7 понравилось
Журнал *Иностранная литература* - 12, 2011
пер. Ирина Викторовна Ершова
Стихи в журнале *Иностранная литература* - 12, 2011
пер. Наталия Юрьевна Ванханен
Андре́с Трапье́льо (исп. Andrés Trapiello, 1953, Мансанеда-де-Тори́о, провинция Леон) — испанский поэт, прозаик, эссеист.
Стихи в журнале Иностранная литература, 12,20...
Стихи в журнале *Иностранная литература* - 12, 2011
пер. Борис Владимирович Дубин
Короткие рассказы известного каталонского писателя Кима Монзо на протяжении нескольких десятилетий пользуются неизменным успехом у испанских читателей, особенно у молодежи...
Путаный, сбивчивый, но очень образный и колоритный рассказ о поисках сокровища, зарытого маврами, изгнанными из Испании в XVI веке, рассказ, в котором есть и любовь, и тем...
Молодую талантливую художницу Глорию находят убитой в лесу. Жених девушки нанимает частного детектива, Рикардо Купидо, чтобы расследовать преступление. Взявшись за дело, Р...
"Манолито Очкарик" - прежде всего честное и ироничное повествование о повседневности, увиденной и осмысленной современным ребенком, в чьем сознании телевизионные клише пер...
В тот день, когда X.X. обнаружил у себя под кроватью крокодила, он понял, что у него действительно серьезная проблема. Не понимая, реальность это или же плод больного вооб...
Про каталонского ученого-антрополога, члена Ассоциации исследователей Африки Альберта Санчеса Пиньоля говорят, что он "буквально ворвался в литературу, с разбегу вышибив д...
Книга составлена из рассказов, написанных в последние года творчества известным испанским писателем Игнасио Альдекоа (1925 - 1969). В них ярко и правдиво показаны жизнь пр...
Альфредо Конде - один из крупнейших писателей Испании. Творчество Конде уже знакомо русскому читателю: в 1997 году в сборнике "Новые голоса" был опубликован ряд его стихот...
Альфредо Конде (1945), один из крупнейших испанских писателей, автор романов "Грифон", "Ноа и ее память", а также книги рассказов "Священная музыка".
Сборник рассказов "П...
Альфредо Конде, один из крупнейших испанских писателей, автор романов "Грифон" и "Ноа и ее память", а также книг и рассказов "Священная музыка" и "Помни о живых".
Сборник...
На страницах этой книги самый знаменитый убийца Испании, Человек-волк Мануэль Бланко Ромасанта, рассказывает свою историю. Рассказывает гордо, без раскаяния и жалости. Он ...
Габриэль Арести - классик современной баскской литературы, поэт и драматург.
"Скажут, что это не поэзия, но я отвечу, что поэзия - это молот..."
Издание на русском и...
`О Аррабаль! Как удалось тебе оставаться столь бесстыдно занимательным? Как умудрился ты тронуть душу мою совершенно абсурдной историей абсолютно нереального героя?` - пис...
В основу настоящей книги положен сборник "Антология баскских рассказов", опубликованный в Центре баскских исследований университета Невады (США) осенью 2004 года. Из четыр...
Единственная книга прозы знаменитого испанского режиссера, постановщика таких признанных шедевров современного кинематографа, как "Матадор", "Женщины на грани нервного сры...
