Друг и соратник Толкина в великом деле создания фантастических миров, Клайв Стейплз Льюис подарил читателям множество замечательных книг - от сказочно-аллегорических повес...
- 16 книг
В переводе Натальи Трауберг
Jane16 книг
JaneВ переводе Натальи Трауберг
В сборник вошли замечательные повести известных зарубежных писателей, которые познакомят вашего ребенка с удивительным миром живой природы, научат любить и понимать "брать...
Быль - притча о том, как расцветают сердца , когда их касается простодушная любовь и безграничное доверие к благодати Божьей.
История о десятилетнем Пепино, мальчике-сиро...
Пол Гэллико - известный американский писатель. Знаменитым он стал в 40-х годах. С тех пор все его книги - бестселлеры. Почти все его повести - современные сказки.
Дженни...
Пол Гэллико - американский Андерсен, автор "Снежного гуся", "Дженни" и "Ослиного чуда". "Томасина" (1957) - самая известная из его историй.
Это рассказ о мужчине, забывш...
Этот роман Грина считают лучшей из его христианских книг – здесь поражает сочетание глубокой печали и прямой, детской, почти сказочной веры в чудо. Именно этот писатель, н...
Повесть американской писательницы Кэтрин Патерсон, лауреата премии Х.К.Андерсена 1998 года, описывает жизнь девочки, считавшей себя никому не нужной, недовольной своей уча...
Жизнь десятилетнего Джесса протекала довольно размерено и уныло - до тех пор, пока в один прекрасный день в нее не ворвалось странное существо - с первого взгляда Джесс не...
В сборник известной переводчицы Н.Л. Трауберг вошли статьи, обобщающие её опыт работы над переводами Г.К.Честертона, К.С. Льюиса, Дж.Р.Р. Толкина, О. Уайльда, П.Г. Вудхауз...
Миссис Харрис, лондонская уборщица, однажды увидела в шкафу клиентки удивительно красивое платье от Диора. Главной мечтой ее жизни стало желание обладать таким же... Эта м...
Книга Натальи Леонидовны Трауберг - известнейшего переводчика Г.К.Честертона, К.С.Льюиса, П.Г.Вудхауза - собрание статей, объединенных опытом противостояния тоталитаризму ...
В сборник вошли статьи, эссе и переводы, сделанные Н.Л.Трауберг специально для журнала «Страницы: богословие, культура, образование», издаваемого Библейско-богословским ин...
"30 ноября 1900 года умер Оскар Уайльд, 22 января 1901 года умерла королева Виктория. Он воплощал культ прихоти, она - культ долга. Одним надоело одно, другим - другое. Те...
"Тот, кого сейчас упрекают, что он слишком стар для детских книг, в детстве выслушивал упреки, что читает слишком серьезную литературу. Достойные читатели не подчиняются р...
"Тот, кого сейчас упрекают, что он слишком стар для детских книг, в детстве выслушивал упреки, что читает слишком серьезную литературу. Достойные читатели не подчиняются р...
"Тот, кого сейчас упрекают, что он слишком стар для детских книг, в детстве выслушивал упреки, что читает слишком серьезную литературу. Достойные читатели не подчиняются р...