тем чудище злее, умнее и кровожаднее. Понятно, что людям его никак не победить, понятно, что уйти оно никому не даст. Из исторических спойлеров я знаю, что никто не выживет, но подобный монстр как-то убивает надежду на интересный финал. Да и хотелось больше реализма на грани с мистикой. Пусть как в Злом духе Ямбуя , медведь окажется хитроумным людоедом. Более сильным, более умным, но реальным. И тогда надежда на победу не угасает до последнего. А тут перед тобой силы, противостоять которым невозможно.
Девушка-эскимоска, чьё присутствие выстрелило только в финале, как по мне тоже зря вплетена в сюжет. Она не способствовала ничему, кроме удивления, что её не трогает зверь, и фейспалму от того, что она, в отличие от участников экспедиции, спокойно одна несколько дней во льдах выживает. Учитесь, дикари тоже люди!
Френсис Крозье мне понравился. Закаленный, крепкий человек, со взглядом реалиста. За дело любим своей командой, борется за жизнь до последнего. Его противоположность – капризный и изнеженный Джон Франклин, который, как мне казалось, постоянно витает в облаках, не имея представления о реальном положении дел. Нехорошо так говорить, но иногда мятеж – это выход. Вообще в истории много теплых и интересных персонажей, помимо них были и те, кто вызывал лютую неприязнь. Матросы – совершенно разные люди, но перед лицом смерти все сражались до последнего.

В целом, история удалась. Местами затянуто, иногда даже нудно (например описания других экспедиций или биографии второстепенных персонажей, как по мне, не всегда были уместны). Но автору удалось удержать атмосферу дискомфорта и лёгкой брезгливости до самого финала. И несмотря на то, что финал меня не совсем удовлетворил, такой исход тоже имеет место быть, и в общей атмосфере ужаса, нагнанного туунбаком, это даже логично.