В сборник известного испанского поэта вошли циклы его стихотворений: "Стихи о цыганской сигирийе", "Стихи о солеа", "Силуэт петенеры", "Стихи о саэте", "Две девушке", "Три...
Новое издание стихотворений и биографии знаменитого Дениса Давыдова отражает все аспекты его яркой личности: боевые подвиги, дружбу, любовь и широту русской души. Стихотво...
В ИЗБРАННОЕ известного итальянского кинорежиссера, прозаика, журналиста, художника и поэта Пьера Паоло Пазолини вошли лучшие образцы его политической и интимной лирики. ...
Стихотворения. Перевод Елены Айзенштейн
Теофиль Готье, Шарль Бодлер, Стефан Малларме, Поль Верлен, Гийом Аполлинер, Франсис Жамм
4,5
(1)Есть запахи, они свежи, словно щека ребенкаНежны, словно гобой, юны, как луга цвет.И есть иные ароматы, их торжественная тонкость:Янтарь и мускус, ладан и смола —Читаю пер...
Ли Хэ (790–816) — крупный китайский поэт, в истории литературы стоящий по силе образного мышления, необузданности воображения в одном ряду с такими гигантами, как Ли Бо и ...
Величайшего из поэтов Поднебесной, Ли Бо называли «изгнанным бессмертным», «поэтом-небожителем». Его стихи смелы и безудержны, свежи и изящны, возвышены и незаурядны, отра...
Игорь Губерман пишет, как живет – в режиме быстрой смены впечатлений. Поэтому тут и проза, и стихи, и публицистические очерки, и юморески. О чем эта книга? О Жириновском (...
Владимир Вишневский — популярный и едва ли не самый цитируемый современный поэт России. Его стихи давно разобраны на цитаты, они стали частью народной разговорной культуры...
Русская поэзия трех предоктябрьских десятилетий представлена в книге избранными стихами не только видных мастеров, но и их менее известных и незаслуженно забытых современн...
В книгу известного советского поэта, участника Великой Отечественной войны Михаила Львова вошли стихи разных лет. Главная их тема — современность, место человека в жизни, ...
В книгу вошли стихотворения: «Русь», «Наследство», «Вечер после дождя», «Пахарь», «Музыка леса», «Утро», «Гнездо ласточки», «Песня бобыля», «Удаль и забота» и др., а также...
Яркость слова, красота языка, точность формулировок, искренность и умение говорить просто даже о самых сложных вещах помогли Роберту Рождественскому стать народным поэтом,...
«Пишу Вам с той почтительностью, с какой написал бы Тютчеву или Державину. Для меня нет никакого сомнения, что автор «Журавлей», «Лебедя», «Лесного озера», «Актрисы», «Нек...
Николай Рубцов — один из самых известных лирических поэтов второй половины ХХ века. Особая, своего рода музыкальная прелесть его стихотворений была неоднократно отмечена с...
В издании представлены как известные переводы произведений, так и более современные стихотворения. Также в приложении вы найдете статьи известных поэтов и писателей о твор...
В сборник поэтических переводов Алексея Парина вошло самое существенное, что было им сделано в этом жанре. Все переводы - с семи языков, включая два классических, - выполн...
Китайская лирика. Серебряный век
Цзунь-сянь Хуан, Тань Сытун, Цю Цзинь, Баньнун Лю, Лю Дабай, Сюй Юй-Но, Ван Цзин-Чжи, Се Бинсинь, Лян Цзун-Дай, Цзун Бай-Хуа, Кан Бай-Цин, Ван Тун-Чжао, Чжэн-Чжэнь-До, Сюй Чжимо, Чжу Сян, Пань Мо-Хуа, Цюй Цюбо, Инь Фу, Шао Сюнь-Мэй, Чэнь Мэн, Чэнь Мэн-Цзя, Фэн Чжи
5
(1)Рубеж XIX-XX веков в Китае всколыхнул тысячелетние поэтические традиции. Новые поэты с бунтарским вызовом отвернулись от устоев древней поэзии.
Но в поиске новых форм и...
В два тома избранных произведений Р.Бернса в переводах С.Я.Маршака вошли песни и баллады. Вступительная статья о жизни писателя Р.Райт-Ковалевой.
В книге собраны повести, рассказы, статьи, песни и стихотворения Юрия Визбора - известного журналиста, поэта, одного из наиболее ярких и самобытных бардов послевоенного пе...























