…Все тени умирают в Городе. Иначе от них останется нежить, которая уходит в Лес. Именно там живут люди, которые не смогли до конца убить свою тень… …Череп пропал еще в 42-...
Кавасиму преследуют кошмары наяву. Голоса в голове не дают ему покоя, внушают убить его собственную дочь. Не в силах больше сдерживать себя, но пытаясь защитить семью, Кав...
Роман японского писателя Дзюмпэя Гомикавы повествует о крушении японского милитаризма — разгроме Квантунской армии советскими войсками и рисует судьбы рядовых японцев, вын...
В экзистенциальной драме, разворачивающейся на Филиппинах в конце Второй мировой войны, классик японской литературы XX века Сёхэй Оока с поразительной честностью и отвагой...
<p>Автобиографический рассказ, состоящий из пятидесяти небольших эпизодов жизни автора. Напоминающие дзэн-буддистские коаны, микроновеллы раскрывают душу писателя, показыв...
Самый популярный сборник Акутагавы в новом переводе Евгении Хузиятовой. Рюноске Акутагава — один из самых читаемых в Европе японских писателей. Рассказы «Ворота Расёмон» и...
<p>В роще найден труп мужчины. Для восстановления картины убийства читателю предлагаются свидетельские показания дровосека, странствующего монаха, стражника, старухи, приз...
В романе «Снежная страна» (1937) Ясунари Кавабата предстаёт как мастер тончайшего психологического портрета. Главный герой, Симамура, раз в год позволяет себе, оставляя в ...
«Отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина» — библейская цитата, удивительно точно передающая «верхний», «сюжетный» слой романа Ясунари Кавабаты «Тысячекрылый ...
Пожилой бизнесмен Синго Огата близок к выходу на пенсию. Его все больше беспокоят участившиеся смерти сверстников, быстротечность человеческой жизни и напряженные отношени...
Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) "Исповедь маски", прославивший двадцатичетырехлетнего автора и принесший ему мировую известность, во многом ав...
Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы «Золотой Храм» — шедевр, заслуженно признаваемый самым читаемым в мире произведением японской литературы. Он основан на ре...
Кобо Абэ – знаменитый японский прозаик и драматург. Масштаб его таланта огромен, его книги загадочны, увлекательны и парадоксальны. Эти своеобразные романы-притчи повеству...
Писательница Хигути Итиё ( 1872—1896) умерла молодой от чахотки, ставшей уделом многих японских писателей в XIX веке; ей было всего двадцать четыре года. Начав писать в дв...
<p>Поместив место действия в вымышленный городок Санта Мария, Онетти рисует печальную, но выразительную картину разложения уругвайского общества на примере человека, котор...
Лауреат международной Ленинской премии "За укрепление мира между народами" и Нобелевской премии по литературе, Астуриас известен в Советском Союзе многими своими произведе...
Книги Моасира Скляра прежде не были известны в России, но, несомненно, после знакомства с романом "Кентавр в саду" вы станете поклонниками этого мастера.
Романтическая ис...
«Макунаима, герой, у которого нет характера» — это итог многолетних изысканий писателя, поэта, критика, одного из основателей бразильского модернизма Мариу Раула Морайса д...
Жоакин Мария Машадо де Ассиз — бразильский классик XIX века, основоположник критического реализма в бразильской литературе. Роман «Записки с того света», представленный в ...